
                                                 $54>@  8E09;>28G  >AB>52A:89
 
                                                                         3@>:
 
                                                                          ><0=
 
                                               ( 7  70?8A>:  <>;>4>3>  G5;>25:0) 
 
 
 ;020  I 
 
 0:>=5F  O  2>72@0B8;AO  87  <>59  42CE=545;L=>9  >B;CG:8.   0H8  C65  B@8  4=O  :0:  1K;8  2   C;5B5=1C@35.   /  4C<0;,   GB>  >=8  8  1>3  7=05B  :0:  64CB  <5=O,   >4=0:>  6  >H81AO.   5=5@0;  A<>B@5;  G@572KG09=>  =57028A8<>,   ?>3>2>@8;  A>  <=>9  A2KA>:0  8  >B>A;0;  <5=O  :  A5AB@5.   K;>  OA=>,   GB>  >=8  345- =81C4L  ?5@5E20B8;8  45=53.   =5  ?>:070;>AL  4065,   GB>  35=5@0;C  =5A:>;L:>  A>25AB=>  3;O45BL  =0  <5=O.   0@LO  $8;8??>2=0  1K;0  2  G@572KG09=KE  E;>?>B0E  8  ?>3>2>@8;0  A>  <=>N  A;53:0;   45=L38,   >4=0:>  6,   ?@8=O;0,   A>AG8B0;0  8  2KA;CH0;0  25AL  <>9  @0?>@B.     >154C  640;8  575=F>20,   D@0=FC78:0  8  5I5  :0:>3>- B>  0=3;8G0=8=0:   :0:  2>48BAO,   45=L38  5ABL,   B0:  B>BG0A  8  720=K9  >154,   ?>- <>A:>2A:8.   >;8=0  ;5:A0=4@>2=0,   C28452  <5=O,   A?@>A8;0,   GB>  O  B0:  4>;3>?   8,   =5  4>6402H8AL  >B25B0,   CH;0  :C40- B>.    07C<55BAO,   >=0  A45;0;0  MB>  =0@>G=>.   0<,   >4=0:>  6,   =04>  >1JOA=8BLAO.   =>3>  =0:>?8;>AL. 
 =5  >B25;8  <0;5=L:CN  :><=0B:C,   2  G5B25@B><  MB065  >B5;O.   45AL  8725AB=>,   GB>  O  ?@8=04;56C  :  A28B5  35=5@0;0.   >  2A5<C  284=>,   GB>  >=8  CA?5;8- B0:8  40BL  A51O  7=0BL.   5=5@0;0  AG8B0NB  745AL  2A5  1>30B59H8<  @CAA:8<  25;L<>659.   I5  4>  >1540  >=  CA?5;,   <564C  4@C38<8  ?>@CG5=8O<8,   40BL  <=5  420  BKAOG5D@0=:>2KE  18;5B0  @07<5=OBL.   /  @07<5=O;  8E  2  :>=B>@5  >B5;O.   "5?5@L  =0  =0A  1C4CB  A<>B@5BL,   :0:  =0  <8;;8>=5@>2,   ?>  :@09=59  <5@5  F5;CN  =545;N.   /  E>B5;  1K;>  27OBL  8HC  8  04N  8  ?>9B8  A  =8<8  3C;OBL,   =>  A  ;5AB=8FK  <5=O  ?>720;8  :  35=5@0;C;   5<C  701;03>@0AAC48;>AL  >A254><8BLAO,   :C40  O  8E  ?>254C.   -B>B  G5;>25:  @5H8B5;L=>  =5  <>65B  A<>B@5BL  <=5  ?@O<>  2  3;070;   >=  1K  8  >G5=L  E>B5;,   =>  O  :064K9  @07  >B25G0N  5<C  B0:8<  ?@8AB0;L=K<,   B>  5ABL  =5?>GB8B5;L=K<  273;O4><,   GB>  >=  :0:  1C4B>  :>=DC78BAO.     25AL<0  =0?KI5==>9  @5G8,   =0A06820O  >4=C  D@07C  =0  4@C3CN  8  =0:>=5F  A>2A5<  70?CB02H8AL,   >=  40;  <=5  ?>=OBL,   GB>1  O  3C;O;  A  45BL<8  345- =81C4L,   ?>40;LH5  >B  2>:A0;0,   2  ?0@:5.   0:>=5F  >=  @0AA5@48;AO  A>2A5<  8  :@CB>  ?@81028;: 
      B>  2K,   ?>60;C9,   8E  2  2>:A0;,   =0  @C;5B:C,   ?>2545B5.   K  <5=O  8728=8B5,      ?@81028;  >=,      =>  O  7=0N,   2K  5I5  4>2>;L=>  ;53:><KA;5==K  8  A?>A>1=K,   ?>60;C9,   83@0BL.   >  2AO:><  A;CG05,   E>BL  O  8  =5  <5=B>@  20H,   40  8  @>;8  B0:>9  =0  A51O  1@0BL  =5  65;0N,   =>  ?>  :@09=59  <5@5  8<5N  ?@02>  ?>65;0BL,   GB>1K  2K,   B0:  A:070BL,   <5=O- B>  =5  >:><?@><5B8@>20;8. . . 
    0  254L  C  <5=O  8  45=53  =5B,      >B25G0;  O  A?>:>9=>;      GB>1K  ?@>83@0BLAO,   =C6=>  8E  8<5BL. 
    K  8E  =5<54;5==>  ?>;CG8B5,      >B25B8;  35=5@0;,   ?>:@0A=52  =5<=>3>,   ?>@K;AO  C  A51O  2  1N@>,   A?@028;AO  2  :=86:5,   8  >:070;>AL,   GB>  70  =8<  <>8E  45=53  >:>;>  AB0  4204F0B8  @C1;59. 
    0:  65  <K  A>AG8B05<AO,      703>2>@8;  >=,      =04>  ?5@52>48BL  =0  B0;5@K.   0  2>B  2>7L<8B5  AB>  B0;5@>2,   :@C3;K<  AG5B><,      >AB0;L=>5,   :>=5G=>,   =5  ?@>?045B. 
 /  <>;G0  27O;  45=L38. 
    K,   ?>60;C9AB0,   =5  >18609B5AL  <>8<8  A;>20<8,   2K  B0:  >184G82K. . .   A;8  O  20<  70<5B8;,   B>  O,   B0:  A:070BL,   20A  ?@54>AB5@53  8  C6,   :>=5G=>,   8<5N  =0  B>  =5:>B>@>5  ?@02>. . . 
 >72@0I0OAL  ?@54  >154><  A  45BL<8  4><>9,   O  2AB@5B8;  F5;CN  :020;L:04C.   0H8  5748;8  >A<0B@820BL  :0:85- B>  @0720;8=K.   25  ?@52>AE>4=K5  :>;OA:8,   25;8:>;5?=K5  ;>H048.   M a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   2  >4=>9  :>;OA:5  A  0@L59  $8;8??>2=>9  8  >;8=>9;   D@0=FC78:,   0=3;8G0=8=  8  =0H  35=5@0;  25@E0<8.   @>E>685  >AB0=02;820;8AL  8  A<>B@5;8;   MDD5:B  1K;  ?@>872545=;   B>;L:>  35=5@0;C  =5A4>1@>20BL.   /  @0AAG8B0;,   GB>  A  G5BK@L<O  BKAOG0<8  D@0=:>2,   :>B>@K5  O  ?@8257,   40  ?@810282  AN40  B>,   GB>  >=8,   >G5284=>,   CA?5;8  ?5@5E20B8BL,   C  =8E  B5?5@L  5ABL  A5<L  8;8  2>A5<L  BKAOG  D@0=:>2;   MB>3>  A;8H:><  <0;>  4;O  m - l l e   B l a n c h e . 
 M - l l e   B l a n c h e   AB>8B  B>65  2  =0H5<  >B5;5,   2<5AB5  A  <0B5@LN;   345- B>  BCB  65  8  =0H  D@0=FC78:.   0:58  =07K20NB  53>  " m - r   l e   c o m t e " ,   <0BL  m - l l e   B l a n c h e   =07K205BAO  " m - m e   l a   c o m t e s s e " ;   GB>  6,   <>65B  1KBL,   8  2  A0<><  45;5  >=8  c o m t e   e t   c o m t e s s e .   
 /  B0:  8  7=0;,   GB>  m - r   l e   c o m t e   <5=O  =5  C7=05B,   :>340  <K  A>548=8<AO  70  >154><.   5=5@0;,   :>=5G=>,   8  =5  ?>4C<0;  1K  =0A  7=0:><8BL  8;8  E>BL  <5=O  5<C  >B@5:><5=4>20BL;   0  m - r   l e   c o m t e   A0<  1K20;  2   >AA88  8  7=05B,   :0:  =525;8:0  ?B8F0- B>,   GB>  >=8  =07K20NB  o u t c h i t e l .   =,   2?@>G5<,   <5=O  >G5=L  E>@>H>  7=05B.   >,   ?@87=0BLAO,   O  8  :  >154C- B>  O28;AO  =5?@>H5=K<;   :065BAO,   35=5@0;  ?>701K;  @0A?>@O48BLAO,   0  B>  1K,   =025@=>,   ?>A;0;  <5=O  >1540BL  70  t a b l e   d ' h o t ' ><.   /  O28;AO  A0<,   B0:  GB>  35=5@0;  ?>A<>B@5;  =0  <5=O  A  =5C4>2>;LAB285<.   >1@0O  0@LO  $8;8??>2=0  B>BG0A  65  C:070;0  <=5  <5AB>;   =>  2AB@5G0  A  <8AB5@><  AB;55<  <5=O  2K@CG8;0,   8  O  ?>=52>;5  >:070;AO  ?@8=04;560I8<  :  8E  >1I5AB2C.   
 -B>3>  AB@0==>3>  0=3;8G0=8=0  O  2AB@5B8;  A=0G0;0  2  @CAA88,   2  203>=5,   345  <K  A845;8  4@C3  ?@>B82  4@C30,   :>340  O  4>3>=O;  =0H8E;   ?>B><  O  AB>;:=C;AO  A  =8<,   2J5760O  2>  $@0=F8N,   =0:>=5F     2  (259F0@88;   2  B5G5=85  MB8E  42CE  =545;L     420  @070,   8  2>B  B5?5@L  O  24@C3  2AB@5B8;  53>  C65  2   C;5B5=1C@35.   /  =8:>340  2  687=8  =5  2AB@5G0;  G5;>25:0  1>;55  70AB5=G82>3>;   >=  70AB5=G82  4>  3;C?>AB8  8  A0<,   :>=5G=>,   7=05B  >1  MB><,   ?>B><C  GB>  >=  2>2A5  =5  3;C?.   ?@>G5<,   >=  >G5=L  <8;K9  8  B8E89.   /  70AB028;  53>  @073>2>@8BLAO  ?@8  ?5@2>9  2AB@5G5  2  @CAA88.   =  >1JO28;  <=5,   GB>  1K;  =K=5H=8<  ;5B><  =0  >@4- 0?5  8  GB>  25AL<0  E>B5;>AL  5<C  1KBL  =0  8653>@>4A:>9  O@<0@:5.   5  7=0N,   :0:  >=  ?>7=0:><8;AO  A  35=5@0;><;   <=5  :065BAO,   GB>  >=  15A?@545;L=>  2;N1;5=  2  >;8=C.   >340  >=0  2>H;0,   >=  2A?KE=C;,   :0:  70@52>.   =  1K;  >G5=L  @04,   GB>  70  AB>;><  O  A5;  A  =8<  @O4><,   8,   :065BAO,   C65  AG8B05B  <5=O  A2>8<  70:04KG=K<  4@C3><. 
 0  AB>;><  D@0=FC78:  B>=8@>20;  =5>1K:=>25==>;   >=  A>  2A5<8  =51@565=  8  2065=.     2  >A:25,   O  ?><=N,   ?CA:0;  <K;L=K5  ?C7K@8.   =  C60A=>  <=>3>  3>2>@8;  >  D8=0=A0E  8  >  @CAA:>9  ?>;8B8:5.   5=5@0;  8=>340  >A<5;820;AO  ?@>B82>@5G8BL,   =>  A:@><=>,   548=AB25==>  =0AB>;L:>,   GB>1K  =5  C@>=8BL  >:>=G0B5;L=>  A2>59  206=>AB8.   
 /  1K;  2  AB@0==><  =0AB@>5=88  4CE0;   @07C<55BAO,   O  5I5  4>  ?>;>28=K  >1540  CA?5;  7040BL  A515  <>9  >1K:=>25==K9  8  2A5340H=89  2>?@>A:   70G5<  O  20;0=40NAL  A  MB8<  35=5@0;><  8  402=K<- 402=>  =5  >BE>6C  >B  =8E?   7@54:0  O  273;O4K20;  =0  >;8=C  ;5:A0=4@>2=C;   >=0  A>25@H5==>  =5  ?@8<5G0;0  <5=O.   >=G8;>AL  B5<,   GB>  O  @07>7;8;AO  8  @5H8;AO  3@C18BL. 
 0G0;>AL  B5<,   GB>  O  24@C3,   =8  A  B>3>  =8  A  A53>,   3@><:>  8  157  A?@>AC  22O70;AO  2  GC6>9  @073>2>@.   =5,   3;02=>5,   E>B5;>AL  ?>@C30BLAO  A  D@0=FC78:><.   /  >1>@>B8;AO  :  35=5@0;C  8  24@C3  A>25@H5==>  3@><:>  8  >BG5B;82>,   8,   :065BAO,   ?5@5182  53>,   70<5B8;,   GB>  =K=5H=8<  ;5B><  @CAA:8<  ?>GB8  A>2A5<  =5;L7O  >1540BL  2  >B5;OE  70  B01;L4>B0<8.   5=5@0;  CAB@5<8;  =0  <5=O  C482;5==K9  273;O4. 
    A;8  2K  G5;>25:  A51O  C2060NI89,      ?CAB8;AO  O  40;55,      B>  =5?@5<5==>  =0?@>A8B5AL  =0  @C30B5;LAB20  8  4>;6=K  2K=>A8BL  G@572KG09=K5  I5;G:8.     0@865  8  =0   59=5,   4065  2  (259F0@88,   70  B01;L4>B0<8  B0:  <=>3>  ?>;OG8H5:  8  8<  A>GC2AB2CNI8E  D@0=FC78:>2,   GB>  =5B  2>7<>6=>AB8  2K<>;28BL  A;>20,   5A;8  2K  B>;L:>  @CAA:89. 
 /  ?@>3>2>@8;  MB>  ?>- D@0=FC7A:8.   5=5@0;  A<>B@5;  =0  <5=O  2  =54>C<5=88,   =5  7=0O,   @0AA5@48BLAO  ;8  5<C  8;8  B>;L:>  C4828BLAO,   GB>  O  B0:  701K;AO. 
    =0G8B,   20A  :B>- =81C4L  8  345- =81C4L  ?@>CG8;,      A:070;  D@0=FC78:  =51@56=>  8  ?@57@8B5;L=>. 
    /  2  0@865  A=0G0;0  ?>@C30;AO  A  >4=8<  ?>;O:><,      >B25B8;  O,      ?>B><  A  >4=8<  D@0=FC7A:8<  >D8F5@><,   :>B>@K9  ?>;O:0  ?>445@6820;.     70B5<  C6  G0ABL  D@0=FC7>2  ?5@5H;0  =0  <>N  AB>@>=C,   :>340  O  8<  @0AA:070;,   :0:  O  E>B5;  ?;N=CBL  2  :>D5  <>=A8=L>@0. 
    ;N=CBL?      A?@>A8;  35=5@0;  A  206=K<  =54>C<5=85<  8  4065  >A<0B@820OAL.   $@0=FC78:  >3;O4K20;  <5=O  =54>25@G82>. 
    ">G=>  B0:- A,      >B25G0;  O.      "0:  :0:  O  F5;KE  420  4=O  1K;  C15645=,   GB>  ?@845BAO,   <>65B  1KBL,   >B?@028BLAO  ?>  =0H5<C  45;C  =0  <8=CB:C  2   8<,   B>  8  ?>H5;  2  :0=F5;O@8N  ?>A>;LAB20  A2OB59H53>  >BF0  2  0@865,   GB>1  2878@>20BL  ?0A?>@B.   "0<  <5=O  2AB@5B8;  0110B8:,   ;5B  ?OB845AOB8,   ACE>9  8  A  <>@>7><  2  D878>=><88,   8,   2KA;CH02  <5=O  256;82>,   =>  G@572KG09=>  ACE>,   ?@>A8;  ?>4>640BL.   /  E>BL  8  A?5H8;,   =>,   :>=5G=>,   A5;  640BL,   2K=C;  " O p i n i o n   n a t i o n a l e "   8  AB0;  G8B0BL  AB@0H=59H55  @C30B5;LAB2>  ?@>B82   >AA88.   564C  B5<  O  A;KH0;,   :0:  G@57  A>A54=NN  :><=0BC  :B>- B>  ?@>H5;  :  <>=A8=L>@C;   O  2845;,   :0:  <>9  0110B  @0A:;0=820;AO.   /  >1@0B8;AO  :  =5<C  A  ?@56=5N  ?@>AL1>N;   >=  5I5  ACH5  ?>?@>A8;  <5=O  >?OBL  ?>4>640BL.   5<=>3>  A?CABO  2>H5;  :B>- B>  5I5  =57=0:><K9,   =>  70  45;><,      :0:>9- B>  02AB@85F,   53>  2KA;CH0;8  8  B>BG0A  65  ?@>2>48;8  =025@E.   ">340  <=5  AB0;>  >G5=L  4>A04=>;   O  2AB0;,   ?>4>H5;  :  0110BC  8  A:070;  5<C  @5H8B5;L=>,   GB>  B0:  :0:  <>=A8=L>@  ?@8=8<05B,   B>  <>65B  :>=G8BL  8  A>  <=>N.   4@C3  0110B  >BH0B=C;AO  >B  <5=O  A  =5>1KG09=K<  C482;5=85<.   <C  ?@>AB>  =5?>=OB=>  AB0;>,   :0:8<  MB>  >1@07><  A<55B  =8GB>6=K9  @CAA:89  @02=OBL  A51O  A  3>ABO<8  <>=A8=L>@0?   !0<K<  =0E0;L=K<  B>=><,   :0:  1K  @04COAL,   GB>  <>65B  <5=O  >A:>@18BL,   >1<5@8;  >=  <5=O  A  =>3  4>  3>;>2K  8  2A:@8G0;:   " "0:  =5C65;8  6  2K  4C<05B5,   GB>  <>=A8=L>@  1@>A8B  4;O  20A  A2>9  :>D5? "   ">340  8  O  70:@8G0;,   =>  5I5  A8;L=55  53>:   " "0:  7=09B5  6,   GB>  <=5  =0?;520BL  =0  :>D5  20H53>  <>=A8=L>@0!   A;8  2K  A8N  65  <8=CBC  =5  :>=G8B5  A  <>8<  ?0A?>@B><,   B>  O  ?>94C  :  =5<C  A0<><C" .   
 " 0:!   2  B>  65  2@5<O,   :>340  C  =53>  A848B  :0@48=0;! "      70:@8G0;  0110B8:,   A  C60A><  >B  <5=O  >BAB@0=OOAL,   1@>A8;AO  :  425@O<  8  @0AAB028;  :@5AB><  @C:8,   ?>:07K20O  284,   GB>  A:>@55  C<@5B,   G5<  <5=O  ?@>?CAB8B. 
 ">340  O  >B25B8;  5<C,   GB>  O  5@5B8:  8  20@20@,   " q u e   j e   s u i s   h e r e t i q u e   e t   b a r b a r e " ,   8  GB>  <=5  2A5  MB8  0@E85?8A:>?K,   :0@48=0;K,   <>=A8=L>@K  8  ?@>G. ,   8  ?@>G.      2A5  @02=>.   4=8<  A;>2><,   O  ?>:070;  284,   GB>  =5  >BAB0=C.   110B  ?>3;O45;  =0  <5=0  A  15A:>=5G=>N  7;>1>N,   ?>B><  2K@20;  <>9  ?0A?>@B  8  C=5A  53>  =025@E.   '@57  <8=CBC  >=  1K;  C65  2878@>20=.   >B- A,   =5  C3>4=>  ;8  ?>A<>B@5BL?      /  2K=C;  ?0A?>@B  8  ?>:070;  @8<A:CN  287C. 
    K  MB>,   >4=0:>  65,      =0G0;  1K;>  35=5@0;. . . 
    0A  A?0A;>,   GB>  2K  >1JO28;8  A51O  20@20@><  8  5@5B8:><,      70<5B8;,   CA<5E0OAL,   D@0=FC78:.      " C e l a   n ' e t a i t   p a s   s i   b e t e " .   
    "0:  =5C65;8  A<>B@5BL  =0  =0H8E  @CAA:8E?   =8  A84OB  745AL     ?8:=CBL  =5  A<5NB  8  3>B>2K,   ?>60;C9,   >B@5GLAO  >B  B>3>,   GB>  >=8  @CAA:85.   >  :@09=59  <5@5  2  0@865  2  <>5<  >B5;5  A>  <=>N  AB0;8  >1@0I0BLAO  3>@074>  2=8<0B5;L=55,   :>340  O  2A5<  @0AA:070;  >  <>59  4@0:5  A  0110B><.   ">;ABK9  ?>;LA:89  ?0=,   A0<K9  2@06451=K9  :>  <=5  G5;>25:  70  B01;L4>B><,   ABCH520;AO  =0  2B>@>9  ?;0=.   $@0=FC7K  4065  ?5@5=5A;8,   :>340  O  @0AA:070;,   GB>  3>40  420  B><C  =0704  2845;  G5;>25:0,   2  :>B>@>3>  D@0=FC7A:89  535@L  2  425=04F0B><  3>4C  2KAB@5;8;     548=AB25==>  B>;L:>  4;O  B>3>,   GB>1  @07@O48BL  @C6L5.   -B>B  G5;>25:  1K;  B>340  5I5  45AOB8;5B=8<  @515=:><,   8  A5<59AB2>  53>  =5  CA?5;>  2K5E0BL  87  >A:2K. 
    -B>3>  1KBL  =5  <>65B,      2A:8?5;  D@0=FC78:,      D@0=FC7A:89  A>;40B  =5  AB0=5B  AB@5;OBL  2  @515=:0! 
    564C  B5<  MB>  1K;>,      >B25G0;  O.      -B>  <=5  @0AA:070;  ?>GB5==K9  >BAB02=>9  :0?8B0=,   8  O  A0<  2845;  H@0<  =0  53>  I5:5  >B  ?C;8. 
 $@0=FC7  =0G0;  3>2>@8BL  <=>3>  8  A:>@>.   5=5@0;  AB0;  1K;>  53>  ?>445@6820BL,   =>  O  @5:><5=4>20;  5<C  ?@>G5ABL  E>BL,   =0?@8<5@,   >B@K2:8  87  " 0?8A>:"   35=5@0;0  5@>2A:>3>,   1K2H53>  2  425=04F0B><  3>4C  2  ?;5=C  C  D@0=FC7>2.   0:>=5F,   0@LO  $8;8??>2=0  >  G5<- B>  703>2>@8;0,   GB>1  ?5@518BL  @073>2>@.   5=5@0;  1K;  >G5=L  =54>2>;5=  <=>N,   ?>B><C  GB>  <K  A  D@0=FC7><  C65  ?>GB8  =0G0;8  :@8G0BL.   >  <8AB5@C  AB;5N  <>9  A?>@  A  D@0=FC7><,   :065BAO,   >G5=L  ?>=@028;AO;   2AB020O  87- 70  AB>;0,   >=  ?@54;>68;  <=5  2K?8BL  A  =8<  @N<:C  28=0.   5G5@><,   :0:  8  A;54>20;>,   <=5  C40;>AL  A  G5B25@BL  G0A0  ?>3>2>@8BL  A  >;8=>9  ;5:A0=4@>2=>9.    073>2>@  =0H  A>AB>O;AO  =0  ?@>3C;:5.   A5  ?>H;8  2  ?0@:  :  2>:A0;C.   >;8=0  A5;0  =0  A:0<59:C  ?@>B82  D>=B0=0,   0  045=L:C  ?CAB8;0  83@0BL  =540;5:>  >B  A51O  A  45BL<8.   /  B>65  >B?CAB8;  :  D>=B0=C  8HC,   8  <K  >AB0;8AL  =0:>=5F  >4=8. 
 !=0G0;0  =0G0;8,   @07C<55BAO,   >  45;0E.   >;8=0  ?@>AB>  @0AA5@48;0AL,   :>340  O  ?5@540;  59  2A53>  B>;L:>  A5<LA>B  3C;L45=>2.   =0  1K;0  C25@5=0,   GB>  O  59  ?@8257C  87  0@860,   ?>4  70;>3  55  1@8;;80=B>2,   ?>  :@09=59  <5@5  425  BKAOG8  3C;L45=>2  8;8  4065  1>;55. 
    =5  2>  GB>  1K  =8  AB0;>  =C6=K  45=L38,      A:070;0  >=0,      8  8E  =04>  4>1KBL;   8=0G5  O  ?@>AB>  ?>381;0. 
 /  AB0;  @0AA?@0H820BL  >  B><,   GB>  A45;0;>AL  2  <>5  >BACBAB285. 
    >;LH5  =8G53>,   GB>  ?>;CG5=K  87  5B5@1C@30  420  8725AB8O:   A=0G0;0,   GB>  101CH:5  >G5=L  ?;>E>,   0  G5@57  420  4=O,   GB>,   :065BAO,   >=0  C65  C<5@;0.   -B>  8725AB85  >B  "8<>D5O  5B@>28G0,      ?@81028;0  >;8=0,      0  >=  G5;>25:  B>G=K9.   45<  ?>A;54=53>,   >:>=G0B5;L=>3>  8725AB8O. 
    B0:,   745AL  2A5  2  >6840=88?      A?@>A8;  O. 
    >=5G=>:   2A5  8  2AQ;   F5;K5  ?>;3>40  =0  >4=>  MB>  B>;L:>  8  =045O;8AL. 
      2K  =0455B5AL?      A?@>A8;  O. 
    54L  O  59  2>2A5  =5  @>4=O,   O  B>;L:>  35=5@0;>20  ?04G5@8F0.   >  O  7=0N  =025@=>,   GB>  >=0  >1>  <=5  2A?><=8B  2  7025I0=88. 
    =5  :065BAO,   20<  >G5=L  <=>3>  4>AB0=5BAO,      A:070;  O  CB25@48B5;L=>. 
    0,   >=0  <5=O  ;N18;0;   =>  ?>G5<C  20<  MB>  :065BAO? 
    !:068B5,      >B25G0;  O  2>?@>A><,      =0H  <0@:87,   :065BAO,   B>65  ?>A2OI5=  2>  2A5  A5<59=K5  B09=K? 
      2K  A0<8  :  G5<C  >1  MB><  8=B5@5AC5B5AL?      A?@>A8;0  >;8=0,   ?>3;O452  =0  <5=O  AC@>2>  8  ACE>. 
    I5  1K;   5A;8  =5  >H810NAL,   35=5@0;  CA?5;  C65  70=OBL  C  =53>  45=53. 
    K  >G5=L  25@=>  C304K205B5. 
    C,   B0:  40;  ;8  1K  >=  45=53,   5A;8  1K  =5  7=0;  ?@>  101C;5=L:C?   0<5B8;8  ;8  2K,   70  AB>;><:   >=  @070  B@8,   GB>- B>  3>2>@O  >  101CH:5,   =0720;  55  101C;5=L:>9:   " l a   b a b o u l i n k a " .   0:85  :>@>B:85  8  :0:85  4@C65AB25==K5  >B=>H5=8O! 
    0,   2K  ?@02K.   0:  B>;L:>  >=  C7=05B,   GB>  8  <=5  GB>- =81C4L  ?>  7025I0=8N  4>AB0;>AL,   B>  B>BG0A  65  :>  <=5  8  ?>A20B05BAO.   -B>,   GB>  ;8,   20<  E>B5;>AL  C7=0BL? 
    I5  B>;L:>  ?>A20B05BAO?   /  4C<0;,   GB>  >=  402=>  A20B05BAO. 
    K  >B;8G=>  E>@>H>  7=05B5,   GB>  =5B!      A  A5@4F5<  A:070;0  >;8=0.      45  2K  2AB@5B8;8  MB>3>  0=3;8G0=8=0?      ?@81028;0  >=0  ?>A;5  <8=CB=>3>  <>;G0=8O. 
    /  B0:  8  7=0;,   GB>  2K  >  =5<  A59G0A  A?@>A8B5. 
 /  @0AA:070;  59  >  ?@56=8E  <>8E  2AB@5G0E  A  <8AB5@><  AB;55<  ?>  4>@>35. 
    =  70AB5=G82  8  2;N1G82  8  C6,   :>=5G=>,   2;N1;5=  2  20A? 
    0,   >=  2;N1;5=  2  <5=O,      >B25G0;0  >;8=0. 
      C6,   :>=5G=>,   >=  2  45AOBL  @07  1>30G5  D@0=FC70.   'B>,   C  D@0=FC70  459AB28B5;L=>  5ABL  GB>- =81C4L?   5  ?>425@65=>  MB>  A><=5=8N? 
    5  ?>425@65=>.   #  =53>  5ABL  :0:>9- B>  c h a t e a u .   =5  5I5  2G5@0  35=5@0;  3>2>@8;  >1  MB><  @5H8B5;L=>.   C  GB>,   4>2>;L=>  A  20A?   
    /  1K,   =0  20H5<  <5AB5,   =5?@5<5==>  2KH;0  70<C6  70  0=3;8G0=8=0. 
    >G5<C?      A?@>A8;0  >;8=0. 
    $@0=FC7  :@0A8255,   =>  >=  ?>4;55;   0  0=3;8G0=8=,   A25@E  B>3>,   GB>  G5AB5=,   5I5  2  45AOBL  @07  1>30G5,      >B@570;  O. 
    0;   =>  70B>  D@0=FC7     <0@:87  8  C<=55,      >B25B8;0  >=0  =08A?>:>9=59H8<  >1@07><. 
    0  25@=>  ;8?      ?@>4>;60;  O  ?>- ?@56=5<C. 
    !>25@H5==>  B0:. 
 >;8=5  C60A=>  =5  =@028;8AL  <>8  2>?@>AK,   8  O  2845;,   GB>  59  E>B5;>AL  @07>7;8BL  <5=O  B>=><  8  48:>AB8N  A2>53>  >B25B0;   O  >1  MB><  59  B>BG0A  65  A:070;. 
    'B>  6,   <5=O  459AB28B5;L=>  @072;5:05B,   :0:  2K  15A8B5AL.   #6  70  >4=>  B>,   GB>  O  ?>72>;ON  20<  45;0BL  B0:85  2>?@>AK  8  4>304:8,   A;54C5B  20<  @0A?;0B8BLAO. 
    /  459AB28B5;L=>  AG8B0N  A51O  2?@025  45;0BL  20<  2AO:85  2>?@>AK,      >B25G0;  O  A?>:>9=>,      8<5==>  ?>B><C,   GB>  3>B>2  :0:  C3>4=>  70  =8E  @0A?;0B8BLAO,   8  A2>N  687=L  AG8B0N  B5?5@L  =8  2>  GB>. 
 >;8=0  70E>E>B0;0: 
    K  <=5  2  ?>A;54=89  @07,   =0  (;0=35=15@35,   A:070;8,   GB>  3>B>2K  ?>  ?5@2><C  <>5<C  A;>2C  1@>A8BLAO  2=87  3>;>2>N,   0  B0<,   :065BAO,   4>  BKAOG8  DCB>2.   /  :>340- =81C4L  ?@>87=5AC  MB>  A;>2>  548=AB25==>  70B5<,   GB>1  ?>A<>B@5BL,   :0:  2K  1C45B5  @0A?;0G820BLAO,   8  C6  1C4LB5  C25@5=K,   GB>  2K45@6C  E0@0:B5@.   K  <=5  =5=028AB=K,      8<5==>  B5<,   GB>  O  B0:  <=>3>  20<  ?>72>;8;0,   8  5I5  =5=028AB=55  B5<,   GB>  B0:  <=5  =C6=K.   >  ?>:0<5AB  2K  <=5  =C6=K     <=5  =04>  20A  15@5GL. 
 =0  AB0;0  2AB020BL.   =0  3>2>@8;0  A  @074@065=85<.     ?>A;54=55  2@5<O  >=0  2A5340  :>=G0;0  A>  <=>N  @073>2>@  A>  7;>1>N  8  @074@065=85<,   A  =0AB>OI5N  7;>1>N. 
    >72>;LB5  20A  A?@>A8BL,   GB>  B0:>5  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ?      A?@>A8;  O,   =5  65;0O  >B?CAB8BL  55  157  >1JOA=5=8O. 
    K  A0<8  7=05B5,   GB>  B0:>5  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e .   >;LH5  =8G53>  A  B5E  ?>@  =5  ?@81028;>AL.   M a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ,   =025@=>,   1C45B  35=5@0;LH59,      @07C<55BAO,   5A;8  A;CE  >  :>=G8=5  101CH:8  ?>4B25@48BAO,   ?>B><C  GB>  8  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ,   8  55  <0BCH:0,   8  B@>N@>4=K9  c o u s i n - <0@:87     2A5  >G5=L  E>@>H>  7=0NB,   GB>  <K  @07>@8;8AL. 
      35=5@0;  2;N1;5=  >:>=G0B5;L=>? 
    "5?5@L  =5  2  MB><  45;>.   !;CH09B5  8  70?><=8B5:   2>7L<8B5  MB8  A5<LA>B  D;>@8=>2  8  ABC?09B5  83@0BL,   2K83@09B5  <=5  =0  @C;5B:5  A:>;L:>  <>65B5  1>;LH5;   <=5  45=L38  2>  GB>  1K  =8  AB0;>  B5?5@L  =C6=K. 
 !:0702  MB>,   >=0  :;8:=C;0  045=L:C  8  ?>H;0  :  2>:A0;C,   345  8  ?@8A>548=8;0AL  :>  2A59  =0H59  :><?0=88.   /  65  A25@=C;  =0  ?5@2CN  ?>?02HCNAO  4>@>6:C  2;52>,   >14C<K20O  8  C482;OOAL.   5=O  B>G=>  2  3>;>2C  C40@8;>  ?>A;5  ?@8:070=8O  84B8  =0  @C;5B:C.   !B@0==>5  45;>:   <=5  1K;>  >  G5<  @074C<0BLAO,   0  <564C  B5<  O  25AL  ?>3@C78;AO  2  0=0;87  >ICI5=89  <>8E  GC2AB2  :  >;8=5.   @02>,   <=5  1K;>  ;53G5  2  MB8  425  =545;8  >BACBAB28O,   G5<  B5?5@L,   2  45=L  2>72@0I5=8O,   E>BO  O,   2  4>@>35,   8  B>A:>20;  :0:  AC<0AH54H89,   <5B0;AO  :0:  C3>@5;K9,   8  4065  2>  A=5  ?><8=CB=>  2845;  55  ?@54  A>1>N.    07  ( MB>  1K;>  2  (259F0@88) ,   70A=C2  2  203>=5,   O,   :065BAO,   703>2>@8;  2A;CE  A  >;8=>9,   G5<  @0AA<5H8;  2A5E  A8452H8E  A>  <=>9  ?@>5768E.     5I5  @07  B5?5@L  O  7040;  A515  2>?@>A:   ;N1;N  ;8  O  55?     5I5  @07  =5  AC<5;  =0  =53>  >B25B8BL,   B>  5ABL,   ;CGH5  A:070BL,   O  >?OBL,   2  A>BK9  @07,   >B25B8;  A515,   GB>  O  55  =5=0286C.   0,   >=0  1K;0  <=5  =5=028AB=0.   K20;8  <8=CBK  ( 0  8<5==>  :064K9  @07  ?@8  :>=F5  =0H8E  @073>2>@>2) ,   GB>  O  >B40;  1K  ?>;687=8,   GB>1  704CH8BL  55!   ;O=CAL,   5A;8  1  2>7<>6=>  1K;>  <54;5==>  ?>3@C78BL  2  55  3@C4L  >AB@K9  =>6,   B>  O,   <=5  :065BAO,   AE20B8;AO  1K  70  =53>  A  =0A;0645=85<.     <564C  B5<,   :;O=CAL  2A5<,   GB>  5ABL  A2OB>3>,   5A;8  1K  =0  (;0=35=15@35,   =0  <>4=><  ?C0=B5,   >=0  459AB28B5;L=>  A:070;0  <=5:   " 1@>ALB5AL  2=87" ,   B>  O  1K  B>BG0A  65  1@>A8;AO,   8  4065  A  =0A;0645=85<.   /  7=0;  MB>.   "0:  8;8  M40:,   =>  MB>  4>;6=>  1K;>  @07@5H8BLAO.   A5  MB>  >=0  C4828B5;L=>  ?>=8<05B,   8  <KA;L  >  B><,   GB>  O  2?>;=5  25@=>  8  >BG5B;82>  A>7=0N  2AN  55  =54>ABC?=>ABL  4;O  <5=O,   2AN  =52>7<>6=>ABL  8A?>;=5=8O  <>8E  D0=B0789,      MB0  <KA;L,   O  C25@5=,   4>AB02;O5B  59  G@572KG09=>5  =0A;0645=85;   8=0G5  <>3;0  ;8  1K  >=0,   >AB>@>6=0O  8  C<=0O,   1KBL  A>  <=>N  2  B0:8E  :>@>B:>ABOE  8  >B:@>25==>ABOE?   =5  :065BAO,   >=0  4>  A8E  ?>@  A<>B@5;0  =0  <5=O  :0:  B0  4@52=OO  8<?5@0B@8F0,   :>B>@0O  AB0;0  @074520BLAO  ?@8  A2>5<  =52>;L=8:5,   AG8B0O  53>  =5  70  G5;>25:0.   0,   >=0  <=>3>  @07  AG8B0;0  <5=O  =5  70  G5;>25:0. . . 
 4=0:>  6  C  <5=O  1K;>  55  ?>@CG5=85     2K83@0BL  =0  @C;5B:5  2>  GB>  1K  =8  AB0;>.   =5  =5:>340  1K;>  @074C<K20BL:   4;O  G53>  8  :0:  A:>@>  =04>  2K83@0BL  8  :0:85  =>2K5  A>>1@065=8O  @>48;8AL  2  MB>9  25G=>  @0AAG8BK20NI59  3>;>25?     B><C  65  2  MB8  425  =545;8,   >G5284=>,   ?@81028;0AL  1574=0  =>2KE  D0:B>2,   >1  :>B>@KE  O  5I5  =5  8<5;  ?>=OB8O.   A5  MB>  =04>  1K;>  C3040BL,   2>  2A5  ?@>=8:=CBL,   8  :0:  <>6=>  A:>@55.   >  ?>:0<5AB  B5?5@L  1K;>  =5:>340:   =04>  1K;>  >B?@02;OBLAO  =0  @C;5B:C. 
 
 
 ;020  I I 
 
 @87=0NAL,   <=5  MB>  1K;>  =5?@8OB=>;   O  E>BL  8  @5H8;,   GB>  1C4C  83@0BL,   =>  2>2A5  =5  @0A?>;030;  =0G8=0BL  4;O  4@C38E.   -B>  4065  A1820;>  <5=O  =5A:>;L:>  A  B>;:C,   8  2  83>@=K5  70;K  O  2>H5;  A  ?@54>A04=K<  GC2AB2><.   =5  B0<,   A  ?5@2>3>  273;O40,   2A5  =5  ?>=@028;>AL.   "5@?5BL  O  =5  <>3C  MB>9  ;0:59I8=K  2  D5;L5B>=0E  F5;>3>  A25B0  8  ?@58<CI5AB25==>  2  =0H8E  @CAA:8E  3075B0E,   345  ?>GB8  :064CN  25A=C  =0H8  D5;L5B>=8ABK  @0AA:07K20NB  >  42CE  25I0E:   2>- ?5@2KE,   >  =5>1K:=>25==><  25;8:>;5?88  8  @>A:>H8  83>@=KE  70;  2  @C;5B>G=KE  3>@>40E  =0   59=5,   0  2>- 2B>@KE,   >  3@C40E  7>;>B0,   :>B>@K5  1C4B>  1K  ;560B  =0  AB>;0E.   54L  =5  ?;0BOB  65  8<  70  MB>;   MB>  B0:  ?@>AB>  @0AA:07K205BAO  87  15A:>@KAB=>9  C3>4;82>AB8.   8:0:>3>  25;8:>;5?8O  =5B  2  MB8E  4@O==KE  70;0E,   0  7>;>B0  =5  B>;L:>  =5B  3@C40<8  =0  AB>;0E,   =>  8  GCBL- GCBL- B>  5420  ;8  1K205B.   >=5G=>,   :>9- :>340,   2  ?@>4>;65=85  A57>=0,   ?>O28BAO  24@C3  :0:>9- =81C4L  GC40:,   8;8  0=3;8G0=8=,   8;8  0780B  :0:>9- =81C4L,   BC@>:,   :0:  =K=5H=8<  ;5B><,   8  24@C3  ?@>83@05B  8;8  2K83@05B  >G5=L  <=>3>;   >AB0;L=K5  65  2A5  83@0NB  =0  <5;:85  3C;L45=K,   8  A@54=8<  G8A;><  =0  AB>;5  2A5340  ;568B  >G5=L  <0;>  45=53.   0:  B>;L:>  O  2>H5;  2  83>@=CN  70;C  ( 2  ?5@2K9  @07  2  687=8) ,   O  =5:>B>@>5  2@5<O  5I5  =5  @5H0;AO  83@0BL.     B><C  65  B5A=8;0  B>;?0.   >  5A;8  1  O  1K;  8  >48=,   B>  8  B>340  1K,   O  4C<0N,   A:>@55  CH5;,   0  =5  =0G0;  83@0BL.   @87=0NAL,   C  <5=O  ABC:0;>  A5@4F5,   8  O  1K;  =5  E;04=>:@>25=;   O  =025@=>5  7=0;  8  402=>  C65  @5H8;,   GB>  87   C;5B5=1C@30  B0:  =5  2K54C;   GB>- =81C4L  =5?@5<5==>  ?@>87>945B  2  <>59  AC4L15  @048:0;L=>5  8  >:>=G0B5;L=>5.   "0:  =04>,   8  B0:  1C45B.   0:  MB>  =8  A<5H=>,   GB>  O  B0:  <=>3>  64C  4;O  A51O  >B  @C;5B:8,   =>  <=5  :065BAO,   5I5  A<5H=55  @CB8==>5  <=5=85,   2A5<8  ?@87=0==>5,   GB>  3;C?>  8  =5;5?>  >6840BL  G53>- =81C4L  >B  83@K.     ?>G5<C  83@0  EC65  :0:>3>  1K  B>  =8  1K;>  A?>A>10  4>1K20=8O  45=53,   =0?@8<5@,   E>BL  B>@3>2;8?   =>  ?@0240,   GB>  2K83@K205B  87  A>B=8  >48=.   >     :0:>5  <=5  4>  B>3>  45;>? 
 >  2AO:><  A;CG05,   O  >?@545;8;  A=0G0;0  ?@8A<>B@5BLAO  8  =5  =0G8=0BL  =8G53>  A5@L57=>3>  2  MB>B  25G5@.     MB>B  25G5@,   5A;8  1  GB>  8  A;CG8;>AL,   B>  A;CG8;>AL  1K  =5G0O==>  8  A;53:0,      8  O  B0:  8  ?>;>68;.     B><C  65  =04>  1K;>  8  A0<CN  83@C  87CG8BL;   ?>B><C  GB>,   =5A<>B@O  =0  BKAOG8  >?8A0=89  @C;5B:8,   :>B>@K5  O  G8B0;  2A5340  A  B0:>N  604=>AB8N,   O  @5H8B5;L=>  =8G53>  =5  ?>=8<0;  2  55  CAB@>9AB25  4>  B5E  ?>@,   ?>:0  A0<  =5  C2845;. 
 >- ?5@2KE,   <=5  2A5  ?>:070;>AL  B0:  3@O7=>     :0:- B>  =@02AB25==>  A:25@=>  8  3@O7=>.   /  >B=N4L  =5  3>2>@N  ?@>  MB8  604=K5  8  15A?>:>9=K5  ;8F0,   :>B>@K5  45AOB:0<8,   4065  A>B=O<8,   >1ABC?0NB  83>@=K5  AB>;K.   /  @5H8B5;L=>  =5  286C  =8G53>  3@O7=>3>  2  65;0=88  2K83@0BL  ?>A:>@55  8  ?>1>;LH5;   <=5  2A5340  :070;>AL  >G5=L  3;C?>N  <KA;L  >4=>3>  >BJ52H53>AO  8  >15A?5G5==>3>  <>@0;8AB0,   :>B>@K9  =0  GL5- B>  >?@0240=85,   GB>  " 254L  83@0NB  ?>  <0;5=L:>9" ,      >B25G0;:   B5<  EC65,   ?>B><C  GB>  <5;:0O  :>@KABL.   ">G=>  <5;:0O  :>@KABL  8  :@C?=0O  :>@KABL     =5  2A5  @02=>.   -B>  45;>  ?@>?>@F8>=0;L=>5.   'B>  4;O   >BH8;L40  <5;:>,   B>  4;O  <5=O  >G5=L  1>30B>,   0  =0AG5B  =0682K  8  2K83@KH0,   B0:  ;N48  8  =5  =0  @C;5B:5,   0  8  25745  B>;L:>  8  45;0NB,   GB>  4@C3  C  4@C30  GB>- =81C4L  >B1820NB  8;8  2K83@K20NB.   04:8  ;8  2>>1I5  =06820  8  10@KH     MB>  4@C3>9  2>?@>A.   >  745AL  O  53>  =5  @5H0N.   "0:  :0:  O  8  A0<  1K;  2  2KAH59  AB5?5=8  >45@60=  65;0=85<  2K83@KH0,   B>  2AO  MB0  :>@KABL  8  2AO  MB0  :>@KAB=0O  3@O7L,   5A;8  E>B8B5,   1K;0  <=5,   ?@8  2E>45  2  70;C,   :0:- B>  A?>4@CG=55,   @>4AB25==55.   !0<>5  <8;>5  45;>,   :>340  4@C3  4@C30  =5  F5@5<>=OBAO,   0  459AB2CNB  >B:@KB>  8  =0@0A?0H:C.   0  8  :  G5<C  A0<>3>  A51O  >1<0=K20BL?   !0<>5  ?CAB>5  8  =5@0AG5B;82>5  70=OB85!   A>15==>  =5:@0A82>,   =0  ?5@2K9  273;O4,   2>  2A59  MB>9  @C;5B>G=>9  A2>;>G8  1K;>  B>  C2065=85  :  70=OB8N,   B0  A5@L57=>ABL  8  4065  ?>GB8B5;L=>ABL,   A  :>B>@K<8  2A5  >1ABC?0;8  AB>;K.   >B  ?>G5<C  745AL  @57:>  @07;8G5=>,   :0:0O  83@0  =07K205BAO  m a u v a i s   g e n r e ' ><  8  :0:0O  ?>72>;8B5;L=0  ?>@O4>G=><C  G5;>25:C.   ABL  425  83@K,   >4=0     465=B;L<5=A:0O,   0  4@C30O,   ?;5159A:0O,   :>@KAB=0O,   83@0  2AO:>9  A2>;>G8.   45AL  MB>  AB@>3>  @07;8G5=>  8     :0:  MB>  @07;8G85,   2  ACI=>AB8,   ?>4;>!   65=B;L<5=,   =0?@8<5@,   <>65B  ?>AB028BL  ?OBL  8;8  45AOBL  ;C84>@>2,   @54:>  1>;55,   2?@>G5<,   <>65B  ?>AB028BL  8  BKAOGC  D@0=:>2,   5A;8  >G5=L  1>30B,   =>  A>1AB25==>  4;O  >4=>9  83@K,   4;O  >4=>9  B>;L:>  70102K,   A>1AB25==>  4;O  B>3>,   GB>1K  ?>A<>B@5BL  =0  ?@>F5AA  2K83@KH0  8;8  ?@>83@KH0;   =>  >B=N4L  =5  4>;65=  8=B5@5A>20BLAO  A2>8<  2K83@KH5<.   K83@02,   >=  <>65B,   =0?@8<5@,   2A;CE  70A<5OBLAO,   A45;0BL  :><C- =81C4L  87  >:@C60NI8E  A2>5  70<5G0=85,   4065  <>65B  ?>AB028BL  5I5  @07  8  5I5  @07  C42>8BL,   =>  548=AB25==>  B>;L:>  87  ;N1>?KBAB20,   4;O  =01;N45=8O  =04  H0=A0<8,   4;O  2KG8A;5=89,   0  =5  87  ?;5159A:>3>  65;0=8O  2K83@0BL.   4=8<  A;>2><,   =0  2A5  MB8  83>@=K5  AB>;K,   @C;5B:8  8  t r e n t e   e t   q u a r a n t e   >=  4>;65=  A<>B@5BL  =5  8=0G5,   :0:  =0  70102C,   CAB@>5==CN  548=AB25==>  4;O  53>  C4>2>;LAB28O.   >@KAB8  8  ;>2CH:8,   =0  :>B>@KE  >A=>20=  8  CAB@>5=  10=:,   >=  4>;65=  4065  8  =5  ?>4>7@520BL.   G5=L  8  >G5=L  =54C@=>  1K;>  1K  4065,   5A;8  1  5<C,   =0?@8<5@,   ?>:070;>AL,   GB>  8  2A5  MB8  >AB0;L=K5  83@>:8,   2AO  MB0  4@O=L,   4@>60I0O  =04  3C;L45=><,   A>25@H5==>  B0:85  65  1>30G8  8  465=B;L<5=K,   :0:  8  >=  A0<,   8  83@0NB  548=AB25==>  4;O  >4=>3>  B>;L:>  @072;5G5=8O  8  70102K.   -B>  A>25@H5==>5  =57=0=85  459AB28B5;L=>AB8  8  =528==K9  273;O4  =0  ;N459  1K;8  1K,   :>=5G=>,   G@572KG09=>  0@8AB>:@0B8G=K<8.   /  2845;,   :0:  <=>385  <0<5=L:8  2K42830;8  2?5@54  =528==KE  8  87OI=KE,   ?OB=04F0B8-   8  H5AB=04F0B8;5B=8E  <8AA,   A2>8E  4>G5:,   8,   402H8  8<  =5A:>;L:>  7>;>BKE  <>=5B,   CG8;8  8E,   :0:  83@0BL.   0@KH=O  2K83@K20;0  8;8  ?@>83@K20;0,   =5?@5<5==>  C;K10;0AL  8  >BE>48;0  >G5=L  4>2>;L=0O.   0H  35=5@0;  A>;84=>  8  206=>  ?>4>H5;  :  AB>;C;   ;0:59  1@>A8;AO  1K;>  ?>40BL  5<C  ABC;,   =>  >=  =5  70<5B8;  ;0:5O;   >G5=L  4>;3>  2K=8<0;  :>H5;5:,   >G5=L  4>;3>  2K=8<0;  87  :>H5;L:0  B@8AB0  D@0=:>2  7>;>B><,   ?>AB028;  8E  =0  G5@=CN  8  2K83@0;.   =  =5  27O;  2K83@KH0  8  >AB028;  53>  =0  AB>;5.   KH;0  >?OBL  G5@=0O;   >=  8  =0  MB>B  @07  =5  27O;,   8  :>340  2  B@5B89  @07  2KH;0  :@0A=0O,   B>  ?>B5@O;  @07><  BKAOGC  425AB8  D@0=:>2.   =  >B>H5;  A  C;K1:>N  8  2K45@60;  E0@0:B5@.   /  C15645=,   GB>  :>H:8  C  =53>  A:@51;8  =0  A5@4F5,   8  1C4L  AB02:0  242>5  8;8  2B@>5  1>;LH5     >=  =5  2K45@60;  1K  E0@0:B5@0  8  2K:070;  1K  2>;=5=85.   ?@>G5<,   ?@8  <=5  >48=  D@0=FC7  2K83@0;  8  ?>B><  ?@>83@0;  BKAOG  4>  B@84F0B8  D@0=:>2  25A5;>  8  157  2AO:>3>  2>;=5=8O.   0AB>OI89  465=B;L<5=,   5A;8  1K  ?@>83@0;  8  2A5  A2>5  A>AB>O=85,   =5  4>;65=  2>;=>20BLAO.   5=L38  4>  B>3>  4>;6=K  1KBL  =865  465=B;L<5=AB20,   GB>  ?>GB8  =5  AB>8B  >1  =8E  701>B8BLAO.   >=5G=>,   25AL<0  0@8AB>:@0B8G=>  A>2A5<  1K  =5  70<5G0BL  2AN  MBC  3@O7L  2A59  MB>9  A2>;>G8  8  2A59  >1AB0=>2:8.   4=0:>  65  8=>340  =5  <5=55  0@8AB>:@0B8G5=  8  >1@0B=K9  ?@85<,   70<5G0BL,   B>  5ABL  ?@8A<0B@820BLAO,   4065  @0AA<0B@820BL,   =0?@8<5@  E>BL  2  ;>@=5B,   2AN  MBC  A2>;>GL:   =>  =5  8=0G5,   :0:  ?@8=8<0O  2AN  MBC  B>;?C  8  2AN  MBC  3@O7L  70  A2>53>  @>40  @072;5G5=85,   :0:  1K  70  ?@54AB02;5=85,   CAB@>5==>5  4;O  465=B;L<5=A:>9  70102K.   >6=>  A0<><C  B5A=8BLAO  2  MB>9  B>;?5,   =>  A<>B@5BL  :@C3><  A  A>25@H5==K<  C15645=85<,   GB>  A>1AB25==>  2K  A0<8  =01;N40B5;L  8  C6  =8A:>;L:>  =5  ?@8=04;568B5  :  55  A>AB02C.   ?@>G5<,   8  >G5=L  ?@8AB0;L=>  =01;N40BL  >?OBL- B0:8  =5  A;54C5B:   >?OBL  C65  MB>  1C45B  =5  ?>- 465=B;L<5=A:8,   ?>B><C  GB>  MB>  2>  2AO:><  A;CG05  7@5;8I5  =5  AB>8B  1>;LH>3>  8  A;8H:><  ?@8AB0;L=>3>  =01;N45=8O.   0  8  2>>1I5  <0;>  7@5;8I,   4>AB>9=KE  A;8H:><  ?@8AB0;L=>3>  =01;N45=8O  4;O  465=B;L<5=0.     <564C  B5<  <=5  ;8G=>  ?>:070;>AL,   GB>  2A5  MB>  8  >G5=L  AB>8B  25AL<0  ?@8AB0;L=>3>  =01;N45=8O,   >A>15==>  4;O  B>3>,   :B>  ?@8H5;  =5  4;O  >4=>3>  =01;N45=8O,   0  A0<  8A:@5==>  8  4>1@>A>25AB=>  ?@8G8A;O5B  A51O  :>  2A59  MB>9  A2>;>G8.   'B>  65  :0A05BAO  4>  <>8E  A>:@>25==59H8E  =@02AB25==KE  C15645=89,   B>  2  =0AB>OI8E  @0AAC645=8OE  <>8E  8<,   :>=5G=>,   =5B  <5AB0.   CABL  C6  MB>  1C45B  B0:;   3>2>@N  4;O  >G8AB:8  A>25AB8.   >  2>B  GB>  O  70<5GC:   GB>  2>  2A5  ?>A;54=55  2@5<O  <=5  :0:- B>  C60A=>  ?@>B82=>  1K;>  ?@8:84K20BL  ?>ABC?:8  8  <KA;8  <>8  :  :0:>9  1K  B>  =8  1K;>  =@02AB25==>9  <5@:5.   @C3>5  C?@02;O;>  <=>N. . .   
 !2>;>GL  459AB28B5;L=>  83@05B  >G5=L  3@O7=>.   /  4065  =5  ?@>GL  >B  <KA;8,   GB>  BCB  C  AB>;0  ?@>8AE>48B  <=>3>  A0<>3>  >1K:=>25==>3>  2>@>2AB20.   @C?5@0<,   :>B>@K5  A84OB  ?>  :>=F0<  AB>;0,   A<>B@OB  70  AB02:0<8  8  @0AAG8BK20NBAO,   C60A=>  <=>3>  @01>BK.   >B  5I5  A2>;>GL- B>!   MB>  1>;LH5N  G0ABLN  D@0=FC7K.   ?@>G5<,   O  745AL  =01;N40N  8  70<5G0N  2>2A5  =5  4;O  B>3>,   GB>1K  >?8AK20BL  @C;5B:C;   O  ?@8=>@02;820NAL  4;O  A51O,   GB>1K  7=0BL,   :0:  A51O  25AB8  =0  1C4CI55  2@5<O.   /  70<5B8;,   =0?@8<5@,   GB>  =5B  =8G53>  >1K:=>25==55,   :>340  87- 70  AB>;0  ?@>BO38205BAO  24@C3  GLO- =81C4L  @C:0  8  15@5B  A515  B>,   GB>  2K  2K83@0;8.   0G8=05BAO  A?>@,   =5@54:>  :@8:,   8     ?@>HC  ?>:>@=>  4>:070BL,   AKA:0BL  A2845B5;59,   GB>  AB02:0  20H0! 
 !=0G0;0  2AO  MB0  HBC:0  1K;0  4;O  <5=O  B0@010@A:>N  3@0<>B>N;   O  B>;L:>  4>304K20;AO  8  @07;8G0;  :>5- :0:,   GB>  AB02:8  1K20NB  =0  G8A;0,   =0  G5B  8  =5G5B  8  =0  F25B0.   7  45=53  >;8=K  ;5:A0=4@>2=K  O  2  MB>B  25G5@  @5H8;AO  ?>?KB0BL  AB>  3C;L45=>2.   KA;L,   GB>  O  ?@8ABC?0N  :  83@5  =5  4;O  A51O,   :0:- B>  A1820;0  <5=O  A  B>;:C.   ICI5=85  1K;>  G@572KG09=>  =5?@8OB=>5,   8  <=5  70E>B5;>AL  ?>A:>@55  @072O70BLAO  A  =8<.   =5  2A5  :070;>AL,   GB>,   =0G8=0O  4;O  >;8=K,   O  ?>4@K20N  A>1AB25==>5  AG0ABL5.   5C65;8  =5;L7O  ?@8:>A=CBLAO  :  83>@=><C  AB>;C,   GB>1K  B>BG0A  65  =5  70@078BLAO  AC525@85<?   /  =0G0;  A  B>3>,   GB>  2K=C;  ?OBL  D@84@8EA4>@>2,   B>  5ABL  ?OBL45AOB  3C;L45=>2,   8  ?>AB028;  8E  =0  G5B:C.   >;5A>  >15@=C;>AL,   8  2KH;>  B@8=04F0BL     O  ?@>83@0;.   !  :0:8<- B>  1>;57=5==K<  >ICI5=85<,   548=AB25==>  GB>1K  :0:- =81C4L  @072O70BLAO  8  C9B8,   O  ?>AB028;  5I5  ?OBL  D@84@8EA4>@>2  =0  :@0A=CN.   KH;0  :@0A=0O.   /  ?>AB028;  2A5  45AOBL  D@84@8EA4>@>2     2KH;0  >?OBL  :@0A=0O.   /  ?>AB028;  >?OBL  2A5  70  @07,   2KH;0  >?OBL  :@0A=0O.   >;CG82  A>@>:  D@84@8EA4>@>2,   O  ?>AB028;  4204F0BL  =0  425=04F0BL  A@54=8E  F8D@,   =5  7=0O,   GB>  87  MB>3>  2K945B.   =5  70?;0B8;8  2B@>5.   "0:8<  >1@07><,   87  45AOB8  D@84@8EA4>@>2  C  <5=O  ?>O28;>AL  24@C3  2>A5<L45AOB.   =5  AB0;>  4>  B>3>  =52K=>A8<>  >B  :0:>3>- B>  =5>1K:=>25==>3>  8  AB@0==>3>  >ICI5=8O,   GB>  O  @5H8;AO  C9B8.   =5  ?>:070;>AL,   GB>  O  2>2A5  1K  =5  B0:  83@0;,   5A;8  1  83@0;  4;O  A51O.   /,   >4=0:>  6,   ?>AB028;  2A5  2>A5<L45AOB  D@84@8EA4>@>2  5I5  @07  =0  G5B:C.   0  MB>B  @07  2KH;>  G5BK@5;   <=5  >BAK?0;8  5I5  2>A5<L45AOB  D@84@8EA4>@>2,   8,   70E20B82  2AN  :CGC  2  AB>  H5ABL45AOB  D@84@8EA4>@>2,   O  >B?@028;AO  >BKA:820BL  >;8=C  ;5:A0=4@>2=C. 
 =8  2A5  345- B>  3C;O;8  2  ?0@:5,   8  O  CA?5;  C2845BLAO  A  =5N  B>;L:>  70  C68=><.   0  MB>B  @07  D@0=FC70  =5  1K;>,   8  35=5@0;  @0725@=C;AO:   <564C  ?@>G8<,   >=  ?>G5;  =C6=K<  >?OBL  <=5  70<5B8BL,   GB>  >=  1K  =5  65;0;  <5=O  2845BL  70  83>@=K<  AB>;><.   >  53>  <=5=8N,   53>  >G5=L  A:><?@><5B8@C5B,   5A;8  O  :0:- =81C4L  A;8H:><  ?@>83@0NAL;   " =>  5A;8  1  4065  2K  8  2K83@0;8  >G5=L  <=>3>,   B>  8  B>340  O  1C4C  B>65  A:><?@><5B8@>20=,      ?@81028;  >=  7=0G8B5;L=>.      >=5G=>,   O  =5  8<5N  ?@020  @0A?>;030BL  20H8<8  ?>ABC?:0<8,   =>  A>3;0A8B5AL  A0<8. . . "   "CB  >=  ?>  >1K:=>25=8N  A2>5<C  =5  4>:>=G8;.   /  ACE>  >B25B8;  5<C,   GB>  C  <5=O  >G5=L  <0;>  45=53  8  GB>,   A;54>20B5;L=>,   O  =5  <>3C  A;8H:><  ?@8<5B=>  ?@>83@0BLAO,   5A;8  1  4065  8  AB0;  83@0BL.   @84O  :  A515  =025@E,   O  CA?5;  ?5@540BL  >;8=5  55  2K83@KH  8  >1JO28;  59,   GB>  2  4@C3>9  @07  C65  =5  1C4C  83@0BL  4;O  =55. 
    >G5<C  65?      A?@>A8;0  >=0  B@52>6=>. 
    >B><C  GB>  E>GC  83@0BL  4;O  A51O,      >B25G0;  O,   @0AA<0B@820O  55  A  C482;5=85<,      0  MB>  <5H05B. 
    "0:  2K  @5H8B5;L=>  ?@>4>;605B5  1KBL  C15645=K,   GB>  @C;5B:0  20H  548=AB25==K9  8AE>4  8  A?0A5=85?      A?@>A8;0  >=0  =0A<5H;82>.   /  >B25G0;  >?OBL  >G5=L  A5@L57=>,   GB>  40;   GB>  65  :0A05BAO  4>  <>59  C25@5==>AB8  =5?@5<5==>  2K83@0BL,   B>  ?CA:09  MB>  1C45B  A<5H=>,   O  A>3;0A5=,   " =>  GB>1  >AB028;8  <5=O  2  ?>:>5" . 
 >;8=0  ;5:A0=4@>2=0  =0AB0820;0,   GB>1  O  =5?@5<5==>  @0745;8;  A  =5N  A53>4=OH=89  2K83@KH  ?>?>;0<,   8  >B4020;0  <=5  2>A5<L45AOB  D@84@8EA4>@>2,   ?@54;030O  8  2?@54L  ?@>4>;60BL  83@C  =0  MB><  CA;>288.   /  >B:070;AO  >B  ?>;>28=K  @5H8B5;L=>  8  >:>=G0B5;L=>  8  >1JO28;,   GB>  4;O  4@C38E  =5  <>3C  83@0BL  =5  ?>B><C,   GB>1  =5  65;0;,   0  ?>B><C,   GB>  =025@=>5  ?@>83@0N. 
    ,   >4=0:>  6,   O  A0<0,   :0:  =8  3;C?>  MB>,   ?>GB8  B>65  =045NAL  =0  >4=C  @C;5B:C,      A:070;0  >=0  704C<K20OAL.        ?>B><C  2K  =5?@5<5==>  4>;6=K  ?@>4>;60BL  83@C  A>  <=>N  2<5AB5  ?>?>;0<,   8     @07C<55BAO     1C45B5.      "CB  >=0  CH;0  >B  <5=O,   =5  A;CH0O  40;L=59H8E  <>8E  2>7@065=89. 
 
 
 ;020  I I I 
 
 ,   >4=0:>  6,   2G5@0  F5;K9  45=L  >=0  =5  3>2>@8;0  A>  <=>9  >1  83@5  =8  A;>20.   0  8  2>>1I5  >=0  871530;0  A>  <=>9  3>2>@8BL  2G5@0.   @56=OO  <0=5@0  55  A>  <=>N  =5  87<5=8;0AL.   "0  65  A>25@H5==0O  =51@56=>ABL  2  >1@0I5=88  ?@8  2AB@5G0E,   8  4065  GB>- B>  ?@57@8B5;L=>5  8  =5=028AB=>5.   >>1I5  >=0  =5  65;05B  A:@K20BL  A2>53>  :>  <=5  >B2@0I5=8O;   O  MB>  286C.   5A<>B@O  =0  MB>,   >=0  =5  A:@K205B  B>65  >B  <5=O,   GB>  O  59  4;O  G53>- B>  =C65=  8  GB>  >=0  4;O  G53>- B>  <5=O  15@565B.   564C  =0<8  CAB0=>28;8AL  :0:85- B>  AB@0==K5  >B=>H5=8O,   2>  <=>3><  4;O  <5=O  =5?>=OB=K5,      27O2  2  A>>1@065=85  55  3>@4>ABL  8  =04<5==>ABL  A>  2A5<8.   =0  7=05B,   =0?@8<5@,   GB>  O  ;N1;N  55  4>  157C<8O,   4>?CA:05B  <5=O  4065  3>2>@8BL  >  <>59  AB@0AB8     8  C6,   :>=5G=>,   =8G5<  >=0  =5  2K@078;0  1K  <=5  1>;55  A2>53>  ?@57@5=8O,   :0:  MB8<  ?>72>;5=85<  3>2>@8BL  59  15A?@5?OBAB25==>  8  15AF5=7C@=>  >  <>59  ;N128.   " =0G8B,   45A:0BL,   4>  B>3>  AG8B0N  =8  2>  GB>  B2>8  GC2AB20,   GB>  <=5  @5H8B5;L=>  2A5  @02=>,   >1  G5<  1K  BK  =8  3>2>@8;  A>  <=>N  8  GB>  1K  :>  <=5  =8  GC2AB2>20;" .   @>  A2>8  A>1AB25==K5  45;0  >=0  @073>20@820;0  A>  <=>N  <=>3>  8  ?@5645,   =>  =8:>340  =5  1K;0  2?>;=5  >B:@>25==0.   0;>  B>3>,   2  ?@5=51@565=88  55  :>  <=5  1K;8,   =0?@8<5@,   2>B  :0:85  CB>=G5==>AB8:   >=0  7=05B,   ?>;>68<,   GB>  <=5  8725AB=>  :0:>5- =81C4L  >1AB>OB5;LAB2>  55  687=8  8;8  GB>- =81C4L  >  B><,   GB>  A8;L=>  55  B@52>68B;   >=0  4065  A0<0  @0AA:065B  <=5  GB>- =81C4L  87  55  >1AB>OB5;LAB2,   5A;8  =04>  C?>B@518BL  <5=O  :0:- =81C4L  4;O  A2>8E  F5;59,   2@>45  @010,   8;8  =0  ?>153CH:8;   =>  @0AA:065B  2A5340  @>2=>  AB>;L:>,   A:>;L:>  =04>  7=0BL  G5;>25:C,   C?>B@51;ONI5<CAO  =0  ?>153CH:8,   8  5A;8  <=5  5I5  =58725AB=0  F5;0O  A2O7L  A>1KB89,   5A;8  >=0  8  A0<0  2848B,   :0:  O  <CGCAL  8  B@52>6CAL  55  65  <CG5=8O<8  8  B@52>30<8,   B>  =8:>340  =5  C4>AB>8B  <5=O  CA?>:>8BL  2?>;=5  A2>59  4@C65A:>9  >B:@>25==>AB8N,   E>BO,   C?>B@51;OO  <5=O  =5@54:>  ?>  ?>@CG5=8O<  =5  B>;L:>  E;>?>B;82K<,   =>  4065  >?0A=K<,   >=0,   ?>  <>5<C  <=5=8N,   >1O70=0  1KBL  A>  <=>9  >B:@>25==>N.   0  8  AB>8B  ;8  701>B8BLAO  >  <>8E  GC2AB20E,   >  B><,   GB>  O  B>65  B@52>6CAL  8,   <>65B  1KBL,   2B@>5  1>;LH5  701>GCAL  8  <CGCAL  55  65  701>B0<8  8  =5C40G0<8,   G5<  >=0  A0<0! 
 /  =545;8  70  B@8  5I5  7=0;  >1  55  =0<5@5=88  83@0BL  =0  @C;5B:5.   =0  <5=O  4065  ?@54C254><8;0,   GB>  O  4>;65=  1C4C  83@0BL  2<5AB>  =55,   ?>B><C  GB>  59  A0<>9  83@0BL  =5?@8;8G=>.   >  B>=C  55  A;>2  O  B>340  65  70<5B8;,   GB>  C  =59  :0:0O- B>  A5@L57=0O  701>B0,   0  =5  ?@>AB>  65;0=85  2K83@0BL  45=L38.   'B>  59  45=L38  A0<8  ?>  A515!   "CB  5ABL  F5;L,   BCB  :0:85- B>  >1AB>OB5;LAB20,   :>B>@K5  O  <>3C  C304K20BL,   =>  :>B>@KE  O  4>  A8E  ?>@  =5  7=0N.    07C<55BAO,   B>  C=865=85  8  @01AB2>,   2  :>B>@KE  >=0  <5=O  45@68B,   <>3;8  1K  <=5  40BL  ( 25AL<0  G0AB>  40NB)   2>7<>6=>ABL  3@C1>  8  ?@O<>  A0<><C  55  @0AA?@0H820BL.   "0:  :0:  O  4;O  =55  @01  8  A;8H:><  =8GB>65=  2  55  3;070E,   B>  =5G53>  59  8  >1860BLAO  3@C1K<  <>8<  ;N1>?KBAB2><.   >  45;>  2  B><,   GB>  >=0,   ?>72>;OO  <=5  45;0BL  2>?@>AK,   =0  =8E  =5  >B25G05B.   =>9  @07  8  2>2A5  8E  =5  70<5G05B.   >B  :0:  C  =0A! 
 G5@0H=89  45=L  C  =0A  <=>3>  3>2>@8;>AL  >  B5;53@0<<5,   ?CI5==>9  5I5  G5BK@5  4=O  =0704  2  5B5@1C@3  8  =0  :>B>@CN  =5  1K;>  >B25B0.   5=5@0;  2848<>  2>;=C5BAO  8  704C<G82.   5;>  845B,   :>=5G=>,   >  101CH:5.   >;=C5BAO  8  D@0=FC7.   G5@0,   =0?@8<5@,   ?>A;5  >1540  >=8  4>;3>  8  A5@L57=>  @073>20@820;8.   ">=  D@0=FC70  A>  2A5<8  =0<8  =5>1K:=>25==>  2KA>:><5@=K9  8  =51@56=K9.   "CB  8<5==>  ?>  ?>A;>28F5:   ?>A048  70  AB>;,   8  =>38  =0  AB>;.   =  4065  A  >;8=>9  =51@565=  4>  3@C1>AB8;   2?@>G5<,   A  C4>2>;LAB285<  CG0AB2C5B  2  >1I8E  ?@>3C;:0E  2  2>:A0;5  8;8  2  :020;L:040E  8  ?>574:0E  70  3>@>4.   =5  8725AB=K  402=>  :>9- :0:85  87  >1AB>OB5;LAB2,   A2O702H8E  D@0=FC70  A  35=5@0;><:   2   >AA88  >=8  70B520;8  2<5AB5  702>4;   O  =5  7=0N,   ;>?=C;  ;8  8E  ?@>5:B,   8;8  2A5  5I5  >1  =5<  C  =8E  3>2>@8BAO.   @><5  B>3>,   <=5  A;CG09=>  8725AB=0  G0ABL  A5<59=>9  B09=K:   D@0=FC7  459AB28B5;L=>  2K@CG8;  ?@>H;>3>  3>40  35=5@0;0  8  40;  5<C  B@84F0BL  BKAOG  4;O  ?>?>;=5=8O  =54>AB0NI53>  2  :075==>9  AC<<5  ?@8  A40G5  4>;6=>AB8.     C6  @07C<55BAO,   35=5@0;  C  =53>  2  B8A:0E;   =>  B5?5@L,   A>1AB25==>  B5?5@L,   3;02=CN  @>;L  2>  2A5<  MB><  83@05B  2A5- B0:8  m - l l e   B l a n c h e ,   8  O  C25@5=,   GB>  8  BCB  =5  >H810NAL. 
 B>  B0:0O  m - l l e   B l a n c h e ?   45AL  C  =0A  3>2>@OB,   GB>  >=0  7=0B=0O  D@0=FC65=:0,   8<5NI0O  A  A>1>9  A2>N  <0BL  8  :>;>AA0;L=>5  A>AB>O=85.   725AB=>  B>65,   GB>  >=0  :0:0O- B>  @>4AB25==8F0  =0H5<C  <0@:87C,   B>;L:>  >G5=L  40;L=OO,   :0:0O- B>  :C78=0  8;8  B@>N@>4=0O  A5AB@0.   >2>@OB,   GB>  4>  <>59  ?>574:8  2  0@86  D@0=FC7  8  m - l l e   B l a n c h e   A=>A8;8AL  <564C  A>1>9  :0:- B>  3>@074>  F5@5<>==55,   1K;8  :0:  1C4B>  =0  1>;55  B>=:>9  8  45;8:0B=>9  =>35;   B5?5@L  65  7=0:><AB2>  8E,   4@C610  8  @>4AB25==>ABL  2K3;O4K20NB  :0:- B>  3@C155,   :0:- B>  :>@>G5.   >65B  1KBL,   =0H8  45;0  :06CBAO  8<  4>  B>3>  C6  ?;>E8<8,   GB>  >=8  8  =5  AG8B0NB  =C6=K<  A;8H:><  A  =0<8  F5@5<>=8BLAO  8  A:@K20BLAO.   /  5I5  B@5BL53>  4=O  70<5B8;,   :0:  <8AB5@  AB;59  @073;O4K20;  m - l l e   B l a n c h e   8  55  <0BCH:C.   =5  ?>:070;>AL,   GB>  >=  8E  7=05B.   =5  ?>:070;>AL  4065,   GB>  8  =0H  D@0=FC7  2AB@5G0;AO  ?@5645  A  <8AB5@><  AB;55<.   ?@>G5<,   <8AB5@  AB;59  4>  B>3>  70AB5=G82,   ABK4;82  8  <>;G0;82,   GB>  =0  =53>  ?>GB8  <>6=>  ?>=045OBLAO,      87  871K  A>@0  =5  2K=5A5B.   >  :@09=59  <5@5  D@0=FC7  5420  5<C  :;0=O5BAO  8  ?>GB8  =5  3;O48B  =0  =53>;   0     AB0;>  1KBL,   =5  1>8BAO.   -B>  5I5  ?>=OB=>;   =>  ?>G5<C  m - l l e   B l a n c h e   B>65  ?>GB8  =5  3;O48B  =0  =53>?   "5<  1>;55  GB>  <0@:87  2G5@0  ?@>3>2>@8;AO:   >=  24@C3  A:070;  2  >1I5<  @073>2>@5,   =5  ?><=N  ?>  :0:><C  ?>2>4C,   GB>  <8AB5@  AB;59  :>;>AA0;L=>  1>30B  8  GB>  >=  ?@>  MB>  7=05B;   BCB- B>  1K  8  3;O45BL  m - l l e   B l a n c h e   =0  <8AB5@0  AB;5O!   >>1I5  35=5@0;  =0E>48BAO  2  15A?>:>9AB25.   >=OB=>,   GB>  <>65B  7=0G8BL  4;O  =53>  B5?5@L  B5;53@0<<0  >  A<5@B8  B5B:8! 
 =5  E>BL  8  ?>:070;>AL  =025@=>5,   GB>  >;8=0  8715305B  @073>2>@0  A>  <=>N,   :0:  1K  A  F5;LN,   =>  O  8  A0<  ?@8=O;  =0  A51O  284  E>;>4=K9  8  @02=>4CH=K9:   2A5  4C<0;,   GB>  >=0  =5B- =5B,   40  8  ?>4>945B  :>  <=5.   0B>  2G5@0  8  A53>4=O  O  >1@0B8;  2A5  <>5  2=8<0=85  ?@58<CI5AB25==>  =0  m - l l e   B l a n c h e .   54=K9  35=5@0;,   >=  ?>381  >:>=G0B5;L=>!   ;N18BLAO  2  ?OBL45AOB  ?OBL  ;5B,   A  B0:>N  A8;>N  AB@0AB8,      :>=5G=>,   =5AG0AB85.   @8102LB5  :  B><C  53>  24>2AB2>,   53>  45B59,   A>25@H5==>  @07>@5==>5  8<5=85,   4>;38  8,   =0:>=5F,   65=I8=C,   2  :>B>@CN  5<C  ?@8H;>AL  2;N18BLAO.   M - l l e   B l a n c h e   :@0A820  A>1>N.   >  O  =5  7=0N,   ?>9<CB  ;8  <5=O,   5A;8  O  2K@06CAL,   GB>  C  =59  >4=>  87  B5E  ;8F,   :>B>@KE  <>6=>  8A?C30BLAO.   >  :@09=59  <5@5  O  2A5340  1>O;AO  B0:8E  65=I8=.   9,   =025@=>,   ;5B  4204F0BL  ?OBL.   =0  @>A;0O  8  H8@>:>?;5G0O,   A  :@CBK<8  ?;5G0<8;   H5O  8  3@C4L  C  =55  @>A:>H=K;   F25B  :>68  A<C3;>- 65;BK9,   F25B  2>;>A  G5@=K9,   :0:  BCHL,   8  2>;>A  C60A=>  <=>3>,   4>AB0;>  1K  =0  425  :C0DN@K.   ;070  G5@=K5,   15;:8  3;07  65;B>20BK5,   273;O4  =0E0;L=K9,   7C1K  15;59H85,   3C1K  2A5340  =0?><065=K;   >B  =55  ?0E=5B  <CA:CA><.   45205BAO  >=0  MDD5:B=>,   1>30B>,   A  H8:><,   =>  A  1>;LH8<  2:CA><.   >38  8  @C:8  C4828B5;L=K5.   >;>A  55     A8?;K9  :>=B@0;LB>.   =0  8=>340  @0AE>E>G5BAO  8  ?@8  MB><  ?>:065B  2A5  A2>8  7C1K,   =>  >1K:=>25==>  A<>B@8B  <>;G0;82>  8  =0E0;L=>     ?>  :@09=59  <5@5  ?@8  >;8=5  8  ?@8  0@L5  $8;8??>2=5.   ( !B@0==K9  A;CE:   0@LO  $8;8??>2=0  C57605B  2   >AA8N. )   =5  :065BAO,   m - l l e   B l a n c h e   157>  2AO:>3>  >1@07>20=8O,   <>65B  1KBL  4065  8  =5  C<=0,   =>  70B>  ?>4>7@8B5;L=0  8  E8B@0.   =5  :065BAO,   55  687=L  1K;0- B0:8  =5  157  ?@8:;NG5=89.   A;8  C6  3>2>@8BL  2A5,   B>  <>65B  1KBL,   GB>  <0@:87  2>2A5  59  =5  @>4AB25==8:,   0  <0BL  A>2A5<  =5  <0BL.   >  5ABL  A2545=8O,   GB>  2  5@;8=5,   345  <K  A  =8<8  AJ5E0;8AL,   >=0  8  <0BL  55  8<5;8  =5A:>;L:>  ?>@O4>G=KE  7=0:><AB2.   'B>  :0A05BAO  4>  A0<>3>  <0@:870,   B>  E>BL  O  8  4>  A8E  ?>@  A><=520NAL,   GB>  >=  <0@:87,   =>  ?@8=04;56=>ABL  53>  :  ?>@O4>G=><C  >1I5AB2C,   :0:  C  =0A,   =0?@8<5@,   2  >A:25  8  :>5- 345  8  2  5@<0=88,   :065BAO,   =5  ?>425@65=0  A><=5=8N.   5  7=0N,   GB>  >=  B0:>5  2>  $@0=F88?   3>2>@OB,   C  =53>  5ABL  H0B>.   /  4C<0;,   GB>  2  MB8  425  =545;8  <=>3>  2>4K  C945B,   8,   >4=0:>  6,   O  2A5  5I5  =5  7=0N  =025@=>,   A:070=>  ;8  C  m - l l e   B l a n c h e   A  35=5@0;><  GB>- =81C4L  @5H8B5;L=>5?   >>1I5  2A5  7028A8B  B5?5@L  >B  =0H53>  A>AB>O=8O,   B>  5ABL  >B  B>3>,   <=>3>  ;8  <>65B  35=5@0;  ?>:070BL  8<  45=53.   A;8  1K,   =0?@8<5@,   ?@8H;>  8725AB85,   GB>  101CH:0  =5  C<5@;0,   B>  O  C25@5=,   m - l l e   B l a n c h e   B>BG0A  1K  8AG57;0.   #4828B5;L=>  8  A<5H=>  <=5  A0<><C,   :0:>9  O,   >4=0:>  6,   AB0;  A?;5B=8:.   ,   :0:  <=5  2A5  MB>  ?@>B82=>!   !  :0:8<  =0A;0645=85<  O  1@>A8;  1K  2A5E  8  2AL!   >  @0725  O  <>3C  C5E0BL  >B  >;8=K,   @0725  O  <>3C  =5  H?8>=8BL  :@C3><  =55?   (?8>=AB2>,   :>=5G=>,   ?>4;>,   =>     :0:>5  <=5  4>  MB>3>  45;>! 
 N1>?KB5=  <=5  B>65  1K;  2G5@0  8  A53>4=O  <8AB5@  AB;59.   0,   O  C15645=,   GB>  >=  2;N1;5=  2  >;8=C!   N1>?KB=>  8  A<5H=>,   A:>;L:>  8=>340  <>65B  2K@078BL  273;O4  ABK4;82>3>  8  1>;57=5==>- F5;><C4@5==>3>  G5;>25:0,   B@>=CB>3>  ;N1>2LN,   8  8<5==>  2  B>  2@5<O,   :>340  G5;>25:  C6,   :>=5G=>,   @04  1K  A:>@55  A:2>7L  75<;N  ?@>20;8BLAO,   G5<  GB>- =81C4L  2KA:070BL  8;8  2K@078BL,   A;>2><  8;8  273;O4><.   8AB5@  AB;59  25AL<0  G0AB>  2AB@5G05BAO  A  =0<8  =0  ?@>3C;:0E.   =  A=8<05B  H;O?C  8  ?@>E>48B  <8<>,   C<8@0O,   @07C<55BAO,   >B  65;0=8O  :  =0<  ?@8A>548=8BLAO.   A;8  65  53>  ?@83;0H0NB,   B>  >=  B>BG0A  >B:07K205BAO.   0  <5AB0E  >B4KE0,   2  2>:A0;5,   =0  <C7K:5  8;8  ?@54  D>=B0=><  >=  C65  =5?@5<5==>  >AB0=02;8205BAO  345- =81C4L  =540;5:>  >B  =0H59  A:0<59:8,   8  345  1K  <K  =8  1K;8:   2  ?0@:5  ;8,   2  ;5AC  ;8,   8;8  =0  (;0=35=15@35,      AB>8B  B>;L:>  2A:8=CBL  3;070<8,   ?>A<>B@5BL  :@C3><,   8  =5?@5<5==>  345- =81C4L,   8;8  =0  1;8609H59  B@>?8=:5,   8;8  87- 70  :CAB0,   ?>:065BAO  C3>;>:  <8AB5@0  AB;5O.   =5  :065BAO,   >=  8I5B  A;CG0O  A>  <=>9  3>2>@8BL  >A>15==>.   !53>4=O  CB@><  <K  2AB@5B8;8AL  8  ?5@5:8=C;8  420  A;>20.   =  3>2>@8B  8=>9  @07  :0:- B>  G@572KG09=>  >B@K28AB>.   I5  =5  A:0702  " 74@02AB2C9B5" ,   >=  =0G0;  A  B>3>,   GB>  ?@>3>2>@8;: 
    ,   m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ! . .   /  <=>3>  2845;  B0:8E  65=I8=,   :0:  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ! 
 =  70<>;G0;,   7=0<5=0B5;L=>  A<>B@O  =0  <5=O.   'B>  >=  MB8<  E>B5;  A:070BL,   =5  7=0N,   ?>B><C  GB>  =0  2>?@>A  <>9:   GB>  MB>  7=0G8B?      >=  A  E8B@>9  C;K1:>9  :82=C;  3>;>2>N  8  ?@81028;: 
    #6  MB>  B0:.   M a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   >G5=L  ;N18B  F25BK? 
    5  7=0N,   A>2A5<  =5  7=0N,      >B25G0;  O. 
    0:!   K  8  MB>3>  =5  7=05B5!      2A:@8G0;  >=  A  25;8G09H8<  87C<;5=85<. 
    5  7=0N,   A>2A5<  =5  70<5B8;,      ?>2B>@8;  O  A<5OAL. 
    <,   MB>  405B  <=5  >4=C  >A>1CN  <KA;L.      "CB  >=  :82=C;  3>;>2>N  8  ?@>H5;  40;55.   =,   2?@>G5<,   8<5;  4>2>;L=K9  284.   >2>@8<  <K  A  =8<  =0  A:25@=59H5<  D@0=FC7A:><  O7K:5. 
 
 
 ;020  I V 
 
 !53>4=O  1K;  45=L  A<5H=>9,   157>1@07=K9,   =5;5?K9.   "5?5@L  >48==04F0BL  G0A>2  =>G8.   /  A86C  2  A2>59  :0<>@:5  8  ?@8?><8=0N.   0G0;>AL  A  B>3>,   GB>  CB@><  ?@8=C645=- B0:8  1K;  84B8  =0  @C;5B:C,   GB>1  83@0BL  4;O  >;8=K  ;5:A0=4@>2=K.   /  27O;  2A5  55  AB>  H5ABL45AOB  D@84@8EA4>@>2,   =>  ?>4  42C<O  CA;>28O<8:   ?5@2>5     GB>  O  =5  E>GC  83@0BL  2  ?>;>28=5,   B>  5ABL  5A;8  2K83@0N,   B>  =8G53>  =5  2>7L<C  A515,   2B>@>5     GB>  25G5@><  >;8=0  @07JOA=8B  <=5,   4;O  G53>  8<5==>  59  B0:  =C6=>  2K83@0BL  8  A:>;L:>  8<5==>  45=53.   /  2A5- B0:8  =8:0:  =5  <>3C  ?@54?>;>68BL,   GB>1K  MB>  1K;>  ?@>AB>  4;O  45=53.   "CB,   2848<>,   45=L38  =5>1E>48<K,   8  :0:  <>6=>  A:>@55,   4;O  :0:>9- B>  >A>15==>9  F5;8.   =0  >15I0;0AL  @07JOA=8BL,   8  O  >B?@028;AO.     83>@=KE  70;0E  B>;?0  1K;0  C60A=0O.   0:  =0E0;L=K  >=8  8  :0:  2A5  >=8  604=K!   /  ?@>B5A=8;AO  :  A5@548=5  8  AB0;  2>7;5  A0<>3>  :@C?5@0;   70B5<  AB0;  @>1:>  ?@>1>20BL  83@C,   AB02O  ?>  425  8  ?>  B@8  <>=5BK.   564C  B5<  O  =01;N40;  8  70<5G0;;   <=5  ?>:070;>AL,   GB>  A>1AB25==>  @0AG5B  4>2>;L=>  <0;>  7=0G8B  8  2>2A5  =5  8<55B  B>9  206=>AB8,   :>B>@CN  5<C  ?@840NB  <=>385  83@>:8.   =8  A84OB  A  @073@0D;5==K<8  1C<06:0<8,   70<5G0NB  C40@K,   AG8B0NB,   2K2>4OB  H0=AK,   @0AAG8BK20NB,   =0:>=5F  AB02OB  8     ?@>83@K20NB  B>G=>  B0:  65,   :0:  8  <K,   ?@>ABK5  A<5@B=K5,   83@0NI85  157  @0AG5BC.   >  70B>  O  2K25;  >4=>  70:;NG5=85,   :>B>@>5,   :065BAO,   25@=>:   459AB28B5;L=>,   2  B5G5=88  A;CG09=KE  H0=A>2  1K205B  E>BL  8  =5  A8AB5<0,   =>  :0:  1C4B>  :0:>9- B>  ?>@O4>:,   GB>,   :>=5G=>,   >G5=L  AB@0==>.   0?@8<5@,   1K205B,   GB>  ?>A;5  425=04F0B8  A@54=8E  F8D@  =0ABC?0NB  425=04F0BL  ?>A;54=8E;   420  @070,   ?>;>68<,   C40@  ;>68BAO  =0  MB8  425=04F0BL  ?>A;54=8E  8  ?5@5E>48B  =0  425=04F0BL  ?5@2KE.   #?02  =0  425=04F0BL  ?5@2KE,   ?5@5E>48B  >?OBL  =0  425=04F0BL  A@54=8E,   C40@O5B  A@O4C  B@8,   G5BK@5  @070  ?>  A@54=8<  8  >?OBL  ?5@5E>48B  =0  425=04F0BL  ?>A;54=8E,   345,   >?OBL  ?>A;5  42CE  @07,   ?5@5E>48B  :  ?5@2K<,   =0  ?5@2KE  >?OBL  1L5B  >48=  @07  8  >?OBL  ?5@5E>48B  =0  B@8  C40@0  A@54=8E,   8  B0:8<  >1@07><  ?@>4>;605BAO  2  B5G5=85  ?>;CB>@0  8;8  42CE  G0A>2.   48=,   B@8  8  420,   >48=,   B@8  8  420.   -B>  >G5=L  70102=>.   =>9  45=L  8;8  8=>5  CB@>  845B,   =0?@8<5@,   B0:,   GB>  :@0A=0O  A<5=O5BAO  G5@=>N  8  >1@0B=>  ?>GB8  157  2AO:>3>  ?>@O4:0,   ?><8=CB=>,   B0:  GB>  1>;LH5  42CE- B@5E  C40@>2  A@O4C  =0  :@0A=CN  8;8  =0  G5@=CN  =5  ;>68BAO.   0  4@C3>9  65  45=L  8;8  =0  4@C3>9  25G5@  1K205B  A@O4C  >4=0  :@0A=0O;   4>E>48B,   =0?@8<5@,   1>;LH5  G5<  4>  4204F0B8  42CE  @07  A@O4C  8  B0:  845B  =5?@5<5==>  2  ?@>4>;65=88  =5:>B>@>3>  2@5<5=8,   =0?@8<5@,   2  ?@>4>;65=88  F5;>3>  4=O.   =5  <=>3>  2  MB><  >1JOA=8;  <8AB5@  AB;59,   :>B>@K9  F5;>5  CB@>  ?@>AB>O;  C  83>@=KE  AB>;>2,   =>  A0<  =5  ?>AB028;  =8  @07C.   'B>  65  :0A05BAO  4>  <5=O,   B>  O  25AL  ?@>83@0;AO  4>  B;0  8  >G5=L  A:>@>.   /  ?@O<>  A@07C  ?>AB028;  =0  G5B:C  4204F0BL  D@84@8EA4>@>2  8  2K83@0;,   ?>AB028;  ?OBL  8  >?OBL  2K83@0;  8  B0:8<  >1@07><  5I5  @070  420  8;8  B@8.   /  4C<0N,   C  <5=O  A>H;>AL  2  @C:0E  >:>;>  G5BK@5EA>B  D@84@8EA4>@>2  2  :0:85- =81C4L  ?OBL  <8=CB.   "CB  1K  <=5  8  >B>9B8,   =>  2>  <=5  @>48;>AL  :0:>5- B>  AB@0==>5  >ICI5=85,   :0:>9- B>  2K7>2  AC4L15,   :0:>5- B>  65;0=85  40BL  59  I5;G>:,   2KAB028BL  59  O7K:.   /  ?>AB028;  A0<CN  1>;LHCN  ?>72>;5==CN  AB02:C,   2  G5BK@5  BKAOG8  3C;L45=>2,   8  ?@>83@0;.   0B5<,   @073>@OG82H8AL,   2K=C;  2A5,   GB>  C  <5=O  >AB020;>AL,   ?>AB028;  =0  BC  65  AB02:C  8  ?@>83@0;  >?OBL,   ?>A;5  G53>  >B>H5;  >B  AB>;0,   :0:  >3;CH5==K9.   /  4065  =5  ?>=8<0;,   GB>  MB>  A>  <=>N  1K;>,   8  >1JO28;  >  <>5<  ?@>83@KH5  >;8=5  ;5:A0=4@>2=5  B>;L:>  ?@54  A0<K<  >154><.   >  B>3>  2@5<5=8  O  2A5  H0B0;AO  2  ?0@:5. 
 0  >154><  O  1K;  >?OBL  2  2>71C645==><  A>AB>O=88,   B0:  65  :0:  8  B@8  4=O  B><C  =0704.   $@0=FC7  8  m - l l e   B l a n c h e   >?OBL  >1540;8  A  =0<8.   :070;>AL,   GB>  m - l l e   B l a n c h e   1K;0  CB@><  2  83>@=KE  70;0E  8  2845;0  <>8  ?>42838.     MB>B  @07  >=0  703>2>@8;0  A>  <=>N  :0:- B>  2=8<0B5;L=55.   $@0=FC7  ?>H5;  ?@O<55  8  ?@>AB>  A?@>A8;  <5=O,   =5C65;8  O  ?@>83@0;  A2>8  A>1AB25==K5  45=L38?   =5  :065BAO,   >=  ?>4>7@5205B  >;8=C.   4=8<  A;>2><,   BCB  GB>- B>  5ABL.   /  B>BG0A  65  A>;30;  8  A:070;,   GB>  A2>8. 
 5=5@0;  1K;  G@572KG09=>  C482;5=:   >B:C40  O  27O;  B0:85  45=L38?   /  >1JOA=8;,   GB>  =0G0;  A  45AOB8  D@84@8EA4>@>2,   GB>  H5ABL  8;8  A5<L  C40@>2  A@O4C,   =042>5,   4>25;8  <5=O  4>  ?OB8  8;8  4>  H5AB8  BKAOG  3C;L45=>2  8  GB>  ?>B><  O  2A5  A?CAB8;  A  42CE  C40@>2. 
 A5  MB>,   :>=5G=>,   1K;>  25@>OB=>.   1JOA=OO  MB>,   O  ?>A<>B@5;  =0  >;8=C,   =>  =8G53>  =5  <>3  @07>1@0BL  2  55  ;8F5.   4=0:>  6  >=0  <=5  40;0  A>;30BL  8  =5  ?>?@028;0  <5=O;   87  MB>3>  O  70:;NG8;,   GB>  <=5  8  =04>  1K;>  A>;30BL  8  A:@KBL,   GB>  O  83@0;  70  =55.   >  2AO:><  A;CG05,   4C<0;  O  ?@>  A51O,   >=0  >1O70=0  <=5  >1JOA=5=85<  8  4025G0  >15I0;0  <=5  :>5- GB>  >B:@KBL. 
 /  4C<0;,   GB>  35=5@0;  A45;05B  <=5  :0:>5- =81C4L  70<5G0=85,   =>  >=  ?@><>;G0;;   70B>  O  70<5B8;  2  ;8F5  53>  2>;=5=85  8  15A?>:>9AB2>.   >65B  1KBL,   ?@8  :@CBKE  53>  >1AB>OB5;LAB20E  5<C  ?@>AB>  BO65;>  1K;>  2KA;CH0BL,   GB>  B0:0O  ?>GB8B5;L=0O  3@C40  7>;>B0  ?@8H;0  8  CH;0  2  G5B25@BL  G0A0  C  B0:>3>  =5@0AG5B;82>3>  4C@0:0,   :0:  O. 
 /  ?>4>7@520N,   GB>  C  =53>  2G5@0  25G5@><  2KH;0  A  D@0=FC7><  :0:0O- B>  60@:0O  :>=B@0.   =8  4>;3>  8  A  60@><  3>2>@8;8  >  G5<- B>,   70?5@H8AL.   $@0=FC7  CH5;  :0:  1C4B>  G5<- B>  @074@065==K9,   0  A53>4=O  @0=>  CB@><  >?OBL  ?@8E>48;  :  35=5@0;C     8,   25@>OB=>,   GB>1  ?@>4>;60BL  2G5@0H=89  @073>2>@. 
 KA;CH02  >  <>5<  ?@>83@KH5,   D@0=FC7  54:>  8  4065  7;>1=>  70<5B8;  <=5,   GB>  =04>  1K;>  1KBL  1;03>@07C<=55.   5  7=0N,   4;O  G53>  >=  ?@81028;,   GB>  E>BL  @CAA:8E  8  <=>3>  83@05B,   =>,   ?>  53>  <=5=8N,   @CAA:85  4065  8  83@0BL  =5  A?>A>1=K. 
      ?>  <>5<C  <=5=8N,   @C;5B:0  B>;L:>  8  A>740=0  4;O  @CAA:8E,      A:070;  O,   8  :>340  D@0=FC7  =0  <>9  >B7K2  ?@57@8B5;L=>  CA<5E=C;AO,   O  70<5B8;  5<C,   GB>,   C6  :>=5G=>,   ?@0240  =0  <>59  AB>@>=5,   ?>B><C  GB>,   3>2>@O  >  @CAA:8E  :0:  >1  83@>:0E,   O  3>@074>  1>;55  @C30N  8E,   G5<  E20;N,   8  GB>  <=5,   AB0;>  1KBL,   <>6=>  25@8BL. 
    0  G5<  65  2K  >A=>2K205B5  20H5  <=5=85?      A?@>A8;  D@0=FC7. 
    0  B><,   GB>  2  :0B5E878A  4>1@>45B5;59  8  4>AB>8=AB2  F828;87>20==>3>  70?04=>3>  G5;>25:0  2>H;0  8AB>@8G5A:8  8  GCBL  ;8  =5  2  2845  3;02=>3>  ?C=:B0  A?>A>1=>ABL  ?@8>1@5B5=8O  :0?8B0;>2.     @CAA:89  =5  B>;L:>  =5  A?>A>15=  ?@8>1@5B0BL  :0?8B0;K,   =>  4065  8  @0AB>G05B  8E  :0:- B>  7@O  8  157>1@07=>.   "5<  =5  <5=55  =0<,   @CAA:8<,   45=L38  B>65  =C6=K,      ?@81028;  O,      0  A;54AB25==>,   <K  >G5=L  @04K  8  >G5=L  ?04:8  =0  B0:85  A?>A>1K,   :0:  =0?@8<5@  @C;5B:8,   345  <>6=>  @071>30B5BL  24@C3,   2  420  G0A0,   =5  B@C4OAL.   -B>  =0A  >G5=L  ?@5;LI05B;   0  B0:  :0:  <K  8  83@05<  7@O,   157  B@C40,   B>  8  ?@>83@K205<AO! 
    -B>  >BG0AB8  A?@0254;82>,      70<5B8;  A0<>4>2>;L=>  D@0=FC7. 
    5B,   MB>  =5A?@0254;82>,   8  20<  ABK4=>  B0:  >B7K20BLAO  >  A2>5<  >B5G5AB25,      AB@>3>  8  2=CH8B5;L=>  70<5B8;  35=5@0;. 
    ><8;C9B5,      >B25G0;  O  5<C,      254L,   ?@02>,   =58725AB=>  5I5,   GB>  3065:   @CAA:>5  ;8  157>1@0785  8;8  =5<5F:89  A?>A>1  =0:>?;5=8O  G5AB=K<  B@C4><? 
    0:0O  157>1@07=0O  <KA;L!      2>A:;8:=C;  35=5@0;. 
    0:0O  @CAA:0O  <KA;L!      2>A:;8:=C;  D@0=FC7. 
 /  A<5O;AO,   <=5  C60A=>  E>B5;>AL  8E  @07704>@8BL. 
      O  ;CGH5  70E>GC  2AN  687=L  ?@>:>G520BL  2  :8@387A:>9  ?0;0B:5,      2A:@8G0;  O,      G5<  ?>:;>=OBLAO  =5<5F:><C  84>;C. 
    0:><C  84>;C?      2A:@8G0;  35=5@0;,   C65  =0G8=0O  A5@L57=>  A5@48BLAO. 
    5<5F:><C  A?>A>1C  =0:>?;5=8O  1>30BAB2.   /  745AL  =54>;3>,   =>,   >4=0:>  6,   2A5- B0:8,   GB>  O  745AL  CA?5;  ?>4<5B8BL  8  ?@>25@8BL,   2>7<CI05B  <>N  B0B0@A:CN  ?>@>4C.   9  1>3C,   =5  E>GC  B0:8E  4>1@>45B5;59!   /  745AL  CA?5;  C65  2G5@0  >1>9B8  25@AB  =0  45AOBL  :@C3><.   C,   B>GL- 2- B>GL  B>  65  A0<>5,   :0:  2  =@02>CG8B5;L=KE  =5<5F:8E  :=865G:0E  A  :0@B8=:0<8:   5ABL  745AL  25745  C  =8E  2  :064><  4><5  A2>9  D0B5@,   C60A=>  4>1@>45B5;L=K9  8  =5>1K:=>25==>  G5AB=K9.   #6  B0:>9  G5AB=K9,   GB>  ?>4>9B8  :  =5<C  AB@0H=>.   "5@?5BL  =5  <>3C  G5AB=KE  ;N459,   :  :>B>@K<  ?>4E>48BL  AB@0H=>.   #  :064>3>  M40:>3>  D0B5@0  5ABL  A5<LO,   8  ?>  25G5@0<  2A5  >=8  2A;CE  ?>CG8B5;L=K5  :=838  G8B0NB.   04  4><8:><  HC<OB  2O7K  8  :0HB0=K.   0:0B  A>;=F0,   =0  :@KH5  08AB,   8  2A5  =5>1K:=>25==>  ?>MB8G5A:>5  8  B@>30B5;L=>5. . . 
    #6  2K  =5  A5@48B5AL,   35=5@0;,   ?>72>;LB5  <=5  @0AA:070BL  ?>B@>30B5;L=55.   /  A0<  ?><=N,   :0:  <>9  >B5F,   ?>:>9=8:,   B>65  ?>4  ;8?:0<8,   2  ?0;8A04=8:5,   ?>  25G5@0<  2A;CE  G8B0;  <=5  8  <0B5@8  ?>4>1=K5  :=86:8. . .   /  254L  A0<  <>3C  AC48BL  >1  MB><  :0:  A;54C5B.   C,   B0:  2AO:0O  M40:0O  745H=OO  A5<LO  2  ?>;=59H5<  @01AB25  8  ?>28=>25=88  C  D0B5@0.   A5  @01>B0NB,   :0:  2>;K,   8  2A5  :>?OB  45=L38,   :0:  684K.   >;>68<,   D0B5@  A:>?8;  C65  AB>;L:>- B>  3C;L45=>2  8  @0AAG8BK205B  =0  AB0@H53>  AK=0,   GB>1K  5<C  @5<5A;>  0;L  75<;8H:C  ?5@540BL;   4;O  MB>3>  4>G5@8  ?@840=>3>  =5  40NB,   8  >=0  >AB05BAO  2  452:0E.   ;O  MB>3>  65  <;04H53>  AK=0  ?@>40NB  2  :010;C  0;L  2  A>;40BK  8  45=L38  ?@8>1I0NB  :  4><0H=5<C  :0?8B0;C.   @02>,   MB>  745AL  45;05BAO;   O  @0AA?@0H820;.   A5  MB>  45;05BAO  =5  8=0G5,   :0:  >B  G5AB=>AB8,   >B  CA8;5==>9  G5AB=>AB8,   4>  B>3>,   GB>  8  <;04H89  ?@>40==K9  AK=  25@C5B,   GB>  53>  =5  8=0G5,   :0:  >B  G5AB=>AB8,   ?@>40;8,      0  C6  MB>  8450;,   :>340  A0<0  65@B20  @04C5BAO,   GB>  55  =0  70:;0=85  254CB.   'B>  65  40;LH5?   0;LH5  B>,   GB>  8  AB0@H5<C  B>65  =5  ;53G5:   5ABL  B0<  C  =53>  B0:0O  <0;LE5=,   A  :>B>@>N  >=  A5@4F5<  A>548=8;AO,      =>  65=8BLAO  =5;L7O,   ?>B><C  GB>  3C;L45=>2  5I5  AB>;L:>  =5  =0:>?;5=>.   ">65  64CB  1;03>=@02=>  8  8A:@5==>  8  A  C;K1:>9  =0  70:;0=85  84CB.   #  <0;LE5=  C6  I5:8  220;8;8AL,   A>E=5B.   0:>=5F,   ;5B  G5@57  4204F0BL,   1;03>A>AB>O=85  C<=>68;>AL;   3C;L45=K  G5AB=>  8  4>1@>45B5;L=>  A:>?;5=K.   $0B5@  1;03>A;>2;O5B  A>@>:0;5B=53>  AB0@H53>  8  B@84F0B8?OB8;5B=NN  <0;LE5=,   A  8AA>EH59  3@C4LN  8  :@0A=K<  =>A><. . .   @8  MB><  ?;0G5B,   <>@0;L  G8B05B  8  C<8@05B.   !B0@H89  ?@52@0I05BAO  A0<  2  4>1@>45B5;L=>3>  D0B5@0,   8  =0G8=05BAO  >?OBL  B0  65  8AB>@8O.   5B  M40:  G@57  ?OBL45AOB  8;8  G@57  A5<L45AOB  2=C:  ?5@2>3>  D0B5@0  459AB28B5;L=>  C65  >ACI5AB2;O5B  7=0G8B5;L=K9  :0?8B0;  8  ?5@5405B  A2>5<C  AK=C,   B>B  A2>5<C,   B>B  A2>5<C,   8  ?>:>;5=89  G@57  ?OBL  8;8  H5ABL  2KE>48B  A0<  10@>=   >BH8;L4  8;8  >??5  8  ><?. ,   8;8  B0<  G5@B  7=05B  :B>.   C- A,   :0:  65  =5  25;8G5AB25==>5  7@5;8I5:   AB>;5B=89  8;8  42CEA>B;5B=89  ?@55<AB25==K9  B@C4,   B5@?5=85,   C<,   G5AB=>ABL,   E0@0:B5@,   B25@4>ABL,   @0AG5B,   08AB  =0  :@KH5!   '53>  65  20<  5I5,   254L  C6  2KH5  MB>3>  =5B  =8G53>,   8  A  MB>9  B>G:8  >=8  A0<8  =0G8=0NB  25AL  <8@  AC48BL  8  28=>2=KE,   B>  5ABL  GCBL- GCBL  =0  =8E  =5  ?>E>68E,   B>BG0A  65  :07=8BL.   C- A,   B0:  2>B  2  G5<  45;>:   O  C6  ;CGH5  E>GC  451>H8@8BL  ?>- @CAA:8  8;8  @076820BLAO  =0  @C;5B:5.   5  E>GC  O  1KBL  >??5  8  ><?.   G@57  ?OBL  ?>:>;5=89.   =5  45=L38  =C6=K  4;O  <5=O  A0<>3>,   0  O  =5  AG8B0N  2A53>  A51O  G5<- B>  =5>1E>48<K<  8  ?@840B>G=K<  :  :0?8B0;C.   /  7=0N,   GB>  O  C60A=>  =02@0;,   =>  ?CABL  B0:  >=>  8  1C45B.   "0:>2K  <>8  C15645=8O. 
    5  7=0N,   <=>3>  ;8  ?@024K  2  B><,   GB>  2K  3>2>@8;8,      704C<G82>  70<5B8;  35=5@0;,      =>  7=0N  =025@=>5,   GB>  2K  =5AB5@?8<>  =0G8=05B5  D>@A8BL,   GCBL  ;8HL  20<  :0?5;L:C  ?>72>;OB  701KBLAO. . . 
 >  >1K:=>25=8N  A2>5<C,   >=  =5  4>3>2>@8;.   A;8  =0H  35=5@0;  =0G8=0;  >  G5<- =81C4L  3>2>@8BL,   E>BO  :0?5;L:C  ?>7=0G8B5;L=55  >1K:=>25==>3>  >1K45==>3>  @073>2>@0,   B>  =8:>340  =5  4>3>20@820;.   $@0=FC7  =51@56=>  A;CH0;,   =5<=>3>  2K?CG82  3;070.   =  ?>GB8  =8G53>  =5  ?>=O;  87  B>3>,   GB>  O  3>2>@8;.   >;8=0  A<>B@5;0  A  :0:8<- B>  2KA>:><5@=K<  @02=>4CH85<.   070;>AL,   >=0  =5  B>;L:>  <5=O,   =>  8  =8G53>  =5  A;KE0;0  87  A:070==>3>  2  MB>B  @07  70  AB>;><. 
 
 
 ;020  V 
 
 =0  1K;0  2  =5>1K:=>25==>9  704C<G82>AB8,   =>  B>BG0A  ?>  2KE>45  87- 70  AB>;0  25;5;0  <=5  A>?@>2>640BL  A51O  =0  ?@>3C;:C.   K  27O;8  45B59  8  >B?@028;8AL  2  ?0@:  :  D>=B0=C. 
 "0:  :0:  O  1K;  2  >A>15==>  2>71C645==><  A>AB>O=88,   B>  8  1@O:=C;  3;C?>  8  3@C1>  2>?@>A:   ?>G5<C  =0H  <0@:87  5- @85,   D@0=FC78:,   =5  B>;L:>  =5  A>?@>2>6405B  55  B5?5@L,   :>340  >=0  2KE>48B  :C40- =81C4L,   =>  4065  8  =5  3>2>@8B  A  =5N  ?>  F5;K<  4=O<? 
    >B><C  GB>  >=  ?>4;5F,      AB@0==>  >B25B8;0  >=0  <=5.   /  =8:>340  5I5  =5  A;KH0;  >B  =55  B0:>3>  >B7K20  >  5- @85  8  70<>;G0;,   ?>1>O2H8AL  ?>=OBL  MBC  @074@068B5;L=>ABL. 
      70<5B8;8  ;8  2K,   GB>  >=  A53>4=O  =5  2  ;040E  A  35=5@0;><? 
    0<  E>G5BAO  7=0BL,   2  G5<  45;>,      ACE>  8  @074@068B5;L=>  >B25G0;0  >=0.      K  7=05B5,   GB>  35=5@0;  25AL  C  =53>  2  70:;045,   2A5  8<5=85     53>,   8  5A;8  101CH:0  =5  C<@5B,   B>  D@0=FC7  =5<54;5==>  2>945B  2>  2;045=85  2A5<,   GB>  C  =53>  2  70:;045. 
    ,   B0:  MB>  459AB28B5;L=>  ?@0240,   GB>  2A5  2  70:;045?   /  A;KH0;,   =>  =5  7=0;,   GB>  @5H8B5;L=>  2A5. 
      B>  :0:  65? 
      ?@8  MB><  ?@>I09  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ,      70<5B8;  O.      5  1C45B  >=0  B>340  35=5@0;LH59!   =05B5  ;8  GB>:   <=5  :065BAO,   35=5@0;  B0:  2;N18;AO,   GB>,   ?>60;C9,   70AB@5;8BAO,   5A;8  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   53>  1@>A8B.     53>  ;5B0  B0:  2;N1;OBLAO  >?0A=>. 
    =5  A0<>9  :065BAO,   GB>  A  =8<  GB>- =81C4L  1C45B,      704C<G82>  70<5B8;0  >;8=0  ;5:A0=4@>2=0. 
      :0:  MB>  25;8:>;5?=>,      2A:@8G0;  O,      3@C155  =5;L7O  4>:070BL,   GB>  >=0  A>3;0A8;0AL  2K9B8  B>;L:>  70  45=L38.   "CB  4065  ?@8;8G89  =5  A>1;N40;>AL,   A>2A5<  157  F5@5<>=88  ?@>8AE>48;>.   'C4>!     =0AG5B  101CH:8,   GB>  :><8G=55  8  3@O7=55,   :0:  ?>AK;0BL  B5;53@0<<C  70  B5;53@0<<>N  8  A?@0H820BL:   C<5@;0  ;8,   C<5@;0  ;8?   ?   :0:  20<  MB>  =@028BAO,   >;8=0  ;5:A0=4@>2=0? 
    -B>  2A5  274>@,      A:070;0  >=0  A  >B2@0I5=85<,   ?5@51820O  <5=O.      /,   =0?@>B82  B>3>,   C482;ONAL,   GB>  2K  2  B0:><  @0725A5;><  @0A?>;>65=88  4CE0.   '5<C  2K  @04K?   5C65;8  B><C,   GB>  <>8  45=L38  ?@>83@0;8? 
    0G5<  2K  4020;8  8E  <=5  ?@>83@K20BL?   /  20<  A:070;,   GB>  =5  <>3C  83@0BL  4;O  4@C38E,   B5<  1>;55  4;O  20A.   /  ?>A;CH0NAL,   GB>  1K  2K  <=5  =8  ?@8:070;8;   =>  @57C;LB0B  =5  >B  <5=O  7028A8B.   /  254L  ?@54C?@548;,   GB>  =8G53>  =5  2K945B.   !:068B5,   2K  >G5=L  C18BK,   GB>  ?>B5@O;8  AB>;L:>  45=53?   ;O  G53>  20<  AB>;L:>? 
      G5<C  MB8  2>?@>AK? 
    >  254L  2K  A0<8  >15I0;8  <=5  >1JOA=8BL. . .   !;CH09B5:   O  A>25@H5==>  C15645=,   GB>  :>340  =0G=C  83@0BL  4;O  A51O  ( 0  C  <5=O  5ABL  425=04F0BL  D@84@8EA4>@>2) ,   B>  O  2K83@0N.   ">340  A:>;L:>  20<  =04>,   15@8B5  C  <5=O. 
 =0  A45;0;0  ?@57@8B5;L=CN  <8=C. 
    K  =5  A5@48B5AL  =0  <5=O,      ?@>4>;60;  O,      70  B0:>5  ?@54;>65=85  .   /  4>  B>3>  ?@>=8:=CB  A>7=0=85<  B>3>,   GB>  O  =C;L  ?@54  20<8,   B>  5ABL  2  20H8E  3;070E,   GB>  20<  <>6=>  4065  ?@8=OBL  >B  <5=O  8  45=L38.   >40@:><  >B  <5=O  20<  =5;L7O  >1860BLAO.   @8B><  65  O  ?@>83@0;  20H8. 
 =0  1KAB@>  ?>3;O45;0  =0  <5=O  8,   70<5B82,   GB>  O  3>2>@N  @074@068B5;L=>  8  A0@:0AB8G5A:8,   >?OBL  ?5@518;0  @073>2>@: 
    0<  =5B  =8G53>  8=B5@5A=>3>  2  <>8E  >1AB>OB5;LAB20E.   A;8  E>B8B5  7=0BL,   O  ?@>AB>  4>;6=0.   5=L38  27OBK  <=>N  2709<K,   8  O  E>B5;0  1K  8E  >B40BL.   #  <5=O  1K;0  157C<=0O  8  AB@0==0O  <KA;L,   GB>  O  =5?@5<5==>  2K83@0N,   745AL,   =0  83>@=><  AB>;5.   >G5<C  1K;0  MB0  <KA;L  C  <5=O     =5  ?>=8<0N,   =>  O  2  =55  25@8;0.   B>  7=05B,   <>65B  1KBL,   ?>B><C  8  25@8;0,   GB>  C  <5=O  =8:0:>3>  4@C3>3>  H0=A0  ?@8  2K1>@5  =5  >AB020;>AL. 
    ;8  ?>B><C,   GB>  C6  A;8H:><  =04>  1K;>  2K83@0BL.   -B>  B>GL- 2- B>GL,   :0:  CB>?0NI89,   :>B>@K9  E20B05BAO  70  A>;><8=:C.   !>3;0A8B5AL  A0<8,   GB>  5A;8  1  >=  =5  CB>?0;,   B>  >=  =5  AG8B0;  1K  A>;><8=:C  70  4@525A=K9  AC:. 
 >;8=0  C4828;0AL. 
    0:  65,      A?@>A8;0  >=0,      2K  A0<8- B>  =0  B>  65  A0<>5  =0455B5AL?   25  =545;8  =0704  2K  A0<8  <=5  3>2>@8;8  >4=064K,   <=>3>  8  4>;3>,   >  B><,   GB>  2K  2?>;=5  C25@5=K  2  2K83@KH5  745AL  =0  @C;5B:5,   8  C15640;8  <5=O,   GB>1  O  =5  A<>B@5;0  =0  20A  :0:  =0  157C<=>3>;   8;8  2K  B>340  HCB8;8?   >  O  ?><=N,   2K  3>2>@8;8  B0:  A5@L57=>,   GB>  =8:0:  =5;L7O  1K;>  ?@8=OBL  70  HCB:C. 
    -B>  ?@0240,      >B25G0;  O  704C<G82>,      O  4>  A8E  ?>@  C25@5=  2?>;=5,   GB>  2K83@0N.   /  4065  20<  ?@87=0NAL,   GB>  2K  <5=O  B5?5@L  =025;8  =0  2>?@>A:   ?>G5<C  8<5==>  <>9  A53>4=OH=89,   15AB>;:>2K9  8  157>1@07=K9  ?@>83@KH  =5  >AB028;  2>  <=5  =8:0:>3>  A><=5=8O?   /  2A5- B0:8  2?>;=5  C25@5=,   GB>  GCBL  B>;L:>  O  =0G=C  83@0BL  4;O  A51O,   B>  2K83@0N  =5?@5<5==>. 
    >G5<C  65  2K  B0:  =025@=>  C15645=K? 
    A;8  E>B8B5     =5  7=0N.   /  7=0N  B>;L:>,   GB>  <=5  =04>  2K83@0BL,   GB>  MB>  B>65  548=AB25==K9  <>9  8AE>4.   C  2>B  ?>B><C,   <>65B  1KBL,   <=5  8  :065BAO,   GB>  O  =5?@5<5==>  4>;65=  2K83@0BL. 
    !B0;>  1KBL,   20<  B>65  A;8H:><  =04>,   5A;8  2K  D0=0B8G5A:8  C25@5=K? 
    LNAL  >1  70:;04,   GB>  2K  A><=5205B5AL,   GB>  O  2  A>AB>O=88  >ICI0BL  A5@L57=CN  =04>1=>ABL? 
    -B>  <=5  2A5  @02=>,      B8E>  8  @02=>4CH=>  >B25B8;0  >;8=0.      A;8  E>B8B5     40,   O  A><=520NAL,   GB>1  20A  <CG8;>  GB>- =81C4L  A5@L57=>.   K  <>65B5  <CG8BLAO,   =>  =5  A5@L57=>.   K  G5;>25:  15A?>@O4>G=K9  8  =5CAB0=>282H89AO.   ;O  G53>  20<  45=L38?   >  2A5E  @57>=0E,   :>B>@K5  2K  <=5  B>340  ?@54AB028;8,   O  =8G53>  =5  =0H;0  A5@L57=>3>. 
    AB0B8,      ?5@518;  O,      2K  3>2>@8;8,   GB>  20<  4>;3  =C6=>  >B40BL.   %>@>H,   7=0G8B,   4>;3!   5  D@0=FC7C  ;8? 
    'B>  70  2>?@>AK?   K  A53>4=O  >A>15==>  @57:8.   #6  =5  ?LO=K  ;8? 
    K  7=05B5,   GB>  O  2A5  A515  ?>72>;ON  3>2>@8BL,   8  A?@0H820N  8=>340  >G5=L  >B:@>25==>.   >2B>@ON,   O  20H  @01,   0  @01>2  =5  ABK4OBAO,   8  @01  >A:>@18BL  =5  <>65B. 
    A5  MB>  274>@!     B5@?5BL  O  =5  <>3C  MB>9  20H59  " @01A:>9"   B5>@88. 
    0<5BLB5  A515,   GB>  O  =5  ?>B><C  3>2>@N  ?@>  <>5  @01AB2>,   GB>1  65;0;  1KBL  20H8<  @01><,   0  ?@>AB>     3>2>@N,   :0:  >  D0:B5,   A>2A5<  =5  >B  <5=O  7028AOI5<. 
    >2>@8B5  ?@O<>,   70G5<  20<  45=L38? 
      20<  70G5<  MB>  7=0BL? 
    0:  E>B8B5,      >B25B8;0  >=0  8  3>@4>  ?>25;0  3>;>2>9. 
     01A:>9  B5>@88  =5  B5@?8B5,   0  @01AB20  B@51C5B5:   " B25G0BL  8  =5  @0AAC640BL! "   %>@>H>,   ?CABL  B0:.   0G5<  45=L38,   2K  A?@0H8205B5?   0:  70G5<?   5=L38     2A5! 
    >=8<0N,   =>  =5  2?040BL  65  2  B0:>5  AC<0AH5AB285,   8E  65;0O!   K  254L  B>65  4>E>48B5  4>  8AABC?;5=8O,   4>  D0B0;87<0.   "CB  5ABL  GB>- =81C4L,   :0:0O- B>  >A>10O  F5;L.   >2>@8B5  157  8728;8=,   O  B0:  E>GC. 
 =0  :0:  1C4B>  =0G8=0;0  A5@48BLAO,   8  <=5  C60A=>  ?>=@028;>AL,   GB>  >=0  B0:  A  A5@4F5<  4>?@0H820;0. 
     07C<55BAO,   5ABL  F5;L,      A:070;  O,      =>  O  =5  AC<5N  >1JOA=8BL     :0:0O.   >;LH5  =8G53>,   GB>  A  45=L30<8  O  AB0=C  8  4;O  20A  4@C38<  G5;>25:><,   0  =5  @01><. 
    0:?   :0:  2K  MB>3>  4>AB83=5B5? 
    0:  4>AB83=C?   :0:,   2K  4065  =5  ?>=8<05B5,   :0:  <>3C  O  4>AB83=CBL,   GB>1  2K  273;O=C;8  =0  <5=O  8=0G5,   :0:  =0  @010!   C  2>B  MB>3>- B>  O  8  =5  E>GC,   B0:8E  C482;5=89  8  =54>C<5=89. 
    K  3>2>@8;8,   GB>  20<  MB>  @01AB2>  =0A;0645=85.   /  B0:  8  A0<0  4C<0;0. 
    K  B0:  4C<0;8,      2A:@8G0;  O  A  :0:8<- B>  AB@0==K<  =0A;0645=85<.      E,   :0:  M40:0O  =082=>ABL  >B  20A  E>@>H0!   C  40,   40,   <=5  >B  20A  @01AB2>     =0A;0645=85.   ABL,   5ABL  =0A;0645=85  2  ?>A;54=59  AB5?5=8  ?@8=865==>AB8  8  =8GB>65AB20!      ?@>4>;60;  O  1@548BL.      '5@B  7=05B,   <>65B  1KBL,   >=>  5ABL  8  2  :=CB5,   :>340  :=CB  ;>68BAO  =0  A?8=C  8  @25B  2  :;>G:8  <OA>. . .   >  O  E>GC,   <>65B  1KBL,   ?>?KB0BL  8  4@C38E  =0A;0645=89.   =5  4025G0  35=5@0;  ?@8  20A  70  AB>;><  =0AB02;5=85  G8B0;  70  A5<LA>B  @C1;59  2  3>4,   :>B>@KE  O,   <>65B  1KBL,   5I5  8  =5  ?>;CGC  >B  =53>.   5=O  <0@:87  5- @85,   ?>4=O2H8  1@>28,   @0AA<0B@8205B  8  2  B>  65  2@5<O  =5  70<5G05B.     O,   A  A2>59  AB>@>=K,   <>65B  1KBL,   65;0N  AB@0AB=>  27OBL  <0@:870  5- @85  ?@8  20A  70  =>A? 
     5G8  <>;>:>A>A0.   @8  2AO:><  ?>;>65=88  <>6=>  ?>AB028BL  A51O  A  4>AB>8=AB2><.   A;8  BCB  1>@L10,   B>  >=0  5I5  2>72KA8B,   0  =5  C=878B. 
    @O<>  87  ?@>?8A8!   K  B>;L:>  ?@54?>;>68B5,   GB>  O,   <>65B  1KBL,   =5  C<5N  ?>AB028BL  A51O  A  4>AB>8=AB2><.   ">  5ABL  O,   ?>60;C9,   8  4>AB>9=K9  G5;>25:,   0  ?>AB028BL  A51O  A  4>AB>8=AB2><  =5  C<5N.   K  ?>=8<05B5,   GB>  B0:  <>65B  1KBL?   0  2A5  @CAA:85  B0:>2K,   8  7=05B5  ?>G5<C:   ?>B><C  GB>  @CAA:85  A;8H:><  1>30B>  8  <=>3>AB>@>==5  >40@5=K,   GB>1  A:>@>  ?@88A:0BL  A515  ?@8;8G=CN  D>@<C.   "CB  45;>  2  D>@<5.   >;LH5N  G0ABLN  <K,   @CAA:85,   B0:  1>30B>  >40@5=K,   GB>  4;O  ?@8;8G=>9  D>@<K  =0<  =C6=0  35=80;L=>ABL.   C,   0  35=80;L=>AB8- B>  2A53>  G0I5  8  =5  1K205B,   ?>B><C  GB>  >=0  8  2>>1I5  @54:>  1K205B.   -B>  B>;L:>  C  D@0=FC7>2  8,   ?>60;C9,   C  =5:>B>@KE  4@C38E  52@>?59F52  B0:  E>@>H>  >?@545;8;0AL  D>@<0,   GB>  <>6=>  3;O45BL  A  G@572KG09=K<  4>AB>8=AB2><  8  1KBL  A0<K<  =54>AB>9=K<  G5;>25:><.   BB>3>  B0:  <=>3>  D>@<0  C  =8E  8  7=0G8B.   $@0=FC7  ?5@5=5A5B  >A:>@1;5=85,   =0AB>OI55,   A5@45G=>5  >A:>@1;5=85  8  =5  ?><>@I8BAO,   =>  I5;G:0  2  =>A  =8  70  GB>  =5  ?5@5=5A5B,   ?>B><C  GB>  MB>  5ABL  =0@CH5=85  ?@8=OB>9  8  C25:>25G5==>9  D>@<K  ?@8;8G89.   BB>3>- B>  B0:  8  ?04:8  =0H8  10@KH=8  4>  D@0=FC7>2,   GB>  D>@<0  C  =8E  E>@>H0.   >- <>5<C,   2?@>G5<,   =8:0:>9  D>@<K  8  =5B,   0  >48=  B>;L:>  ?5BCE,   l e   c o q   g a u l o i s .   ?@>G5<,   MB>3>  O  ?>=8<0BL  =5  <>3C,   O  =5  65=I8=0.   >65B  1KBL,   ?5BCE8  8  E>@>H8.   0  8  2>>1I5  O  702@0;AO,   0  2K  <5=O  =5  >AB0=02;8205B5.   AB0=02;8209B5  <5=O  G0I5;   :>340  O  A  20<8  3>2>@N,   <=5  E>G5BAO  2KA:070BL  2A5,   2A5,   2A5.   /  B5@ON  2AO:CN  D>@<C.   /  4065  A>3;0A5=,   GB>  O  =5  B>;L:>  D>@<K,   =>  8  4>AB>8=AB2  =8:0:8E  =5  8<5N.   1JO2;ON  20<  >1  MB><.   065  =5  701>GCAL  =8  >  :0:8E  4>AB>8=AB20E.   "5?5@L  2A5  2>  <=5  >AB0=>28;>AL.   K  A0<8  7=05B5  >BG53>.   #  <5=O  =8  >4=>9  G5;>25G5A:>9  <KA;8  =5B  2  3>;>25.   /  402=>  C6  =5  7=0N,   GB>  =0  A25B5  45;05BAO,   =8  2   >AA88,   =8  745AL.   /  2>B  @5745=  ?@>5E0;  8  =5  ?><=N,   :0:>9  B0:>9  @5745=.   K  A0<8  7=05B5,   GB>  <5=O  ?>3;>B8;>.   "0:  :0:  O  =5  8<5N  =8:0:>9  =04564K  8  2  3;070E  20H8E  =C;L,   B>  8  3>2>@N  ?@O<>:   O  B>;L:>  20A  25745  286C,   0  >AB0;L=>5  <=5  2A5  @02=>.   0  GB>  8  :0:  O  20A  ;N1;N     =5  7=0N.   =05B5  ;8,   GB>,   <>65B  1KBL,   2K  2>2A5  =5  E>@>H8?   @54AB02LB5  A515,   O  4065  =5  7=0N,   E>@>H8  ;8  2K  8;8  =5B,   4065  ;8F><?   !5@4F5,   =025@=>5,   C  20A  =5E>@>H55;   C<  =51;03>@>4=K9;   MB>  >G5=L  <>65B  1KBL.   
    >65B  1KBL,   2K  ?>B><C  8  @0AAG8BK205B5  70:C?8BL  <5=O  45=L30<8,      A:070;0  >=0,      GB>  =5  25@8B5  2  <>5  1;03>@>4AB2>? 
    >340  O  @0AAG8BK20;  :C?8BL  20A  45=L30<8?      2A:@8G0;  O. 
    K  70@0?>@B>20;8AL  8  ?>B5@O;8  20HC  =8B:C.   A;8  =5  <5=O  :C?8BL,   B>  <>5  C2065=85  2K  4C<05B5  :C?8BL  45=L30<8. 
    C  =5B,   MB>  =5  A>2A5<  B0:.   /  20<  A:070;,   GB>  <=5  B@C4=>  >1JOA=OBLAO.   K  ?>402;O5B5  <5=O.   5  A5@48B5AL  =0  <>N  1>;B>2=N.   K  ?>=8<05B5,   ?>G5<C  =0  <5=O  =5;L7O  A5@48BLAO:   O  ?@>AB>  AC<0AH54H89.   ,   2?@>G5<,   <=5  2A5  @02=>,   E>BL  8  A5@48B5AL.   =5  C  A51O  =025@EC,   2  :0<>@:5,   AB>8B  2A?><=8BL  8  2>>1@078BL  B>;L:>  HC<  20H53>  ?;0BLO,   8  O  @C:8  A515  8A:CA0BL  3>B>2.     70  GB>  2K  =0  <5=O  A5@48B5AL?   0  B>,   GB>  O  =07K20N  A51O  @01><?   >;L7C9B5AL,   ?>;L7C9B5AL  <>8<  @01AB2><,   ?>;L7C9B5AL!   =05B5  ;8  2K,   GB>  O  :>340- =81C4L  20A  C1LN?   5  ?>B><C  C1LN,   GB>  @07;N1;N  8;L  ?@8@52=CN,   0     B0:,   ?@>AB>  C1LN,   ?>B><C  GB>  <5=O  8=>340  BO=5B  20A  AJ5ABL.   K  A<55B5AL. 
    !>2A5<  =5  A<5NAL,      A:070;0  >=0  A  3=52><.      /  ?@8:07K20N  20<  <>;G0BL. 
 =0  >AB0=>28;0AL,   5420  ?5@52>4O  4CE  >B  3=520.   9- 1>3C,   O  =5  7=0N,   E>@>H0  ;8  >=0  1K;0  A>1>9,   =>  O  2A5340  ;N18;  A<>B@5BL,   :>340  >=0  B0:  ?@54>  <=>N  >AB0=02;820;0AL,   0  ?>B><C  8  ;N18;  G0AB>  2K7K20BL  55  3=52.   >65B  1KBL,   >=0  70<5B8;0  MB>  8  =0@>G=>  A5@48;0AL.   /  59  MB>  2KA:070;. 
    0:0O  3@O7L!      2>A:;8:=C;0  >=0  A  >B2@0I5=85<. 
    =5  2A5  @02=>,      ?@>4>;60;  O.      =05B5  ;8  5I5,   GB>  =0<  242>5<  E>48BL  >?0A=>:   <5=O  <=>3>  @07  =5?@5>4>;8<>  BO=C;>  ?@818BL  20A,   87C@>4>20BL,   704CH8BL.     GB>  2K  4C<05B5,   4>  MB>3>  =5  4>945B?   K  4>2545B5  <5=O  4>  3>@OG:8.   #6  =5  A:0=40;0  ;8  O  ?>1>NAL?   =520  20H53>?   0  GB>  <=5  20H  3=52?   /  ;N1;N  157  =04564K  8  7=0N,   GB>  ?>A;5  MB>3>  2  BKAOGC  @07  1>;LH5  1C4C  ;N18BL  20A.   A;8  O  20A  :>340- =81C4L  C1LN,   B>  =04>  254L  8  A51O  C18BL  1C45B;   =C  B0:     O  A51O  :0:  <>6=>  4>;LH5  1C4C  =5  C1820BL,   GB>1  MBC  =5AB5@?8<CN  1>;L  157  20A  >ICB8BL.   =05B5  ;8  2K  =525@>OB=CN  25IL:   O  20A  A  :064K<  4=5<  ;N1;N  1>;LH5,   0  254L  MB>  ?>GB8  =52>7<>6=>.     ?>A;5  MB>3>  <=5  =5  1KBL  D0B0;8AB><?   ><=8B5,   B@5BL53>  4=O,   =0  (;0=35=15@35,   O  ?@>H5?B0;  20<,   2K720==K9  20<8:   A:068B5  A;>2>,   8  O  A>A:>GC  2  MBC  1574=C.   A;8  1  2K  A:070;8  MB>  A;>2>,   O  1K  B>340  A>A:>G8;.   5C65;8  2K  =5  25@8B5,   GB>  O  1K  A>A:>G8;? 
    0:0O  3;C?0O  1>;B>2=O!      2A:@8G0;0  >=0. 
    =5  =8:0:>3>  45;0  =5B  4>  B>3>,   3;C?0  ;8  >=0  8;L  C<=0,      2A:@8G0;  O.      /  7=0N,   GB>  ?@8  20A  <=5  =04>  3>2>@8BL,   3>2>@8BL,   3>2>@8BL     8  O  3>2>@N.   /  2A5  A0<>;N185  ?@8  20A  B5@ON,   8  <=5  2A5  @02=>. 
      G5<C  <=5  70AB02;OBL  20A  ?@K30BL  A  (;0=35=15@30?      A:070;0  >=0  ACE>  8  :0:- B>  >A>15==>  >184=>.      -B>  A>25@H5==>  4;O  <5=O  15A?>;57=>. 
    5;8:>;5?=>!      2A:@8G0;  O,      2K  =0@>G=>  A:070;8  MB>  25;8:>;5?=>5  " 15A?>;57=>" ,   GB>1  <5=O  ?@84028BL.   /  20A  =0A:2>7L  286C.   5A?>;57=>,   3>2>@8B5  2K?   >  254L  C4>2>;LAB285  2A5340  ?>;57=>,   0  48:0O,   15A?@545;L=0O  2;0ABL     E>BL  =04  <CE>9     254L  MB>  B>65  A2>53>  @>40  =0A;0645=85.   '5;>25:     45A?>B  >B  ?@8@>4K  8  ;N18B  1KBL  <CG8B5;5<.   K  C60A=>  ;N18B5. 
 ><=N,   >=0  @0AA<0B@820;0  <5=O  A  :0:8<- B>  >A>15==>  ?@8AB0;L=K<  2=8<0=85<.   >;6=>  1KBL,   ;8F>  <>5  2K@060;>  B>340  2A5  <>8  15AB>;:>2K5  8  =5;5?K5  >ICI5=8O.   /  ?@8?><8=0N  B5?5@L,   GB>  8  459AB28B5;L=>  C  =0A  ?>GB8  A;>2>  2  A;>2>  B0:  H5;  B>340  @073>2>@,   :0:  O  745AL  >?8A0;.   ;070  <>8  =0;8;8AL  :@>2LN.   0  >:@08=0E  3C1  70?5:0;0AL  ?5=0.     GB>  :0A05BAO  (;0=35=15@30,   B>  :;O=CAL  G5ABLN,   4065  8  B5?5@L:   5A;8  1  >=0  B>340  ?@8:070;0  <=5  1@>A8BLAO  2=87,   O  1K  1@>A8;AO!   A;8  1  4;O  HCB:8  >4=>9  A:070;0,   5A;8  1  A  ?@57@5=85<,   A  ?;52:><  =0  <5=O  A:070;0,      O  1K  8  B>340  A>A:>G8;! 
    5B,   ?>G5<C  6,   O  20<  25@N,      ?@>87=5A;0  >=0,   =>  B0:,   :0:  >=0  B>;L:>  C<55B  8=>340  2K3>2>@8BL,   A  B0:8<  ?@57@5=85<  8  5E84AB2><,   A  B0:8<  2KA>:><5@85<,   GB>,   59- 1>3C,   O  <>3  C18BL  55  2  MBC  <8=CBC.   =0  @8A:>20;0.   @>  MB>  O  B>65  =5  A>;30;,   3>2>@O  59. 
    K  =5  B@CA?      >?@>A8;0  >=0  <5=O  24@C3. 
    5  7=0N,   <>65B  1KBL,   8  B@CA.   5  7=0N. . .   O  >1  MB><  402=>  =5  4C<0;. 
    A;8  1  O  A:070;0  20<:   C159B5  MB>3>  G5;>25:0,   2K  1K  C18;8  53>? 
    >3>? 
    >3>  O  70E>GC. 
    $@0=FC70? 
    5  A?@0H8209B5,   0  >B25G09B5,      :>3>  O  C:06C.   /  E>GC  7=0BL,   A5@L57=>  ;8  2K  A59G0A  3>2>@8;8?      =0  B0:  A5@L57=>  8  =5B5@?5;82>  640;0  >B25B0,   GB>  <=5  :0:- B>  AB@0==>  AB0;>. 
    0  A:065B5  ;8  2K  <=5,   =0:>=5F,   GB>  B0:>5  745AL  ?@>8AE>48B!      2A:@8G0;  O.      'B>  2K,   1>8B5AL,   GB>  ;8,   <5=O?   /  A0<  286C  2A5  745H=85  15A?>@O4:8.   K  ?04G5@8F0  @07>@82H53>AO  8  AC<0AH54H53>  G5;>25:0,   70@065==>3>  AB@0ABLN  :  MB><C  4LO2>;C     B l a n c h e ;   ?>B><  BCB     MB>B  D@0=FC7,   A  A2>8<  B08=AB25==K<  2;8O=85<  =0  20A  8     2>B  B5?5@L  2K  <=5  B0:  A5@L57=>  70405B5. . .   B0:>9  2>?@>A.   >  :@09=59  <5@5  GB>1  O  7=0;;   8=0G5  O  745AL  ?><5H0NAL  8  GB>- =81C4L  A45;0N.   ;8  2K  ABK48B5AL  C4>AB>8BL  <5=O  >B:@>25==>AB8?   0  @0725  20<  <>6=>  ABK48BLAO  <5=O? 
    /  A  20<8  2>2A5  =5  >  B><  3>2>@N.   /  20A  A?@>A8;0  8  64C  >B25B0. 
     07C<55BAO,   C1LN,      2A:@8G0;  O,      :>3>  2K  <=5  B>;L:>  ?@8:065B5,   =>  @0725  2K  <>65B5. . .   @0725  2K  MB>  ?@8:065B5? 
      GB>  2K  4C<05B5,   20A  ?>60;5N?   @8:06C,   0  A0<0  2  AB>@>=5  >AB0=CAL.   5@5=5A5B5  2K  MB>?   0  =5B,   345  20<!   K,   ?>60;C9,   8  C1L5B5  ?>  ?@8:07C,   0  ?>B><  8  <5=O  ?@845B5  C18BL  70  B>,   GB>  O  A<5;0  20A  ?>AK;0BL. 
 =5  :0:  1K  GB>- B>  2  3>;>2C  C40@8;>  ?@8  MB8E  A;>20E.   >=5G=>,   O  8  B>340  AG8B0;  55  2>?@>A  =0?>;>28=C  70  HCB:C,   70  2K7>2;   =>  2A5- B0:8  >=0  A;8H:><  A5@L57=>  ?@>3>2>@8;0.   /  2A5- B0:8  1K;  ?>@065=,   GB>  >=0  B0:  2KA:070;0AL,   GB>  >=0  C45@68205B  B0:>5  ?@02>  =04>  <=>9,   GB>  >=0  A>3;0H05BAO  =0  B0:CN  2;0ABL  =04>  <=>N  8  B0:  ?@O<>  3>2>@8B:   " 48  =0  ?>3815;L,   0  O  2  AB>@>=5  >AB0=CAL" .     MB8E  A;>20E  1K;>  GB>- B>  B0:>5  F8=8G5A:>5  8  >B:@>25==>5,   GB>,   ?>- <>5<C,   1K;>  C6  A;8H:><  <=>3>.   "0:,   AB0;>  1KBL,   :0:  65  A<>B@8B  >=0  =0  <5=O  ?>A;5  MB>3>?   -B>  C6  ?5@5H;>  70  G5@BC  @01AB20  8  =8GB>65AB20.   >A;5  B0:>3>  273;O40  G5;>25:0  2>7=>AOB  4>  A51O.     :0:  =8  =5;5?,   :0:  =8  =525@>OB5=  1K;  25AL  =0H  @073>2>@,   =>  A5@4F5  C  <5=O  4@>3=C;>. 
 4@C3  >=0  70E>E>B0;0.   K  A845;8  B>340  =0  A:0<L5,   ?@54  83@02H8<8  45BL<8,   ?@>B82  A0<>3>  B>3>  <5AB0,   345  >AB0=02;820;8AL  M:8?068  8  2KA06820;8  ?C1;8:C  2  0;;5N,   ?@54  2>:A0;><. 
    848B5  2K  MBC  B>;ABCN  10@>=5AAC?      2A:@8G0;0  >=0.      -B>  10@>=5AA0  C@<5@35;L<.   =0  B>;L:>  B@8  4=O  :0:  ?@85E0;0.   848B5  55  <C60:   4;8==K9,   ACE>9  ?@CAA0:,   A  ?0;:>9  2  @C:5.   ><=8B5,   :0:  >=  B@5BL53>  4=O  =0A  >3;O4K20;?   !BC?09B5  A59G0A,   ?>4>948B5  :  10@>=5AA5,   A=8<8B5  H;O?C  8  A:068B5  59  GB>- =81C4L  ?>- D@0=FC7A:8. 
    0G5<? 
    K  :;O;8AL,   GB>  A>A:>G8;8  1K  A  (;0=35=15@30;   2K  :;O=5B5AL,   GB>  2K  3>B>2K  C18BL,   5A;8  O  ?@8:06C.   <5AB>  2A5E  MB8E  C189AB2  8  B@035489  O  E>GC  B>;L:>  ?>A<5OBLAO.   !BC?09B5  157  >B3>2>@>:.   /  E>GC  ?>A<>B@5BL,   :0:  10@>=  20A  ?@81L5B  ?0;:>9. 
    K  2K7K205B5  <5=O;   2K  4C<05B5,   GB>  O  =5  A45;0N? 
    0,   2K7K20N,   ABC?09B5,   O  B0:  E>GC! 
    72>;LB5,   84C,   E>BL  MB>  8  48:0O  D0=B078O.   ">;L:>  2>B  GB>:   GB>1K  =5  1K;>  =5?@8OB=>AB8  35=5@0;C,   0  >B  =53>  20<?   9- 1>3C,   O  =5  >  A515  E;>?>GC,   0  >1  20A,   =C     8  >1  35=5@0;5.     GB>  70  D0=B078O  84B8  >A:>@1;OBL  65=I8=C? 
    5B,   2K  B>;L:>  1>;BC=,   :0:  O  286C,      A:070;0  >=0  ?@57@8B5;L=>.      #  20A  B>;L:>  3;070  :@>2LN  =0;8;8AL  4025G0,      2?@>G5<,   <>65B  1KBL,   >BB>3>,   GB>  2K  28=0  <=>3>  2K?8;8  70  >154><.   0  @0725  O  =5  ?>=8<0N  A0<0,   GB>  MB>  8  3;C?>,   8  ?>H;>,   8  GB>  35=5@0;  @0AA5@48BAO?   /  ?@>AB>  A<5OBLAO  E>GC.   C,   E>GC  40  8  B>;L:>!     70G5<  20<  >A:>@1;OBL  65=I8=C?   !:>@55  20A  ?@81LNB  ?0;:>9. 
 /  ?>25@=C;AO  8  <>;G0  ?>H5;  8A?>;=OBL  55  ?>@CG5=85.   >=5G=>,   MB>  1K;>  3;C?>,   8,   :>=5G=>,   O  =5  AC<5;  2K25@=CBLAO,   =>  :>340  O  AB0;  ?>4E>48BL  :  10@>=5AA5,   ?><=N,   <5=O  A0<>3>  :0:  1C4B>  GB>- B>  ?>4704>@8;>,   8<5==>  H:>;L=8G5AB2>  ?>4704>@8;>.   0  8  @074@065=  O  1K;  C60A=>,   B>G=>  ?LO=. 
 
 
 ;020  V I 
 
 >B  C65  420  4=O  ?@>H;>  ?>A;5  B>3>  3;C?>3>  4=O.     A:>;L:>  :@8:C,   HC<C,   B>;:C,   ABC:C!     :0:0O  2A5  MB>  15A?>@O48F0,   =5C@O48F0,   3;C?>ABL  8  ?>H;>ABL,   8  O  2A5<C  ?@8G8=>N.     2?@>G5<,   8=>340  1K205B  A<5H=>     <=5  ?>  :@09=59  <5@5.   /  =5  C<5N  A515  40BL  >BG5B0,   GB>  A>  <=>9  A45;0;>AL,   2  8AABC?;5==><  ;8  O  A>AB>O=88  =0E>6CAL,   2  A0<><  45;5,   8;8  ?@>AB>  A  4>@>38  A>A:>G8;  8  157>1@07=8G0N,   ?>:0  =5  A2O6CB.   >@>9  <=5  :065BAO,   GB>  C  <5=O  C<  <5H05BAO.     ?>@>9  :065BAO,   GB>  O  5I5  =5  40;5:>  >B  45BAB20,   >B  H:>;L=>9  A:0<59:8,   8  ?@>AB>  3@C1>  H:>;L=8G0N. 
 -B>  >;8=0,   MB>  2A5  >;8=0!   >65B  1KBL,   =5  1K;>  1K  8  H:>;L=8G5AB20,   5A;8  1K  =5  >=0.   B>  7=05B,   <>65B  1KBL,   O  MB>  2A5  A  >BG0O=8O  ( :0:  =8  3;C?>,   2?@>G5<,   B0:  @0AAC640BL) .     =5  ?>=8<0N,   =5  ?>=8<0N,   GB>  2  =59  E>@>H53>!   %>@>H0- B>  >=0,   2?@>G5<,   E>@>H0;   :065BAO,   E>@>H0.   54L  >=0  8  4@C38E  A  C<0  A2>48B.   KA>:0O  8  AB@>9=0O.   G5=L  B>=:0O  B>;L:>.   =5  :065BAO,   55  <>6=>  2AN  2  C75;  702O70BL  8;8  ?5@53=CBL  =042>5.   !;54>:  =>38  C  =59  C75=L:89  8  4;8==K9     <CG8B5;L=K9.   <5==>  <CG8B5;L=K9.   >;>AK  A  @K68<  >BB5=:><.   ;070     =0AB>OI85  :>H0GL8,   =>  :0:  >=0  3>@4>  8  2KA>:><5@=>  C<55B  8<8  A<>B@5BL.   5AOF0  G5BK@5  B><C  =0704,   :>340  O  B>;L:>  GB>  ?>ABC?8;,   >=0,   @07  25G5@><,   2  70;5  A  5- @85  4>;3>  8  3>@OG>  @073>20@820;0.     B0:  =0  =53>  A<>B@5;0. . .   GB>  ?>B><  O,   :>340  :  A515  ?@8H5;  ;>68BLAO  A?0BL,   2>>1@078;,   GB>  >=0  40;0  5<C  ?>I5G8=C,      B>;L:>  GB>  40;0,   AB>8B  ?5@54  =8<  8  =0  =53>  A<>B@8B. . .   >B  A  MB>3>- B>  25G5@0  O  55  8  ?>;N18;. 
 ?@>G5<,   :  45;C. 
 /  A?CAB8;AO  ?>  4>@>6:5  2  0;;5N,   AB0;  ?>A@548=5  0;;58  8  2K6840;  10@>=5AAC  8  10@>=0.     ?OB8  H030E  @0AAB>O=8O  O  A=O;  H;O?C  8  ?>:;>=8;AO. 
 ><=N,   10@>=5AA0  1K;0  2  H5;:>2><  =5>1JOB=>9  >:@C6=>AB8  ?;0BL5,   A25B;>- A5@>3>  F25B0,   A  >1>@:0<8,   2  :@8=>;8=5  8  A  E2>AB><.   =0  <0;0  A>1>9  8  B>;AB>BK  =5>1KG09=>9,   A  C60A=>  B>;ABK<  8  >B28A;K<  ?>41>@>4:><,   B0:  GB>  A>2A5<  =5  284=>  H58.   8F>  103@>2>5.   ;070  <0;5=L:85,   7;K5  8  =03;K5.   45B     B>G=>  2A5E  G5AB8  C4>AB>8205B.   0@>=  ACE,   2KA>:.   8F>,   ?>  =5<5F:><C  >1K:=>25=8N,   :@82>5  8  2  BKAOG5  <5;:8E  <>@I8=>:;   2  >G:0E;   A>@>:0  ?OB8  ;5B.   >38  C  =53>  =0G8=0NBAO  GCBL  ;8  =5  A  A0<>9  3@C48;   MB>,   7=0G8B,   ?>@>40.   >@4,   :0:  ?02;8=.   5H:>20B  =5<=>3>.   'B>- B>  10@0=L5  2  2K@065=88  ;8F0,   ?>- A2>5<C  70<5=ONI55  3;C1>:><KA;85. 
 A5  MB>  <5;L:=C;>  <=5  2  3;070  2  B@8  A5:C=4K. 
 >9  ?>:;>=  8  <>O  H;O?0  2  @C:0E  A=0G0;0  5420- 5420  >AB0=>28;8  8E  2=8<0=85.   ">;L:>  10@>=  A;53:0  =0AC?8;  1@>28.   0@>=5AA0  B0:  8  ?;K;0  ?@O<>  =0  <5=O. 
    M a d a m e   l a   b a r o n n e ,      ?@>3>2>@8;  O  >BG5B;82>  2A;CE,   >BG5:0=820O  :064>5  A;>2>,      j ' a i   l ' h o n n e u r   d ' e t r e   v o t r e   e s c l a v e .   
 0B5<  ?>:;>=8;AO,   =045;  H;O?C  8  ?@>H5;  <8<>  10@>=0,   256;82>  >1@0I0O  :  =5<C  ;8F>  8  C;K10OAL. 
 (;O?C  A=OBL  25;5;0  <=5  >=0,   =>  ?>:;>=8;AO  8  A>H:>;L=8G0;  O  C6  A0<  >B  A51O.   '5@B  7=05B,   GB>  <5=O  ?>4B>;:=C;>?   /  B>G=>  A  3>@K  ;5B5;. 
    59=!      :@8:=C;,   8;8  ;CGH5  A:070BL,   :@O:=C;  10@>=,   >1>@0G820OAL  :>  <=5  A  A5@48BK<  C482;5=85<. 
 /  >15@=C;AO  8  >AB0=>28;AO  2  ?>GB8B5;L=><  >6840=88,   ?@>4>;60O  =0  =53>  A<>B@5BL  8  C;K10BLAO.   =,   2848<>,   =54>C<520;  8  ?>4BO=C;  1@>28  4>  n e c   p l u s   u l t r a .   8F>  53>  2A5  1>;55  8  1>;55  ><@0G0;>AL.   0@>=5AA0  B>65  ?>25@=C;0AL  2  <>N  AB>@>=C  8  B>65  ?>A<>B@5;0  2  3=52=><  =54>C<5=88.   7  ?@>E>68E  AB0;8  70A<0B@820BLAO.   =K5  4065  ?@8>AB0=02;820;8AL.   
    59=!      :@O:=C;  >?OBL  10@>=  A  C42>5==K<  :@O:B><  8  A  C42>5==K<  3=52><. 
    J a   w o h l ,      ?@>BO=C;  O,   ?@>4>;60O  A<>B@5BL  5<C  ?@O<>  2  3;070. 
    S i n d   S i e   r a s e n d ?      :@8:=C;  >=,   <0E=C2  A2>59  ?0;:>9  8,   :065BAO,   =5<=>3>  =0G8=0O  B@CA8BL.   3>,   <>65B  1KBL,   A<CI0;  <>9  :>ABN<.   /  1K;  >G5=L  ?@8;8G=>,   4065  I53>;LA:8  >45B,   :0:  G5;>25:,   2?>;=5  ?@8=04;560I89  :  A0<>9  ?>@O4>G=>9  ?C1;8:5. 
    J a   w o - o - o h l !      :@8:=C;  O  24@C3  87>  2A59  A8;K,   ?@>BO=C2  o ,   :0:  ?@>BO3820NB  15@;8=FK,   ?><8=CB=>  C?>B@51;ONI85  2  @073>2>@5  D@07C  " j a   w o h l "   8  ?@8  MB><  ?@>BO3820NI85  1C:2C  o   1>;55  8;8  <5=55,   4;O  2K@065=8O  @07;8G=KE  >BB5=:>2  <KA;59  8  >ICI5=89. 
 0@>=  8  10@>=5AA0  1KAB@>  ?>25@=C;8AL  8  ?>GB8  ?>1560;8  >B  <5=O  2  8A?C35.   7  ?C1;8:8  8=K5  703>2>@8;8,   4@C385  A<>B@5;8  =0  <5=O  2  =54>C<5=88.   ?@>G5<,   =5  ?><=N  E>@>H>. 
 /  >1>@>B8;AO  8  ?>H5;  >1K:=>25==K<  H03><  :  >;8=5  ;5:A0=4@>2=5.   >  5I5  =5  4>E>4O  H03>2  A>B=8  4>  55  A:0<59:8,   O  C2845;,   GB>  >=0  2AB0;0  8  >B?@028;0AL  A  45BL<8  :  >B5;N. 
 /  =0AB83  55  C  :@K;LF0. 
    A?>;=8;. . .   4C@0G5AB2>,      A:070;  O,   ?>@02=O2H8AL  A  =5N. 
    C,   B0:  GB>  6?   "5?5@L  8  @0745;K209B5AL,      >B25B8;0  >=0,   4065  8  =5  273;O=C2  =0  <5=O,   8  ?>H;0  ?>  ;5AB=8F5. 
 5AL  MB>B  25G5@  O  ?@>E>48;  2  ?0@:5.   '@57  ?0@:  8  ?>B><  G@57  ;5A  O  ?@>H5;  4065  2  4@C3>5  :=O65AB2>.     >4=>9  871CH:5  5;  O8G=8FC  8  ?8;  28=>:   70  MBC  848;;8N  A  <5=O  A>4@0;8  F5;KE  ?>;B>@0  B0;5@0. 
 ">;L:>  2  >48==04F0BL  G0A>2  O  2>@>B8;AO  4><>9.   ">BG0A  65  70  <=>N  ?@8A;0;8  >B  35=5@0;0. 
 0H8  2  >B5;5  70=8<0NB  420  =><5@0;   C  =8E  G5BK@5  :><=0BK.   5@20O     1>;LH0O,      A0;>=,   A  @>O;5<.    O4><  A  =5N  B>65  1>;LH0O  :><=0B0     :018=5B  35=5@0;0.   45AL  640;  >=  <5=O,   AB>O  A@548  :018=5B0  2  G@572KG09=>  25;8G5AB25==><  ?>;>65=88.   5- @85  A845;,   @0720;OAL  =0  4820=5. 
    8;>AB82K9  3>AC40@L,   ?>72>;LB5  A?@>A8BL,   GB>  2K  =045;0;8?      =0G0;  35=5@0;,   >1@0I0OAL  :>  <=5. 
    /  1K  65;0;,   35=5@0;,   GB>1K  2K  ?@8ABC?8;8  ?@O<>  :  45;C,      A:070;  O.      K,   25@>OB=>,   E>B8B5  3>2>@8BL  >  <>59  2AB@5G5  A53>4=O  A  >4=8<  =5<F5<? 
    !  >4=8<  =5<F5<? !   -B>B  =5<5F     10@>=  C@<5@35;L<  8  206=>5  ;8F>- A!   K  =045;0;8  5<C  8  10@>=5AA5  3@C1>AB59. 
    8:0:8E. 
    K  8A?C30;8  8E,   <8;>AB82K9  3>AC40@L,      :@8:=C;  35=5@0;. 
    0  A>2A5<  65  =5B.   =5  5I5  2  5@;8=5  70?0;>  2  CE>  15A?@5@K2=>  ?>2B>@O5<>5  :>  2AO:><C  A;>2C  " j a   w o h l " ,   :>B>@>5  >=8  B0:  >B2@0B8B5;L=>  ?@>BO3820NB.   >340  O  2AB@5B8;AO  A  =8<  2  0;;55,   <=5  24@C3  MB>  " j a   w o h l " ,   =5  7=0N  ?>G5<C,   2A:>G8;>  =0  ?0<OBL,   =C  8  ?>459AB2>20;>  =0  <5=O  @074@068B5;L=>. . .   0  :  B><C  65  10@>=5AA0  2>B  C6  B@8  @070,   2AB@5G0OAL  A>  <=>N,   8<55B  >1K:=>25=85  84B8  ?@O<>  =0  <5=O,   :0:  1C4B>  1K  O  1K;  G5@2O:,   :>B>@>3>  <>6=>  =>3>N  4028BL.   !>3;0A8B5AL,   O  B>65  <>3C  8<5BL  A2>5  A0<>;N185.   /  A=O;  H;O?C  8  256;82>  ( C25@ON  20A,   GB>  256;82>)   A:070;:   "   M a d a m e ,   j ' a i   l ' h o n n e u r   d ' e t r e   v o t r e   e s c l a v e " .   >340  10@>=  >15@=C;AO  8  70:@8G0;  " 359=! "      <5=O  24@C3  B0:  8  ?>4B>;:=C;>  B>65  70:@8G0BL:   " J a   w o h l ! "   /  8  :@8:=C;  420  @070:   ?5@2K9  @07  >1K:=>25==>,   0  2B>@>9     ?@>BO=C2  87>  2A59  A8;K.   >B  8  2A5. 
 @87=0NAL,   O  C60A=>  1K;  @04  MB><C  2  2KAH59  AB5?5=8  <0;LG8H5A:><C  >1JOA=5=8N.   =5  C4828B5;L=>  E>B5;>AL  @07<07K20BL  2AN  MBC  8AB>@8N  :0:  <>6=>  =5;5?55. 
   G5<  40;55,   B5<  O  1>;55  2>  2:CA  2E>48;. 
    K  A<55B5AL,   GB>  ;8,   =04>  <=>N,      :@8:=C;  35=5@0;.   =  >15@=C;AO  :  D@0=FC7C  8  ?>- D@0=FC7A:8  87;>68;  5<C,   GB>  O  @5H8B5;L=>  =0?@0H820NAL  =0  8AB>@8N.   5- @85  ?@57@8B5;L=>  CA<5E=C;AO  8  ?>60;  ?;5G0<8. 
    ,   =5  8<59B5  MB>9  <KA;8,   =8GCBL  =5  1K20;>!      2A:@8G0;  O  35=5@0;C,      <>9  ?>ABC?>:,   :>=5G=>,   =5E>@>H,   O  2  2KAH59  AB5?5=8  >B:@>25==>  20<  A>7=0NAL  2  MB><.   >9  ?>ABC?>:  <>6=>  =0720BL  4065  3;C?K<  8  =5?@8;8G=K<  H:>;L=8G5AB2><,   =>     =5  1>;55.     7=05B5,   35=5@0;,   O  2  2KAH59  AB5?5=8  @0A:0820NAL.   >  BCB  5ABL  >4=>  >1AB>OB5;LAB2>,   :>B>@>5  2  <>8E  3;070E  ?>GB8  87102;O5B  <5=O  4065  8  >B  @0A:0O=8O.     ?>A;54=55  2@5<O,   M40:  =545;8  425,   4065  B@8,   O  GC2AB2CN  A51O  =5E>@>H>:   1>;L=K<,   =5@2=K<,   @074@068B5;L=K<,   D0=B0AB8G5A:8<  8,   2  8=KE  A;CG0OE,   B5@ON  A>2A5<  =04  A>1>N  2>;N.   @02>,   <=5  8=>340  C60A=>  E>B5;>AL  =5A:>;L:>  @07  24@C3  >1@0B8BLAO  :  <0@:87C  5- @85  8. . .     2?@>G5<,   =5G53>  4>3>20@820BL;   <>65B,   5<C  1C45B  >184=>.   4=8<  A;>2><,   MB>  ?@87=0:8  1>;57=8.   5  7=0N,   ?@8<5B  ;8  10@>=5AA0  C@<5@35;L<  2>  2=8<0=8O  MB>  >1AB>OB5;LAB2>,   :>340  O  1C4C  ?@>A8BL  C  =55  8728=5=8O  ( ?>B><C  GB>  O  =0<5@5=  ?@>A8BL  C  =55  8728=5=8O) ?   /  ?>;030N,   =5  ?@8<5B,   B5<  1>;55  GB>,   A:>;L:>  8725AB=>  <=5,   MB8<  >1AB>OB5;LAB2><  =0G0;8  2  ?>A;54=55  2@5<O  7;>C?>B@51;OBL  2  N@848G5A:><  <8@5:   042>:0BK  ?@8  C3>;>2=KE  ?@>F5AA0E  AB0;8  25AL<0  G0AB>  >?@024K20BL  A2>8E  :;85=B>2,   ?@5ABC?=8:>2,   B5<,   GB>  >=8  2  <><5=B  ?@5ABC?;5=8O  =8G53>  =5  ?><=8;8  8  GB>  MB>  1C4B>  1K  B0:0O  1>;57=L.   " @818;,   45A:0BL,   8  =8G53>  =5  ?><=8B" .     ?@54AB02LB5  A515,   35=5@0;,   <548F8=0  8<  ?>440:8205B     459AB28B5;L=>  ?>4B25@6405B,   GB>  1K205B  B0:0O  1>;57=L,   B0:>5  2@5<5==>5  ?><5H0B5;LAB2>,   :>340  G5;>25:  ?>GB8  =8G53>  =5  ?><=8B,   8;8  ?>;C?><=8B,   8;8  G5B25@BL  ?><=8B.   >  10@>=  8  10@>=5AA0     ;N48  ?>:>;5=8O  AB0@>3>,   ?@8B><  ?@CAA:85  N=:5@K  8  ?><5I8:8.   <,   4>;6=>  1KBL,   MB>B  ?@>3@5AA  2  N@848G5A:8- <548F8=A:><  <8@5  5I5  =58725AB5=,   0  ?>B><C  >=8  8  =5  ?@8<CB  <>8E  >1JOA=5=89.   0:  2K  4C<05B5,   35=5@0;? 
    >2>;L=>,   AC40@L!      @57:>  8  A  A45@60==K<  =53>4>20=85<  ?@>87=5A  35=5@0;,      4>2>;L=>!   /  ?>AB0@0NAL  @07  =02A5340  871028BL  A51O  >B  20H53>  H:>;L=8G5AB20.   728=OBLAO  ?5@54  10@>=5AA>N  8  10@>=><  2K  =5  1C45B5.   AO:85  A=>H5=8O  A  20<8,   4065  E>BO  1K  >=8  A>AB>O;8  548=AB25==>  2  20H59  ?@>AL15  >  ?@>I5=88,   1C4CB  4;O  =8E  A;8H:><  C=878B5;L=K.   0@>=,   C7=02,   GB>  2K  ?@8=04;568B5  :  <>5<C  4><C,   >1JOA=O;AO  C6  A>  <=>N  2  2>:A0;5  8,   ?@87=0NAL  20<,   5I5  =5<=>3>,   8  >=  ?>B@51>20;  1K  C  <5=O  C4>2;5B2>@5=8O.   >=8<05B5  ;8  2K,   G5<C  ?>425@30;8  2K  <5=O,      <5=O,   <8;>AB82K9  3>AC40@L?   /,   O  ?@8=C645=  1K;  ?@>A8BL  C  10@>=0  8728=5=8O  8  40;  5<C  A;>2>,   GB>  =5<54;5==>,   A53>4=O  65,   2K  =5  1C45B5  ?@8=04;560BL  :  <>5<C  4><C. . . 
    >72>;LB5,   ?>72>;LB5,   35=5@0;,   B0:  MB>  >=  A0<  =5?@5<5==>  ?>B@51>20;,   GB>1  O  =5  ?@8=04;560;  :  20H5<C  4><C,   :0:  2K  872>;8B5  2K@060BLAO? 
    5B;   =>  O  A0<  ?>G5;  A51O  >1O70==K<  40BL  5<C  MB>  C4>2;5B2>@5=85,   8,   @07C<55BAO,   10@>=  >AB0;AO  4>2>;5=.   K  @0AAB05<AO,   <8;>AB82K9  3>AC40@L.   0<  A;54C5B  4>?>;CG8BL  A  <5=O  MB8  G5BK@5  D@84@8EA4>@0  8  B@8  D;>@8=0  =0  745H=89  @0AG5B.   >B  45=L38,   0  2>B  8  1C<06:0  A  @0AG5B><;   <>65B5  MB>  ?@>25@8BL.   @>I09B5.   !  MB8E  ?>@  <K  GC685.   @><5  E;>?>B  8  =5?@8OB=>AB59,   O  =5  2840;  >B  20A  =8G53>.   /  ?>7>2C  A59G0A  :5;L=5@0  8  >1JO2;N  5<C,   GB>  A  702B@0H=53>  4=O  =5  >B25G0N  70  20H8  @0AE>4K  2  >B5;5.   '5ABL  8<5N  ?@51KBL  20H8<  A;C3>N. 
 /  27O;  45=L38,   1C<06:C,   =0  :>B>@>9  1K;  :0@0=40H><  =0?8A0=  @0AG5B,   ?>:;>=8;AO  35=5@0;C  8  25AL<0  A5@L57=>  A:070;  5<C: 
    5=5@0;,   45;>  B0:  >:>=G8BLAO  =5  <>65B.   =5  >G5=L  60;L,   GB>  2K  ?>425@30;8AL  =5?@8OB=>ABO<  >B  10@>=0,   =>     8728=8B5  <5=O     28=>N  MB><C  2K  A0<8.   0:8<  >1@07><  27O;8  2K  =0  A51O  >B25G0BL  70  <5=O  10@>=C?   'B>  7=0G8B  2K@065=85,   GB>  O  ?@8=04;56C  :  20H5<C  4><C?   /  ?@>AB>  CG8B5;L  2  20H5<  4><5,   8  B>;L:>.   /  =5  AK=  @>4=>9,   =5  ?>4  >?5:>9  C  20A,   8  70  ?>ABC?:8  <>8  2K  =5  <>65B5  >B25G0BL.   /  A0<     ;8F>  N@848G5A:8  :><?5B5=B=>5.   =5  4204F0BL  ?OBL  ;5B,   O  :0=4840B  C=825@A8B5B0,   O  42>@O=8=,   O  20<  A>25@H5==>  GC6>9.   ">;L:>  >4=>  <>5  1573@0=8G=>5  C2065=85  :  20H8<  4>AB>8=AB20<  >AB0=02;8205B  <5=O  ?>B@51>20BL  >B  20A  B5?5@L  65  C4>2;5B2>@5=8O  8  40;L=59H53>  >BG5B0  2  B><,   GB>  2K  27O;8  =0  A51O  ?@02>  70  <5=O  >B25G0BL. 
 5=5@0;  1K;  4>  B>3>  ?>@065=,   GB>  @C:8  @0AAB028;,   ?>B><  24@C3  >1>@>B8;AO  :  D@0=FC7C  8  B>@>?;82>  ?5@540;  5<C,   GB>  O  GCBL  =5  2K720;  53>  A59G0A  =0  4CM;L.   $@0=FC7  3@><:>  70E>E>B0;. 
    >  10@>=C  O  A?CAB8BL  =5  =0<5@5=,      ?@>4>;60;  O  A  ?>;=K<  E;04=>:@>285<,   =8<0;>  =5  A<CI0OAL  A<5E><  <AL5  5- @85,      8  B0:  :0:  2K,   35=5@0;,   A>3;0A82H8AL  A53>4=O  2KA;CH0BL  60;>1K  10@>=0  8  2>94O  2  53>  8=B5@5A,   ?>AB028;8  A0<8  A51O  :0:  1K  CG0AB=8:><  2>  2A5<  MB><  45;5,   B>  O  G5ABL  8<5N  20<  4>;>68BL,   GB>  =5  ?>765  :0:  702B@0  ?>CB@C  ?>B@51CN  C  10@>=0,   >B  A2>53>  8<5=8,   D>@<0;L=>3>  >1JOA=5=8O  ?@8G8=,   ?>  :>B>@K<  >=,   8<5O  45;>  A>  <=>N,   >1@0B8;AO  <8<>  <5=O  :  4@C3><C  ;8FC,   B>G=>  O  =5  <>3  8;8  1K;  =54>AB>8=  >B25G0BL  5<C  A0<  70  A51O. 
 'B>  O  ?@54GC2AB2>20;,   B>  8  A;CG8;>AL.   5=5@0;,   CA;KH02  MBC  =>2CN  3;C?>ABL,   AB@CA8;  C60A=>. 
    0:,   =5C65;8  2K  =0<5@5=K  5I5  ?@>4>;60BL  MB>  ?@>:;OB>5  45;>!      2A:@8G0;  >=,      =>  GB>  6  A>  <=>9- B>  2K  45;05B5,   >  3>A?>48!   5  A<59B5,   =5  A<59B5,   <8;>AB82K9  3>AC40@L,   8;8,   :;O=CAL  20<! . .   745AL  5ABL  B>65  =0G0;LAB2>,   8  O. . .   O. . .   >4=8<  A;>2><,   ?>  <>5<C  G8=C. . .   8  10@>=  B>65. . .   >4=8<  A;>2><,   20A  700@5ABCNB  8  2KH;NB  >BAN40  A  ?>;8F859,   GB>1  2K  =5  1CO=8;8!   >=8<05B5  MB>- A!        E>BL  5<C  70E20B8;>  4CE  >B  3=520,   =>  2A5- B0:8  >=  B@CA8;  C60A=>. 
    5=5@0;,      >B25G0;  O  A  =5AB5@?8<K<  4;O  =53>  A?>:>9AB285<,      700@5AB>20BL  =5;L7O  70  1C9AB2>  ?@5645  A>25@H5=8O  1C9AB20.   /  5I5  =5  =0G8=0;  <>8E  >1JOA=5=89  A  10@>=><,   0  20<  5I5  A>25@H5==>  =58725AB=>,   2  :0:><  2845  8  =0  :0:8E  >A=>20=8OE  O  =0<5@5=  ?@8ABC?8BL  :  MB><C  45;C.   /  65;0N  B>;L:>  @07JOA=8BL  >184=>5  4;O  <5=O  ?@54?>;>65=85,   GB>  O  =0E>6CAL  ?>4  >?5:>9  C  ;8F0,   1C4B>  1K  8<5NI53>  2;0ABL  =04  <>59  A2>1>4=>9  2>;5N.   0?@0A=>  2K  B0:  A51O  B@52>68B5  8  15A?>:>8B5. 
     048  1>30,   @048  1>30,   ;5:A59  20=>28G,   >AB02LB5  MB>  15AA<KA;5==>5  =0<5@5=85!      1>@<>B0;  35=5@0;,   24@C3  87<5=OO  A2>9  @073=520==K9  B>=  =0  C<>;ONI89  8  4065  AE20B82  <5=O  70  @C:8.      C,   ?@54AB02LB5,   GB>  87  MB>3>  2K945B?   >?OBL  =5?@8OB=>ABL!   !>3;0A8B5AL  A0<8,   O  4>;65=  745AL  45@60BL  A51O  >A>15==K<  >1@07><,   >A>15==>  B5?5@L! . .   >A>15==>  B5?5@L! . .   ,   2K  =5  7=05B5,   =5  7=05B5  2A5E  <>8E  >1AB>OB5;LAB2! . .   >340  <K  >BAN40  ?>545<,   O  3>B>2  >?OBL  ?@8=OBL  20A  :  A515.   /  B5?5@L  B>;L:>  B0:,   =C,   >4=8<  A;>2><,      254L  2K  ?>=8<05B5  65  ?@8G8=K!      2A:@8G0;  >=  >BG0O==>,      ;5:A59  20=>28G,   ;5:A59  20=>28G! . . 
  5B8@COAL  :  425@O<,   O  5I5  @07  CA8;5==>  ?@>A8;  53>  =5  15A?>:>8BLAO,   >15I0;,   GB>  2A5  >1>945BAO  E>@>H>  8  ?@8;8G=>,   8  ?>A?5H8;  2K9B8. 
 =>340  @CAA:85  70  3@0=8F59  1K20NB  A;8H:><  B@CA;82K  8  C60A=>  1>OBAO  B>3>,   GB>  A:06CB  8  :0:  =0  =8E  ?>3;O4OB,   8  1C45B  ;8  ?@8;8G=>  2>B  B>- B>  8  B>- B>?      >4=8<  A;>2><,   45@60B  A51O  B>G=>  2  :>@A5B5,   >A>15==>  ?@5B5=4CNI85  =0  7=0G5=85.   !0<>5  ;N1>5  4;O  =8E     :0:0O- =81C4L  ?@5427OB0O,   @07  CAB0=>2;5==0O  D>@<0,   :>B>@>9  >=8  @01A:8  A;54CNB     2  >B5;OE,   =0  3C;O=LOE,   2  A>1@0=8OE,   2  4>@>35. . .   >  35=5@0;  ?@>3>2>@8;AO,   GB>  C  =53>,   A25@E  B>3>,   1K;8  :0:85- B>  >A>1K5  >1AB>OB5;LAB20,   GB>  5<C  =04>  :0:- B>  " >A>15==>  45@60BLAO" .   BB>3>- B>  >=  B0:  24@C3  <0;>4CH=>  8  AB@CA8;  8  ?5@5<5=8;  A>  <=>9  B>=.   /  MB>  ?@8=O;  :  A2545=8N  8  70<5B8;.     :>=5G=>,   >=  <>3  A4C@C  >1@0B8BLAO  702B@0  :  :0:8<- =81C4L  2;0ABO<,   B0:  GB>  <=5  =04>  1K;>  2  A0<><  45;5  1KBL  >AB>@>6=K<. 
 =5,   2?@>G5<,   2>2A5  =5  E>B5;>AL  A5@48BL  A>1AB25==>  35=5@0;0;   =>  <=5  70E>B5;>AL  B5?5@L  ?>A5@48BL  >;8=C.   >;8=0  >1>H;0AL  A>  <=>N  B0:  65AB>:>  8  A0<0  B>;:=C;0  <5=O  =0  B0:CN  3;C?CN  4>@>3C,   GB>  <=5  >G5=L  E>B5;>AL  4>25AB8  55  4>  B>3>,   GB>1K  >=0  A0<0  ?>?@>A8;0  <5=O  >AB0=>28BLAO.   >5  H:>;L=8G5AB2>  <>3;>,   =0:>=5F,   8  55  :><?@><5B8@>20BL.   @><5  B>3>,   2>  <=5  AD>@<8@>20;8AL  :>9- :0:85  4@C385  >ICI5=8O  8  65;0=8O;   5A;8  O,   =0?@8<5@,   8AG570N  ?@54  =5N  A0<>2>;L=>  2  =8GB>,   B>  MB>  2>2A5  254L  =5  7=0G8B,   GB>  ?@54  ;N4L<8  O  <>:@0O  :C@8F0  8  C6,   :>=5G=>,   =5  10@>=C  " 18BL  <5=O  ?0;:>9" .   =5  70E>B5;>AL  =04  2A5<8  =8<8  =0A<5OBLAO,   0  A0<><C  2K9B8  <>;>4F><.   CABL  ?>A<>B@OB.   51>AL!   >=0  8A?C305BAO  A:0=40;0  8  :;8:=5B  <5=O  >?OBL.     8  =5  :;8:=5B,   B0:  2A5- B0:8  C2848B,   GB>  O  =5  <>:@0O  :C@8F0. . . 
 
 ( #4828B5;L=>5  8725AB85:   A59G0A  B>;L:>  CA;KH0;  >B  =0H59  =O=8,   :>B>@CN  2AB@5B8;  =0  ;5AB=8F5,   GB>  0@LO  $8;8??>2=0  >B?@028;0AL  A53>4=O,   >4=0- >48=5H5=L:0,   2  0@;A104,   A  25G5@=8<  ?>574><,   :  42>N@>4=>9  A5AB@5.   -B>  GB>  70  8725AB85?   O=O  3>2>@8B,   GB>  >=0  402=>  A>18@0;0AL;   =>  :0:  65  MB>3>  =8:B>  =5  7=0;?   ?@>G5<,   <>65B,   O  B>;L:>  =5  7=0;.   O=O  ?@>3>2>@8;0AL  <=5,   GB>  0@LO  $8;8??>2=0  A  35=5@0;><  5I5  B@5BL53>  4=O  :@C?=>  ?>3>2>@8;0.   >=8<0N- A.   -B>,   =025@=>5,      m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e .   0,   C  =0A  =0ABC?05B  GB>- B>  @5H8B5;L=>5. ) 
 
 
 ;020  V I I 
 
 0CB@>  O  ?>720;  :5;L=5@0  8  >1JO28;,   GB>1K  AG5B  <=5  ?8A0;8  >A>15==>.   ><5@  <>9  1K;  =5  B0:  5I5  4>@>3,   GB>1  >G5=L  ?C30BLAO  8  A>2A5<  2K5E0BL  87  >B5;O.   #  <5=O  1K;>  H5AB=04F0BL  D@84@8EA4>@>2,   0  B0<. . .   B0<,   <>65B  1KBL,   1>30BAB2>!   !B@0==>5  45;>,   O  5I5  =5  2K83@0;,   =>  ?>ABC?0N,   GC2AB2CN  8  <KA;N,   :0:  1>30G,   8  =5  <>3C  ?@54AB02;OBL  A51O  8=0G5. 
 /  @0A?>;030;,   =5A<>B@O  =0  @0==89  G0A,   B>BG0A  65  >B?@028BLAO  :  <8AB5@C  AB;5N  2  >B5;L  d ' A n g l e t e r r e ,   >G5=L  =540;5:>  >B  =0A,   :0:  24@C3  2>H5;  :>  <=5  5- @85.   -B>3>  =8:>340  5I5  =5  A;CG0;>AL,   40,   A25@E  B>3>,   A  MB8<  3>A?>48=><  2>  2A5  ?>A;54=55  2@5<O  <K  1K;8  2  A0<KE  GC64KE  8  2  A0<KE  =0BO=CBKE  >B=>H5=8OE.   =  O2=>  =5  A:@K20;  A2>53>  :>  <=5  ?@5=51@565=8O,   4065  AB0@0;AO  =5  A:@K20BL;   0  O     O  8<5;  A2>8  A>1AB25==K5  ?@8G8=K  53>  =5  60;>20BL.   4=8<  A;>2><,   O  53>  =5=02845;.   @8E>4  53>  <5=O  >G5=L  C4828;.   /  B>BG0A  65  A<5:=C;,   GB>  BCB  GB>- =81C4L  >A>15==>5  7020@8;>AL. 
 >H5;  >=  >G5=L  ;N157=>  8  A:070;  <=5  :><?;8<5=B  =0AG5B  <>59  :><=0BK.   84O,   GB>  O  A>  H;O?>9  2  @C:0E,   >=  >A254><8;AO,   =5C65;8  O  B0:  @0=>  2KE>4C  3C;OBL.   >340  65  CA;KH0;,   GB>  O  84C  :  <8AB5@C  AB;5N  ?>  45;C,   ?>4C<0;,   A>>1@078;,   8  ;8F>  53>  ?@8=O;>  G@572KG09=>  >701>G5==K9  284. 
 5- @85  1K;,   :0:  2A5  D@0=FC7K,   B>  5ABL  25A5;K9  8  ;N157=K9,   :>340  MB>  =04>  8  2K3>4=>,   8  =5AB5@?8<>  A:CG=K9,   :>340  1KBL  25A5;K<  8  ;N157=K<  ?5@5AB020;0  =5>1E>48<>ABL.   $@0=FC7  @54:>  =0BC@0;L=>  ;N1575=;   >=  ;N1575=  2A5340  :0:  1K  ?>  ?@8:07C,   87  @0AG5B0.   A;8,   =0?@8<5@,   2848B  =5>1E>48<>ABL  1KBL  D0=B0AB8G=K<,   >@838=0;L=K<,   ?>- =5>1K45==55,   B>  D0=B078O  53>,   A0<0O  3;C?0O  8  =55AB5AB25==0O,   A;0305BAO  87  70@0=55  ?@8=OBKE  8  402=>  C65  >?>H;82H8EAO  D>@<.   0BC@0;L=K9  65  D@0=FC7  A>AB>8B  87  A0<>9  <5I0=A:89,   <5;:>9,   >1K45==>9  ?>;>68B5;L=>AB8,      >4=8<  A;>2><,   A:CG=59H55  ACI5AB2>  2  <8@5.   >- <>5<C,   B>;L:>  =>28G:8  8  >A>15==>  @CAA:85  10@KH=8  ?@5;LI0NBAO  D@0=FC70<8.   AO:><C  65  ?>@O4>G=><C  ACI5AB2C  B>BG0A  65  70<5B=0  8  =5AB5@?8<0  MB0  :075=I8=0  @07  CAB0=>282H8EAO  D>@<  A0;>==>9  ;N157=>AB8,   @072O7=>AB8  8  25A5;>AB8. 
    /  :  20<  ?>  45;C,      =0G0;  >=  G@572KG09=>  =57028A8<>,   E>BO,   2?@>G5<,   256;82>,      8  =5  A:@>N,   GB>  :  20<  ?>A;><  8;8,   ;CGH5  A:070BL,   ?>A@54=8:><  >B  35=5@0;0.   G5=L  ?;>E>  7=0O  @CAA:89  O7K:,   O  =8G53>  ?>GB8  2G5@0  =5  ?>=O;;   =>  35=5@0;  <=5  ?>4@>1=>  >1JOA=8;,   8  ?@87=0NAL. . . 
    >  ?>A;CH09B5,   m o n s i e u r   5- @85,      ?5@518;  O  53>,      2K  2>B  8  2  MB><  45;5  27O;8AL  1KBL  ?>A@54=8:><.   /,   :>=5G=>,   " u n   o u t c h i t e l "   8  =8:>340  =5  ?@5B5=4>20;  =0  G5ABL  1KBL  1;87:8<  4@C3><  MB>3>  4><0  8;8  =0  :0:85- =81C4L  >A>15==>  8=B8<=K5  >B=>H5=8O,   0  ?>B><C  8  =5  7=0N  2A5E  >1AB>OB5;LAB2;   =>  @07JOA=8B5  <=5:   =5C65;8  2K  C6  B5?5@L  A>2A5<  ?@8=04;568B5  :  G;5=0<  MB>3>  A5<59AB20?   >B><C  GB>  2K,   =0:>=5F,   2>  2A5<  15@5B5  B0:>5  CG0AB85,   =5?@5<5==>,   A59G0A  65  2>  2A5<  ?>A@54=8:><. . . 
 >?@>A  <>9  5<C  =5  ?>=@028;AO.   ;O  =53>  >=  1K;  A;8H:><  ?@>7@0G5=,   0  ?@>3>20@820BLAO  >=  =5  E>B5;. 
    5=O  A2O7K20NB  A  35=5@0;><  >BG0AB8  45;0,   >BG0AB8  =5:>B>@K5  >A>15==K5  >1AB>OB5;LAB20,      A:070;  >=  ACE>.      5=5@0;  ?@8A;0;  <5=O  ?@>A8BL  20A  >AB028BL  20H8  2G5@0H=85  =0<5@5=8O.   A5,   GB>  2K  2K4C<0;8,   :>=5G=>,   >G5=L  >AB@>C<=>;   =>  >=  8<5==>  ?@>A8;  <5=O  ?@54AB028BL  20<,   GB>  20<  A>25@H5==>  =5  C40ABAO;   <0;>  B>3>     20A  10@>=  =5  ?@8<5B,   8,   =0:>=5F,   2>  2AO:><  A;CG05  >=  254L  8<55B  2A5  A@54AB20  871028BLAO  >B  40;L=59H8E  =5?@8OB=>AB59  A  20H59  AB>@>=K.   !>3;0A8B5AL  A0<8.     G5<C  65,   A:068B5,   ?@>4>;60BL?   5=5@0;  65  20<  >15I05B,   =025@=>5,   ?@8=OBL  20A  >?OBL  2  A2>9  4><,   ?@8  ?5@2KE  C4>1=KE  >1AB>OB5;LAB20E,   0  4>  B>3>  2@5<5=8  70G5ABL  20H5  60;>20=L5,   v o s   a p p o i n t e m e n t s .   54L  MB>  4>2>;L=>  2K3>4=>,   =5  ?@0240  ;8? 
 /  2>7@078;  5<C  25AL<0  A?>:>9=>,   GB>  >=  =5A:>;L:>  >H8105BAO;   GB>,   <>65B  1KBL,   <5=O  >B  10@>=0  8  =5  ?@>3>=OB,   0,   =0?@>B82,   2KA;CH0NB,   8  ?>?@>A8;  53>  ?@87=0BLAO,   GB>,   25@>OB=>,   >=  70B5<  8  ?@8H5;,   GB>1  2K?KB0BL:   :0:  8<5==>  O  ?@8<CAL  70  2A5  MB>  45;>? 
      1>65,   5A;8  35=5@0;  B0:  708=B5@5A>20=,   B>,   @07C<55BAO,   5<C  ?@8OB=>  1C45B  C7=0BL,   GB>  8  :0:  2K  1C45B5  45;0BL?   -B>  B0:  5AB5AB25==>! 
 /  ?@8=O;AO  >1JOA=OBL,   0  >=  =0G0;  A;CH0BL,   @0720;OAL,   =5A:>;L:>  A:;>=82  :>  <=5  =01>:  3>;>2C,   A  O2=K<,   =5A:@K205<K<  8@>=8G5A:8<  >BB5=:><  2  ;8F5.   >>1I5  >=  45@60;  A51O  G@572KG09=>  A2KA>:0.   /  AB0@0;AO  2A5<8  A8;0<8  ?@8B2>@8BLAO,   GB>  A<>B@N  =0  45;>  A  A0<>9  A5@L57=>9  B>G:8  7@5=8O.   /  >1JOA=8;,   GB>  B0:  :0:  10@>=  >1@0B8;AO  :  35=5@0;C  A  60;>1>N  =0  <5=O,   B>G=>  =0  35=5@0;LA:CN  A;C3C,   B>,   2>- ?5@2KE,      ;8H8;  <5=O  MB8<  <5AB0,   0  2>- 2B>@KE,   B@5B8@>20;  <5=O  :0:  ;8F>,   :>B>@>5  =5  2  A>AB>O=88  70  A51O  >B25B8BL  8  A  :>B>@K<  =5  AB>8B  8  3>2>@8BL.   >=5G=>,   O  GC2AB2CN  A51O  A?@0254;82>  >1865==K<;   >4=0:>,   ?>=8<0O  @07=8FC  ;5B,   ?>;>65=8O  2  >1I5AB25  8  ?@>G55,   8  ?@>G55  ( O  5420  C45@6820;AO  >B  A<5E0  2  MB><  <5AB5) ,   =5  E>GC  1@0BL  =0  A51O  5I5  =>2>3>  ;53:><KA;8O,   B>  5ABL  ?@O<>  ?>B@51>20BL  >B  10@>=0  8;8  4065  B>;L:>  ?@54;>68BL  5<C  >1  C4>2;5B2>@5=88.   "5<  =5  <5=55  O  AG8B0N  A51O  A>25@H5==>  2?@025  ?@54;>68BL  5<C,   8  >A>15==>  10@>=5AA5,   <>8  8728=5=8O,   B5<  1>;55  GB>  459AB28B5;L=>  2  ?>A;54=55  2@5<O  O  GC2AB2CN  A51O  =574>@>2K<,   @0AAB@>5==K<,   D0=B0AB8G5A:8<  8  ?@>G55,   8  ?@>G55.   4=0:>  6  A0<  10@>=  2G5@0H=8<  >184=K<  4;O  <5=O  >1@0I5=85<  :  35=5@0;C  8  =0AB>O=85<,   GB>1K  35=5@0;  ;8H8;  <5=O  <5AB0,   ?>AB028;  <5=O  2  B0:>5  ?>;>65=85,   GB>  B5?5@L  O  C65  =5  <>3C  ?@54AB028BL  5<C  8  10@>=5AA5  <>8  8728=5=8O,   ?>B><C  GB>  8  >=,   8  10@>=5AA0,   8  25AL  A25B,   =025@=>,   ?>4C<0NB,   GB>  O  ?@8H5;  A  8728=5=8O<8  A>  AB@0E0,   GB>1  ?>;CG8BL  =0704  A2>5  <5AB>.   7  2A53>  MB>3>  A;54C5B,   GB>  O  =0E>6CAL  B5?5@L  2K=C645==K<  ?@>A8BL  10@>=0,   GB>1K  >=  ?5@2>=0G0;L=>  8728=8;AO  ?@54>  <=>N  A0<,   2  A0<KE  C<5@5==KE  2K@065=8OE,      =0?@8<5@,   A:070;  1K,   GB>  >=  2>2A5  =5  65;0;  <5=O  >1845BL.     :>340  10@>=  MB>  2KA:065B,   B>340  O  C65,   A  @072O70==K<8  @C:0<8,   G8AB>A5@45G=>  8  8A:@5==>  ?@8=5AC  5<C  8  <>8  8728=5=8O.   4=8<  A;>2><,   70:;NG8;  O,   O  ?@>HC  B>;L:>,   GB>1K  10@>=  @072O70;  <=5  @C:8. 
    $8,   :0:0O  I5?5B8;L=>ABL  8  :0:85  CB>=G5==>AB8!     G53>  20<  8728=OBLAO?   C  A>3;0A8B5AL,   m o n s i e u r . . .   m o n s i e u r . .   GB>  2K  70B5205B5  2A5  MB>  =0@>G=>,   GB>1K  4>A048BL  35=5@0;C. . .   0  <>65B  1KBL,   8<55B5  :0:85- =81C4L  >A>1K5  F5;8. . .   m o n   c h e r   m o n s i e u r ,   p a r d o n ,   j ' a i   o u b l i e   v o t r e   n o m ,   m o n s i e u r   A l e x i s ?   n ' e s t   c e   p a s ? 
    >  ?>72>;LB5,   m o n   c h e r   m a r q u i s ,   40  20<  GB>  70  45;>? 
    M a i s   l e   g e n e r a l . . . 
      35=5@0;C  GB>?   =  2G5@0  GB>- B>  3>2>@8;,   GB>  45@60BL  A51O  =0  :0:>9- B>  =>35  4>;65=. . .   8  B0:  B@52>68;AO. . .   =>  O  =8G53>  =5  ?>=O;. 
    "CB  5ABL,      BCB  8<5==>  ACI5AB2C5B  >A>1>5  >1AB>OB5;LAB2>,      ?>4E20B8;  5- @85  ?@>AOI8<  B>=><,   2  :>B>@><  2A5  1>;55  8  1>;55  A;KH0;0AL  4>A040.      K  7=05B5  m a d e m o i s e l l e   d e   C o m i n g e s ? 
    ">  5ABL  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ? 
    C  40,   m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   d e   C o m i n g e s . . .   e t   m a d a m e   s a   m e r e . . .   A>3;0A8B5AL  A0<8,   35=5@0;. . .   >4=8<  A;>2><,   35=5@0;  2;N1;5=  8  4065. . .   4065,   <>65B  1KBL,   745AL  A>25@H8BAO  1@0:.     ?@54AB02LB5  ?@8  MB><  @07=K5  A:0=40;K,   8AB>@88. . . 
    /  =5  286C  BCB  =8  A:0=40;>2,   =8  8AB>@89,   :0A0NI8EAO  1@0:0. 
    >  l e   b a r o n   e s t   s i   i r a s c i b l e ,   u n   c a r a c t e r e   p r u s s i e n ,   v o u s   s a v e z ,   e n f i n   i l   f e r a   u n e   q u e r e l l e   d ' A l l e m a n d . 
    "0:  <=5  65,   0  =5  20<,   ?>B><C  GB>  O  C65  =5  ?@8=04;56C  :  4><C. . .   ( /  =0@>G=>  AB0@0;AO  1KBL  :0:  <>6=>  15AB>;:>255. )   >  ?>72>;LB5,   B0:  MB>  @5H5=>,   GB>  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   2KE>48B  70  35=5@0;0?   '53>  65  64CB?   /  E>GC  A:070BL     GB>  A:@K20BL  >1  MB><,   ?>  :@09=59  <5@5  >B  =0A,   >B  4><0H=8E? 
    /  20<  =5  <>3C. . .   2?@>G5<,   MB>  5I5  =5  A>2A5<. . .   >4=0:>. . .   2K  7=05B5,   64CB  87   >AA88  8725AB8O;   35=5@0;C  =04>  CAB@>8BL  45;0. . . 
    ,   0!   l a   b a b o u l i n k a ! 
 5- @85  A  =5=028ABLN  ?>A<>B@5;  =0  <5=O. 
    4=8<  A;>2><,      ?5@518;  >=,      O  2?>;=5  =045NAL  =0  20HC  2@>645==CN  ;N157=>ABL,   =0  20H  C<,   =0  B0:B. . .   2K,   :>=5G=>,   A45;05B5  MB>  4;O  B>3>  A5<59AB20,   2  :>B>@><  2K  1K;8  ?@8=OBK  :0:  @>4=>9,   1K;8  ;N18<K,   C20605<K. . . 
    ><8;C9B5,   O  1K;  2K3=0=!   K  2>B  CB25@6405B5  B5?5@L,   GB>  MB>  4;O  284C;   =>  A>3;0A8B5AL,   5A;8  20<  A:06CB:   " /,   :>=5G=>,   =5  E>GC  B51O  2K4@0BL  70  CH8,   =>  4;O  284C  ?>72>;L  A51O  2K4@0BL  70  CH8. . . "   "0:  254L  MB>  ?>GB8  2A5  @02=>? 
    A;8  B0:,   5A;8  =8:0:85  ?@>AL1K  =5  8<5NB  =0  20A  2;8O=8O,      =0G0;  >=  AB@>3>  8  70=>AG82>,      B>  ?>72>;LB5  20A  C25@8BL,   GB>  1C4CB  ?@8=OBK  <5@K.   "CB  5ABL  =0G0;LAB2>,   20A  2KH;NB  A53>4=O  65,      q u e   d i a b l e !   u n   b l a n - b e c   c o m m e   v o u s   E>G5B  2K720BL  =0  4CM;L  B0:>5  ;8F>,   :0:  10@>=!     2K  4C<05B5,   GB>  20A  >AB02OB  2  ?>:>5?     ?>25@LB5,   20A  =8:B>  745AL  =5  1>8BAO!   A;8  O  ?@>A8;,   B>  1>;55  >B  A51O,   ?>B><C  GB>  2K  15A?>:>8;8  35=5@0;0.     =5C65;8,   =5C65;8  2K  4C<05B5,   GB>  10@>=  =5  25;8B  20A  ?@>AB>  2K3=0BL  ;0:5N? 
    0  254L  O  =5  A0<  ?>94C,      >B25G0;  O  A  G@572KG09=K<  A?>:>9AB285<,      2K  >H8105B5AL,   m o n s i e u r   5- @85,   2A5  MB>  >1>945BAO  3>@074>  ?@8;8G=55,   G5<  2K  4C<05B5.   /  2>B  A59G0A  65  >B?@02;NAL  :  <8AB5@C  AB;5N  8  ?>?@>HC  53>  1KBL  <>8<  ?>A@54=8:><,   >4=8<  A;>2><,   1KBL  <>8<  s e c o n d .   -B>B  G5;>25:  <5=O  ;N18B  8,   =025@=>5,   =5  >B:065B.   =  ?>945B  :  10@>=C,   8  10@>=  53>  ?@8<5B.   A;8  A0<  O  u n   o u t c h i t e l   :06CAL  G5<- B>  s u b a l t e r n e ,   =C  8,   =0:>=5F,   157  70I8BK,   B>  <8AB5@  AB;59     ?;5<O==8:  ;>@40,   =0AB>OI53>  ;>@40,   MB>  8725AB=>  2A5<,   ;>@40  81@>:0,   8  ;>@4  MB>B  745AL.   >25@LB5,   GB>  10@>=  1C45B  256;82  A  <8AB5@><  AB;55<  8  2KA;CH05B  53>.     5A;8  =5  2KA;CH05B,   B>  <8AB5@  AB;59  ?>GB5B  MB>  A515  70  ;8G=CN  >184C  ( 2K  7=05B5,   :0:  0=3;8G0=5  =0AB>9G82K)   8  ?>H;5B  :  10@>=C  >B  A51O  ?@8OB5;O,   0  C  =53>  ?@8OB5;8  E>@>H85.    07>GB8B5  B5?5@L,   GB>  2K945B,   <>65B  1KBL,   8  =5  B0:,   :0:  2K  ?>;0305B5.   
 $@0=FC7  @5H8B5;L=>  AB@CA8;;   459AB28B5;L=>,   2A5  MB>  1K;>  >G5=L  ?>E>65  =0  ?@024C,   0  AB0;>  1KBL,   2KE>48;>,   GB>  O  8  2  A0<><  45;5  1K;  2  A8;0E  70B5OBL  8AB>@8N. 
    >  ?@>HC  65  20A,      =0G0;  >=  A>25@H5==>  C<>;ONI8<  3>;>A><,      >AB02LB5  2A5  MB>!   0<  B>G=>  ?@8OB=>,   GB>  2K945B  8AB>@8O!   0<  =5  C4>2;5B2>@5=8O  =04>1=>,   0  8AB>@88!   /  A:070;,   GB>  2A5  MB>  2K945B  70102=>  8  4065  >AB@>C<=>,   G53>,   <>65B  1KBL,   2K  8  4>18205B5AL,   =>,   >4=8<  A;>2><,      70:;NG8;  >=,   284O,   GB>  O  2AB0;  8  15@C  H;O?C,      O  ?@8H5;  20<  ?5@540BL  MB8  420  A;>20  >B  >4=>9  >A>1K,   ?@>GB8B5,      <=5  ?>@CG5=>  640BL  >B25B0. 
 !:0702  MB>,   >=  2K=C;  87  :0@<0=0  8  ?>40;  <=5  <0;5=L:CN,   A;>65==CN  8  70?5G0B0==CN  >1;0B:>N  70?8A>G:C. 
  C:>N  >;8=K  1K;>  =0?8A0=>: 
 " =5  ?>:070;>AL,   GB>  2K  =0<5@5=K  ?@>4>;60BL  MBC  8AB>@8N.   K  @0AA5@48;8AL  8  =0G8=05B5  H:>;L=8G0BL.   >  BCB  5ABL  >A>1K5  >1AB>OB5;LAB20,   8  O  20<  8E  ?>B><,   <>65B  1KBL,   >1JOA=N;   0  2K,   ?>60;C9AB0,   ?5@5AB0=LB5  8  C9<8B5AL.   0:85  2A5  MB>  3;C?>AB8!   K  <=5  =C6=K  8  A0<8  >15I0;8AL  A;CH0BLAO.   A?><=8B5  (;0=35=15@3.   @>HC  20A  1KBL  ?>A;CH=K<  8,   5A;8  =04>,   ?@8:07K20N.   0H0  . 
  .   S .   A;8  =0  <5=O  70  2G5@0H=55  A5@48B5AL,   B>  ?@>AB8B5  <5=O" . 
 #  <5=O  :0:  1K  2A5  ?5@525@=C;>AL  2  3;070E,   :>340  O  ?@>G5;  MB8  AB@>G:8.   C1K  C  <5=O  ?>15;5;8,   8  O  AB0;  4@>60BL.   @>:;OBK9  D@0=FC7  A<>B@5;  A  CA8;5==>  A:@><=K<  284><  8  >B2>4O  >B  <5=O  3;070,   :0:  1K  4;O  B>3>,   GB>1K  =5  2845BL  <>53>  A<CI5=8O.   CGH5  1K  >=  70E>E>B0;  =04>  <=>N. 
    %>@>H>,      >B25B8;  O,      A:068B5,   GB>1K  m a d e m o i s e l l e   1K;0  A?>:>9=0.   >72>;LB5  65,   >4=0:>,   20A  A?@>A8BL,      ?@81028;  O  @57:>,      ?>G5<C  2K  B0:  4>;3>  =5  ?5@54020;8  <=5  MBC  70?8A:C?   <5AB>  B>3>  GB>1K  1>;B0BL  >  ?CABO:0E,   <=5  :065BAO,   2K  4>;6=K  1K;8  =0G0BL  A  MB>3>. . .   5A;8  2K  8<5==>  8  ?@8H;8  A  MB8<  ?>@CG5=85<. 
    ,   O  E>B5;. . .   2>>1I5  2A5  MB>  B0:  AB@0==>,   GB>  2K  8728=8B5  <>5  =0BC@0;L=>5  =5B5@?5=85.   =5  E>B5;>AL  ?>A:>@55  C7=0BL  A0<><C  ;8G=>,   >B  20A  A0<8E,   20H8  =0<5@5=8O.   /,   2?@>G5<,   =5  7=0N,   GB>  2  MB>9  70?8A:5,   8  4C<0;,   GB>  2A5340  CA?5N  ?5@540BL. 
    >=8<0N,   20<  ?@>AB>- 70?@>AB>  25;5=>  ?5@540BL  MB>  B>;L:>  2  :@09=5<  A;CG05,   0  5A;8  C;048B5  =0  A;>20E,   B>  8  =5  ?5@54020BL.   "0:  ;8?   >2>@8B5  ?@O<>,   m o n s i e u r   5- @85! 
    P e u t - e t r e ,      A:070;  >=,   ?@8=8<0O  284  :0:>9- B>  >A>15==>9  A45@60==>AB8  8  A<>B@O  =0  <5=O  :0:8<- B>  >A>15==K<  273;O4><.   
 /  27O;  H;O?C;   >=  :82=C;  3>;>2>9  8  2KH5;.   =5  ?>:070;>AL,   GB>  =0  3C10E  53>  =0A<5H;820O  C;K1:0.   0  8  :0:  <>3;>  1KBL  8=0G5? 
    K  A  B>1>9  5I5  A>GB5<AO,   D@0=FC78H:0,   ?><5@8<AO!      1>@<>B0;  O,   AE>4O  A  ;5AB=8FK.   /  5I5  =8G53>  =5  <>3  A>>1@078BL,   B>G=>  GB>  <=5  2  3>;>2C  C40@8;>.   >74CE  =5A:>;L:>  >A2568;  <5=O. 
 8=CBK  G5@57  425,   GCBL- GCBL  B>;L:>  O  AB0;  OA=>  A>>1@060BL,   <=5  O@:>  ?@54AB028;8AL  425  <KA;8:   ?5@20O,      GB>  87  B0:8E  ?CABO:>2,   87  =5A:>;L:8E  H:>;L=8G5A:8E,   =525@>OB=KE  C3@>7  <0;LG8H:8,   2KA:070==KE  2G5@0  =0  ;5BC,   ?>4=O;0AL  B0:0O  2A5>1I0O  B@52>30!   8  2B>@0O  <KA;L     :0:>2>  65,   >4=0:>,   2;8O=85  MB>3>  D@0=FC70  =0  >;8=C?   4=>  53>  A;>2>     8  >=0  45;05B  2A5,   GB>  5<C  =C6=>,   ?8H5B  70?8A:C  8  4065  ?@>A8B  <5=O.   >=5G=>,   8E  >B=>H5=8O  8  2A5340  4;O  <5=O  1K;8  70304:>N  A  A0<>3>  =0G0;0,   A  B5E  ?>@  :0:  O  8E  7=0BL  =0G0;;   >4=0:>  6  2  MB8  ?>A;54=85  4=8  O  70<5B8;  2  =59  @5H8B5;L=>5  >B2@0I5=85  8  4065  ?@57@5=85  :  =5<C,   0  >=  4065  8  =5  A<>B@5;  =0  =55,   4065  ?@>AB>  1K20;  A  =59  =5256;82.   /  MB>  70<5B8;.   >;8=0  A0<0  <=5  3>2>@8;0  >1  >B2@0I5=88;   C  =59  C65  ?@>@K20;8AL  G@572KG09=>  7=0G8B5;L=K5  ?@87=0=8O. . .   =0G8B,   >=  ?@>AB>  2;0455B  5N,   >=0  C  =53>  2  :0:8E- B>  F5?OE. . . 
 
 
 ;020  V I I I 
 
 0  ?@><5=045,   :0:  745AL  =07K20NB,   B>  5ABL  2  :0HB0=>2>9  0;;55,   O  2AB@5B8;  <>53>  0=3;8G0=8=0. 
    ,   >!      =0G0;  >=,   70284O  <5=O,      O  :  20<,   0  2K  :>  <=5.   "0:  2K  C6  @0AAB0;8AL  A  20H8<8? 
    !:068B5,   2>- ?5@2KE,   ?>G5<C  2A5  MB>  2K  7=05B5,      A?@>A8;  O  2  C482;5=88,      =5C65;8  2A5  MB>  2A5<  8725AB=>? 
      =5B,   2A5<  =58725AB=>;   40  8  =5  AB>8B,   GB>1  1K;>  8725AB=>.   8:B>  =5  3>2>@8B. 
    "0:  ?>G5<C  2K  MB>  7=05B5? 
    /  7=0N,   B>  5ABL  8<5;  A;CG09  C7=0BL.   "5?5@L  :C40  2K  >BAN40  C545B5?   /  ;N1;N  20A  8  ?>B><C  :  20<  ?@8H5;. 
    !;02=K9  2K  G5;>25:,   <8AB5@  AB;59,      A:070;  O  ( <5=O,   2?@>G5<,   C60A=>  ?>@078;>:   >B:C40  >=  7=05B? ) ,      8  B0:  :0:  O  5I5  =5  ?8;  :>D5,   40  8  2K,   25@>OB=>,   53>  ?;>E>  ?8;8,   B>  ?>945<B5  :  2>:A0;C  2  :0D5,   B0<  AO45<,   70:C@8<,   8  O  20<  2A5  @0AA:06C,   8. . .   2K  B>65  <=5  @0AA:065B5. 
 0D5  1K;  2>  AB0  H030E.   0<  ?@8=5A;8  :>D5,   <K  CA5;8AL,   O  70:C@8;  ?0?8@>AC,   <8AB5@  AB;59  =8G53>  =5  70:C@8;  8,   CAB0282H8AL  =0  <5=O,   ?@83>B>28;AO  A;CH0BL. 
    /  =8:C40  =5  54C,   O  745AL  >AB0NAL,      =0G0;  O. 
      O  1K;  C25@5=,   GB>  2K  >AB0=5B5AL,      >4>1@8B5;L=>  ?@>87=5A  <8AB5@  AB;59. 
 4O  :  <8AB5@C  AB;5N,   O  2>2A5  =5  8<5;  =0<5@5=8O  8  4065  =0@>G=>  =5  E>B5;  @0AA:07K20BL  5<C  GB>- =81C4L  >  <>59  ;N128  :  >;8=5.   >  2A5  MB8  4=8  O  =5  A:070;  A  =8<  >1  MB><  ?>GB8  =8  >4=>3>  A;>20.     B><C  65  >=  1K;  >G5=L  70AB5=G82.   /  A  ?5@2>3>  @070  70<5B8;,   GB>  >;8=0  ?@>8725;0  =0  =53>  G@572KG09=>5  2?5G0B;5=85,   =>  >=  =8:>340  =5  C?><8=0;  55  8<5=8.   >  AB@0==>,   24@C3,   B5?5@L,   B>;L:>  GB>  >=  CA5;AO  8  CAB028;AO  =0  <5=O  A2>8<  ?@8AB0;L=K<  >;>2O==K<  273;O4><,   2>  <=5,   =58725AB=>  ?>G5<C,   O28;0AL  >E>B0  @0AA:070BL  5<C  2A5,   B>  5ABL  2AN  <>N  ;N1>2L  8  A>  2A5<8  55  >BB5=:0<8.   /  @0AA:07K20;  F5;K5  ?>;G0A0,   8  <=5  1K;>  MB>  G@572KG09=>  ?@8OB=>,   2  ?5@2K9  @07  O  >1  MB><  @0AA:07K20;!   0<5B82  65,   GB>  2  =5:>B>@KE,   >A>15==>  ?K;:8E  <5AB0E,   >=  A<CI05BAO,   O  =0@>G=>  CA8;820;  ?K;:>ABL  <>53>  @0AA:070.     >4=><  @0A:0820NAL:   O,   <>65B  1KBL,   A:070;  :>5- GB>  ;8H=55  ?@>  D@0=FC70. . . 
 8AB5@  AB;59  A;CH0;,   A84O  ?@>B82  <5=O,   =5?>4286=>,   =5  874020O  =8  A;>20,   =8  72C:0  8  3;O4O  <=5  2  3;070;   =>  :>340  O  703>2>@8;  ?@>  D@0=FC70,   >=  24@C3  >A048;  <5=O  8  AB@>3>  A?@>A8;:   8<5N  ;8  O  ?@02>  C?><8=0BL  >1  MB><  ?>AB>@>==5<  >1AB>OB5;LAB25?   8AB5@  AB;59  2A5340  >G5=L  AB@0==>  704020;  2>?@>AK. 
    K  ?@02K:   1>NAL,   GB>  =5B,      >B25B8;  O. 
    1  MB><  <0@:875  8  >  <8AA  >;8=5  2K  =8G53>  =5  <>65B5  A:070BL  B>G=>3>,   :@><5  >4=8E  ?@54?>;>65=89? 
 /  >?OBL  C4828;AO  B0:><C  :0B53>@8G5A:><C  2>?@>AC  >B  B0:>3>  70AB5=G82>3>  G5;>25:0,   :0:  <8AB5@  AB;59. 
    5B,   B>G=>3>  =8G53>,      >B25B8;  O,      :>=5G=>,   =8G53>. 
    A;8  B0:,   B>  2K  A45;0;8  4C@=>5  45;>  =5  B>;L:>  B5<,   GB>  703>2>@8;8  >1  MB><  A>  <=>N,   =>  4065  8  B5<,   GB>  ?@>  A51O  MB>  ?>4C<0;8. 
    %>@>H>,   E>@>H>!   !>7=0NAL;   =>  B5?5@L  =5  2  B><  45;>,      ?5@518;  O,   ?@>  A51O  C482;OOAL.   "CB  O  5<C  @0AA:070;  2AN  2G5@0H=NN  8AB>@8N,   2>  2A5E  ?>4@>1=>ABOE,   2KE>4:C  >;8=K,   <>5  ?@8:;NG5=85  A  10@>=><,   <>N  >BAB02:C,   =5>1K:=>25==CN  B@CA>ABL  35=5@0;0  8,   =0:>=5F,   2  ?>4@>1=>AB8  87;>68;  A53>4=OH=55  ?>A5I5=85  5  @85,   A>  2A5<8  >BB5=:0<8;   2  70:;NG5=85  ?>:070;  5<C  70?8A:C. 
    'B>  2K  87  MB>3>  2K2>48B5?      A?@>A8;  O.      /  8<5==>  ?@8H5;  C7=0BL  20H8  <KA;8.   'B>  65  4>  <5=O  :0A05BAO,   B>  O,   :065BAO,   C18;  1K  MB>3>  D@0=FC78H:C  8,   <>65B  1KBL,   MB>  A45;0N. 
      O,      A:070;  <8AB5@  AB;59.      'B>  65  :0A05BAO  4>  <8AA  >;8=K,   B>. . .   2K  7=05B5,   <K  2ABC?05<  2  A=>H5=8O  4065  A  ;N4L<8  =0<  =5=028AB=K<8,   5A;8  =0A  2K7K205B  :  B><C  =5>1E>48<>ABL.   "CB  <>3CB  1KBL  A=>H5=8O  20<  =58725AB=K5,   7028AOI85  >B  >1AB>OB5;LAB2  ?>AB>@>==8E.   /  4C<0N,   GB>  2K  <>65B5  CA?>:>8BLAO     >BG0AB8,   @07C<55BAO.   'B>  65  :0A05BAO  4>  2G5@0H=53>  ?>ABC?:0  55,   B>  >=,   :>=5G=>,   AB@0=5=,      =5  ?>B><C,   GB>  >=0  ?>65;0;0  >B  20A  >B2O70BLAO  8  ?>A;0;0  20A  ?>4  4C18=C  10@>=0  ( :>B>@CN,   O  =5  ?>=8<0N  ?>G5<C,   >=  =5  C?>B@518;,   8<5O  2  @C:0E) ,   0  ?>B><C,   GB>  B0:0O  2KE>4:0  4;O  B0:>9. . .   4;O  B0:>9  ?@52>AE>4=>9  <8AA     =5?@8;8G=0.    07C<55BAO,   >=0  =5  <>3;0  ?@54C3040BL,   GB>  2K  1C:20;L=>  8A?>;=8B5  55  =0A<5H;82>5  65;0=85. 
    =05B5  ;8  GB>?      2A:@8G0;  O  24@C3,   ?@8AB0;L=>  2A<0B@820OAL  2  <8AB5@0  AB;5O,      <=5  A405BAO,   GB>  2K  C65  >  2A5<  >1  MB><  A;KE0;8,   7=05B5  >B  :>3>?      >B  A0<>9  <8AA  >;8=K! 
 8AB5@  AB;59  ?>A<>B@5;  =0  <5=O  A  C482;5=85<. 
    #  20A  3;070  A25@:0NB,   8  O  G8B0N  2  =8E  ?>4>7@5=85,      ?@>3>2>@8;  >=,   B>BG0A  65  2>72@0B82  A515  ?@56=55  A?>:>9AB285,      =>  2K  =5  8<55B5  =8  <0;59H8E  ?@02  >1=0@C6820BL  20H8  ?>4>7@5=8O.   /  =5  <>3C  ?@87=0BL  MB>3>  ?@020  8  2?>;=5  >B:07K20NAL  >B25G0BL  =0  20H  2>?@>A. 
    C,   4>2>;L=>!     =5  =04>!      70:@8G0;  O,   AB@0==>  2>;=COAL  8  =5  ?>=8<0O,   ?>G5<C  2A:>G8;>  MB>  <=5  2  <KA;L!     :>340,   345,   :0:8<  >1@07><  <8AB5@  AB;59  <>3  1K  1KBL  2K1@0=  >;8=>N  2  ?>25@5==K5?     ?>A;54=55  2@5<O,   2?@>G5<,   O  >BG0AB8  C?CAB8;  87  284C  <8AB5@0  AB;5O,   0  >;8=0  8  2A5340  1K;0  4;O  <5=O  70304:>9,      4>  B>3>  70304:>9,   GB>,   =0?@8<5@,   B5?5@L,   ?CAB82H8AL  @0AA:07K20BL  2AN  8AB>@8N  <>59  ;N128  <8AB5@C  AB;5N,   O  24@C3,   2>  2@5<O  A0<>3>  @0AA:070,   1K;  ?>@065=  B5<,   GB>  ?>GB8  =8G53>  =5  <>3  A:070BL  >1  <>8E  >B=>H5=8OE  A  =5N  B>G=>3>  8  ?>;>68B5;L=>3>.   0?@>B82  B>3>,   2A5  1K;>  D0=B0AB8G5A:>5,   AB@0==>5,   =5>A=>20B5;L=>5  8  4065  =8  =0  GB>  =5  ?>E>655. 
    C,   E>@>H>,   E>@>H>;   O  A18B  A  B>;:C  8  B5?5@L  5I5  <=>3>3>  =5  <>3C  A>>1@078BL,      >B25G0;  O,   B>G=>  70?KE02H8AL.      ?@>G5<,   2K  E>@>H89  G5;>25:.   "5?5@L  4@C3>5  45;>,   8  O  ?@>HC  20H53>     =5  A>25B0,   0  <=5=8O. 
 /  ?><>;G0;  8  =0G0;: 
    0:  2K  4C<05B5,   ?>G5<C  B0:  AB@CA8;  35=5@0;?   ?>G5<C  87  <>53>  3;C?59H53>  H0;>?09=8G5AB20  >=8  2A5  2K25;8  B0:CN  8AB>@8N?   "0:CN  8AB>@8N,   GB>  4065  A0<  5- @85  =0H5;  =5>1E>48<K<  2<5H0BLAO  ( 0  >=  2<5H8205BAO  B>;L:>  2  A0<KE  206=KE  A;CG0OE) ,   ?>A5B8;  <5=O  ( :0:>2>! ) ,   ?@>A8;,   C<>;O;  <5=O     >=,   5- @85,   <5=O!   0:>=5F,   70<5BLB5  A515,   >=  ?@8H5;  2  452OBL  G0A>2,   2  :>=F5  452OB>3>,   8  C6  70?8A:0  <8AA  >;8=K  1K;0  2  53>  @C:0E.   >340  65,   A?@0H8205BAO,   >=0  1K;0  =0?8A0=0?   >65B  1KBL,   <8AA  >;8=C  @071C48;8  4;O  MB>3>!   @><5  B>3>,   GB>  87  MB>3>  O  286C,   GB>  <8AA  >;8=0  53>  @010  ( ?>B><C  GB>  4065  C  <5=O  ?@>A8B  ?@>I5=8O! ) ;   :@><5  MB>3>,   59- B>  GB>  2>  2A5<  MB><,   59  ;8G=>?   =0  4;O  G53>  B0:  8=B5@5AC5BAO?   '53>  >=8  8A?C30;8AL  :0:>3>- B>  10@>=0?     GB>  6  B0:>5,   GB>  35=5@0;  65=8BAO  =0  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   d e   C o m i n g e s ?   =8  3>2>@OB,   GB>  8<  :0:- B>  >A>15==>  45@60BL  A51O  2A;54AB285  MB>3>  >1AB>OB5;LAB20  =04>,      =>  254L  MB>  C6  A;8H:><  >A>15==>,   A>3;0A8B5AL  A0<8!   0:  2K  4C<05B5?   /  ?>  3;070<  20H8<  C15645=,   GB>  2K  8  BCB  1>;55  <5=O  7=05B5! 
 8AB5@  AB;59  CA<5E=C;AO  8  :82=C;  3>;>2>9. 
    59AB28B5;L=>,   O,   :065BAO,   8  2  MB><  3>@074>  1>;LH5  20H53>  7=0N,      A:070;  >=.      "CB  2A5  45;>  :0A05BAO  >4=>9  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ,   8  O  C25@5=,   GB>  MB>  A>25@H5==0O  8AB8=0. 
    C  GB>  6  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ?      2A:@8G0;  O  A  =5B5@?5=85<  ( C  <5=O  24@C3  O28;0AL  =045640,   GB>  B5?5@L  GB>- =81C4L  >B:@>5BAO  >  m - l l e   >;8=5) . 
    =5  :065BAO,   GB>  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   8<55B  2  =0AB>OICN  <8=CBC  >A>1K9  8=B5@5A  2AOG5A:8  871530BL  2AB@5G8  A  10@>=><  8  10@>=5AA>9,      B5<  1>;55  2AB@5G8  =5?@8OB=>9,   5I5  EC65     A:0=40;L=>9. 
    C!   C! 
    M a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   B@5BL53>  3>40,   2>  2@5<O  A57>=0  C65  1K;0  745AL,   2   C;5B5=1C@35.     O  B>65  745AL  =0E>48;AO.   M a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   B>340  =5  =07K20;0AL  m a d e m o i s e l l e   d e   C o m i n g e s ,   @02=><5@=>  8  <0BL  55  m a d a m e   v e u v e   C o m i n g e s   B>340  =5  ACI5AB2>20;0.   >  :@09=59  <5@5  >  =59  =5  1K;>  8  ?><8=C.   5- @85     5- @85  B>65  =5  1K;>.   /  ?8B0N  3;C1>:>5  C15645=85,   GB>  >=8  =5  B>;L:>  =5  @>4=O  <564C  A>1>N,   =>  4065  8  7=0:><K  25AL<0  =5402=>.   0@:87><  5- @85  AB0;  B>65  25AL<0  =5402=>     O  2  MB><  C25@5=  ?>  >4=><C  >1AB>OB5;LAB2C.   065  <>6=>  ?@54?>;>68BL,   GB>  >=  8  5- @85  AB0;  =07K20BLAO  =5402=>.   /  7=0N  745AL  >4=>3>  G5;>25:0,   2AB@5G02H53>  53>  8  ?>4  4@C38<  8<5=5<. 
    >  254L  >=  8<55B  459AB28B5;L=>  A>;84=K9  :@C3  7=0:><AB20? 
    ,   MB>  <>65B  1KBL.   065  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   53>  <>65B  8<5BL.   >  B@5BL53>  3>40  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ,   ?>  60;>15  MB>9  A0<>9  10@>=5AAK,   ?>;CG8;0  ?@83;0H5=85  >B  745H=59  ?>;8F88  ?>:8=CBL  3>@>4  8  ?>:8=C;0  53>. 
    0:  B0:? 
    =0  ?>O28;0AL  B>340  745AL  A?5@20  A  >4=8<  8B0;LO=F5<,   :0:8<- B>  :=O75<,   A  8AB>@8G5A:8<  8<5=5<  GB>- B>  2@>45  0@15@8=8  8;8  GB>- B>  ?>E>655.   '5;>25:  25AL  2  ?5@AB=OE  8  1@8;;80=B0E,   8  4065  =5  D0;LH82KE.   =8  5748;8  2  C4828B5;L=><  M:8?065.   M a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   83@0;0  2  t r e n t e   e t   q u a r a n t e   A=0G0;0  E>@>H>,   ?>B><  59  AB0;>  A8;L=>  87<5=OBL  AG0AB85;   B0:  O  ?@8?><8=0N.   /  ?><=N,   2  >48=  25G5@  >=0  ?@>83@0;0  G@572KG09=CN  AC<<C.   >  2A53>  EC65,   GB>  u n   b e a u   m a t i n   55  :=O7L  8AG57  =58725AB=>  :C40;   8AG57;8  8  ;>H048,   8  M:8?06     2A5  8AG57;>.   >;3  2  >B5;5  C60A=K9.   M a d e m o i s e l l e   5;L<0  ( 2<5AB>  0@15@8=8  >=0  24@C3  >1@0B8;0AL  2  m a d e m o i s e l l e   5;L<C)   1K;0  2  ?>A;54=59  AB5?5=8  >BG0O=8O.   =0  2K;0  8  28760;0  =0  25AL  >B5;L  8  @07>@20;0  2  15H5=AB25  A2>5  ?;0BL5.   "CB  65  2  >B5;5  AB>O;  >48=  ?>;LA:89  3@0D  ( 2A5  ?CB5H5AB2CNI85  ?>;O:8     3@0DK) ,   8  m a d e m o i s e l l e   5;L<0,   @07@K202H0O  A2>8  ?;0BLO  8  F0@0?02H0O,   :0:  :>H:0,   A2>5  ;8F>  A2>8<8  ?@5:@0A=K<8,   2K<KBK<8  2  4CE0E  @C:0<8,   ?@>8725;0  =0  =53>  =5:>B>@>5  2?5G0B;5=85.   =8  ?5@53>2>@8;8,   8  :  >154C  >=0  CB5H8;0AL.   5G5@><  >=  ?>O28;AO  A  =59  ?>4  @C:C  2  2>:A0;5.   M a d e m o i s e l l e   5;L<0  A<5O;0AL,   ?>  A2>5<C  >1K:=>25=8N,   25AL<0  3@><:>,   8  2  <0=5@0E  55  >:070;>AL  =5A:>;L:>  1>;55  @072O7=>AB8.   =0  ?>ABC?8;0  ?@O<>  2  B>B  @07@O4  83@0NI8E  =0  @C;5B:5  40<,   :>B>@K5,   ?>4E>4O  :  AB>;C,   87>  2A59  A8;K  >BB0;:820NB  ?;5G><  83@>:0,   GB>1K  >G8AB8BL  A515  <5AB>.   -B>  >A>15==K9  745AL  H8:  C  MB8E  40<.   K  8E,   :>=5G=>,   70<5B8;8?   
      40. 
    5  AB>8B  8  70<5G0BL.     4>A045  ?>@O4>G=>9  ?C1;8:8,   >=8  745AL  =5  ?5@52>4OBAO,   ?>  :@09=59  <5@5  B5  87  =8E,   :>B>@K5  <5=ONB  :064K9  45=L  C  AB>;0  BKAOG5D@0=:>2K5  18;5BK.   ?@>G5<,   :0:  B>;L:>  >=8  ?5@5AB0NB  <5=OBL  18;5BK,   8E  B>BG0A  ?@>AOB  C40;8BLAO.   M a d e m o i s e l l e   5;L<0  5I5  ?@>4>;60;0  <5=OBL  18;5BK,   =>  83@0  55  H;0  5I5  =5AG0AB;8255.   0<5BLB5  A515,   GB>  MB8  40<K  25AL<0  G0AB>  83@0NB  AG0AB;82>;   C  =8E  C4828B5;L=>5  2;045=85  A>1>N.   ?@>G5<,   8AB>@8O  <>O  :>=G5=0.   4=064K,   B>G=>  B0:  65  :0:  8  :=O7L,   8AG57  8  3@0D.   M a d e m o i s e l l e   5;L<0  O28;0AL  25G5@><  83@0BL  C65  >4=0;   =0  MB>B  @07  =8:B>  =5  O28;AO  ?@54;>68BL  59  @C:C.     420  4=O  >=0  ?@>83@0;0AL  >:>=G0B5;L=>.   >AB0282  ?>A;54=89  ;C84>@  8  ?@>83@02  53>,   >=0  >A<>B@5;0AL  :@C3><  8  C2845;0  ?>4;5  A51O  10@>=0  C@<5@35;L<0,   :>B>@K9  >G5=L  2=8<0B5;L=>  8  A  3;C1>:8<  =53>4>20=85<  55  @0AA<0B@820;.   >  m a d e m o i s e l l e   5;L<0  =5  @073;O45;0  =53>4>20=8O  8,   >1@0B82H8AL  :  10@>=C  A  8725AB=>9  C;K1:>9,   ?>?@>A8;0  ?>AB028BL  70  =55  =0  :@0A=CN  45AOBL  ;C84>@>2.   A;54AB285  MB>3>,   ?>  60;>15  10@>=5AAK,   >=0  :  25G5@C  ?>;CG8;0  ?@83;0H5=85  =5  ?>:07K20BLAO  1>;55  2  2>:A0;5.   A;8  2K  C482;O5B5AL,   GB>  <=5  8725AB=K  2A5  MB8  <5;:85  8  A>25@H5==>  =5?@8;8G=K5  ?>4@>1=>AB8,   B>  MB>  ?>B><C,   GB>  A;KH0;  O  8E  >:>=G0B5;L=>  >B  <8AB5@0  $845@0,   >4=>3>  <>53>  @>4AB25==8:0,   :>B>@K9  2  B>B  65  25G5@  C257  2  A2>59  :>;OA:5  m a d e m o i s e l l e   5;L<C  87   C;5B5=1C@30  2  !?0.   "5?5@L  ?>9<8B5:   m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   E>G5B  1KBL  35=5@0;LH59,   25@>OB=>  4;O  B>3>,   GB>1K  2?@54L  =5  ?>;CG0BL  B0:8E  ?@83;0H5=89,   :0:  B@5BL53>  3>40  >B  ?>;8F88  2>:A0;0.   "5?5@L  >=0  C65  =5  83@05B;   =>  MB>  ?>B><C,   GB>  B5?5@L  C  =59  ?>  2A5<  ?@87=0:0<  5ABL  :0?8B0;,   :>B>@K9  >=0  AAC605B  745H=8<  83@>:0<  =0  ?@>F5=BK.   -B>  3>@074>  @0AG5B;8255.   /  4065  ?>4>7@520N,   GB>  59  4>;65=  8  =5AG0AB=K9  35=5@0;.   >65B  1KBL,   4>;65=  8  5- @85.   >65B  1KBL,   5- @85  A  =59  2  :><?0=88.   !>3;0A8B5AL  A0<8,   GB>,   ?>  :@09=59  <5@5  4>  A204L1K,   >=0  1K  =5  65;0;0  ?>G5<C- ;81>  >1@0B8BL  =0  A51O  2=8<0=85  10@>=5AAK  8  10@>=0.   4=8<  A;>2><,   2  55  ?>;>65=88  59  2A53>  <5=55  2K3>45=  A:0=40;.   K  65  A2O70=K  A  8E  4><><,   8  20H8  ?>ABC?:8  <>3;8  2>71C48BL  A:0=40;,   B5<  1>;55  GB>  >=0  :064>4=52=>  O2;O5BAO  2  ?C1;8:5  ?>4  @C:C  A  35=5@0;><  8;8  A  <8AA  >;8=>N.   "5?5@L  ?>=8<05B5? 
    5B,   =5  ?>=8<0N!      2A:@8G0;  O,   87>  2A59  A8;K  ABC:=C2  ?>  AB>;C  B0:,   GB>  g a r c o n   ?@81560;  2  8A?C35.   
    !:068B5,   <8AB5@  AB;59,      ?>2B>@8;  O  2  8AABC?;5=88,      5A;8  2K  C65  7=0;8  2AN  MBC  8AB>@8N,   0  A;54AB25==>,   7=05B5  =087CABL,   GB>  B0:>5  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   d e   C o m i n g e s ,   B>  :0:8<  >1@07><  =5  ?@54C?@548;8  2K  E>BL  <5=O,   A0<>3>  35=5@0;0,   =0:>=5F,   0  3;02=>5,   <8AA  >;8=C,   :>B>@0O  ?>:07K20;0AL  745AL  2  2>:A0;5,   2  ?C1;8:5,   A  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   ?>4  @C:C?    0725  MB>  2>7<>6=>? 
    0A  ?@54C?@5640BL  <=5  1K;>  =5G53>,   ?>B><C  GB>  2K  =8G53>  =5  <>3;8  A45;0BL,      A?>:>9=>  >B25G0;  <8AB5@  AB;59.        2?@>G5<,   8  >  G5<  ?@54C?@5640BL?   5=5@0;,   <>65B  1KBL,   7=05B  >  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   5I5  1>;55,   G5<  O,   8  2A5- B0:8  ?@>3C;8205BAO  A  =5N  8  A  <8AA  >;8=>9.   5=5@0;     =5AG0AB=K9  G5;>25:.   /  2845;  2G5@0,   :0:  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   A:0:0;0  =0  ?@5:@0A=>9  ;>H048  A  m o n s i e u r   5- @85  8  A  MB8<  <0;5=L:8<  @CAA:8<  :=O75<,   0  35=5@0;  A:0:0;  70  =8<8  =0  @K659  ;>H048.   =  CB@><  3>2>@8;,   GB>  C  =53>  1>;OB  =>38,   =>  ?>A04:0  53>  1K;0  E>@>H0.     2>B  2  MB>- B>  <3=>25=85  <=5  24@C3  ?@8H;>  =0  <KA;L,   GB>  MB>  A>25@H5==>  ?>381H89  G5;>25:.     B><C  65  2A5  MB>  =5  <>5  45;>,   8  O  B>;L:>  =5402=>  8<5;  G5ABL  C7=0BL  <8AA  >;8=C.     2?@>G5<  ( A?>E20B8;AO  24@C3  <8AB5@  AB;59) ,   O  C65  A:070;  20<,   GB>  =5  <>3C  ?@87=0BL  20H8  ?@020  =0  =5:>B>@K5  2>?@>AK,   =5A<>B@O  =0  B>,   GB>  8A:@5==>  20A  ;N1;N. . . 
    >2>;L=>,      A:070;  O,   2AB020O,      B5?5@L  <=5  OA=>,   :0:  45=L,   GB>  8  <8AA  >;8=5  2A5  8725AB=>  >  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ,   =>  GB>  >=0  =5  <>65B  @0AAB0BLAO  A>  A2>8<  D@0=FC7><,   0  ?>B><C  8  @5H05BAO  3C;OBL  A  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e .   >25@LB5,   GB>  =8:0:85  4@C385  2;8O=8O  =5  70AB028;8  1K  55  3C;OBL  A  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   8  C<>;OBL  <5=O  2  70?8A:5  =5  B@>30BL  10@>=0.   "CB  8<5==>  4>;6=>  1KBL  MB>  2;8O=85,   ?@54  :>B>@K<  2A5  A:;>=O5BAO!   ,   >4=0:>,   254L  >=0  65  <5=O  8  =0?CAB8;0  =0  10@>=0!   '5@B  2>7L<8,   BCB  =8G53>  =5  @0715@5HL! 
    K  701K205B5,   2>- ?5@2KE,   GB>  MB0  m a d e m o i s e l l e   d e   C o m i n g e s      =525AB0  35=5@0;0,   0  2>- 2B>@KE,   GB>  C  <8AA  >;8=K,   ?04G5@8FK  35=5@0;0,   5ABL  <0;5=L:89  1@0B  8  <0;5=L:0O  A5AB@0,   @>4=K5  45B8  35=5@0;0,   C6  A>25@H5==>  1@>H5==K5  MB8<  AC<0AH54H8<  G5;>25:><,   0  :065BAO,   8  >3@01;5==K5. 
    0,   40!   MB>  B0:!   C9B8  >B  45B59     7=0G8B  C6  A>25@H5==>  8E  1@>A8BL,   >AB0BLAO     7=0G8B  70I8B8BL  8E  8=B5@5AK,   0  <>65B  1KBL,   8  A?0AB8  :;>G:8  8<5=8O.   0,   40,   2A5  MB>  ?@0240!   >  2A5- B0:8,   2A5- B0:8!   ,   O  ?>=8<0N,   ?>G5<C  2A5  >=8  B0:  B5?5@L  8=B5@5ACNBAO  101C;5=L:>9! 
      :><?      A?@>A8;  <8AB5@  AB;59. 
      B>9  AB0@>9  254L<5  2  >A:25,   :>B>@0O  =5  C<8@05B  8  >  :>B>@>9  64CB  B5;53@0<<K,   GB>  >=0  C<@5B. 
    C  40,   :>=5G=>,   25AL  8=B5@5A  2  =59  A>548=8;AO.   A5  45;>  2  =0A;54AB25!   1JO28BAO  =0A;54AB2>,   8  35=5@0;  65=8BAO;   <8AA  >;8=0  1C45B  B>65  @072O70=0,   0  5- @85. . . 
    C,   0  5- @85? 
      5- @85  1C4CB  70?;0G5=K  45=L38;   >=  B>3>  B>;L:>  745AL  8  645B. 
    ">;L:>!   2K  4C<05B5,   B>;L:>  MB>3>  8  645B? 
    >;55  O  =8G53>  =5  7=0N,      C?>@=>  70<>;G0;  <8AB5@  AB;59. 
      O  7=0N,   O  7=0N!      ?>2B>@8;  O  2  O@>AB8,      >=  B>65  645B  =0A;54AB20,   ?>B><C  GB>  >;8=0  ?>;CG8B  ?@840=>5,   0  ?>;CG82  45=L38,   B>BG0A  :8=5BAO  5<C  =0  H5N.   A5  65=I8=K  B0:>2K!     A0<K5  3>@4K5  87  =8E     A0<K<8- B>  ?>H;K<8  @010<8  8  2KE>4OB!   >;8=0  A?>A>1=0  B>;L:>  AB@0AB=>  ;N18BL  8  1>;LH5  =8G53>!   >B  <>5  <=5=85  >  =59!   >3;O48B5  =0  =55,   >A>15==>  :>340  >=0  A848B  >4=0,   704C<02H8AL:   MB>     GB>- B>  ?@54=07=0G5==>5,   ?@83>2>@5==>5,   ?@>:;OB>5!   =0  A?>A>1=0  =0  2A5  C60AK  687=8  8  AB@0AB8. . .   >=0. . .   >=0. . .   =>  :B>  MB>  7>25B  <5=O?      2>A:;8:=C;  O  24@C3.      B>  :@8G8B?   /  A;KH0;,   70:@8G0;8  ?>- @CAA:8:   " ;5:A59  20=>28G! "   5=A:89  3>;>A,   A;KH8B5,   A;KH8B5! 
   MB>  2@5<O  <K  ?>4E>48;8  :  =0H5<C  >B5;N.   K  402=>  C65,   ?>GB8  =5  70<5G0O  B>3>,   >AB028;8  :0D5. 
    /  A;KH0;  65=A:85  :@8:8,   =>  =5  7=0N,   :>3>  7>2CB;   MB>  ?>- @CAA:8;   B5?5@L  O  286C,   >B:C40  :@8:8,      C:07K20;  <8AB5@  AB;59,      MB>  :@8G8B  B0  65=I8=0,   :>B>@0O  A848B  2  1>;LH><  :@5A;5  8  :>B>@CN  2=5A;8  A59G0A  =0  :@K;LF>  AB>;L:>  ;0:552.   !7048  =5ACB  G5<>40=K,   7=0G8B,   B>;L:>  GB>  ?@85E0;  ?>574. 
    >  ?>G5<C  >=0  7>25B  <5=O?   =0  >?OBL  :@8G8B;   A<>B@8B5,   >=0  =0<  <0H5B. 
    /  286C,   GB>  >=0  <0H5B,      A:070;  <8AB5@  AB;59. 
    ;5:A59  20=>28G!   ;5:A59  20=>28G!   E,   3>A?>48,   GB>  MB>  70  >;CE!      @074020;8AL  >BG0O==K5  :@8:8  A  :@K;LF0  >B5;O. 
 K  ?>GB8  ?>1560;8  :  ?>4J574C.   /  2ABC?8;  =0  ?;>I04:C  8. . .   @C:8  <>8  >?CAB8;8AL  >B  87C<;5=8O,   0  =>38  B0:  8  ?@8@>A;8  :  :0<=N. 
 
 
 ;020  I X 
 
 0  25@E=59  ?;>I04:5  H8@>:>3>  :@K;LF0  >B5;O,   2=5A5==0O  ?>  ABC?5=O<  2  :@5A;0E  8  >:@C65==0O  A;C30<8,   A;C60=:0<8  8  <=>3>G8A;5==>N  ?>4>1>AB@0AB=>N  G5;O4LN  >B5;O,   2  ?@8ACBAB288  A0<>3>  >15@- :5;L=5@0,   2KH54H53>  2AB@5B8BL  2KA>:CN  ?>A5B8B5;L=8FC,   ?@85E02HCN  A  B0:8<  B@5A:><  8  HC<><,   A  A>1AB25==>N  ?@8A;C3>N  8  A  AB>;L:8<8  10C;0<8  8  G5<>40=0<8,   2>AA540;0     101CH:0!   0,   MB>  1K;0  >=0  A0<0,   3@>7=0O  8  1>30B0O,   A5<845AOB8?OB8;5B=OO  =B>=840  0A8;L52=0  "0@0A528G520,   ?><5I8F0  8  <>A:>2A:0O  10@K=O,   l a   b a b o u l i n k a ,   >  :>B>@>9  ?CA:0;8AL  8  ?>;CG0;8AL  B5;53@0<<K,   C<8@02H0O  8  =5  C<5@H0O  8  :>B>@0O  24@C3  A0<0,   A>1AB25==>;8G=>,   O28;0AL  :  =0<  :0:  A=53  =0  3>;>2C.   =0  O28;0AL,   E>BO  8  157  =>3,   =>A8<0O,   :0:  8  2A5340,   2>  2A5  ?>A;54=85  ?OBL  ;5B,   2  :@5A;0E,   =>,   ?>  >1K:=>25=8N  A2>5<C,   1>9:0O,   704>@=0O,   A0<>4>2>;L=0O,   ?@O<>  A84OI0O,   3@><:>  8  ?>25;8B5;L=>  :@8G0I0O,   2A5E  1@0=OI0O,      =C  B>GL- 2- B>GL  B0:0O,   :0:  O  8<5;  G5ABL  2845BL  55  @070  420,   A  B>3>  2@5<5=8  :0:  >?@545;8;AO  2  35=5@0;LA:89  4><  CG8B5;5<.   AB5AB25==>,   GB>  O  AB>O;  ?@54  =5N  8ABC:0=><  >B  C482;5=8O.   =0  65  @073;O45;0  <5=O  A2>8<  @KAL8<  273;O4><  5I5  70  AB>  H03>2,   :>340  55  2=>A8;8  2  :@5A;0E,   C7=0;0  8  :;8:=C;0  <5=O  ?>  8<5=8  8  >BG5AB2C,   GB>  B>65,   ?>  >1K:=>25=8N  A2>5<C,   @07  =02A5340  70?><=8;0.   "   M40:CN- B>  640;8  2845BL  2  3@>1C,   AE>@>=5==CN  8  >AB0282HCN  =0A;54AB2>,      ?@>;5B5;>  C  <5=O  2  <KA;OE,      40  >=0  2A5E  =0A  8  25AL  >B5;L  ?5@56825B!   >,   1>65,   GB>  6  MB>  1C45B  B5?5@L  A  =0H8<8,   GB>  1C45B  B5?5@L  A  35=5@0;><!   =0  25AL  >B5;L  B5?5@L  ?5@525@=5B  =0  AB>@>=C! " 
    C  GB>  6  BK,   10BNH:0,   AB0;  ?@54>  <=>N,   3;070  2K?CG8;!      ?@>4>;60;0  :@8G0BL  =0  <5=O  101CH:0,      ?>:;>=8BLAO- ?>74>@>20BLAO  =5  C<55HL,   GB>  ;8?   ;L  703>@48;AO,   =5  E>G5HL?   ;L,   <>65B,   =5  C7=0;?   !;KH8HL,   >B0?KG,      >1@0B8;0AL  >=0  :  A54><C  AB0@8G:C,   2>  D@0:5,   2  15;><  30;ABC:5  8  A  @>7>2>9  ;KA8=>9,   A2>5<C  42>@5F:><C,   A>?@>2>6402H5<C  55  2  2>O65,      A;KH8HL,   =5  C7=05B!   !E>@>=8;8!   "5;53@0<<C  70  B5;53@0<<>N  ?>AK;0;8:   C<5@;0  0;8  =5  C<5@;0?   54L  O  2A5  7=0N!     O,   2>B  2848HL,   8  6825E>=L:0. 
    ><8;C9B5,   =B>=840  0A8;L52=0,   A  G53>  <=5- B>  20<  EC4>3>  65;0BL?      25A5;>  >B25G0;  O  >G=C2H8AL,      O  B>;L:>  1K;  C482;5=. . .   0  8  :0:  65  =5  ?>4828BLAO,   B0:  =5>6840==>. . . 
      GB>  B515  C4828B5;L=>3>?   !5;0  40  ?>5E0;0.     203>=5  ?>:>9=>,   B>;G:>2  =5B.   "K  3C;OBL  E>48;,   GB>  ;8? 
    0,   ?@>H5;AO  :  2>:A0;C. 
    45AL  E>@>H>,      A:070;0  101CH:0,   >78@0OAL,      B5?;>  8  45@52LO  1>30BK5.   -B>  O  ;N1;N!   0H8  4><0?   5=5@0;? 
    !   4><0,   2  MB>B  G0A,   =025@=>,   2A5  4><0. 
      C  =8E  8  745AL  G0AK  702545=K  8  2A5  F5@5<>=88?   ">=C  7040NB.   -:8?06,   O  A;KH0;0,   45@60B,   l e s   s e i g n e u r s   r u s s e s !   @>A28AB0;8AL,   B0:  8  70  3@0=8FC!     @0A:>2LO  A  =8<?   
      >;8=0  ;5:A0=4@>2=0  B>65. 
      D@0=FC78H:0?   C  40  A0<0  2A5E  C286C.   ;5:A59  20=>28G,   ?>:07K209  4>@>3C,   ?@O<>  :  =5<C.   "515- B>  745AL  E>@>H>  ;8? 
    "0:  A515,   =B>=840  0A8;L52=0. 
      BK,   >B0?KG,   A:068  MB><C  >;CEC,   :5;L=5@C,   GB>1  <=5  C4>1=CN  :20@B8@C  >B25;8,   E>@>HCN,   =5  2KA>:>,   BC40  8  25I8  A59G0A  ?5@5=5A8.   0  G53>  2A5<- B>  A>20BLAO  <5=O  =5AB8?   '53>  >=8  ;57CB?   -:85  @01K!   -B>  :B>  A  B>1>9?      >1@0B8;0AL  >=0  >?OBL  :>  <=5. 
    -B>  <8AB5@  AB;59,      >B25G0;  O. 
    0:>9  B0:>9  <8AB5@  AB;59? 
    CB5H5AB25==8:,   <>9  4>1@K9  7=0:><K9;   7=0:><  8  A  35=5@0;><. 
    =3;8G0=8=.   ">- B>  >=  CAB028;AO  =0  <5=O  8  7C1>2  =5  @0768<05B.   /,   2?@>G5<,   ;N1;N  0=3;8G0=.   C,   B0I8B5  =025@E,   ?@O<>  :  =8<  =0  :20@B8@C;   345  >=8  B0<? 
 01CH:C  ?>=5A;8;   O  H5;  2?5@548  ?>  H8@>:>9  ;5AB=8F5  >B5;O.   (5AB285  =0H5  1K;>  >G5=L  MDD5:B=>5.   A5,   :B>  ?>?040;8AL,      >AB0=02;820;8AL  8  A<>B@5;8  2>  2A5  3;070.   0H  >B5;L  AG8B0;AO  A0<K<  ;CGH8<,   A0<K<  4>@>38<  8  A0<K<  0@8AB>:@0B8G5A:8<  =0  2>40E.   0  ;5AB=8F5  8  2  :>@84>@0E  2A5340  2AB@5G0NBAO  25;8:>;5?=K5  40<K  8  206=K5  0=3;8G0=5.   =>385  >A254><;O;8AL  2=87C  C  >15@- :5;L=5@0,   :>B>@K9,   A  A2>59  AB>@>=K,   1K;  3;C1>:>  ?>@065=.   =,   :>=5G=>,   >B25G0;  2A5<  A?@0H8202H8<,   GB>  MB>  206=0O  8=>AB@0=:0,   u n e   r u s s e ,   u n e   c o m t e s s e ,   g r a n d e   d a m e   8  GB>  >=0  709<5B  B>  A0<>5  ?><5I5=85,   :>B>@>5  70  =545;N  B><C  =0704  70=8<0;0  l a   g r a n d e   d u c h e s s e   d e   N .   >25;8B5;L=0O  8  2;0AB8B5;L=0O  =0@C6=>ABL  101CH:8,   2>7=>A8<>9  2  :@5A;0E,   1K;0  ?@8G8=>N  3;02=>3>  MDD5:B0.   @8  2AB@5G5  A>  2AO:8<  =>2K<  ;8F><  >=0  B>BG0A  >1<5@820;0  53>  ;N1>?KB=K<  273;O4><  8  >  2A5E  3@><:>  <5=O  @0AA?@0H820;0.   01CH:0  1K;0  87  :@C?=>9  ?>@>4K,   8  E>BO  8  =5  2AB020;0  A  :@5A5;,   =>  ?@54GC2AB2>20;>AL,   3;O4O  =0  =55,   GB>  >=0  25AL<0  2KA>:>3>  @>AB0.   !?8=0  55  45@60;0AL  ?@O<>,   :0:  4>A:0,   8  =5  >?8@0;0AL  =0  :@5A;>.   !540O,   1>;LH0O  55  3>;>20,   A  :@C?=K<8  8  @57:8<8  G5@B0<8  ;8F0,   45@60;0AL  225@E;   3;O45;0  >=0  :0:- B>  4065  70=>AG82>  8  A  2K7>2><;   8  284=>  1K;>,   GB>  273;O4  8  65ABK  55  A>25@H5==>  =0BC@0;L=K.   5A<>B@O  =0  A5<L45AOB  ?OBL  ;5B,   ;8F>  55  1K;>  4>2>;L=>  A256>  8  4065  7C1K  =5  A>2A5<  ?>AB@040;8.   45B0  >=0  1K;0  2  G5@=><  H5;:>2><  ?;0BL5  8  2  15;><  G5?G8:5.   
    =0  G@572KG09=>  8=B5@5AC5B  <5=O,      H5?=C;  <=5,   ?>4K<0OAL  @O4><  A>  <=>N,   <8AB5@  AB;59. 
 "   B5;53@0<<0E  >=0  7=05B,      ?>4C<0;  O,      5- @85  59  B>65  8725AB5=,   =>  m - l l e   B l a n c h e   5I5,   :065BAO,   <0;>  8725AB=0" .   /  B>BG0A  65  A>>1I8;  >1  MB><  <8AB5@C  AB;5N. 
 @5H=K9  G5;>25:!   B>;L:>  GB>  ?@>H;>  <>5  ?5@2>5  C482;5=85,   O  C60A=>  >1@04>20;AO  3@><>2><C  C40@C,   :>B>@K9  <K  ?@>872545<  A59G0A  C  35=5@0;0.   5=O  B>G=>  GB>  ?>4704>@820;>,   8  O  H5;  2?5@548  G@572KG09=>  25A5;>. 
 0H8  :20@B8@>20;8  2  B@5BL5<  MB065;   O  =5  4>:;04K20;  8  4065  =5  ?>ABCG0;  2  425@L,   0  ?@>AB>  @0AB2>@8;  55  =0AB56L,   8  101CH:C  2=5A;8  A  B@8C<D><.   A5  >=8  1K;8,   :0:  =0@>G=>,   2  A1>@5,   2  :018=5B5  35=5@0;0.   K;>  425=04F0BL  G0A>2,   8,   :065BAO,   ?@>5:B8@>20;0AL  :0:0O- B>  ?>574:0,      >4=8  A18@0;8AL  2  :>;OA:0E,   4@C385  25@E0<8,   2A59  :><?0=859;   :@><5  B>3>,   1K;8  5I5  ?@83;0H5==K5  87  7=0:><KE.   @><5  35=5@0;0,   >;8=K  A  45BL<8,   8E  =O=NH:8,   =0E>48;8AL  2  :018=5B5:   5- @85,   m - l l e   B l a n c h e ,   >?OBL  2  0<07>=:5,   55  <0BL  m a d a m e   v e u v e   C o m i n g e s ,   <0;5=L:89  :=O7L  8  5I5  :0:>9- B>  CG5=K9  ?CB5H5AB25==8:,   =5<5F,   :>B>@>3>  O  2845;  C  =8E  5I5  2  ?5@2K9  @07.   @5A;0  A  101CH:>9  ?@O<>  >?CAB8;8  ?>A@548=5  :018=5B0,   2  B@5E  H030E  >B  35=5@0;0.   >65,   =8:>340  =5  701C4C  MB>3>  2?5G0B;5=8O!   @54  =0H8<  2E>4><  35=5@0;  GB>- B>  @0AA:07K20;,   0  5- @85  53>  ?>?@02;O;.   04>  70<5B8BL,   GB>  m - l l e   B l a n c h e   8  5- @85  2>B  C65  420- B@8  4=O  ?>G5<C- B>  >G5=L  CE06820;8  70  <0;5=L:8<  :=O75<     a   l a   b a r b e   d u   p a u v r e   g e n e r a l ,   8  :><?0=8O  E>BL,   <>65B  1KBL,   8  8A:CAAB25==>,   =>  1K;0  =0AB@>5=0  =0  A0<K9  25A5;K9  8  @04CH=>- A5<59=K9  B>=.   @8  2845  101CH:8  35=5@0;  24@C3  >AB>;15=5;,   @078=C;  @>B  8  >AB0=>28;AO  =0  ?>;A;>25.   =  A<>B@5;  =0  =55,   2K?CG82  3;070,   :0:  1C4B>  >:>;4>20==K9  273;O4><  20A8;8A:0.   01CH:0  A<>B@5;0  =0  =53>  B>65  <>;G0,   =5?>4286=>,      =>  GB>  MB>  1K;  70  B>@65AB2CNI89,   2K7K20NI89  8  =0A<5H;82K9  273;O4!   =8  ?@>A<>B@5;8  B0:  4@C3  =0  4@C30  A5:C=4  45AOBL  18BKE,   ?@8  3;C1>:><  <>;G0=88  2A5E  >:@C60NI8E.   5- @85  A=0G0;0  >F5?5=5;,   =>  A:>@>  =5>1K:=>25==>5  15A?>:>9AB2>  70<5;L:0;>  2  53>  ;8F5.   M - l l e   B l a n c h e   ?>4=O;0  1@>28,   @0A:@K;0  @>B  8  48:>  @073;O4K20;0  101CH:C.   =O7L  8  CG5=K9  2  3;C1>:><  =54>C<5=88  A>75@F0;8  2AN  MBC  :0@B8=C.   >  273;O45  >;8=K  2K@078;>AL  G@572KG09=>5  C482;5=85  8  =54>C<5=85,   =>  24@C3  >=0  ?>1;54=5;0,   :0:  ?;0B>:;   G@57  <8=CBC  :@>2L  1KAB@>  C40@8;0  59  2  ;8F>  8  70;8;0  59  I5:8.   0,   MB>  1K;0  :0B0AB@>D0  4;O  2A5E!   /  B>;L:>  8  45;0;,   GB>  ?5@52>48;  <>8  273;O4K  >B  101CH:8  =0  2A5E  >:@C60NI8E  8  >1@0B=>.   8AB5@  AB;59  AB>O;  2  AB>@>=5,   ?>  A2>5<C  >1K:=>25=8N,   A?>:>9=>  8  G8==>.   
    C,   2>B  8  O!   <5AB>  B5;53@0<<K- B>!      @07@078;0AL  =0:>=5F  101CH:0,   ?@5@K20O  <>;G0=85.      'B>,   =5  >6840;8? 
    =B>=840  0A8;L52=0. . .   B5BCH:0. . .   =>  :0:8<  65  >1@07><. . .      ?@>1>@<>B0;  =5AG0AB=K9  35=5@0;.   A;8  1K  101CH:0  =5  703>2>@8;0  5I5  =5A:>;L:>  A5:C=4,   B>,   <>65B  1KBL,   A  =8<  1K;  1K  C40@. 
    0:  :0:8<  >1@07><?   !5;0  40  ?>5E0;0.     65;57=0O- B>  4>@>30  =0  GB>?     2K  2A5  4C<0;8:   O  C6  =>38  ?@>BO=C;0  8  20<  =0A;54AB2>  >AB028;0?   /  254L  7=0N,   :0:  BK  >BAN40  B5;53@0<<K- B>  ?>AK;0;.   5=53- B>  GB>  70  =8E  ?5@5?;0B8;,   O  4C<0N.   BAN40  =5  45H52>.     O  =>38  =0  ?;5G8,   40  8  AN40.   -B>  B>B  D@0=FC7?   M o n s i e u r   5- @85,   :065BAO? 
    O u i ,   m a d a m e ,      ?>4E20B8;  5- @85,      e t   c r o y e z ,   j e   s u i s   s i   e n c h a n t e . . .   v o t r e   s a n t e . . .   c ' e s t   u n   m i r a c l e . . .   v o u s   v o i r   i c i ,   u n e   s u r p r i s e   c h a r m a n t e . . . 
    ">- B>  c h a r m a n t e ;   7=0N  O  B51O,   D83;O@  BK  M40:>9,   40  O- B>  B515  2>B  =0  AB>;5G:>  =5  25@N!      8  >=0  C:070;0  5<C  A2>9  <878=5F.      -B>  :B>  B0:0O,      >1@0B8;0AL  >=0,   C:07K20O  =0  m - l l e   B l a n c h e .   -DD5:B=0O  D@0=FC65=:0,   2  0<07>=:5,   A  E;KAB><  2  @C:5,   2848<>,   55  ?>@078;0.      45H=OO,   GB>  ;8? 
    -B>  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   d e   C o m i n g e s ,   0  2>B  8  <0<5=L:0  55  m a d a m e   d e   C o m i n g e s ;   >=8  :20@B8@CNB  2  745H=5<  >B5;5.      4>;>68;  O. 
    0<C65<  4>GL- B>?      =5  F5@5<>=OAL,   @0AA?@0H820;0  101CH:0. 
    M a d e m o i s e l l e   d e   C o m i n g e s   4528F0,      >B25G0;  O  :0:  <>6=>  ?>GB8B5;L=55  8  =0@>G=>  2?>;3>;>A0. 
    5A5;0O? 
 /  1K;>  =5  ?>=O;  2>?@>A0. 
    5  A:CG=>  A  =5N?   >- @CAA:8  ?>=8<05B?   >B  5- @85  C  =0A  2  >A:25  =0<0AB0G8;AO  ?>- =0H5<C- B>,   A  ?OB>3>  =0  45AOB>5. 
 /  >1JOA=8;  59,   GB>  m a d e m o i s e l l e   d e   C o m i n g e s   =8:>340  =5  1K;0  2   >AA88. 
    B o n j o u r !      A:070;0  101CH:0,   24@C3  @57:>  >1@0I0OAL  :  m - l l e   B l a n c h e . 
    B o n j o u r ,   m a d a m e ,      F5@5<>==>  8  87OI=>  ?@8A5;0  m - l l e   B l a n c h e ,   ?>A?5H82,   ?>4  ?>:@>2><  =5>1K:=>25==>9  A:@><=>AB8  8  256;82>AB8,   2K:070BL  2A5<  2K@065=85<  ;8F0  8  D83C@K  G@572KG09=>5  C482;5=85  :  B0:><C  AB@0==><C  2>?@>AC  8  >1@0I5=8N. 
    ,   3;070  >?CAB8;0,   <0=5@=8G05B  8  F5@5<>==8G05B;   A59G0A  284=0  ?B8F0;   0:B@8A0  :0:0O- =81C4L.   /  745AL  2  >B5;5  2=87C  >AB0=>28;0AL,      >1@0B8;0AL  >=0  24@C3  :  35=5@0;C,      A>A54:0  B515  1C4C;   @04  8;8  =5  @04? 
      B5BCH:0!   >25@LB5  8A:@5==8<  GC2AB20<. . .   <>53>  C4>2>;LAB28O,      ?>4E20B8;  35=5@0;.   =  C65  >BG0AB8  >?><=8;AO,   0  B0:  :0:  ?@8  A;CG05  >=  C<5;  3>2>@8BL  C40G=>,   206=>  8  A  ?@5B5=785N  =0  =5:>B>@K9  MDD5:B,   B>  ?@8=O;AO  @0A?@>AB@0=OBLAO  8  B5?5@L.      K  1K;8  B0:  2AB@52>65=K  8  ?>@065=K  8725AB8O<8  >  20H5<  =574>@>2L5. . .   K  ?>;CG0;8  B0:85  157=0456=K5  B5;53@0<<K,   8  24@C3. . . 
    C,   2@5HL,   2@5HL!      ?5@518;0  B>BG0A  101CH:0. 
    >  :0:8<  >1@07><,      B>65  ?>A:>@59  ?5@518;  8  2>72KA8;  3>;>A  35=5@0;,   ?>AB0@02H8AL  =5  70<5B8BL  MB>3>  " 2@5HL" ,      :0:8<  >1@07><  2K,   >4=0:>,   @5H8;8AL  =0  B0:CN  ?>574:C?   !>3;0A8B5AL  A0<8,   GB>  2  20H8E  ;5B0E  8  ?@8  20H5<  74>@>2L5. . .   ?>  :@09=59  <5@5  2A5  MB>  B0:  =5>6840==>,   GB>  ?>=OB=>  =0H5  C482;5=85.   >  O  B0:  @04. . .   8  <K  2A5  ( >=  =0G0;  C<8;L=>  8  2>AB>@65==>  C;K10BLAO)   ?>AB0@05<AO  87>  2A5E  A8;  A45;0BL  20<  745H=89  A57>=  =08?@8OB=59H8<  ?@5?@>2>645=85<. . . 
    C,   4>2>;L=>;   1>;B>2=O  ?CAB0O;   =03>@>48;  ?>  >1K:=>25=8N;   O  8  A0<0  AC<5N  ?@>68BL.   ?@>G5<,   8  >B  20A  =5  ?@>GL;   7;0  =5  ?><=N.   0:8<  >1@07><,   BK  A?@0H8205HL.   0  GB>  BCB  C4828B5;L=>3>?   !0<K<  ?@>AB59H8<  >1@07><.     G53>  >=8  2A5  C482;ONBAO.   4@02AB2C9,   @0A:>2LO.   "K  745AL  GB>  45;05HL? 
    4@02AB2C9B5,   101CH:0,      A:070;0  >;8=0,   ?@81;860OAL  :  =59,      402=>  ;8  2  4>@>35? 
    C,   2>B  MB0  C<=55  2A5E  A?@>A8;0,   0  B>:   0E  40  0E!   >B  2848HL  BK:   ;560;0- ;560;0,   ;5G8;8- ;5G8;8,   O  4>:B>@>2  ?@>3=0;0  8  ?>720;0  ?>=><0@O  >B  8:>;K.   =  >B  B0:>9  65  1>;57=8  A5==>9  B@CE>9  >4=C  101C  2K;5G8;.   C,   8  <=5  ?><>3;   =0  B@5B89  45=L  2AO  2A?>B5;0  8  ?>4=O;0AL.   >B><  >?OBL  A>1@0;8AL  <>8  =5<FK,   =045;8  >G:8  8  AB0;8  @O48BL:   " A;8  1K  B5?5@L,   3>2>@OB,   70  3@0=8FC  =0  2>4K  8  :C@A  27OBL,   B0:  A>2A5<  1K  7020;K  ?@>H;8" .     ?>G5<C  65  =5B,   4C<0N?   C@L- 06838=K  @070E0;8AL: " C40  20<,   3>2>@OB,   4>5E0BL! " .   C,   2>B- B5  =0!     >48=  45=L  A>1@0;0AL  8  =0  ?@>H;>9  =545;5  2  ?OB=8FC  27O;0  452CH:C,   40  >B0?KG0,   40  $54>@0  ;0:5O,   40  MB>3>  $54>@0  87  5@;8=0  8  ?@>3=0;0,   ?>B><C:   286C,   A>2A5<  53>  =5  =04>,   8  >4=0- >48=5H5=L:0  4>5E0;0  1K. . .   03>=  15@C  >A>15==K9,   0  =>A8;LI8:8  =0  2A5E  AB0=F8OE  5ABL,   70  42C3@825==K9  :C40  E>G5HL  4>=5ACB.   HL  2K  :20@B8@C  =0=8<05B5  :0:CN!      70:;NG8;0  >=0  >A<0B@820OAL.      7  :0:8E  MB>  BK  45=53,   10BNH:0?   54L  2A5  C  B51O  2  70;>35.   4=><C  MB><C  D@0=FC78H:5  GB>  4>;65=  45=L68I- B>!   /  254L  2A5  7=0N,   2A5  7=0N! 
    /,   B5BCH:0. . .      =0G0;  35=5@0;,   25AL  A:>=DC782H8AL,      O  C482;ONAL,   B5BCH:0. . .   O,   :065BAO,   <>3C  8  157  GL53>- ;81>  :>=B@>;O. . .   ?@8B><  65  <>8  @0AE>4K  =5  ?@52KH0NB  <>8E  A@54AB2,   8  <K  745AL. . . 
    #  B51O- B>  =5  ?@52KH0NB?   A:070;!   #  45B59- B>,   4>;6=>  1KBL,   ?>A;54=55  C6  703@018;,   >?5:C=! 
    >A;5  MB>3>,   ?>A;5  B0:8E  A;>2. . .      =0G0;  35=5@0;  2  =53>4>20=88,      O  C65  8  =5  7=0N. . . 
    ">- B>  =5  7=05HL!   =51>AL  745AL  >B  @C;5B:8  =5  >BE>48HL?   5AL  ?@>A28AB0;AO? 
 5=5@0;  1K;  B0:  ?>@065=,   GB>  GCBL  =5  70E;51=C;AO  >B  ?@8;820  272>;=>20==KE  GC2AB2  A2>8E. 
    0  @C;5B:5!   /?   @8  <>5<  7=0G5=88. . .   /?   ?><=8B5AL,   <0BCH:0,   2K  5I5,   4>;6=>  1KBL,   =574>@>2K. . . 
    C,   2@5HL,   2@5HL;   =51>AL  >BB0I8BL  =5  <>3CB;   2A5  2@5HL!   /  2>B  ?>A<>B@N,   GB>  MB>  70  @C;5B:0  B0:0O,   A53>4=O  65.   "K,   @0A:>2LO,   <=5  @0AA:068,   345  GB>  745AL  >A<0B@820NB,   40  2>B  8  ;5:A59  20=>28G  ?>:065B,   0  BK,   >B0?KG,   70?8AK209  2A5  <5AB0,   :C40  5E0BL.   'B>  745AL  >A<0B@820NB?      >1@0B8;0AL  24@C3  >=0  >?OBL  :  >;8=5. 
    45AL  5ABL  1;87:>  @0720;8=K  70<:0,   ?>B><  (;0=35=15@3. 
    'B>  MB>  (;0=35=15@3?    >I0,   GB>  ;8? 
    5B,   =5  @>I0,   MB>  3>@0;   B0<  ?C0=B. . . 
    0:>9  B0:>9  ?C0=B? 
    !0<0O  2KAH0O  B>G:0  =0  3>@5,   >3>@>65==>5  <5AB>.   BBC40  284  15A?>4>1=K9. 
    -B>  =0  3>@C- B>  :@5A;0  B0I8BL?   AB0I0B  0;L  =5B? 
    ,   =>A8;LI8:>2  AKA:0BL  <>6=>,      >B25G0;  O. 
   MB>  2@5<O  ?>4>H;0  74>@>20BLAO  :  101CH:5  $54>ALO,   =O=NH:0,   8  ?>425;0  35=5@0;LA:8E  45B59. 
    C,   =5G53>  ;>1K70BLAO!   5  ;N1;N  F5;>20BLAO  A  45BL<8:   2A5  45B8  A>?;82K5.   C,   BK  :0:  745AL,   $54>ALO? 
    45AL  >G8==>,   >G8==>  E>@>H>,   <0BCH:0  =B>=840  0A8;L52=0,      >B25B8;0  $54>ALO.      0:  20<- B>  1K;>,   <0BCH:0?   #6  <K  B0:  ?@>  20A  871>;57=>20;8AL. 
    =0N,   BK- B>  ?@>AB0O  4CH0.   -B>  GB>  C  20A,   2A5  3>AB8,   GB>  ;8?      >1@0B8;0AL  >=0  >?OBL  :  >;8=5.      -B>  :B>  ?;N3025=L:89- B>,   2  >G:0E? 
    =O7L  8;LA:89,   101CH:0,      ?@>H5?B0;0  59  >;8=0. 
      @CAA:89?     O  4C<0;0,   =5  ?>9<5B!   5  A;KE0;,   <>65B  1KBL!   8AB5@0  AB;5O  O  C65  2845;0.   0  2>B  >=  >?OBL,      C2840;0  53>  101CH:0,      74@02AB2C9B5!      >1@0B8;0AL  >=0  24@C3  :  =5<C. 
 8AB5@  AB;59  <>;G0  59  ?>:;>=8;AO. 
    C,   GB>  2K  <=5  A:065B5  E>@>H53>?   !:068B5  GB>- =81C4L!   5@52548  5<C  MB>,   >;8=0. 
 >;8=0  ?5@525;0. 
    ">,   GB>  O  3;O6C  =0  20A  A  1>;LH8<  C4>2>;LAB285<  8  @04CNAL,   GB>  2K  2  4>1@><  74>@>2L5,      A5@L57=>,   =>  A  G@572KG09=>N  3>B>2=>ABLN  >B25B8;  <8AB5@  AB;59.   01CH:5  ?5@525;8,   8  59,   2848<>,   MB>  ?>=@028;>AL. 
    0:  0=3;8G0=5  2A5340  E>@>H>  >B25G0NB,      70<5B8;0  >=0.      /  ?>G5<C- B>  2A5340  ;N18;0  0=3;8G0=,   A@02=5=8O  =5B  A  D@0=FC78H:0<8!   0E>48B5  :>  <=5,      >1@0B8;0AL  >=0  >?OBL  :  <8AB5@C  AB;5N.      >AB0@0NAL  20A  =5  >G5=L  >15A?>:>8BL.   5@52548  MB>  5<C,   40  A:068  5<C,   GB>  O  745AL  2=87C,   745AL  2=87C,      A;KH8B5,   2=87C,   2=87C,      ?>2B>@O;0  >=0  <8AB5@C  AB;5N,   C:07K20O  ?0;LF5<  2=87, 
 8AB5@  AB;59  1K;  G@572KG09=>  4>2>;5=  ?@83;0H5=85<. 
 01CH:0  2=8<0B5;L=K<  8  4>2>;L=K<  273;O4><  >3;O45;0  A  =>3  4>  3>;>2K  >;8=C. 
    /  1K  B51O,   @0A:>2LO,   ;N18;0,      24@C3  A:070;0  >=0,      452:0  BK  A;02=0O,   ;CGH5  8E  2A5E,   40  E0@0:B5@8H:>  C  B51O     CE!   C  40  8  C  <5=O  E0@0:B5@;   ?>25@=8AL- :0;   MB>  C  B51O  =5  =0:;04:0  2  2>;>A0E- B>? 
    5B,   101CH:0,   A2>8. 
    ">- B>,   =5  ;N1;N  B5?5@5H=59  3;C?>9  <>4K.   %>@>H0  BK  >G5=L.   /  1K  2  B51O  2;N18;0AL,   5A;8  1  1K;0  :020;5@><.   '53>  70<C6- B>  =5  2KE>48HL?   >,   >4=0:>,   ?>@0  <=5.     ?>3C;OBL  E>G5BAO,   0  B>  2A5  203>=  40  203>=. . .   C  GB>  BK,   2A5  5I5  A5@48HLAO?      >1@0B8;0AL  >=0  :  35=5@0;C. 
    ><8;C9B5,   B5BCH:0,   ?>;=>B5!      A?>E20B8;AO  >1@04>20==K9  35=5@0;,      O  ?>=8<0N,   2  20H8  ;5B0. . . 
    C e t t e   v i e i l l e   e s t   t o m b e e   e n   e n f a n c e ,      H5?=C;  <=5  5- @85. 
    /  2>B  2A5  E>GC  745AL  @0AA<>B@5BL.   "K  <=5  ;5:A5O  20=>28G0- B>  CABC?8HL?      ?@>4>;60;0  101CH:0  35=5@0;C. 
    ,   A:>;L:>  C3>4=>,   =>  O  8  A0<. . .   8  >;8=0  8  m o n s i e u r   5- @85. . .   <K  2A5,   2A5  A>GB5<  70  C4>2>;LAB285  20<  A>?CBAB2>20BL. . . 
    M a i s ,   m a d a m e ,   c e l a   s e r a   u n   p l a i s i r ,      ?>425@=C;AO  5- @85  A  >12>@>68B5;L=>9  C;K1:>9. 
    ">- B>,   p l a i s i r .   !<5H>=  BK  <=5,   10BNH:0.   5=53- B>  O  B515,   2?@>G5<,   =5  40<,      ?@81028;0  >=0  24@C3  35=5@0;C.      C,   B5?5@L  2  <>9  =><5@:   >A<>B@5BL  =04>,   0  ?>B><  8  >B?@028<AO  ?>  2A5<  <5AB0<.   C,   ?>4K<09B5. 
 01CH:C  >?OBL  ?>4=O;8,   8  2A5  >B?@028;8AL  3C@L1>9,   2A;54  70  :@5A;0<8,   2=87  ?>  ;5AB=8F5.   5=5@0;  H5;,   :0:  1C4B>  >H5;><;5==K9  C40@><  4C18=K  ?>  3>;>25.   5- @85  GB>- B>  A>>1@060;.   M - l l e   B l a n c h e   E>B5;0  1K;>  >AB0BLAO,   =>  ?>G5<C- B>  @0AAC48;0  B>65  ?>9B8  A>  2A5<8.   0  =5N  B>BG0A  65  >B?@028;AO  8  :=O7L,   8  =025@EC,   2.   :20@B8@5  35=5@0;0,   >AB0;8AL  B>;L:>  =5<5F  8  m a d a m e   v e u v e   C o m i n g e s . 
 
 
 ;020  X 
 
 0  2>40E     40,   :065BAO,   8  2>  2A59  2@>?5     C?@02;ONI85  >B5;O<8  8  >15@- :5;L=5@K  ?@8  >B2545=88  :20@B8@  ?>A5B8B5;O<  @C:>2>4AB2CNBAO  =5  AB>;L:>  B@51>20=8O<8  8  65;0=8O<8  8E,   A:>;L:>  A>1AB25==K<  ;8G=K<  A2>8<  =0  =8E  273;O4><;   8,   =04>  70<5B8BL,   @54:>  >H810NBAO.   >  101CH:5,   C6  =58725AB=>  ?>G5<C,   >B25;8  B0:>5  1>30B>5  ?><5I5=85,   GB>  4065  ?5@5A>;8;8:   G5BK@5  25;8:>;5?=>  C1@0==K5  :><=0BK,   A  20==>9,   ?><5I5=8O<8  4;O  ?@8A;C38,   >A>1>9  :><=0B>9  4;O  :0<5@8AB:8  8  ?@>G55,   8  ?@>G55.   59AB28B5;L=>,   2  MB8E  :><=0B0E  =545;N  B><C  =0704  >AB0=02;820;0AL  :0:0O- B>  g r a n d e   d u c h e s s e ,   >  G5<,   :>=5G=>,   B>BG0A  65  8  >1JO2;O;>AL  =>2K<  ?>A5B8B5;O<,   4;O  ?@840=8O  5I5  1>;LH59  F5=K  :20@B8@5.   01CH:C  ?@>=5A;8,   8;8  ;CGH5  A:070BL,   ?@>:0B8;8  ?>  2A5<  :><=0B0<,   8  >=0  2=8<0B5;L=>  8  AB@>3>  >3;O4K20;0  8E.   15@- :5;L=5@,   C65  ?>68;>9  G5;>25:,   A  ?;5H82>9  3>;>2>9,   ?>GB8B5;L=>  A>?@>2>640;  55  ?@8  MB><  ?5@2><  >A<>B@5. 
 5  7=0N,   70  :>3>  >=8  2A5  ?@8=O;8  101CH:C,   =>,   :065BAO,   70  G@572KG09=>  206=CN  8,   3;02=>5,   1>30B59HCN  >A>1C.     :=83C  2=5A;8  B>BG0A:   " M a d a m e   l a   g e n e r a l e   p r i n c e s s e   d e   T a r a s s e v i t c h e v a " ,   E>BO  101CH:0  =8:>340  =5  1K;0  :=O38=59.   !2>O  ?@8A;C30,   >A>1>5  ?><5I5=85  2  203>=5,   1574=0  =5=C6=KE  10C;>2,   G5<>40=>2  8  4065  AC=4C:>2,   ?@81K2H8E  A  101CH:>9,   25@>OB=>,   ?>A;C68;8  =0G0;><  ?@5AB860;   0  :@5A;0,   @57:89  B>=  8  3>;>A  101CH:8,   55  M:AF5=B@8G5A:85  2>?@>AK,   45;05<K5  A  A0<K<  =5  AB5A=ONI8<AO  8  =5  B5@?OI8<  =8:0:8E  2>7@065=89  284><,   >4=8<  A;>2><,   2AO  D83C@0  101CH:8     ?@O<0O,   @57:0O,   ?>25;8B5;L=0O,      4>25@H0;8  2A5>1I55  :  =59  1;03>3>25=85.   @8  >A<>B@5  101CH:0  24@C3  8=>340  ?@8:07K20;0  >AB0=02;820BL  :@5A;0,   C:07K20;0  =0  :0:CN- =81C4L  25IL  2  <51;8@>2:5  8  >1@0I0;0AL  A  =5>6840==K<8  2>?@>A0<8  :  ?>GB8B5;L=>  C;K102H5<CAO,   =>  C65  =0G8=02H5<C  B@CA8BL  >15@- :5;L=5@C.   01CH:0  ?@54;030;0  2>?@>AK  =0  D@0=FC7A:><  O7K:5,   =0  :>B>@><  3>2>@8;0,   2?@>G5<,   4>2>;L=>  ?;>E>,   B0:  GB>  O  >1K:=>25==>  ?5@52>48;.   B25BK  >15@- :5;L=5@0  1>;LH5N  G0AB8N  59  =5  =@028;8AL  8  :070;8AL  =5C4>2;5B2>@8B5;L=K<8.   0  8  >=0- B>  A?@0H820;0  2A5  :0:  1C4B>  =5  >1  45;5,   0  1>3  7=05B  >  G5<.   4@C3,   =0?@8<5@,   >AB0=>28;0AL  ?@54  :0@B8=>N     4>2>;L=>  A;01>9  :>?859  A  :0:>3>- B>  8725AB=>3>  >@838=0;0  A  <8D>;>38G5A:8<  AN65B><. 
    '59  ?>@B@5B? 
 15@- :5;L=5@  >1JO28;,   GB>,   25@>OB=>,   :0:>9- =81C4L  3@0D8=8. 
    0:  65  BK  =5  7=05HL?   45AL  6825HL,   0  =5  7=05HL.   >G5<C  >=  745AL?   0G5<  3;070  :>AK5? 
 0  2A5  MB8  2>?@>AK  >15@- :5;L=5@  C4>2;5B2>@8B5;L=>  >B25G0BL  =5  <>3  8  4065  ?>B5@O;AO. 
    >B  1>;20=- B>!      >B>720;0AL  101CH:0  ?>- @CAA:8. 
 5  ?>=5A;8  40;55.   "0  65  8AB>@8O  ?>2B>@8;0AL  A  >4=>9  A0:A>=A:>9  AB0BCMB:>9,   :>B>@CN  101CH:0  4>;3>  @0AA<0B@820;0  8  ?>B><  25;5;0  2K=5ABL,   =58725AB=>  70  GB>.   0:>=5F  ?@8AB0;0  :  >15@- :5;L=5@C:   GB>  AB>8;8  :>2@K  2  A?0;L=5  8  345  8E  B:CB?   15@- :5;L=5@  >15I0;  A?@028BLAO. 
    >B  >A;K- B>!      2>@G0;0  101CH:0  8  >1@0B8;0  2A5  A2>5  2=8<0=85  =0  :@>20BL. 
    -40:89  ?KH=K9  10;40E8=!    0725@=8B5  53>. 
 >AB5;L  @0725@=C;8. 
    I5,   5I5,   2A5  @0725@=8B5.   !=8<8B5  ?>4CH:8,   =02>;>G:8,   ?>4K<8B5  ?5@8=C. 
 A5  ?5@525@=C;8.   01CH:0  >A<>B@5;0  2=8<0B5;L=>. 
    %>@>H>,   GB>  C  =8E  :;>?>2  =5B.   A5  15;L5  4>;>9!   >AB;0BL  <>5  15;L5  8  <>8  ?>4CH:8.   4=0:>  2A5  MB>  A;8H:><  ?KH=>,   :C40  <=5,   AB0@CE5,   B0:CN  :20@B8@C:   >4=>9  A:CG=>.   ;5:A59  20=>28G,   BK  1K209  :>  <=5  G0I5,   :>340  45B59  ?5@5AB0=5HL  CG8BL. 
    /  A>  2G5@0H=53>  4=O  =5  A;C6C  1>;55  C  35=5@0;0,      >B25B8;  O,      8  682C  2  >B5;5  A>25@H5==>  A0<  ?>  A515. 
    -B>  ?>G5<C  B0:? 
    0  4=OE  ?@85E0;  AN40  >48=  7=0B=K9  =5<5F:89  10@>=  A  10@>=5AA>9,   AC?@C3>9,   87  5@;8=0.   /  2G5@0,   =0  3C;O=L5,   703>2>@8;  A  =8<  ?>- =5<5F:8,   =5  ?@845@6820OAL  15@;8=A:>3>  ?@>87=>H5=8O. 
    C,   B0:  GB>  65? 
    =  AG5;  MB>  45@7>ABLN  8  ?>60;>20;AO  35=5@0;C,   0  35=5@0;  2G5@0  65  C2>;8;  <5=O  2  >BAB02:C. 
    0  GB>  6  BK  >1@C30;,   GB>  ;8,   53>,   10@>=0- B>?   ( %>BL  1K  8  >1@C30;,   B0:  =8G53>! ) 
      =5B.   0?@>B82,   10@>=  =0  <5=O  ?0;:C  ?>4=O;. 
      BK,   A;N=O9,   ?>72>;8;  B0:  >1@0I0BLAO  A  A2>8<  CG8B5;5<,      >1@0B8;0AL  >=0  24@C3  :  35=5@0;C,      40  5I5  53>  A  <5AB0  ?@>3=0;!   >;?0:8  2K,      2A5  :>;?0:8,   :0:  O  286C. 
    5  15A?>:>9B5AL,   B5BCH:0,      >B25G0;  35=5@0;  A  =5:>B>@K<  2KA>:><5@=>- D0<8;LO@=K<  >BB5=:><,      O  A0<  C<5N  25AB8  <>8  45;0.     B><C  65  ;5:A59  20=>28G  =5  A>2A5<  20<  25@=>  ?5@540;. 
      BK  B0:  8  A=5A?      >1@0B8;0AL  >=0  :>  <=5. 
    /  E>B5;  1K;>  =0  4CM;L  2K720BL  10@>=0,      >B25G0;  O  :0:  <>6=>  A:@><=55  8  A?>:>9=55,      40  35=5@0;  2>A?@>B828;AO. 
    -B>  70G5<  BK  2>A?@>B828;AO?      >?OBL  >1@0B8;0AL  101CH:0  :  35=5@0;C.   (   BK,   10BNH:0,   ABC?09,   ?@845HL,   :>340  ?>7>2CB,      >1@0B8;0AL  >=0  B>65  8  :  >15@- :5;L=5@C,      =5G53>  @078=O- B>  @>B  AB>OBL.   "5@?5BL  =5  <>3C  MBC  E0@N  =N@=15@3A:CN! )      ">B  >B:;0=O;AO  8  2KH5;,   :>=5G=>,   =5  ?>=O2  :><?;8<5=B0  101CH:8. 
    ><8;C9B5,   B5BCH:0,   @0725  4CM;8  2>7<>6=K?      >B25G0;  A  CA<5H:>9  35=5@0;. 
      ?>G5<C  =52>7<>6=K?   C6G8=K  2A5  ?5BCE8;   2>B  1K  8  4@0;8AL.   >;?0:8  2K  2A5,   :0:  O  286C,   =5  C<55B5  >B5G5AB20  A2>53>  ?>445@60BL.   C,   ?>4K<8B5!   >B0?KG,   @0A?>@O48AL,   GB>1  2A5340  1K;8  3>B>2K  420  =>A8;LI8:0,   =09<8  8  C3>2>@8AL.   >;LH5  42CE  =5  =04>.   >A8BL  ?@8E>48BAO  B>;L:>  ?>  ;5AB=8F0<,   0  ?>  3;04:><C,   ?>  C;8F5     :0B8BL,   B0:  8  @0AA:068;   40  70?;0B8  5I5  8<  2?5@54,   ?>GB8B5;L=55  1C4CB.   "K  65  A0<  1C4L  2A5340  ?@8  <=5,   0  BK,   ;5:A59  20=>28G,   <=5  MB>3>  10@>=0  ?>:068  =0  3C;O=L5:   :0:>9  B0:>9  D>=- 10@>=,   E>BL  1K  ?>3;O45BL  =0  =53>.   C,   345  65  MB0  @C;5B:0? 
 /  >1JOA=8;,   GB>  @C;5B:8  @0A?>;>65=K  2  2>:A0;5,   2  70;0E.   0B5<  ?>A;54>20;8  2>?@>AK:   <=>3>  ;8  8E?   <=>3>  ;L  83@0NB?   F5;K9  ;8  45=L  83@0NB?   :0:  CAB@>5=K?   /  >B25G0;,   =0:>=5F,   GB>  2A53>  ;CGH5  >A<>B@5BL  MB>  A>1AB25==K<8  3;070<8,   0  GB>  B0:  >?8AK20BL  4>2>;L=>  B@C4=>. 
    C,   B0:  8  =5AB8  ?@O<>  BC40!   48  2?5@54,   ;5:A59  20=>28G! 
    0:,   =5C65;8,   B5BCH:0,   2K  4065  8  =5  >B4>E=5B5  A  4>@>38?      701>B;82>  A?@>A8;  35=5@0;.   =  =5<=>3>  :0:  1K  70AC5B8;AO,   40  8  2A5  >=8  :0:- B>  70<5H0;8AL  8  AB0;8  ?5@53;O4K20BLAO.   5@>OB=>,   8<  1K;>  =5A:>;L:>  I5:>B;82>,   4065  ABK4=>  A>?@>2>640BL  101CH:C  ?@O<>  2  2>:A0;,   345  >=0,   @07C<55BAO,   <>3;0  =045;0BL  :0:8E- =81C4L  M:AF5=B@8G=>AB59,   =>  C65  ?C1;8G=>;   <564C  B5<  2A5  >=8  A0<8  2K720;8AL  A>?@>2>640BL  55. 
      G53>  <=5  >B4KE0BL?   5  CAB0;0;   8  157  B>3>  ?OBL  4=59  A845;0.     ?>B><  >A<>B@8<,   :0:85  BCB  :;NG8  8  2>4K  F5;51=K5  8  345  >=8.     ?>B><. . .   :0:  MB>B,      BK  A:070;0,   @0A:>2LO,      ?C0=B,   GB>  ;8? 
    C0=B,   101CH:0. 
    C  ?C0=B,   B0:  ?C0=B.     5I5  GB>  745AL  5ABL? 
    "CB  <=>3>  ?@54<5B>2,   101CH:0,      70B@C4=8;0AL  1K;>  >;8=0. 
    C,   A0<0  =5  7=05HL!   0@D0,   BK  B>65  A>  <=>9  ?>945HL,      A:070;0  >=0  A2>59  :0<5@8AB:5. 
    >  70G5<  65  59- B>,   B5BCH:0?      70E;>?>B0;  24@C3  35=5@0;,      8,   =0:>=5F,   MB>  =5;L7O;   8  >B0?KG0  2@O4  ;8  2  A0<K9  2>:A0;  ?CABOB. 
    C,   274>@!   'B>  >=0  A;C30,   B0:  8  1@>A8BL  55!   ">65  254L  682>9  G5;>25:;   2>B  C6  =545;N  ?>  4>@>30<  @KI5<,   B>65  8  59  ?>A<>B@5BL  E>G5BAO.   !  :5<  65  59,   :@><5  <5=O?   4=0- B>  8  =>A  =0  C;8FC  ?>:070BL  =5  ?>A<55B. 
    >,   101CH:0. . . 
    0  B515  ABK4=>,   GB>  ;8,   A>  <=>9?   "0:  >AB0209AO  4><0,   =5  A?@0H820NB.   HL,   :0:>9  35=5@0;;   O  8  A0<0  35=5@0;LH0.   0  8  G53>  20A  B0:>9  E2>AB  70  <=>9,   2  A0<><  45;5,   ?>B0I8BAO?   /  8  A  ;5:A55<  20=>28G5<  2A5  >A<>B@N. . . 
 >  5- @85  @5H8B5;L=>  =0AB>O;,   GB>1K  2A5<  A>?CBAB2>20BL,   8  ?CAB8;AO  2  A0<K5  ;N157=K5  D@07K  =0AG5B  C4>2>;LAB28O  55  A>?@>2>640BL  8  ?@>G55.   A5  B@>=C;8AL. 
    E l l e   e s t   t o m b e e   e n   e n f a n c e ,      ?>2B>@O;  5- @85  35=5@0;C,      s e u l e   e l l e   f e r a   d e s   b e t i s e s . . .      40;55  O  =5  @0AA;KH0;,   =>  C  =53>,   >G5284=>,   1K;8  :0:85- B>  =0<5@5=8O,   0  <>65B  1KBL,   4065  2>72@0B8;8AL  8  =04564K. 
 >  2>:A0;0  1K;>  A  ?>;25@ABK.   CBL  =0H  H5;  ?>  :0HB0=>2>9  0;;55,   4>  A:25@0,   >1>94O  :>B>@K9  2ABC?0;8  ?@O<>  2  2>:A0;.   5=5@0;  =5A:>;L:>  CA?>:>8;AO,   ?>B><C  GB>  H5AB285  =0H5  E>BO  8  1K;>  4>2>;L=>  M:AF5=B@8G=>,   =>  B5<  =5  <5=55  1K;>  G8==>  8  ?@8;8G=>.   0  8  =8G53>  C4828B5;L=>3>  =5  1K;>  2  B><  D0:B5,   GB>  =0  2>40E  O28;AO  1>;L=>9  8  @0AA;01;5==K9  G5;>25:,   157  =>3.   >,   >G5284=>,   35=5@0;  1>O;AO  2>:A0;0:   70G5<  1>;L=>9  G5;>25:,   157  =>3,   40  5I5  AB0@CH:0,   ?>945B  =0  @C;5B:C?   >;8=0  8  m - l l e   B l a n c h e   H;8  >15  ?>  AB>@>=0<,   @O4><  A  :0B82H8<AO  :@5A;><.   M - l l e   B l a n c h e   A<5O;0AL,   1K;0  A:@><=>  25A5;0  8  4065  25AL<0  ;N157=>  7083@K20;0  8=>340  A  101CH:>9,   B0:  GB>  B0  55  =0:>=5F  ?>E20;8;0.   >;8=0,   A  4@C3>9  AB>@>=K,   >1O70=0  1K;0  >B25G0BL  =0  ?><8=CB=K5  8  15AG8A;5==K5  2>?@>AK  101CH:8,   2@>45  B>3>:   "   B>  MB>  ?@>H5;?   :0:0O  MB>  ?@>5E0;0?   25;8:  ;8  3>@>4?   25;8:  ;8  A04?   MB>  :0:85  45@52LO?   MB>  :0:85  3>@K?   ;5B0NB  ;8  BCB  >@;K?   :0:0O  MB>  A<5H=0O  :@KH0? "   8AB5@  AB;59  H5;  @O4><  A>  <=>9  8  H5?=C;  <=5,   GB>  <=>3>3>  >68405B  2  MB>  CB@>.   >B0?KG  8  0@D0  H;8  A7048,   A59G0A  70  :@5A;0<8,      >B0?KG  2  A2>5<  D@0:5,   2  15;><  30;ABC:5,   =>  2  :0@BC75,   0  0@D0     A>@>:0;5B=OO,   @C<O=0O,   =>  =0G8=02H0O  C65  A545BL  452CH:0     2  G5?G8:5,   2  A8BF52><  ?;0BL5  8  2  A:@8?CG8E  :>7;>2KE  10H<0:0E.   01CH:0  25AL<0  G0AB>  :  =8<  >1>@0G820;0AL  8  A  =8<8  703>20@820;0.   5- @85  8  35=5@0;  =5<=>3>  >BAB0;8  8  3>2>@8;8  >  G5<- B>  A  25;8G09H8<  60@><.   5=5@0;  1K;  >G5=L  C=K;;   5- @85  3>2>@8;  A  284><  @5H8B5;L=K<.   >65B  1KBL,   >=  35=5@0;0  >1>4@O;;   >G5284=>,   GB>- B>  A>25B>20;.   >  101CH:0  C65  ?@>87=5A;0  4025G0  @>:>2CN  D@07C:   " 5=53  O  B515  =5  40<" .   >65B  1KBL,   4;O  5- @85  MB>  8725AB85  :070;>AL  =525@>OB=K<,   =>  35=5@0;  7=0;  A2>N  B5BCH:C.   /  70<5B8;,   GB>  5- @85  8  m - l l e   B l a n c h e   ?@>4>;60;8  ?5@5<83820BLAO.   =O7O  8  =5<F0- ?CB5H5AB25==8:0  O  @073;O45;  2  A0<><  :>=F5  0;;58:   >=8  >BAB0;8  8  :C40- B>  CH;8  >B  =0A. 
   2>:A0;  <K  ?@81K;8  A  B@8C<D><.     H259F0@5  8  2  ;0:5OE  >1=0@C68;0AL  B0  65  ?>GB8B5;L=>ABL,   :0:  8  2  ?@8A;C35  >B5;O.   !<>B@5;8  >=8,   >4=0:>,   A  ;N1>?KBAB2><.   01CH:0  A=0G0;0  25;5;0  >1=5AB8  A51O  ?>  2A5<  70;0<;   8=>5  ?>E20;8;0,   :  4@C3><C  >AB0;0AL  A>25@H5==>  @02=>4CH=0;   >1>  2A5<  @0AA?@0H820;0.   0:>=5F  4>H;8  8  4>  83>@=KE  70;.   0:59,   AB>O2H89  C  70?5@BKE  425@59  G0A>2K<,   :0:  1K  ?>@065==K9,   24@C3  >B2>@8;  425@8  =0AB56L. 
 >O2;5=85  101CH:8  C  @C;5B:8  ?@>8725;>  3;C1>:>5  2?5G0B;5=85  =0  ?C1;8:C.   0  83>@=K<8  @C;5B>G=K<8  AB>;0<8  8  =0  4@C3><  :>=F5  70;K,   345  ?><5I0;AO  AB>;  A  t r e n t e   e t   q u a r a n t e ,   B>;?8;>AL,   <>65B  1KBL,   ?>;B>@0AB0  8;8  425AB8  83@>:>2,   2  =5A:>;L:>  @O4>2.   "5,   :>B>@K5  CA?520;8  ?@>B5A=8BLAO  :  A0<><C  AB>;C,   ?>  >1K:=>25=8N,   AB>O;8  :@5?:>  8  =5  C?CA:0;8  A2>8E  <5AB  4>  B5E  ?>@,   ?>:0  =5  ?@>83@K20;8AL;   81>  B0:  AB>OBL  ?@>ABK<8  7@8B5;O<8  8  40@><  70=8<0BL  83>@=>5  <5AB>  =5  ?>72>;5=>.   %>BO  :@C3><  AB>;0  8  CAB02;5=K  ABC;LO,   =>  =5<=>385  87  83@>:>2  A04OBAO,   >A>15==>  ?@8  1>;LH><  AB5G5=88  ?C1;8:8,   ?>B><C  GB>  AB>O  <>6=>  CAB0=>28BLAO  B5A=55  8,   A;54>20B5;L=>,   2K3040BL  <5AB>,   40  8  ;>2G55  AB028BL.   B>@>9  8  B@5B89  @O4K  B5A=8;8AL  70  ?5@2K<8,   >6840O  8  =01;N40O  A2>N  >G5@54L;   =>  2  =5B5@?5=88  ?@>A>2K20;8  8=>340  G@57  ?5@2K9  @O4  @C:C,   GB>1  ?>AB028BL  A2>8  :CH8.   065  87  B@5BL53>  @O40  87;>2G0;8AL  B0:8<  >1@07><  ?@>A>2K20BL  AB02:8;   >B  MB>3>  =5  ?@>E>48;>  45AOB8  8  4065  ?OB8  <8=CB,   GB>1  =0  :0:><- =81C4L  :>=F5  AB>;0  =5  =0G0;0AL  " 8AB>@8O"   70  A?>@=K5  AB02:8.   >;8F8O  2>:A0;0,   2?@>G5<,   4>2>;L=>  E>@>H0.   "5A=>BK,   :>=5G=>,   871560BL  =5;L7O;   =0?@>B82,   =0?;K2C  ?C1;8:8  @04K,   ?>B><C  GB>  MB>  2K3>4=>;   =>  2>A5<L  :@C?5@>2,   A84OI8E  :@C3><  AB>;0,   A<>B@OB  2>  2A5  3;070  70  AB02:0<8,   >=8  65  8  @0AAG8BK20NBAO,   0  ?@8  2>7=8:0NI8E  A?>@0E  >=8  65  8E  8  @07@5H0NB.     :@09=8E  65  A;CG0OE  7>2CB  ?>;8F8N,   8  45;>  :>=G05BAO  2  <8=CBC.   >;8F59A:85  ?><5I0NBAO  BCB  65  2  70;5,   2  ?0@B8:C;O@=KE  ?;0BLOE,   <564C  7@8B5;O<8,   B0:  GB>  8E  8  C7=0BL  =5;L7O.   =8  >A>15==>  A<>B@OB  70  2>@8H:0<8  8  ?@><KH;5==8:0<8,   :>B>@KE  =0  @C;5B:0E  >A>15==>  <=>3>,   ?>  =5>1K:=>25==><C  C4>1AB2C  ?@><KA;0.     A0<><  45;5,   25745  2  4@C38E  <5AB0E  2>@>20BL  ?@8E>48BAO  87  :0@<0=>2  8  87- ?>4  70<:>2,   0  MB>,   2  A;CG05  =5C40G8,   >G5=L  E;>?>B;82>  >:0=G8205BAO.   "CB  65,   ?@>AB>- 70?@>AB>,   AB>8B  B>;L:>  :  @C;5B:5  ?>4>9B8,   =0G0BL  83@0BL  8  24@C3,   O2=>  8  3;0A=>,   27OBL  GC6>9  2K83@KH  8  ?>;>68BL  2  A2>9  :0@<0=;   5A;8  65  70B55BAO  A?>@,   B>  <>H5==8:  2A;CE  8  3@><:>  =0AB08205B,   GB>  AB02:0     53>  A>1AB25==0O.   A;8  45;>  A45;0=>  ;>2:>  8  A2845B5;8  :>;51;NBAO,   B>  2>@  >G5=L  G0AB>  CA?5205B  >BBO30BL  45=L38  A515,   @07C<55BAO  5A;8  AC<<0  =5  >G5=L  7=0G8B5;L=0O.     ?>A;54=5<  A;CG05  >=0,   =025@=>5,   1K205B  70<5G5=0  :@C?5@0<8  8;8  :5<- =81C4L  87  4@C38E  83@>:>2  5I5  ?@5645.   >  5A;8  AC<<0  =5  B0:  7=0G8B5;L=0,   B>  =0AB>OI89  E>7O8=  4065  8=>340  ?@>AB>  >B:07K205BAO  ?@>4>;60BL  A?>@,   A>25ABOAL  A:0=40;0,   8  >BE>48B.   >  5A;8  CA?5NB  2>@0  87>1;8G8BL,   B>  B>BG0A  65  2K2>4OB  A>  A:0=40;><. 
 0  2A5  MB>  101CH:0  A<>B@5;0  8740;8,   A  48:8<  ;N1>?KBAB2><.   9  >G5=L  ?>=@028;>AL,   GB>  2>@8H5:  2K2>4OB.   T r e n t e   e t   q u a r a n t e   <0;>  2>71C48;>  55  ;N1>?KBAB2>;   59  1>;LH5  ?>=@028;0AL  @C;5B:0  8  GB>  :0B05BAO  H0@8:.   =0  ?>65;0;0,   =0:>=5F,   @073;O45BL  83@C  ?>1;865.   5  ?>=8<0N,   :0:  MB>  A;CG8;>AL,   =>  ;0:58  8  =5:>B>@K5  4@C385  AC5BOI85AO  035=BK  ( ?@58<CI5AB25==>  ?@>83@02H85AO  ?>;OG:8,   =02O7K20NI85  A2>8  CA;C38  AG0AB;82K<  83@>:0<  8  2A5<  8=>AB@0=F0<)   B>BG0A  =0H;8  8  >G8AB8;8  101CH:5  <5AB>,   =5A<>B@O  =0  2AN  MBC  B5A=>BC,   C  A0<>9  A@548=K  AB>;0,   ?>4;5  3;02=>3>  :@C?5@0,   8  ?>4:0B8;8  BC40  55  :@5A;>.   =>65AB2>  ?>A5B8B5;59,   =5  83@0NI8E,   =>  A>  AB>@>=K  =01;N40NI8E  83@C  ( ?@58<CI5AB25==>  0=3;8G0=5  A  8E  A5<59AB20<8) ,   B>BG0A  65  70B5A=8;8AL  :  AB>;C,   GB>1K  87- 70  83@>:>2  ?>3;O45BL  =0  101CH:C.   =>65AB2>  ;>@=5B>2  >1@0B8;>AL  2  55  AB>@>=C.   #  :@C?5@>2  @>48;8AL  =04564K:   B0:>9  M:AF5=B@8G5A:89  83@>:  459AB28B5;L=>  :0:  1C4B>  >15I0;  GB>- =81C4L  =5>1K:=>25==>5.   !5<845AOB8;5B=OO  65=I8=0  157  =>3  8  65;0NI0O  83@0BL     :>=5G=>,   1K;  A;CG09  =5  >1K45==K9.   /  ?@>B5A=8;AO  B>65  :  AB>;C  8  CAB@>8;AO  ?>4;5  101CH:8.   >B0?KG  8  0@D0  >AB0;8AL  345- B>  40;5:>  2  AB>@>=5,   <564C  =0@>4><.   5=5@0;,   >;8=0,   5- @85  8  m - l l e   B l a n c h e   B>65  ?><5AB8;8AL  2  AB>@>=5,   <564C  7@8B5;O<8. 
 01CH:0  A=0G0;0  AB0;0  >A<0B@820BL  83@>:>2.   =0  704020;0  <=5  @57:85,   >B@K28ABK5  2>?@>AK  ?>;CH5?>B><:   :B>  MB>  B0:>9?   MB>  :B>  B0:0O?   9  >A>15==>  ?>=@028;AO  2  :>=F5  AB>;0  >48=  >G5=L  <>;>4>9  G5;>25:,   83@02H89  2  >G5=L  1>;LHCN  83@C,   AB0282H89  BKAOG0<8  8  =083@02H89,   :0:  H5?B0;8  :@C3><,   C65  BKAOG  4>  A>@>:0  D@0=:>2,   ;5602H8E  ?5@54  =8<  2  :CG5,   7>;>B><  8  2  10=:>2KE  18;5B0E.   =  1K;  1;545=;   C  =53>  A25@:0;8  3;070  8  B@OA;8AL.   @C:8;   >=  AB028;  C65  157  2AO:>3>  @0AG5B0,   A:>;L:>  @C:0  70E20B8B,   0  <564C  B5<  2A5  2K83@K20;  40  2K83@K20;,   2A5  703@510;  40  703@510;.   0:58  AC5B8;8AL  :@C3><  =53>,   ?>4AB02;O;8  5<C  A7048  :@5A;0,   >G8I0;8  2>:@C3  =53>  <5AB>,   GB>1  5<C  1K;>  ?@>AB>@=55,   GB>1  53>  =5  B5A=8;8,      2A5  MB>  2  >6840=88  1>30B>9  1;03>40@=>AB8.   =K5  83@>:8  A  2K83@KH0  40NB  8<  8=>340  =5  AG8B0O,   0  B0:,   A  @04>AB8,   B>65  A:>;L:>  @C:0  87  :0@<0=0  70E20B8B.   >4;5  <>;>4>3>  G5;>25:0  C65  CAB@>8;AO  >48=  ?>;OG>:,   AC5B82H89AO  87>  2A5E  A8;,   8  ?>GB8B5;L=>,   =>  15A?@5@K2=>  GB>- B>  H5?B0;  5<C,   25@>OB=>,   C:07K20O,   :0:  AB028BL,   A>25BCO  8  =0?@02;OO  83@C,      @07C<55BAO,   B>65  >6840O  2?>A;54AB288  ?>40G:8.   >  83@>:  ?>GB8  8  =5  A<>B@5;  =0  =53>,   AB028;  7@O  8  2A5  703@510;.   =,   2848<>,   B5@O;AO. 
 01CH:0  =01;N40;0  53>  =5A:>;L:>  <8=CB. 
    !:068  5<C     24@C3  70AC5B8;0AL  101CH:0,   B>;:0O  <5=O,      A:068  5<C,   GB>1  1@>A8;,   GB>1  1@0;  ?>A:>@55  45=L38  8  CE>48;.   @>83@05B,   A59G0A  2A5  ?@>83@05B!      70E;>?>B0;0  >=0,   GCBL  =5  704KE0OAL  >B  2>;=5=8O.      45  >B0?KG?   >A;0BL  :  =5<C  >B0?KG0!   0  A:068  65,   A:068  65,      B>;:0;0  >=0  <5=O,      40  345  65,   2  A0<><  45;5,   >B0?KG!   S o r t e z ,   s o r t e z !      =0G0;0  1K;>  >=0  A0<0  :@8G0BL  <>;>4><C  G5;>25:C.      /  =03=C;AO  :  =59  8  @5H8B5;L=>  ?@>H5?B0;,   GB>  745AL  B0:  :@8G0BL  =5;L7O  8  4065  @073>20@820BL  GCBL- GCBL  3@><:>  =5  ?>72>;5=>,   ?>B><C  GB>  MB>  <5H05B  AG5BC,   8  GB>  =0A  A59G0A  ?@>3>=OB.   
    -:0O  4>A040!   @>?0;  G5;>25:,   7=0G8B  A0<  E>G5B. . .   A<>B@5BL  =0  =53>  =5  <>3C,   2AN  2>@>G05B.   -:>9  >;CE!      8  101CH:0  ?>A:>@59  >1>@>B8;0AL  2  4@C3CN  AB>@>=C. 
 "0<,   =0;52>,   =0  4@C3>9  ?>;>28=5  AB>;0,   <564C  83@>:0<8,   70<5B=0  1K;0  >4=0  <>;>40O  40<0  8  ?>4;5  =55  :0:>9- B>  :0@;8:.   B>  1K;  MB>B  :0@;8:     =5  7=0N:   @>4AB25==8:  ;8  55,   8;8  B0:  >=0  1@0;0  53>  4;O  MDD5:B0.   -BC  10@K=N  O  70<5G0;  8  ?@5645;   >=0  O2;O;0AL  :  83>@=><C  AB>;C  :064K9  45=L,   2  G0A  ?>?>;C4=8,   8  CE>48;0  @>2=>  2  420;   :064K9  45=L  83@0;0  ?>  >4=><C  G0AC.   5  C65  7=0;8  8  B>BG0A  65  ?>4AB02;O;8  59  :@5A;0.   =0  2K=8<0;0  87  :0@<0=0  =5A:>;L:>  7>;>B0,   =5A:>;L:>  BKAOG5D@0=:>2KE  18;5B>2  8  =0G8=0;0  AB028BL  B8E>,   E;04=>:@>2=>,   A  @0AG5B><,   >B<5G0O  =0  1C<06:5  :0@0=40H><  F8D@K  8  AB0@0OAL  >BKA:0BL  A8AB5<C,   ?>  :>B>@>9  2  40==K9  <><5=B  3@C??8@>20;8AL  H0=AK.   !B028;0  >=0  7=0G8B5;L=K<8  :CH0<8.   K83@K20;0  :064K9  45=L  >4=C,   425,   <=>3>  B@8  BKAOG8  D@0=:>2     =5  1>;55  8,   2K83@02,   B>BG0A  65  CE>48;0.   01CH:0  4>;3>  55  @0AA<0B@820;0. 
    C,   MB0  =5  ?@>83@05B!   MB0  2>B  =5  ?@>83@05B!   7  :0:8E?   5  7=05HL?   B>  B0:0O? 
    $@0=FC65=:0,   4>;6=>  1KBL,   87  M40:8E,      H5?=C;  O. 
    ,   284=0  ?B8F0  ?>  ?>;5BC.   84=>,   GB>  =>3>B>:  2>AB5@.    0AB>;:C9  BK  <=5  B5?5@L,   GB>  :064K9  ?>2>@>B  7=0G8B  8  :0:  =04>  AB028BL? 
 /  ?>  2>7<>6=>AB8  @0AB>;:>20;  101CH:5,   GB>  7=0G0B  MB8  <=>3>G8A;5==K5  :><18=0F88  AB02>:,   r o u g e   e t   n o i r ,   p a i r   e t   i m p a i r ,   m a n q u e   e t   p a s s e   8,   =0:>=5F,   @07=K5  >BB5=:8  2  A8AB5<5  G8A5;.   01CH:0  A;CH0;0  2=8<0B5;L=>,   70?><8=0;0,   ?5@5A?@0H820;0  8  70CG820;0.   0  :064CN  A8AB5<C  AB02>:  <>6=>  1K;>  B>BG0A  65  ?@825AB8  8  ?@8<5@,   B0:  GB>  <=>3>5  70CG820;>AL  8  70?><8=0;>AL  >G5=L  ;53:>  8  A:>@>.   01CH:0  >AB0;0AL  25AL<0  4>2>;L=0. 
      GB>  B0:>5  z e r o ?   >B  MB>B  :@C?5@,   :C@G02K9,   3;02=K9- B>,   :@8:=C;  A59G0A  z e r o ?     ?>G5<C  >=  2A5  703@51,   GB>  =8  1K;>  =0  AB>;5?   -40:CN  :CGC,   2A5  A515  27O;?   -B>  GB>  B0:>5? 
      z e r o ,   101CH:0,   2K3>40  10=:0.   A;8  H0@8:  C?045B  =0  z e r o ,   B>  2A5,   GB>  =8  ?>AB02;5=>  =0  AB>;5,   ?@8=04;568B  10=:C  157  @0AG5B0.   @0240,   405BAO  5I5  C40@  =0  @>7K3@KH,   =>  70B>  10=:  =8G53>  =5  ?;0B8B. 
    >B- B5  =0!   0  O  =8G53>  =5  ?>;CG0N? 
    5B,   101CH:0,   5A;8  2K  ?@54  MB8<  AB028;8  =0  z e r o ,   B>  :>340  2K945B  z e r o ,   20<  ?;0BOB  2  B@84F0BL  ?OBL  @07  1>;LH5. 
    0:,   2  B@84F0BL  ?OBL  @07,   8  G0AB>  2KE>48B?   'B>  6  >=8,   4C@0:8,   =5  AB02OB? 
    "@84F0BL  H5ABL  H0=A>2  ?@>B82,   101CH:0. 
    >B  274>@!   >B0?KG!   >B0?KG!   >AB>9,   8  A>  <=>9  5ABL  45=L38     2>B!   =0  2K=C;0  87  :0@<0=0  BC3>  =018BK9  :>H5;5:  8  27O;0  87  =53>  D@84@8EA4>@.      0,   ?>AB02L  A59G0A  =0  z e r o . 
    01CH:0,   z e r o   B>;L:>  GB>  2KH5;,      A:070;  O,      AB0;>  1KBL,   B5?5@L  4>;3>  =5  2K945B.   K  <=>3>  ?@>AB028B5;   ?>4>648B5  E>BL  =5<=>3>. 
    C,   2@5HL,   AB02L! 
    72>;LB5,   =>  >=  4>  25G5@0,   <>65B  1KBL,   =5  2K945B,   2K  4>  BKAOG8  ?@>AB028B5,   MB>  A;CG0;>AL. 
    C,   274>@,   274>@!   >;:0  1>OBLAO     2  ;5A  =5  E>48BL.   'B>?   ?@>83@0;?   !B02L  5I5! 
 @>83@0;8  8  2B>@>9  D@84@8EA4>@;   ?>AB028;8  B@5B89.   01CH:0  5420  A845;0  =0  <5AB5,   >=0  B0:  8  2?8;0AL  3>@OI8<8  3;070<8  2  ?@K30NI89  ?>  707C1@8=0<  25@BOI53>AO  :>;5A0  H0@8:.   @>83@0;8  8  B@5B89.   01CH:0  87  A51O  2KE>48;0,   =0  <5AB5  59  =5  A845;>AL,   4065  :C;0:><  ABC:=C;0  ?>  AB>;C,   :>340  :@C?5@  ?@>2>73;0A8;  " t r e n t e   s i x "   2<5AB>  >68405<>3>  z e r o . 
    -:  254L  53>!      A5@48;0AL  101CH:0,      40  A:>@>  ;8  MB>B  75@8H:0  ?@>:;OBK9  2K945B?   820  =5  E>GC  1KBL,   0  C6  4>A86C  4>  =53>!   -B>  MB>B  ?@>:;OBK9  :C@G02K9  :@C?5@8H:0  45;05B,   C  =53>  =8:>340  =5  2KE>48B!   ;5:A59  20=>28G,   AB02L  420  7>;>BKE  70  @07!   -B>  AB>;L:>  ?@>AB028HL,   GB>  8  2K945B  z e r o ,   B0:  =8G53>  =5  2>7L<5HL. 
    01CH:0! 
    !B02L,   AB02L!   5  B2>8. 
 /  ?>AB028;  420  D@84@8EA4>@0.   (0@8:  4>;3>  ;5B0;  ?>  :>;5AC,   =0:>=5F  AB0;  ?@K30BL  ?>  707C1@8=0<.   01CH:0  70<5@;0  8  AB8A=C;0  <>N  @C:C,   8  24@C3     E;>?! 
    Z e r o ,      ?@>2>73;0A8;  :@C?5@. 
    848HL,   2848HL!      1KAB@>  >15@=C;0AL  :>  <=5  101CH:0,   2AO  A8ONI0O  8  4>2>;L=0O.      /  254L  A:070;0,   A:070;0  B515!     =04>C<8;  <5=O  A0<  3>A?>4L  ?>AB028BL  420  7>;>BKE.   C,   A:>;L:>  65  O  B5?5@L  ?>;CGC?   'B>  6  =5  2K40NB?   >B0?KG,   0@D0,   345  65  >=8?   0H8  2A5  :C40  65  CH;8?   >B0?KG,   >B0?KG! 
    01CH:0,   ?>A;5,      H5?B0;  O,      >B0?KG  C  425@59,   53>  AN40  =5  ?CABOB.   !<>B@8B5,   101CH:0,   20<  45=L38  2K40NB,   ?>;CG09B5!   01CH:5  2K:8=C;8  70?5G0B0==K9  2  A8=59  1C<06:5  BO65;>25A=K9  A25@B>:  A  ?OB845AOBLN  D@84@8EA4>@0<8  8  >BAG8B0;8  =5  70?5G0B0==KE  5I5  4204F0BL  D@84@8EA4>@>2.   A5  MB>  O  ?@83@51  :  101CH:5  ;>?0B:>9. 
    F a i t e s   l e   j e u ,   m e s s i e u r s !   F a i t e s   l e   j e u ,   m e s s i e u r s !   R i e n   n e   v a   p l u s ?      2>73;0H0;  :@C?5@,   ?@83;0H0O  AB028BL  8  3>B>2OAL  25@B5BL  @C;5B:C. 
    >A?>48!   >?>740;8!   A59G0A  7025@BOB!   !B02L,   AB02L!      70E;>?>B0;0  101CH:0,      40  =5  <5H:09,   A:>@55,      2KE>48;0  >=0  87  A51O,   B>;:0O  <5=O  87>  2A5E  A8;. 
    0  :C40  AB028BL- B>,   101CH:0? 
    0  z e r o ,   =0  z e r o !   >?OBL  =0  z e r o !   !B02L  :0:  <>6=>  1>;LH5!   !:>;L:>  C  =0A  2A53>?   !5<L45AOB  D@84@8EA4>@>2?   5G53>  8E  60;5BL,   AB02L  ?>  4204F0B8  D@84@8EA4>@>2  @07><. 
    ?><=8B5AL,   101CH:0!   =  8=>340  ?>  425AB8  @07  =5  2KE>48B!   #25@ON  20A,   2K  25AL  :0?8B0;  ?@>AB028B5. 
    C,   2@5HL,   2@5HL!   AB02L!   >B  O7K:- B>  725=8B!   =0N,   GB>  45;0N,      4065  70B@OA;0AL  2  8AABC?;5=88  101CH:0. 
    >  CAB02C  @07><  1>;55  425=04F0B8  D@84@8EA4>@>2  =0  z e r o   AB028BL  =5  ?>72>;5=>,   101CH:0,      =C  2>B  O  ?>AB028;. 
    0:  =5  ?>72>;5=>?   0  BK  =5  2@5HL  ;8?   CAL5!   <CAL5!      70B>;:0;0  >=0  :@C?5@0,   A8452H53>  BCB  65  ?>4;5  =55  A;520  8  ?@83>B>282H53>AO  25@B5BL,      c o m b i e n   z e r o ?   d o u z e ?   d o u z e ? 
 /  ?>A:>@55  @0AB>;:>20;  2>?@>A  ?>- D@0=FC7A:8. 
    O u i ,   m a d a m e ,      256;82>  ?>4B25@48;  :@C?5@,      @02=>  :0:  2AO:0O  548=8G=0O  AB02:0  =5  4>;6=0  ?@52KH0BL  @07><  G5BK@5E  BKAOG  D;>@8=>2,   ?>  CAB02C,      ?@81028;  >=  2  ?>OA=5=85. 
    C,   =5G53>  45;0BL,   AB02L  425=04F0BL. 
    L e   j e u   e s t   f a i t !      :@8:=C;  :@C?5@.   >;5A>  7025@B5;>AL,   8  2KH;>  B@8=04F0BL.   @>83@0;8! 
    I5!   5I5!   5I5!   AB02L  5I5!      :@8G0;0  101CH:0.   /  C65  =5  ?@>B82>@5G8;  8,   ?>68<0O  ?;5G0<8,   ?>AB028;  5I5  425=04F0BL  D@84@8EA4>@>2.   >;5A>  25@B5;>AL  4>;3>.   01CH:0  ?@>AB>  4@>60;0,   A;54O  70  :>;5A><.   " 0  =5C6B>  >=0  8  2  A0<><  45;5  4C<05B  >?OBL  z e r o   2K83@0BL? "      ?>4C<0;  O,   A<>B@O  =0  =55  A  C482;5=85<.    5H8B5;L=>5  C15645=85  2  2K83@KH5  A8O;>  =0  ;8F5  55,   =5?@5<5==>5  >6840=85,   GB>  2>B- 2>B  A59G0A  :@8:=CB:   z e r o !   (0@8:  2A:>G8;  2  :;5B:C. 
    Z e r o !      :@8:=C;  :@C?5@. 
    'B>! ! !      A  =58AB>2K<  B>@65AB2><  >1@0B8;0AL  :>  <=5  101CH:0. 
 /  A0<  1K;  83@>:;   O  ?>GC2AB2>20;  MB>  2  BC  A0<CN  <8=CBC.   #  <5=O  @C:8- =>38  4@>60;8,   2  3>;>2C  C40@8;>.   >=5G=>,   MB>  1K;  @54:89  A;CG09,   GB>  =0  :0:8E- =81C4L  45AOB8  C40@0E  B@8  @070  2KA:>G8;  z e r o ;   =>  >A>15==>  C4828B5;L=>3>  BCB  =5  1K;>  =8G53>.   /  A0<  1K;  A2845B5;5<,   :0:  B@5BL53>  4=O  2KH;>  B@8  z e r o   A@O4C  8  ?@8  MB><  >48=  87  83@>:>2,   @52=>AB=>  >B<5G02H89  =0  1C<06:5  C40@K,   3@><:>  70<5B8;,   GB>  =5  40;55,   :0:  2G5@0,   MB>B  65  A0<K9  z e r o   C?0;  2  F5;K5  ACB:8  >48=  @07. 
 !  101CH:>9,   :0:  A  2K83@02H59  A0<K9  7=0G8B5;L=K9  2K83@KH,   >A>15==>  2=8<0B5;L=>  8  ?>GB8B5;L=>  @0AAG8B0;8AL.   9  ?@8E>48;>AL  ?>;CG8BL  @>2=>  G5BK@5AB0  4204F0BL  D@84@8EA4>@>2,   B>  5ABL  G5BK@5  BKAOG8  D;>@8=>2  8  4204F0BL  D@84@8EA4>@>2.   204F0BL  D@84@8EA4>@>2  59  2K40;8  7>;>B><,   0  G5BK@5  BKAOG8     10=:>2K<8  18;5B0<8. 
 0  MB>B  @07  101CH:0  C65  =5  720;0  >B0?KG0;   >=0  1K;0  70=OB0  =5  B5<.   =0  4065  =5  B>;:0;0AL  8  =5  4@>60;0  A=0@C68.   =0,   5A;8  <>6=>  B0:  2K@078BLAO,   4@>60;0  87=CB@8.   AO  =0  G5<- B>  A>A@54>B>G8;0AL,   B0:  8  ?@8F5;8;0AL: 
    ;5:A59  20=>28G!   >=  A:070;,   70@07  <>6=>  B>;L:>  G5BK@5  BKAOG8  D;>@8=>2  ?>AB028BL?   0,   15@8,   AB02L  MB8  2A5  G5BK@5  =0  :@0A=CN,      @5H8;0  101CH:0. 
 K;>  15A?>;57=>  >B3>20@820BL.   >;5A>  7025@B5;>AL. 
    R o u g e !      ?@>2>73;0A8;  :@C?5@. 
 ?OBL  2K83@KH  2  G5BK@5  BKAOG8  D;>@8=>2,   2A53>,   AB0;>  1KBL,   2>A5<L. 
    '5BK@5  AN40  <=5  40209,   0  G5BK@5  AB02L  >?OBL  =0  :@0A=CN,      :><0=4>20;0  101CH:0. 
 /  ?>AB028;  >?OBL  G5BK@5  BKAOG8. 
    R o u g e !      ?@>2>73;0A8;  A=>20  :@C?5@. 
    B>3>  425=04F0BL!   0209  8E  2A5  AN40.   >;>B>  AAK?09  AN40,   2  :>H5;5:,   0  18;5BK  A?@OGL. 
    >2>;L=>!   ><>9!   B:0B8B5  :@5A;0! 
 
 
 ;020  X I 
 
 @5A;0  >B:0B8;8  :  425@O<,   =0  4@C3>9  :>=5F  70;K.   01CH:0  A8O;0.   A5  =0H8  AB5A=8;8AL  B>BG0A  65  :@C3><  =55  A  ?>74@02;5=8O<8.   0:  =8  M:AF5=B@8G=>  1K;>  ?>2545=85  101CH:8,   =>  55  B@8C<D  ?>:@K20;  <=>3>5,   8  35=5@0;  C65  =5  1>O;AO  A:><?@><5B8@>20BL  A51O  2  ?C1;8:5  @>4AB25==K<8  >B=>H5=8O<8  A  B0:>9  AB@0==>9  65=I8=>9.   !  A=8AE>48B5;L=>N  8  D0<8;LO@=>- 25A5;>N  C;K1:>N,   :0:  1K  B5H0  @515=:0,   ?>74@028;  >=  101CH:C.   ?@>G5<,   >=  1K;  2848<>  ?>@065=,   @02=>  :0:  8  2A5  7@8B5;8.   @C3><  3>2>@8;8  8  C:07K20;8  =0  101CH:C.   =>385  ?@>E>48;8  <8<>  =55,   GB>1K  1;865  55  @0AA<>B@5BL.   8AB5@  AB;59  B>;:>20;  >  =59  2  AB>@>=5  A  42C<O  A2>8<8  7=0:><K<8  0=3;8G0=0<8.   5A:>;L:>  25;8G02KE  7@8B5;L=8F,   40<,   A  25;8G02K<  =54>C<5=85<  @0AA<0B@820;8  55  :0:  :0:>5- B>  GC4>.   5- @85  B0:  8  @0AAK?0;AO  2  ?>74@02;5=8OE  8  C;K1:0E. 
    Q u e l l e   v i c t o i r e !      3>2>@8;  >=. 
    M a i s ,   m a d a m e ,   c ' e t a i t   d u   f e u !      ?@81028;0  A  7083@K20NI59  C;K1:>9  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e . 
    0- A,   2>B  27O;0  40  8  2K83@0;0  425=04F0BL  BKAOG  D;>@8=>2!   0:>5  425=04F0BL,   0  7>;>B>- B>?   !  7>;>B><  ?>GB8  GB>  B@8=04F0BL  2K945B.   -B>  A:>;L:>  ?>- =0H5<C?   "KAOG  H5ABL,   GB>  ;8,   1C45B? 
 /  4>;>68;,   GB>  8  70  A5<L  ?5@520;8;>,   0  ?>  B5?5@5H=5<C  :C@AC,   ?>60;C9,   8  4>  2>AL<8  4>945B. 
    (CB:0,   2>A5<L  BKAOG!     2K- B>  A848B5  745AL,   :>;?0:8,   =8G53>  =5  45;05B5!   >B0?KG,   0@D0,   2845;8? 
    0BCH:0,   40  :0:  MB>  2K?   >A5<L  BKAOG  @C1;59,      2>A:;8F0;0,   872820OAL,   0@D0. 
    0B5,   2>B  20<  >B  <5=O  ?>  ?OB8  7>;>BKE,   2>B!   >B0?KG  8  0@D0  1@>A8;8AL  F5;>20BL  @CG:8. 
      =>A8;LI8:0<  40BL  ?>  D@84@8EA4>@C.   09  8<  ?>  7>;>B><C,   ;5:A59  20=>28G.   'B>  MB>  ;0:59  :;0=O5BAO,   8  4@C3>9  B>65?   >74@02;ONB?   09  8<  B>65  ?>  D@84@8EA4>@C. 
    M a d a m e   l a   p r i n c e s s e . . .   u n   p a u v r e   e x p a t r i e . . .   m a l h e u r   c o n t i n u e l . . .   l e   p r i n c e s   r u s s e s   s o n t   s i   g e n e r e u x ,      C2820;0AL  >:>;>  :@5A5;  >4=0  ;8G=>ABL  2  8AB0A:0==><  AN@BC:5,   ?5AB@><  68;5B5,   2  CA0E,   45@60  :0@BC7  =0  >B;5B5  8  A  ?>4>1>AB@0AB=>N  C;K1:>9. . .   
    09  5<C  B>65  D@84@8EA4>@.   5B,   409  420;   =C,   4>2>;L=>,   0  B>  :>=F0  A  =8<8  =5  1C45B.   >4K<8B5,   2578B5!   @0A:>2LO,      >1@0B8;0AL  >=0  :  >;8=5  ;5:A0=4@>2=5,      O  B515  702B@0  =0  ?;0BL5  :C?;N,   8  B>9  :C?;N  m a d e m o i s e l l e . . .   :0:  55,   m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ,   GB>  ;8,   59  B>65  =0  ?;0BL5  :C?;N.   5@52548  59,   @0A:>2LO! 
    M e r c i ,   m a d a m e ,      C<8;L=>  ?@8A5;0  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ,   8A:@8282  @>B  2  =0A<5H;82CN  C;K1:C,   :>B>@>N  >1<5=O;0AL  A  5- @85  8  35=5@0;><.   5=5@0;  >BG0AB8  :>=DC78;AO  8  C60A=>  1K;  @04,   :>340  <K  4>1@0;8AL  4>  0;;58. 
    $54>ALO,   $54>ALO- B>,   4C<0N,   :0:  C4828BAO  B5?5@L,      3>2>@8;0  101CH:0,   2A?><8=0O  >  7=0:><>9  35=5@0;LA:>9  =O=NH:5.        59  =C6=>  =0  ?;0BL5  ?>40@8BL.   -9,   ;5:A59  20=>28G,   ;5:A59  20=>28G,   ?>409  MB><C  =8I5<C! 
 >  4>@>35  ?@>E>48;  :0:>9- B>  >1>@20=5F,   A  A:@NG5==>N  A?8=>9,   8  3;O45;  =0  =0A. 
    0  MB>,   <>65B  1KBL,   8  =5  =8I89,   0  :0:>9- =81C4L  ?@>I5;K30,   101CH:0. 
    09!   409!   409  5<C  3C;L45=! 
 /  ?>4>H5;  8  ?>40;.   =  ?>A<>B@5;  =0  <5=O  A  48:8<  =54>C<5=85<,   >4=0:>  <>;G0  27O;  3C;L45=.   B  =53>  ?0E;>  28=><. 
      BK,   ;5:A59  20=>28G,   =5  ?@>1>20;  5I5  AG0AB8O? 
    5B,   101CH:0. 
      C  A0<>3>  3;070  3>@5;8,   O  2845;0. 
    /  5I5  ?>?@>1CN,   101CH:0,   =5?@5<5==>,   ?>B><. 
      ?@O<>  AB02L  =0  z e r o !   >B  C2848HL!   !:>;L:>  C  B51O  :0?8B0;C? 
    A53>  B>;L:>  4204F0BL  D@84@8EA4>@>2,   101CH:0. 
    5<=>3>.   OBL45AOB  D@84@8EA4>@>2  O  B515  40<  2709<K,   5A;8  E>G5HL.   >B  MB>B  A0<K9  A25@B>:  8  15@8,   0  BK,   10BNH:0,   2A5- B0:8  =5  648,   B515  =5  40<!      24@C3  >1@0B8;0AL  >=0  :  35=5@0;C. 
 ">3>  B>G=>  ?5@525@=C;>,   =>  >=  ?@><>;G0;.   5- @85  =0E<C@8;AO. 
    Q u e   d i a b l e ,   c ' e s t   u n e   t e r r i b l e   v i e i l l e !      ?@>H5?B0;  >=  A:2>7L  7C1K  35=5@0;C. 
    8I89,   =8I89,   >?OBL  =8I89!      70:@8G0;0  101CH:0.      ;5:A59  20=>28G,   409  8  MB><C  3C;L45=. 
 0  MB>B  @07  ?>2AB@5G0;AO  A54>9  AB0@8:,   A  45@52O==>9  =>3>9,   2  :0:><- B>  A8=5<  4;8==>?>;><  AN@BC:5  8  A  4;8==>N  B@>ABLN  2  @C:0E.   =  ?>E>6  1K;  =0  AB0@>3>  A>;40B0.   >  :>340  O  ?@>BO=C;  5<C  3C;L45=,   >=  A45;0;  H03  =0704  8  3@>7=>  >A<>B@5;  <5=O. 
    W a s   i s t ' s   d e r   T e u f e l !      :@8:=C;  >=,   ?@810282  :  MB><C  5I5  A  45AOB>:  @C30B5;LAB2. 
    C  4C@0:!      :@8:=C;0  101CH:0,   <0E=C2  @C:>9.      578B5  40;LH5!   @>3>;>40;0AL!   "5?5@L  A59G0A  >1540BL,   ?>B><  =5<=>3>  ?>20;ONAL  8  >?OBL  BC40. 
    K  >?OBL  E>B8B5  83@0BL,   101CH:0?      :@8:=C;  O. 
    0:  1K  BK  4C<0;?   'B>  2K- B>  745AL  A848B5  40  :8A=5B5,   B0:  8  <=5  =0  20A  A<>B@5BL? 
    M a i s ,   m a d a m e ,      ?@81;878;AO  5- @85,      l e s   c h a n c e s   v e n t   t o u r n e r ,   u n e   s e u l e   m a u v a i s e   c h a n c e   e t   v o u s   p e r d r e z   t o u t . . .   s u r t o u t   a v e c   v o t r e   j e u . . .   c ' e t a i t   t e r r i b l e ! 
    V o u s   p e r d r e z   a b s o l u m e n t ,      70I515B0;0  m - l l e   B l a n c h e . 
    0  20<- B>  2A5<  :0:>5  45;>?   5  20H8  ?@>83@0N     A2>8!     345  MB>B  <8AB5@  AB;59?      A?@>A8;0  >=0  <5=O. 
      2>:A0;5  >AB0;AO,   101CH:0. 
    0;L;   2>B  MB>B  B0:  E>@>H89  G5;>25:. 
 @81K2  4><>9,   101CH:0  5I5  =0  ;5AB=8F5,   2AB@5B82  >15@- :5;L=5@0,   ?>4>720;0  53>  8  ?>E20AB0;0  A2>8<  2K83@KH5<;   70B5<  ?>720;0  $54>ALN,   ?>40@8;0  59  B@8  D@84@8EA4>@0  8  25;5;0  ?>4020BL  >1540BL.   $54>ALO  8  0@D0  B0:  8  @0AAK?0;8AL  ?@54  =5N  70  >154><. 
    !<>B@N  O  =0  20A,   <0BCH:0,      B@5I0;0  0@D0,      8  3>2>@N  >B0?KGC,   GB>  MB>  =0H0  <0BCH:0  E>G5B  45;0BL.     =0  AB>;5  45=53- B>,   45=53- B>,   10BNH:8!   2AN- B>  687=L  AB>;L:>  45=53  =5  284K20;0,   0  2AQ  :@C3><  3>A?>40,   2AQ  >4=8  3>A?>40  A84OB.     >B:C40,   3>2>@N,   >B0?KG,   MB>  2AQ  B0:85  745AL  3>A?>40?   C<0N,   ?><>38  59  A0<0  <0B8- 1>68O.   >;NAL  O  70  20A,   <0BCH:0,   0  A5@4F5  2>B  B0:  8  70<8@05B,   B0:  8  70<8@05B,   4@>6C,   2AO  4@>6C.   09  59,   3>A?>48,   4C<0N,   0  BCB  2>B  20<  3>A?>4L  8  ?>A;0;.   >  A8E  ?>@,   <0BCH:0,   B0:  8  4@>6C,   B0:  2>B  2AO  8  4@>6C. 
    ;5:A59  20=>28G,   ?>A;5  >1540,   G0A0  2  G5BK@5,   3>B>2LAO;   ?>945<.     B5?5@L  ?>:0<5AB  ?@>I09,   40  4>:B>@8H:C  <=5  :0:>3>- =81C4L  ?>720BL  =5  701C4L,   B>65  8  2>4K  ?8BL  =04>.     B>  8  ?>701C45HL,   ?>60;C9. 
 /  2KH5;  >B  101CH:8  :0:  >4C@<0=5==K9.   /  AB0@0;AO  A515  ?@54AB028BL,   GB>  B5?5@L  1C45B  A>  2A5<8  =0H8<8  8  :0:>9  >1>@>B  ?@8<CB  45;0?   /  2845;  OA=>,   GB>  >=8  ( 35=5@0;  ?@58<CI5AB25==>)   5I5  =5  CA?5;8  ?@89B8  2  A51O,   4065  8  >B  ?5@2>3>  2?5G0B;5=8O.   $0:B  ?>O2;5=8O  101CH:8  2<5AB>  >68405<>9  A  G0AC  =0  G0A  B5;53@0<<K  >1  55  A<5@B8  ( 0  AB0;>  1KBL,   8  >  =0A;54AB25)   4>  B>3>  @074@>18;  2AN  A8AB5<C  8E  =0<5@5=89  8  ?@8=OBKE  @5H5=89,   GB>  >=8  A  @5H8B5;L=K<  =54>C<5=85<  8  A  :0:8<- B>  =0H54H8<  =0  2A5E  AB>;1=O:><  >B=>A8;8AL  :  40;L=59H8<  ?>42830<  101CH:8  =0  @C;5B:5.     <564C  B5<  MB>B  2B>@>9  D0:B  1K;  GCBL  ;8  =5  206=55  ?5@2>3>,   ?>B><C  GB>  E>BL  101CH:0  8  ?>2B>@8;0  420  @070,   GB>  45=53  35=5@0;C  =5  40AB,   =>  254L  :B>  7=05B,      2A5- B0:8  =5  4>;6=>  1K;>  5I5  B5@OBL  =04564K.   5  B5@O;  65  55  5- @85,   70<5H0==K9  2>  2A5  45;0  35=5@0;0.   /  C25@5=,   GB>  8  m - l l e   B l a n c h e ,   B>65  25AL<0  70<5H0==0O  ( 5I5  1K:   35=5@0;LH0  8  7=0G8B5;L=>5  =0A;54AB2>! ) ,   =5  ?>B5@O;0  1K  =04564K  8  C?>B@518;0  1K  2A5  >1>;LI5=8O  :>:5BAB20  =04  101CH:>9     2  :>=B@0AB  A  =5?>40B;82>N  8  =5C<5NI5N  ?@8;0A:0BLAO  3>@4OG:>9  >;8=>9.   >  B5?5@L,   B5?5@L,   :>340  101CH:0  A>25@H8;0  B0:85  ?>42838  =0  @C;5B:5,   B5?5@L,   :>340  ;8G=>ABL  101CH:8  >B?5G0B0;0AL  ?@54  =8<8  B0:  OA=>  8  B8?8G5A:8  ( AB@>?B820O,   2;0AB>;N1820O  AB0@CE0  e t   t o m b e e   e n   e n f a n c e ) ,   B5?5@L,   ?>60;C9,   8  2A5  ?>381;>:   254L  >=0,   :0:  @515=>:,   @040,   GB>  4>@20;0AL,   8,   :0:  2>48BAO,   ?@>83@05BAO  2  ?CE.   >65!   ?>4C<0;  O  ( 8  ?@>AB8  <5=O,   3>A?>48,   A  A0<K<  7;>@04=K<  A<5E><) ,      1>65,   40  254L  :064K9  D@84@8EA4>@,   ?>AB02;5==K9  101CH:>N  4025G0,   ;>68;AO  1>;OG:>N  =0  A5@4F5  35=5@0;0,   15A8;  5- @85  8  4>2>48;  4>  8AABC?;5=8O  m - l l e   d e   C o m i n g e s ,   C  :>B>@>9  <8<>  @B0  ?@>=>A8;8  ;>6:C.   >B  8  5I5  D0:B:   4065  A  2K83@KH0,   A  @04>AB8,   :>340  101CH:0  @074020;0  2A5<  45=L38  8  :064>3>  ?@>E>653>  ?@8=8<0;0  70  =8I53>,   4065  8  BCB  C  =59  2K@20;>AL  :  35=5@0;C:   "   B515- B>  2A5- B0:8  =5  40<! "   -B>  7=0G8B:   A5;0  =0  MB>9  <KA;8,   C?5@;0AL,   A;>2>  B0:>5  A515  40;0;      >?0A=>!   >?0A=>! 
 A5  MB8  A>>1@065=8O  E>48;8  2  <>59  3>;>25  2  B>  2@5<O,   :0:  O  ?>4=8<0;AO  >B  101CH:8  ?>  ?0@04=>9  ;5AB=8F5,   2  A0<K9  25@E=89  MB06,   2  A2>N  :0<>@:C.   A5  MB>  70=8<0;>  <5=O  A8;L=>;   E>BO,   :>=5G=>,   O  8  ?@5645  <>3  ?@54C304K20BL  3;02=K5  B>;AB59H85  =8B8,   A2O7K202H85  ?@54>  <=>N  0:B5@>2,   =>  2A5- B0:8  >:>=G0B5;L=>  =5  7=0;  2A5E  A@54AB2  8  B09=  MB>9  83@K.   >;8=0  =8:>340  =5  1K;0  A>  <=>N  2?>;=5  4>25@G820.   %>BL  8  A;CG0;>AL,   ?@0240,   GB>  >=0  >B:@K20;0  <=5  ?>4G0A,   :0:  1K  =52>;L=>,   A2>5  A5@4F5,   =>  O  70<5B8;,   GB>  G0AB>,   40  ?>GB8  8  2A5340,   ?>A;5  MB8E  >B:@KB89  8;8  2  A<5E  >1@0B8B  2A5  A:070==>5,   8;8  70?CB05B  8  A  =0<5@5=85<  ?@840AB  2A5<C  ;>6=K9  284.   !   >=0  <=>3>5  A:@K20;0!   >  2AO:><  A;CG05,   O  ?@54GC2AB2>20;,   GB>  ?>4E>48B  D8=0;  2A53>  MB>3>  B08=AB25==>3>  8  =0?@O65==>3>  A>AB>O=8O.   I5  >48=  C40@     8  2A5  1C45B  :>=G5=>  8  >1=0@C65=>.     A2>59  CG0AB8,   B>65  2>  2A5<  MB><  708=B5@5A>20==K9,   O  ?>GB8  =5  701>B8;AO.   !B@0==>5  C  <5=O  =0AB@>5=85:   2  :0@<0=5  2A53>  4204F0BL  D@84@8EA4>@>2;   O  40;5:>  =0  GC6>9  AB>@>=5,   157  <5AB0  8  157  A@54AB2  :  ACI5AB2>20=8N,   157  =04564K,   157  @0AG5B>2  8     =5  701>GCAL  >1  MB><!   A;8  1K  =5  4C<0  >  >;8=5,   B>  O  ?@>AB>  25AL  >B40;AO  1K  >4=><C  :><8G5A:><C  8=B5@5AC  ?@54AB>OI59  @072O7:8  8  E>E>B0;  1K  2>  2A5  3>@;>.   >  >;8=0  A<CI05B  <5=O;   CG0ABL  55  @5H05BAO,   MB>  O  ?@54GC2AB2>20;,   =>,   :0NAL,   A>2A5<  =5  CG0ABL  55  <5=O  15A?>:>8B.   =5  E>G5BAO  ?@>=8:=CBL  2  55  B09=K;   <=5  E>B5;>AL  1K,   GB>1K  >=0  ?@8H;0  :>  <=5  8  A:070;0:   " 54L  O  ;N1;N  B51O" ,   0  5A;8  =5B,   5A;8  MB>  157C<AB2>  =5<KA;8<>,   B>  B>340. . .   =C,   40  G53>  ?>65;0BL?    0725  O  7=0N,   G53>  65;0N?   /  A0<  :0:  ?>B5@O==K9;   <=5  B>;L:>  1K  1KBL  ?@8  =59,   2  55  >@5>;5,   2  55  A8O=88,   =025G=>,   2A5340,   2AN  687=L.   0;LH5  O  =8G53>  =5  7=0N!     @0725  O  <>3C  C9B8  >B  =55? 
   B@5BL5<  MB065,   2  8E  :>@84>@5,   <5=O  GB>- B>  :0:  B>;:=C;>.   /  >15@=C;AO  8,   2  4204F0B8  H030E  8;8  1>;55,   C2845;  2KE>4OICN  87  425@8  >;8=C.   =0  B>G=>  2K6840;0  8  2KA<0B@820;0  <5=O  8  B>BG0A  65  :  A515  ?><0=8;0. 
    >;8=0  ;5:A0=4@>2=0. . . 
    "8H5!      ?@54C?@548;0  >=0. 
    @54AB02LB5  A515,      70H5?B0;  O,      <5=O  A59G0A  B>G=>  GB>  B>;:=C;>  2  1>:;   >3;O4K20NAL     2K!   ">G=>  M;5:B@8G5AB2>  8AE>48B  87  20A  :0:>5- B>! 
    >7L<8B5  MB>  ?8AL<>,      701>B;82>  8  =0E<C@5==>  ?@>87=5A;0  >;8=0,   =025@=>5  =5  @0AA;KH02  B>3>,   GB>  O  A:070;,      8  ?5@5409B5  ;8G=>  <8AB5@C  AB;5N  A59G0A.   >A:>@55,   ?@>HC  20A.   B25B0  =5  =04>.   =  A0<. . . 
 =0  =5  4>3>2>@8;0. 
    8AB5@C  AB;5N?      ?5@5A?@>A8;  O  2  C482;5=88. 
 >  >;8=0  C65  A:@K;0AL  2  425@L. 
    30,   B0:  C  =8E  ?5@5?8A:0!      O,   @07C<55BAO,   ?>1560;  B>BG0A  65  >BKA:820BL  <8AB5@0  AB;5O,   A?5@20  2  53>  >B5;5,   345  53>  =5  70AB0;,   ?>B><  2  2>:A0;5,   345  >1530;  2A5  70;K,   8  =0:>=5F,   2  4>A045,   GCBL  =5  2  >BG0O=88,   2>72@0I0OAL  4><>9,   2AB@5B8;  53>  A;CG09=>,   2  :020;L:045  :0:85- B>  0=3;8G0=  8  0=3;8G0=>:,   25@E><.   /  ?><0=8;  53>,   >AB0=>28;  8  ?5@540;  5<C  ?8AL<>.   K  =5  CA?5;8  8  ?5@53;O=CBLAO.   >  O  ?>4>7@520N,   GB>  <8AB5@  AB;59  =0@>G=>  ?>A:>@55  ?CAB8;  ;>H04L. 
 CG8;0  ;8  <5=O  @52=>ABL?   >  O  1K;  2  A0<><  @0718B><  A>AB>O=88  4CE0.   /  8  C4>AB>25@8BLAO  =5  E>B5;,   >  G5<  >=8  ?5@5?8AK20NBAO.   B0:,   >=  55  ?>25@5==K9!   " @C3- B>  4@C3,      4C<0;  O,      8  MB>  OA=>  ( 8  :>340  >=  CA?5;  A45;0BLAO) ,   =>  5ABL  ;8  BCB  ;N1>2L? "   " >=5G=>,   =5B" ,      H5?B0;  <=5  @0AAC4>:.   >  254L  >4=>3>  @0AAC4:0  2  M40:8E  A;CG0OE  <0;>.   >  2AO:><  A;CG05  ?@54AB>O;>  8  MB>  @07JOA=8BL.   5;>  =5?@8OB=>  CA;>6=O;>AL. 
 5  CA?5;  O  2>9B8  2  >B5;L,   :0:  H259F0@  8  2KH54H89  87  A2>59  :><=0BK  >15@- :5;L=5@  A>>1I8;8  <=5,   GB>  <5=O  B@51CNB,   8ICB,   B@8  @070  ?>AK;0;8  =0254K20BLAO:   345  O?      ?@>AOB  :0:  <>6=>  A:>@55  2  =><5@  :  35=5@0;C.   /  1K;  2  A0<><  A:25@=><  @0A?>;>65=88  4CE0.   #  35=5@0;0  2  :018=5B5  O  =0H5;,   :@><5  A0<>3>  35=5@0;0,   5- @85  8  m - l l e   B l a n c h e ,   >4=C,   157  <0B5@8.   0BL  1K;0  @5H8B5;L=>  ?>4AB02=0O  >A>10,   C?>B@51;O2H0OAO  B>;L:>  4;O  ?0@040;   =>  :>340  4>E>48;>  4>  =0AB>OI53>  45;0,   B>  m - l l e   B l a n c h e   >@C4>20;0  >4=0.   0  8  2@O4  ;8  B0  GB>- =81C4L  7=0;0  ?@>  45;0  A2>59  =0720==>9  4>G:8. 
 =8  2B@>5<  >  G5<- B>  3>@OG>  A>25I0;8AL,   8  4065  425@L  :018=5B0  1K;0  70?5@B0,   G53>  =8:>340  =5  1K20;>.   >4E>4O  :  425@O<,   O  @0AA;KH0;  3@><:85  3>;>A0     45@7:89  8  O728B5;L=K9  @073>2>@  5- @85,   =0E0;L=>- @C30B5;L=K9  8  15H5=K9  :@8:  B l a n c h e   8  60;:89  3>;>A  35=5@0;0,   >G5284=>  2  G5<- B>  >?@024K202H53>AO.   @8  ?>O2;5=88  <>5<  2A5  >=8  :0:  1K  ?>?@8C45@60;8AL  8  ?>4?@028;8AL.   5- @85  ?>?@028;  2>;>AK  8  87  A5@48B>3>  ;8F0  A45;0;  C;K10NI55AO,      B>N  A:25@=>N,   >D8F80;L=>- CGB82>N,   D@0=FC7A:>N  C;K1:>N,   :>B>@CN  O  B0:  =5=0286C.   #18BK9  8  ?>B5@O2H89AO  35=5@0;  ?@8>A0=8;AO,   =>  :0:- B>  <0H8=0;L=>.   4=0  B>;L:>  m - l l e   B l a n c h e   ?>GB8  =5  87<5=8;0  A2>59  A25@:0NI59  3=52><  D878>=><88  8  B>;L:>  70<>;:;0,   CAB@5<82  =0  <5=O  27>@  A  =5B5@?5;82K<  >6840=85<.   0<5GC,   GB>  >=0  4>  =525@>OB=>AB8  =51@56=>  4>A5;5  A>  <=>N  >1E>48;0AL,   4065  =5  >B25G0;0  =0  <>8  ?>:;>=K,      ?@>AB>  =5  ?@8<5G0;0  <5=O. 
    ;5:A59  20=>28G,      =0G0;  =56=>  @0A?5:0NI8<  B>=><  35=5@0;,      ?>72>;LB5  20<  >1JO28BL,   GB>  AB@0==>,   2  2KA>G09H59  AB5?5=8  AB@0==>. . .   >4=8<  A;>2><,   20H8  ?>ABC?:8  >B=>A8B5;L=>  <5=O  8  <>53>  A5<59AB20. . .   >4=8<  A;>2><,   2  2KA>G09H59  AB5?5=8  AB@0==>. . . 
    E h !   c e   n ' e s t   p a s   c a ,      A  4>A04>9  8  ?@57@5=85<  ?5@518;  5- @85.   (  5H8B5;L=>,   >=  2A5<  70?@02;O;! )      M o n   c h e r   m o n s i e u r ,   n o t r e   c h e r   g e n e r a l   s e   t r o m p e ,      2?040O  2  B0:>9  B>=  ( ?@>4>;60N  53>  @5GL  ?>- @CAA:8) ,   =>  >=  E>B5;  20<  A:070BL. . .   B>  5ABL  20A  ?@54C?@548BL  8;8,   ;CGH5  A:070BL,   ?@>A8BL  20A  C1548B5;L=59H5,   GB>1K  2K  =5  3C18;8  53>,      =C  40,   =5  3C18;8!   /  C?>B@51;ON  8<5==>  MB>  2K@065=85. . . 
    >  G5<  65,   G5<  65?      ?@5@20;  O. 
    ><8;C9B5,   2K  15@5B5AL  1KBL  @C:>2>48B5;5<  ( 8;8  :0:  MB>  A:070BL? )   MB>9  AB0@CE8,   c e t t e   p a u v r e   t e r r i b l e   v i e i l l e ,      A1820;AO  A0<  5- @85,      =>  254L  >=0  ?@>83@05BAO;   >=0  ?@>83@05BAO  2AO  2  ?CE!   K  A0<8  2845;8,   2K  1K;8  A2845B5;5<,   :0:  >=0  83@05B!   A;8  >=0  =0G=5B  ?@>83@K20BL,   B>  >=0  C6  8  =5  >B>945B  >B  AB>;0,   87  C?@O<AB20,   87  7;>AB8,   8  2A5  1C45B  83@0BL,   2A5  1C45B  83@0BL,   0  2  B0:8E  A;CG0OE  =8:>340  =5  >BK3@K20NBAO,   8  B>340. . .   B>340. . . 
      B>340,      ?>4E20B8;  35=5@0;,      B>340  2K  ?>3C18B5  2A5  A5<59AB2>!   /  8  <>5  A5<59AB2>,   <K     55  =0A;54=8:8,   C  =59  =5B  1>;55  1;87:>9  @>4=8.   /  20<  >B:@>25==>  A:06C:   45;0  <>8  @0AAB@>5=K,   :@09=5  @0AAB@>5=K.   K  A0<8  >BG0AB8  7=05B5. . .   A;8  >=0  ?@>83@05B  7=0G8B5;L=CN  AC<<C  8;8  4065,   ?>60;C9,   2A5  A>AB>O=85  ( >  1>65! ) ,   GB>  B>340  1C45B  A  =8<8,   A  <>8<8  45BL<8!   ( 35=5@0;  >3;O=C;AO  =0  5- @85)      A>  <=>N!   ( =  ?>3;O45;  =0  m - l l e   B l a n c h e ,   A  ?@57@5=85<  >B  =53>  >B25@=C2HCNAO. )   ;5:A59  20=>28G,   A?0A8B5,   A?0A8B5  =0A! . . 
    0  G5<  65,   35=5@0;,   A:068B5,   G5<  O  <>3C. . .   'B>  O- B>  BCB  7=0GC? 
    B:068B5AL,   >B:068B5AL,   1@>ALB5  55! . . 
    "0:  4@C3>9  =0945BAO!      2A:@8G0;  O. 
    C e   n ' e s t   p a s   c a ,   c e   n ' e s t   p a s   c a ,      ?5@518;  >?OBL  5- @85,      q u e   d i a b l e !   5B,   =5  ?>:8409B5,   =>  ?>  :@09=59  <5@5  CA>25AB8B5,   C3>2>@8B5,   >B2;5:8B5. . .   C,   =0:>=5F,   =5  409B5  59  ?@>83@0BL  A;8H:><  <=>3>,   >B2;5:8B5  55  :0:- =81C4L. 
    0  :0:  O  MB>  A45;0N?   A;8  1K  2K  A0<8  27O;8AL  70  MB>,   m o n s i e u r   5- @85,      ?@81028;  O  :0:  <>6=>  =082=55. 
 "CB  O  70<5B8;  1KAB@K9,   >3=5==K9,   2>?@>A8B5;L=K9  273;O4  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   =0  5- @85.     ;8F5  A0<>3>  5- @85  <5;L:=C;>  GB>- B>  >A>15==>5,   GB>- B>  >B:@>25==>5,   >B  G53>  >=  =5  <>3  C45@60BLAO. 
    ">- B>  8  5ABL,   GB>  >=0  <5=O  =5  2>7L<5B  B5?5@L!      2A:@8G0;,   <0E=C2  @C:>9,   5- @85.      A;8  1! . .   ?>B><. . . 
 5- @85  1KAB@>  8  7=0G8B5;L=>  ?>3;O45;  =0  m - l l e   B l a n c h e . 
    O   m o n   c h e r   m o n s i e u r   A l e x i s ,   s o y e z   s i   b o n ,      H03=C;0  :>  <=5  A  >12>@>68B5;L=>N  C;K1:>N  A0<0  m - l l e   B l a n c h e ,   AE20B8;0  <5=O  70  >15  @C:8  8  :@5?:>  A60;0.   '5@B  2>7L<8!   MB>  4LO2>;LA:>5  ;8F>  C<5;>  2  >4=C  A5:C=4C  <5=OBLAO.     MB>  <3=>25=85  C  =59  O28;>AL  B0:>5  ?@>AOI55  ;8F>,   B0:>5  <8;>5,   45BA:8  C;K10NI55AO  8  4065  H0;>2;82>5;   ?>4  :>=5F  D@07K  >=0  ?;CB>2A:8  <=5  ?>4<83=C;0,   B8E>=L:>  >B  2A5E;   A@570BL  @07><,   GB>  ;8,   <5=O  E>B5;0?     =54C@=>  2KH;>,      B>;L:>  C6  3@C1>  1K;>  MB>,   >4=0:>,   C60A=>. 
 >4A:>G8;  70  =59  8  35=5@0;,      8<5==>  ?>4A:>G8;: 
    ;5:A59  20=>28G,   ?@>AB8B5,   GB>  O  4025G0  B0:  A  20<8  =0G0;,   O  =5  B>  A>2A5<  E>B5;  A:070BL. . .   /  20A  ?@>HC,   C<>;ON,   2  ?>OA  20<  :;0=ONAL  ?>- @CAA:8,      2K  >48=,   >48=  <>65B5  =0A  A?0AB8!   /  8  m - l l e   d e   C o m i n g e s   20A  C<>;O5<,      2K  ?>=8<05B5,   254L  2K  ?>=8<05B5?      C<>;O;  >=,   ?>:07K20O  <=5  3;070<8  =0  m - l l e   B l a n c h e .   =  1K;  >G5=L  60;>:. 
   MBC  <8=CBC  @0740;8AL  B@8  B8E85  8  ?>GB8B5;L=K5  C40@0  2  425@L;   >B2>@8;8     ABCG0;  :>@84>@=K9  A;C30,   0  70  =8<,   2  =5A:>;L:8E  H030E,   AB>O;  >B0?KG.   >A;K  1K;8  >B  101CH:8.   "@51>20;>AL  AKA:0BL  8  4>AB028BL  <5=O  =5<54;5==>,   " A5@4OBAO" ,      A>>1I8;  >B0?KG. 
    >  254L  5I5  B>;L:>  ?>;>28=0  G5B25@B>3>! 
    =8  8  70A=CBL  =5  <>3;8,   2A5  2>@>G0;8AL,   ?>B><  24@C3  2AB0;8,   :@5A;0  ?>B@51>20;8  8  70  20<8.   #6  >=8  B5?5@L  =0  :@K;LF5- A. . . 
    Q u e l l e   m e g e r e !      :@8:=C;  5- @85. 
 59AB28B5;L=>,   O  =0H5;  101CH:C  C65  =0  :@K;LF5,   2KE>4OICN  87  B5@?5=8O,   GB>  <5=O  =5B.   >  G5BK@5E  G0A>2  >=0  =5  2K45@60;0. 
    C,   ?>4K<09B5!      :@8:=C;0  >=0,   8  <K  >B?@028;8AL  >?OBL  =0  @C;5B:C. 
 
 
 
 ;020  X I I 
 
 01CH:0  1K;0  2  =5B5@?5;82><  8  @074@068B5;L=><  A>AB>O=88  4CE0;   284=>  1K;>,   GB>  @C;5B:0  C  =59  :@5?:>  70A5;0  2  3>;>25.   >  2A5<C  >AB0;L=><C  >=0  1K;0  =52=8<0B5;L=0  8  2>>1I5  :@09=5  @0AA5O==0.   8  ?@>  GB>,   =0?@8<5@,   ?>  4>@>35  =8  @0AA?@0H820;0,   :0:  4025G0.   #284O  >4=C  1>30B59HCN  :>;OA:C,   ?@><G02HCNAO  <8<>  =0A  28E@5<,   >=0  1K;>  ?>4=O;0  @C:C  8  A?@>A8;0:   " 'B>  B0:>5?   'L8? "      =>,   :065BAO,   8  =5  @0AA;KH0;0  <>53>  >B25B0;   704C<G82>ABL  55  15A?@5@K2=>  ?@5@K20;0AL  @57:8<8  8  =5B5@?5;82K<8  B5;>42865=8O<8  8  2KE>4:0<8.   >340  O  59  ?>:070;  8740;8,   C65  ?>4E>4O  :  2>:A0;C,   10@>=0  8  10@>=5AAC  C@<5@35;L<,   >=0  @0AA5O==>  ?>A<>B@5;0  8  A>25@H5==>  @02=>4CH=>  A:070;0:   " ! "      8,   1KAB@>  >15@=C2H8AL  :  >B0?KGC  8  0@D5,   H0302H8<  A7048,   >B@570;0  8<: 
    C,   2K  70G5<  C2O70;8AL?   5  :064K9  @07  1@0BL  20A!   !BC?09B5  4><>9!   =5  8  B51O  4>2>;L=>,      ?@81028;0  >=0  <=5,   :>340  B5  B>@>?;82>  ?>:;>=8;8AL  8  2>@>B8;8AL  4><>9. 
   2>:A0;5  101CH:C  C65  640;8.   ">BG0A  65  >B3>@>48;8  59  B>  65  A0<>5  <5AB>,   2>7;5  :@C?5@0.   =5  :065BAO,   MB8  :@C?5@K,   2A5340  B0:85  G8==K5  8  ?@54AB02;ONI85  87  A51O  >1K:=>25==KE  G8=>2=8:>2,   :>B>@K<  ?>GB8  @5H8B5;L=>  2A5  @02=>:   2K83@05B  ;8  10=:  8;8  ?@>83@05B,      2>2A5  =5  @02=>4CH=K  :  ?@>83@KHC  10=:0  8,   C6  :>=5G=>,   A=0165=K  :>9- :0:8<8  8=AB@C:F8O<8  4;O  ?@82;5G5=8O  83@>:>2  8  4;O  2OI53>  =01;N45=8O  :075==>3>  8=B5@5A0,   70  GB>  =5?@5<5==>  8  A0<8  ?>;CG0NB  ?@87K  8  ?@5<88.   >  :@09=59  <5@5  =0  101CH:C  A<>B@5;8  C6  :0:  =0  65@B2>G:C.   0B5<,   GB>  C  =0A  ?@54?>;030;8,   B>  8  A;CG8;>AL. 
 >B  :0:  1K;>  45;>. 
 01CH:0  ?@O<>  =0:8=C;0AL  =0  z e r o   8  B>BG0A  65  25;5;0  AB028BL  ?>  425=04F0B8  D@84@8EA4>@>2.   >AB028;8  @07,   2B>@>9,   B@5B89     z e r o   =5  2KE>48;.   " !B02L,   AB02L! "      B>;:0;0  <5=O  101CH:0  2  =5B5@?5=88.   /  A;CH0;AO. 
    !:>;L:>  @07  ?@>AB028;8?      A?@>A8;0  >=0  =0:>=5F,   A:@565I0  7C10<8  >B  =5B5@?5=8O. 
    0  C6  425=04F0BK9  @07  AB028;,   101CH:0.   !B>  A>@>:  G5BK@5  D@84@8EA4>@0  ?@>AB028;8.   /  20<  3>2>@N,   101CH:0,   4>  25G5@0,   ?>60;C9. . . 
    >;G8!      ?5@518;0  101CH:0.      >AB02L  =0  =53>  8  ?>AB02L  A59G0A  =0  :@0A=CN  BKAOGC  3C;L45=>2.   0,   2>B  18;5B. 
 @0A=0O  2KH;0,   0  z e r o   >?OBL  ;>?=C;;   2>@>B8;8  BKAOGC  3C;L45=>2. 
    848HL,   2848HL!      H5?B0;0  101CH:0,      ?>GB8  2A5,   GB>  ?@>AB028;8,   2>@>B8;8.   !B02L  >?OBL  =0  z e r o ;   5I5  @07  45AOBL  ?>AB028<  8  1@>A8<. 
 >  =0  ?OB><  @075  101CH:0  A>2A5<  A>A:CG8;0AL. 
    @>AL  MB>B  ?0:>AB=K9  75@8H:>  :  G5@BC.   0,   AB02L  2A5  G5BK@5  BKAOG8  3C;L45=>2  =0  :@0A=CN,      ?@8:070;0  >=0. 
    01CH:0!   <=>3>  1C45B;   =C  :0:  =5  2K945B  :@0A=0O,      C<>;O;  O;   =>  101CH:0  GCBL  <5=O  =5  ?@818;0.   (   2?@>G5<,   >=0  B0:  B>;:0;0AL,   GB>  ?>GB8,   <>6=>  A:070BL,   8  4@0;0AL. )   5G53>  1K;>  45;0BL,   O  ?>AB028;  =0  :@0A=CN  2A5  G5BK@5  BKAOG8  3C;L45=>2,   2K83@0==K5  4025G0.   >;5A>  7025@B5;>AL.   01CH:0  A845;0  A?>:>9=>  8  3>@4>  2K?@O<82H8AL,   =5  A><=520OAL  2  =5?@5<5==><  2K83@KH5. 
    Z e r o ,      2>73;0A8;  :@C?5@. 
 !=0G0;0  101CH:0  =5  ?>=O;0,   =>  :>340  C2840;0,   GB>  :@C?5@  703@51  55  G5BK@5  BKAOG8  3C;L45=>2,   2<5AB5  A>  2A5<,   GB>  AB>O;>  =0  AB>;5,   8  C7=0;0,   GB>  z e r o ,   :>B>@K9  B0:  4>;3>  =5  2KE>48;  8  =0  :>B>@><  <K  ?@>AB028;8  ?>GB8  425AB8  D@84@8EA4>@>2,   2KA:>G8;,   :0:  =0@>G=>,   B>340,   :>340  101CH:0  B>;L:>  GB>  53>  >1@C30;0  8  1@>A8;0,   B>  0E=C;0  8  =0  2AN  70;C  A?;5A=C;0  @C:0<8.   @C3><  4065  70A<5O;8AL. 
    0BNH:8!   =  BCB- B>  ?@>:;OBK9  8  2KA:>G8;!      2>?8;0  101CH:0,      254L  M40:>9,   M40:>9  >:0O==K9!   -B>  BK!   -B>  2A5  BK!      A28@5?>  =0:8=C;0AL  =0  <5=O,   B>;:0OAL.      -B>  BK  <5=O  >B3>2>@8;. 
    01CH:0,   O  20<  45;>  3>2>@8;,   :0:  <>3C  >B25G0BL  O  70  2A5  H0=AK? 
    /- B5  40<  H0=AK!      H5?B0;0  >=0  3@>7=>,      ?>H5;  2>=  >B  <5=O. 
    @>I09B5,   101CH:0,      ?>25@=C;AO  O  CE>48BL. 
    ;5:A59  20=>28G,   ;5:A59  20=>28G,   >AB0=LAO!   C40  BK?   C,   G53>,   G53>?   HL  @0AA5@48;AO!   C@0:!   C  ?>1C4L,   ?>1C4L  5I5,   =C,   =5  A5@48AL,   O  A0<0  4C@0!   C  A:068,   =C  GB>  B5?5@L  45;0BL! 
    /,   101CH:0,   =5  2>7L<CAL  20<  ?>4A:07K20BL,   ?>B><C  GB>  2K  <5=O  65  1C45B5  >128=OBL.   3@09B5  A0<8;   ?@8:07K209B5,   O  AB028BL  1C4C. 
    C,   =C!   =C  AB02L  5I5  G5BK@5  BKAOG8  3C;L45=>2  =0  :@0A=CN!   >B  1C<06=8:,   15@8.      =0  2K=C;0  87  :0@<0=0  8  ?>40;0  <=5  1C<06=8:.      C,   15@8  A:>@59,   BCB  4204F0BL  BKAOG  @C1;59  G8ABK<8  45=L30<8. 
    01CH:0,      ?@>H5?B0;  O,      B0:85  :CH8. . . 
    820  =5  E>GC  1KBL     >BK3@0NAL.   !B02L!      >AB028;8  8  ?@>83@0;8. 
    !B02L,   AB02L,   2A5  2>A5<L  AB02L! 
    5;L7O,   101CH:0,   A0<K9  1>;LH>9  :CH  G5BK@5! . . 
    C  AB02L  G5BK@5! 
 0  MB>B  @07  2K83@0;8.   01CH:0  >1>4@8;0AL. 
    848HL,   2848HL!      70B>;:0;0  >=0  <5=O,      AB02L  >?OBL  G5BK@5! 
 >AB028;8     ?@>83@0;8;   ?>B><  5I5  8  5I5  ?@>83@0;8. 
    01CH:0,   2A5  425=04F0BL  BKAOG  CH;8,      4>;>68;  O. 
    86C,   GB>  2A5  CH;8,      ?@>3>2>@8;0  >=0  2  :0:><- B>  A?>:>9AB288  15H5=AB20,   5A;8  B0:  <>6=>  2K@078BLAO,      286C,   10BNH:0,   286C,      1>@<>B0;0  >=0,   A<>B@O  ?@54  A>1>N  =5?>4286=>  8  :0:  1C4B>  @074C<K20O,      ME!   6820  =5  E>GC  1KBL,   AB02L  5I5  G5BK@5  BKAOG8  3C;L45=>2! 
    0  45=53  =5B,   101CH:0;   BCB  2  1C<06=8:5  =0H8  ?OB8?@>F5=B=K5  8  5I5  :0:85- B>  ?5@52>4K  5ABL,   0  45=53  =5B. 
      2  :>H5;L:5? 
    5;>GL  >AB0;0AL,   101CH:0. 
    ABL  745AL  <5=O;L=K5  ;02:8?   =5  A:070;8,   GB>  2A5  =0H8  1C<038  @07<5=OBL  <>6=>,      @5H8B5;L=>  A?@>A8;0  101CH:0. 
    ,   A:>;L:>  C3>4=>!   >  GB>  2K  ?>B5@O5B5  70  ?@><5=,   B0:. . .   A0<  684  C60A=5BAO! 
    74>@!   BK3@0NAL!   578.   >720BL  MB8E  1>;20=>2! 
 /  >B:0B8;  :@5A;0,   O28;8AL  =>A8;LI8:8,   8  <K  ?>:0B8;8  87  2>:A0;0. 
    !:>@59,   A:>@59,   A:>@59!      :><0=4>20;0  101CH:0.      >:07K209  4>@>3C,   ;5:A59  20=>28G,   40  ?>1;865  2>7L<8. . .   0  40;5:>? 
    20  H030,   101CH:0. 
 >  =0  ?>2>@>B5  87  A:25@0  2  0;;5N  2AB@5B8;0AL  =0<  2AO  =0H0  :><?0=8O:   35=5@0;,   5- @85  8  m - l l e   B l a n c h e   A  <0<5=L:>9.   >;8=K  ;5:A0=4@>2=K  A  =8<8  =5  1K;>,   <8AB5@0  AB;5O  B>65. 
    C,   =C,   =C!   =5  >AB0=02;820BLAO!      :@8G0;0  101CH:0,   =C,   G53>  20<  B0:>5?   5:>340  A  20<8  BCB! 
 /  H5;  A7048;   5- @85  ?>4A:>G8;  :>  <=5. 
    A5  4025H=55  ?@>83@0;0  8  425=04F0BL  BKAOG  3C;L45=>2  A2>8E  ?@>A048;0.   45<  ?OB8?@>F5=B=K5  <5=OBL,      H5?=C;  O  5<C  =0A:>@>. 
 5- @85  B>?=C;  =>3>N  8  1@>A8;AO  A>>1I8BL  35=5@0;C.   K  ?@>4>;60;8  :0B8BL  101CH:C. 
    AB0=>28B5,   >AB0=>28B5!      70H5?B0;  <=5  35=5@0;  2  8AABC?;5=88. 
      2>B  ?>?@>1C9B5- :0  55  >AB0=>28BL,      H5?=C;  O  5<C. 
    "5BCH:0!      ?@81;878;AO  35=5@0;,      B5BCH:0. . .   <K  A59G0A. . .   <K  A59G0A. . .      3>;>A  C  =53>  4@>60;  8  ?040;,      =0=8<05<  ;>H0459  8  545<  70  3>@>4. . .   >AE8B8B5;L=59H89  284. . .   ?C0=B. . .   <K  H;8  20A  ?@83;0H0BL. 
    ,   =C  B51O  8  A  ?C0=B><!      @074@068B5;L=>  >B<0E=C;0AL  >B  =53>  101CH:0. 
    "0<  45@52=O. . .   B0<  1C45<  G09  ?8BL. . .      ?@>4>;60;  35=5@0;  C65  A  ?>;=K<  >BG0O=85<. 
    N o u s   b o i r o n s   d u   l a i t ,   s u r   l ' h e r b e   f r a i c h e ,      ?@81028;  5- @85  A  725@A:>N  7;>1>9. 
 D u   l a i t ,   d e   l ' h e r b e   f r a i c h e      MB>  2A5,   GB>  5ABL  8450;L=>  848;;8G5A:>3>  C  ?0@86A:>3>  1C@6C0;   2  MB><,   :0:  8725AB=>,   273;O4  53>  =0  " n a t u r e   e t   l a   v e r i t e ! " .   
    ,   =C  B51O  A  <>;>:><!   %;5I8  A0<,   0  C  <5=O  >B  =53>  1@NE>  1>;8B.   0  8  G53>  2K  ?@8AB0;8? !      70:@8G0;0  101CH:0,      3>2>@N  =5:>340! 
    @85E0;8,   101CH:0!      70:@8G0;  O,      745AL! 
 K  ?>4:0B8;8  :  4><C,   345  1K;0  :>=B>@0  10=:8@0.   /  ?>H5;  <5=OBL;   101CH:0  >AB0;0AL  640BL  C  ?>4J5740;   5- @85,   35=5@0;  8  B l a n c h e   AB>O;8  2  AB>@>=5,   =5  7=0O,   GB>  8<  45;0BL.   01CH:0  3=52=>  =0  =8E  ?>A<>B@5;0,   8  >=8  CH;8  ?>  4>@>35  :  2>:A0;C. 
 =5  ?@54;>68;8  B0:>9  C60A=K9  @0AG5B,   GB>  O  =5  @5H8;AO  8  2>@>B8;AO  :  101CH:5  ?@>A8BL  8=AB@C:F89. 
    E,   @071>9=8:8!      70:@8G0;0  >=0,   2A?;5A=C2  @C:0<8.      C!   8G53>!      <5=O9!      :@8:=C;0  >=0  @5H8B5;L=>,      AB>9,   ?>7>28  :>  <=5  10=:8@0! 
     0725  :>3>- =81C4L  87  :>=B>@I8:>2,   101CH:0? 
    C  :>=B>@I8:0,   2A5  @02=>.   E,   @071>9=8:8! 
 >=B>@I8:  A>3;0A8;AO  2K9B8,   C7=02,   GB>  53>  ?@>A8B  :  A515  AB0@0O,   @0AA;01;5==0O  3@0D8=O,   :>B>@0O  =5  <>65B  E>48BL.   01CH:0  4>;3>,   3=52=>  8  3@><:>  C?@5:0;0  53>  2  <>H5==8G5AB25  8  B>@3>20;0AL  A  =8<  A<5ALN  @CAA:>3>,   D@0=FC7A:>3>  8  =5<5F:>3>  O7K:>2,   ?@8G5<  O  ?><>30;  ?5@52>4C.   !5@L57=K9  :>=B>@I8:  ?>A<0B@820;  =0  =0A  >1>8E  8  <>;G0  <>B0;  3>;>2>9.   01CH:C  >A<0B@820;  >=  4065  A  A;8H:><  ?@8AB0;L=K<  ;N1>?KBAB2><,   GB>  C65  1K;>  =5256;82>;   =0:>=5F  >=  AB0;  C;K10BLAO. 
    C,   C18@09AO!      :@8:=C;0  101CH:0.      >4028AL  <>8<8  45=L30<8!    07<5=O9  C  =53>,   ;5:A59  20=>28G,   =5:>340,   0  B>  1K  :  4@C3><C  ?>5E0BL. . . 
    >=B>@I8:  3>2>@8B,   GB>  C  4@C38E  5I5  <5=LH5  404CB. 
 025@=>5  =5  ?><=N  B>340H=53>  @0AG5B0,   =>  >=  1K;  C60A5=.   /  =0<5=O;  4>  425=04F0B8  BKAOG  D;>@8=>2  7>;>B><  8  18;5B0<8,   27O;  @0AG5B  8  2K=5A  101CH:5. 
    C!   =C!   =C!   5G53>  AG8B0BL,      70<0E0;0  >=0  @C:0<8,      A:>@59,   A:>@59,   A:>@59! 
    8:>340  =0  MB>B  ?@>:;OBK9  z e r o   =5  1C4C  AB028BL  8  =0  :@0A=CN  B>65,      ?@><>;28;0  >=0,   ?>4J5760O  :  2>:A0;C. 
 0  MB>B  @07  O  2A5<8  A8;0<8  AB0@0;AO  2=CH8BL  59  AB028BL  :0:  <>6=>  <5=LH5,   C15640O  55,   GB>  ?@8  >1>@>B5  H0=A>2  2A5340  1C45B  2@5<O  ?>AB028BL  8  1>;LH>9  :CH.   >  >=0  1K;0  B0:  =5B5@?5;820,   GB>  E>BL  8  A>3;0H0;0AL  A=0G0;0,   =>  2>7<>6=>AB8  =5  1K;>  A45@60BL  55  2>  2@5<O  83@K.   'CBL  B>;L:>  >=0  =0G8=0;0  2K83@K20BL  AB02:8  2  45AOBL,   2  4204F0BL  D@84@8EA4>@>2,      " C,   2>B!   C,   2>B!      =0G8=0;0  >=0  B>;:0BL  <5=O,      =C  2>B,   2K83@0;8  65,      AB>O;>  1K  G5BK@5  BKAOG8  2<5AB>  45AOB8,   <K  1K  G5BK@5  BKAOG8  2K83@0;8,   0  B>  GB>  B5?5@L?   -B>  2A5  BK,   2A5  BK! " 
   :0:  =8  1@0;0  <5=O  4>A040,   3;O4O  =0  55  83@C,   0  O  =0:>=5F  @5H8;AO  <>;G0BL  8  =5  A>25B>20BL  1>;LH5  =8G53>. 
 4@C3  ?>4A:>G8;  5- @85.   =8  2A5  B@>5  1K;8  2>7;5;   O  70<5B8;,   GB>  m - l l e   B l a n c h e   AB>O;0  A  <0<5=L:>9  2  AB>@>=5  8  ;N157=8G0;0  A  :=O7L:><.   5=5@0;  1K;  2  O2=>9  =5<8;>AB8,   ?>GB8  2  703>=5.   B l a n c h e   4065  8  A<>B@5BL  =0  =53>  =5  E>B5;0,   E>BL  >=  8  N;8;  ?>4;5  =55  2A5<8  A8;0<8.   54=K9  35=5@0;!   =  1;54=5;,   :@0A=5;,   B@5?5B0;  8  4065  C6  =5  A;548;  70  83@>N  101CH:8.   B l a n c h e   8  :=O75:  =0:>=5F  2KH;8;   35=5@0;  ?>1560;  70  =8<8. 
    M a d a m e ,   m a d a m e ,      <54>2K<  3>;>A><  H5?B0;  101CH:5  5- @85,   ?@>B5A=82H8AL  :  A0<><C  55  CEC.      M a d a m e ,   M40:  AB02:0  =5945B. . .   =5B,   =5B,   =5  <>6=>. . .      :>25@:0;  >=  ?>- @CAA:8,      =5B! 
      :0:  65?   C,   =0CG8!      >1@0B8;0AL  :  =5<C  101CH:0.   5- @85  24@C3  1KAB@>  701>;B0;  ?>- D@0=FC7A:8,   =0G0;  A>25B>20BL,   AC5B8;AO,   3>2>@8;,   GB>  =04>  640BL  H0=AC,   AB0;  @0AAG8BK20BL  :0:85- B>  F8D@K. . .   101CH:0  =8G53>  =5  ?>=8<0;0.   =  15A?@5@K2=>  >1@0I0;AO  :>  <=5,   GB>1  O  ?5@52>48;;   BK:0;  ?0;LF5<  2  AB>;,   C:07K20;;   =0:>=5F  AE20B8;  :0@0=40H  8  =0G0;  1K;>  2KAG8BK20BL  =0  1C<06:5.   01CH:0  ?>B5@O;0  =0:>=5F  B5@?5=85. 
    C,   ?>H5;,   ?>H5;!   A5  274>@  <5;5HL!   " M a d a m e ,   m a d a m e " ,   0  A0<  8  45;0- B>  =5  ?>=8<05B;   ?>H5;! 
    M a i s ,   m a d a m e ,      70I515B0;  5- @85  8  A=>20  =0G0;  B>;:0BL  8  ?>:07K20BL.   G5=L  C6  53>  @0718@0;>. 
    C,   ?>AB02L  @07,   :0:  >=  3>2>@8B,      ?@8:070;0  <=5  101CH:0,      ?>A<>B@8<:   <>65B,   8  2  A0<><  45;5  2K945B. 
 5- @85  E>B5;  B>;L:>  >B2;5GL  55  >B  1>;LH8E  :CH59:   >=  ?@54;030;  AB028BL  =0  G8A;0,   ?>>48=>G:5  8  2  A>2>:C?=>AB8.   /  ?>AB028;,   ?>  53>  C:070=8N,   ?>  D@84@8EA4>@C  =0  @O4  =5G5B=KE  G8A5;  2  ?5@2KE  425=04F0B8  8  ?>  ?OB8  D@84@8EA4>@>2  =0  3@C??K  G8A5;  >B  425=04F0B8  4>  2>A5<=04F0B8  8  >B  2>A5<=04F0B8  4>  4204F0B8  G5BK@5E:   2A53>  ?>AB028;8  H5AB=04F0BL  D@84@8EA4>@>2. 
 >;5A>  7025@B5;>AL.   " Z e r o " ,      :@8:=C;  :@C?5@.   K  2A5  ?@>83@0;8. 
    -40:>9  1>;20=!      :@8:=C;0  101CH:0,   >1@0I0OAL  :  5- @85.      -40:>9  BK  <5@7:89  D@0=FC78H:0!   54L  ?>A>25BC5B  65  8725@3!   >H5;,   ?>H5;!   8G53>  =5  ?>=8<05B,   0  BC40  65  AC5BAO! 
 !B@0H=>  >1865==K9  5- @85  ?>60;  ?;5G0<8,   ?@57@8B5;L=>  ?>A<>B@5;  =0  101CH:C  8  >B>H5;.   <C  C6  A0<><C  AB0;>  ABK4=>,   GB>  A2O70;AO;   A;8H:><  C6  =5  CB5@?5;. 
 '5@57  G0A,   :0:  <K  =8  18;8AL,      2A5  ?@>83@0;8. 
    ><>9!      :@8:=C;0  101CH:0. 
 =0  =5  ?@><>;28;0  =8  A;>20  4>  A0<>9  0;;58.     0;;55,   8  C65  ?>4J5760O  :  >B5;N,   C  =59  =0G0;8  2K@K20BLAO  2>A:;8F0=8O: 
    -:0O  4C@0!   M:0O  4C@K=40!   !B0@0O  BK,   AB0@0O  4C@K=40! 
 ">;L:>  GB>  2J5E0;8  2  :20@B8@C:      '0N  <=5!      70:@8G0;0  101CH:0,      8  A59G0A  A>18@0BLAO!   45<! 
    C40,   <0BCH:0,   5E0BL  872>;8B5?      =0G0;0  1K;>  0@D0. 
      B515  :0:>5  45;>?   =09  A25@G>:  A2>9  H5AB>:!   >B0?KG,   A>18@09  2A5,   2AN  ?>:;06C.   45<  =0704,   2  >A:2C!   /  ?OB=04F0BL  BKAOG  F5;:>2KE  ?@>D5@H?8;8;0! 
    OB=04F0BL  BKAOG,   <0BCH:0!   >65  BK  <>9!      :@8:=C;  1K;>  >B0?KG,   C<8;8B5;L=>  2A?;5A=C2  @C:0<8,   25@>OB=>,   ?@54?>;030O  CA;C68BLAO. 
    C,   =C,   4C@0:!   0G0;  5I5  E=K:0BL!   >;G8!   !>18@0BLAO!   !G5B,   A:>@55,   A:>@59! 
    ;8609H89  ?>574  >B?@028BAO  2  452OBL  A  ?>;>28=>N  G0A>2,   101CH:0,      4>;>68;  O,   GB>1  >AB0=>28BL  55  DC@>@.   
      B5?5@L  A:>;L:>? 
    >;>28=0  2>AL<>3>. 
    -:0O  4>A040!   C  2A5  @02=>!   ;5:A59  20=>28G,   45=53  C  <5=O  =8  :>?59:8.   >B  B515  5I5  420  18;5B0,   A15309  BC40,   @07<5=O9  <=5  8  MB8.     B>  =5  A  G5<  8  5E0BL. 
 /  >B?@028;AO.   '5@57  ?>;G0A0  2>72@0B82H8AL  2  >B5;L,   O  70AB0;  2A5E  =0H8E  C  101CH:8.   #7=02,   GB>  101CH:0  C57605B  A>2A5<  2  >A:2C,   >=8  1K;8  ?>@065=K,   :065BAO,   5I5  1>;LH5,   G5<  55  ?@>83@KH5<.   >;>68<,   >BJ574><  A?0A0;>AL  55  A>AB>O=85,   =>  70B>  GB>  65  B5?5@L  AB0=5BAO  A  35=5@0;><?   B>  70?;0B8B  5- @85?   M - l l e   B l a n c h e ,   @07C<55BAO,   640BL  =5  1C45B,   ?>:0  ?><@5B  101CH:0,   8,   =025@=>5,   C;87=5B  B5?5@L  A  :=O7L:><  8;8  A  :5<- =81C4L  4@C38<.   =8  AB>O;8  ?5@54  =5N,   CB5H0;8  55  8  C3>20@820;8.   >;8=K  >?OBL  =5  1K;>.   01CH:0  =58AB>2>  :@8G0;0  =0  =8E. 
    B2O68B5AL,   G5@B8!   0<  GB>  70  45;>?   '53>  MB0  :>7;8=0O  1>@>40  :>  <=5  ;575B,      :@8G0;0  >=0  =0  5- @85,      0  B515,   ?83>;8F0,   G53>  =04>?      >1@0B8;0AL  >=0  :  m - l l e   B l a n c h e .      '53>  N;8HL? 
    D i a n t r e !      ?@>H5?B0;0  m - l l e   B l a n c h e ,   15H5=>  A25@:=C2  3;070<8,   =>  24@C3  70E>E>B0;0  8  2KH;0. 
    E l l e   v i v r a   c e n t   a n s !      :@8:=C;0  >=0,   2KE>4O  87  425@59,   35=5@0;C.   
    ,   B0:  BK  =0  <>N  A<5@BL  @0AAG8BK205HL?      702>?8;0  101CH:0  35=5@0;C,      ?>H5;!   K3>=8  8E  2A5E,   ;5:A59  20=>28G!   0:>5  20<  45;>?   /  A2>5  ?@>A28AB0;0,   0  =5  20H5! 
 5=5@0;  ?>60;  ?;5G0<8,   A>3=C;AO  8  2KH5;.   5- @85  70  =8<. 
    >720BL  @0A:>2LN,      25;5;0  101CH:0  0@D5. 
 '5@57  ?OBL  <8=CB  0@D0  2>@>B8;0AL  A  >;8=>9.   A5  MB>  2@5<O  >;8=0  A845;0  2  A2>59  :><=0B5  A  45BL<8  8,   :065BAO,   =0@>G=>  @5H8;0AL  25AL  45=L  =5  2KE>48BL.   8F>  55  1K;>  A5@L57=>,   3@CAB=>  8  >701>G5=>. 
    @0A:>2LO,      =0G0;0  101CH:0,      ?@0240  ;8,   GB>  O  4025G0  AB>@>=>9  C7=0;0,   GB>  1C4B>  1K  MB>B  4C@0:,   >BG8<- B>  B2>9,   E>G5B  65=8BLAO  =0  MB>9  3;C?>9  25@BCH:5  D@0=FC65=:5,      0:B@8A0,   GB>  ;8,   >=0,   8;8  B>3>  5I5  EC65?   >2>@8,   ?@0240  MB>? 
    025@=>5  ?@>  MB>  O  =5  7=0N,   101CH:0,      >B25B8;0  >;8=0,      =>  ?>  A;>20<  A0<>9  m - l l e   B l a n c h e ,   :>B>@0O  =5  =0E>48B  =C6=K<  A:@K20BL,   70:;NG0N. . . 
    >2>;L=>!      M=5@38G5A:8  ?@5@20;0  101CH:0,      2A5  ?>=8<0N!   /  2A5340  AG8B0;0,   GB>  >B  =53>  MB>  AB0=5BAO,   8  2A5340  AG8B0;0  53>  A0<K<  ?CAB59H8<  8  ;53:><KA;5==K<  G5;>25:><.   0B0I8;  =0  A51O  D>@AC,   GB>  35=5@0;  ( 87  ?>;:>2=8:>2,   ?>  >BAB02:5  ?>;CG8;) ,   40  8  206=8G05B.   /,   <0BL  <>O,   2A5  7=0N,   :0:  2K  B5;53@0<<C  70  B5;53@0<<>9  2  >A:2C  ?>AK;0;8     " A:>@>  ;8,   45A:0BL,   AB0@0O  101:0  =>38  ?@>BO=5B? "   0A;54AB20  640;8;   157  45=53- B>  53>  MB0  ?>4;0O  452:0,   :0:  55     d e   C o m i n g e s ,   GB>  ;8,      8  2  ;0:58  :  A515  =5  2>7L<5B,   40  5I5  A>  2AB02=K<8- B>  7C10<8.   #  =59,   3>2>@OB,   C  A0<>9  45=53  :CG0,   =0  ?@>F5=BK  405B,   4>1@><  =068;0.   /,   @0A:>2LO,   B51O  =5  28=N;   =5  BK  B5;53@0<<K  ?>AK;0;0;   8  >1  AB0@><  B>65  ?><8=0BL  =5  E>GC.   =0N,   GB>  E0@0:B5@8H:0  C  B51O  A:25@=K9     >A0!   C:CA8HL,   B0:  2A?CE=5B,   40  60;L  <=5  B51O,   ?>B><C:   ?>:>9=8FC  0B5@8=C,   B2>N  <0BL,   O  ;N18;0.   C,   E>G5HL?   1@>A09  2A5  745AL  8  ?>57609  A>  <=>N.   54L  B515  4520BLAO- B>  =5:C40;   40  8  =5?@8;8G=>  B515  A  =8<8  B5?5@L.   !B>9!      ?@5@20;0  101CH:0  =0G8=02HCN  1K;>  >B25G0BL  >;8=C,      O  5I5  =5  4>:>=G8;0.   B  B51O  O  =8G53>  =5  ?>B@51CN.   ><  C  <5=O  2  >A:25,   A0<0  7=05HL,      42>@5F,   E>BL  F5;K9  MB06  70=8<09  8  E>BL  ?>  =545;O<  :>  <=5  =5  AE>48,   :>;L  <>9  E0@0:B5@  B515  =5  ?>:065BAO.   C,   E>G5HL  8;8  =5B? 
    >72>;LB5  A?5@20  20A  A?@>A8BL:   =5C65;8  2K  A59G0A  5E0BL  E>B8B5? 
    (CGC,   GB>  ;8,   O,   <0BCH:0?   !:070;0  8  ?>54C.   /  A53>4=O  ?OB=04F0BL  BKAOG  F5;:>2KE  ?@>A048;0  =0  @0AB@5:;OB>9  20H59  @C;5B:5.     ?>4<>A:>2=>9  O,   ?OBL  ;5B  =0704,   40;0  >15I0=85  F5@:>2L  87  45@52O==>9  2  :0<5==CN  ?5@5AB@>8BL,   40  2<5AB>  B>3>  745AL  ?@>A28AB0;0AL.   "5?5@L,   <0BCH:0,   F5@:>2L  ?>54C  AB@>8BL. 
      2>4K- B>,   101CH:0?   54L  2K  ?@85E0;8  2>4K  ?8BL? 
    ,   =C  B51O  A  2>40<8  B2>8<8!   5  @074@0609  BK  <5=O,   @0A:>2LO;   =0@>G=>,   GB>  ;8,   BK?   >2>@8,   545HL  0;L  =5B? 
    /  20A  >G5=L,   >G5=L  1;03>40@N,   101CH:0,      A  GC2AB2><  =0G0;0  >;8=0,      70  C1568I5,   :>B>@>5  2K  <=5  ?@54;0305B5.   BG0AB8  2K  <>5  ?>;>65=85  C3040;8.   /  20<  B0:  ?@87=0B5;L=0,   GB>,   ?>25@LB5,   :  20<  ?@84C,   <>65B  1KBL,   4065  8  A:>@>;   0  B5?5@L  5ABL  ?@8G8=K. . .   206=K5. . .   8  @5H8BLAO  O  A59G0A,   A8N  <8=CBC,   =5  <>3C.   A;8  1K  2K  >AB0;8AL  E>BL  =545;8  425. . . 
    =0G8B,   =5  E>G5HL? 
    =0G8B,   =5  <>3C.     B><C  65  2>  2AO:><  A;CG05  O  =5  <>3C  1@0B0  8  A5AB@C  >AB028BL,   0  B0:  :0:. . .   B0:  :0:. . .   B0:  :0:  459AB28B5;L=>  <>65B  A;CG8BLAO,   GB>  >=8  >AB0=CBAO,   :0:  1@>H5==K5,   B>. . .   5A;8  2>7L<5B5  <5=O  A  <0;NB:0<8,   101CH:0,   B>,   :>=5G=>,   :  20<  ?>54C  8,   ?>25@LB5,   70A;C6C  20<  MB>!      ?@81028;0  >=0  A  60@><,      0  157  45B59  =5  <>3C,   101CH:0. 
    C,   =5  E=KGL!   ( >;8=0  8  =5  4C<0;0  E=K:0BL,   40  >=0  8  =8:>340  =5  ?;0:0;0) ,      8  4;O  FK?;OB  =0945BAO  <5AB>;   25;8:  :C@OB=8:.     B><C  65  8<  2  H:>;C  ?>@0.   C  B0:  =5  545HL  B5?5@L?   C,   @0A:>2LO,   A<>B@8!   !45;0;0  1K  O  B515  4>1@0,   0  254L  O  7=0N,   ?>G5<C  BK  =5  545HL.   A5  O  7=0N,   @0A:>2LO!   5  4>2545B  B51O  MB>B  D@0=FC78H:0  4>  4>1@0. 
 >;8=0  2A?KE=C;0.   /  B0:  8  274@>3=C;.   ( A5  7=0NB!   48=  O,   AB0;>  1KBL,   =8G53>  =5  7=0N! ) 
    C,   =C,   =5  E<C@LAO.   5  AB0=C  @07<07K20BL.   ">;L:>  A<>B@8,   GB>1  =5  1K;>  EC40,   ?>=8<05HL?   "K  452:0  C<=0O;   60;L  <=5  B51O  1C45B.   C,   4>2>;L=>,   =5  3;O45;0  1K  O  =0  20A  =0  2A5E!   !BC?09!   ?@>I09! 
    /,   101CH:0,   5I5  ?@>2>6C  20A,      A:070;0  >;8=0. 
    5  =04>;   =5  <5H09,   40  8  =04>5;8  2K  <=5  2A5. 
 >;8=0  ?>F5;>20;0  C  101CH:8  @C:C,   =>  B0  @C:C  >B45@=C;0  8  A0<0  ?>F5;>20;0  55  2  I5:C. 
 @>E>4O  <8<>  <5=O,   >;8=0  1KAB@>  =0  <5=O  ?>3;O45;0  8  B>BG0A  >B25;0  3;070. 
    C,   ?@>I09  8  BK,   ;5:A59  20=>28G!   A53>  G0A  4>  ?>5740.   0  8  CAB0;  BK  A>  <=>N,   O  4C<0N.   0,   2>7L<8  A515  MB8  ?OBL45AOB  7>;>BKE. 
    >:>@=>  1;03>40@N  20A,   101CH:0,   <=5  A>25AB=>. . 
    C,   =C!      :;8:=C;0  101CH:0,   =>  4>  B>3>  M=5@38G=>  8  3@>7=>,   GB>  O  =5  ?>A<5;  >B3>20@820BLAO  8  ?@8=O;. 
      >A:25,   :0:  1C45HL  157  <5AB0  1530BL,      :>  <=5  ?@8E>48;   >B@5:><5=4CN  :C40- =81C4L.   C  C18@09AO! 
 /  ?@8H5;  :  A515  2  =><5@  8  ;53  =0  :@>20BL.   /  4C<0N,   O  ;560;  A  ?>;G0A0  =027=8GL,   70:8=C2  70  3>;>2C  @C:8.   0B0AB@>D0  C6  @07@078;0AL,   1K;>  >  G5<  ?>4C<0BL.   02B@0  O  @5H8;  =0AB>OB5;L=>  3>2>@8BL  A  >;8=>9.   !   D@0=FC78H:0?   "0:,   AB0;>  1KBL,   ?@0240!   >  GB>  65  BCB  <>3;>  1KBL,   >4=0:>?   >;8=0  8  5- @85!   >A?>48,   :0:>5  A>?>AB02;5=85! 
 A5  MB>  1K;>  ?@>AB>  =525@>OB=>.   /  24@C3  2A:>G8;  2=5  A51O,   GB>1  84B8  B>BG0A  65  >BKA:0BL  <8AB5@0  AB;5O  8  2>  GB>  1K  B>  =8  AB0;>  70AB028BL  53>  3>2>@8BL.   =,   :>=5G=>,   8  BCB  1>;LH5  <5=O  7=05B.   8AB5@  AB;59?   2>B  5I5  4;O  <5=O  70304:0! 
 >  24@C3  2  425@OE  <>8E  @0740;AO  ABC:.   !<>B@N     >B0?KG. 
    0BNH:0,   ;5:A59  20=>28G:   :  10@K=5,   B@51CNB! 
    'B>  B0:>5?   #57605B,   GB>  ;8?   >  ?>5740  5I5  4204F0BL  <8=CB. 
    5A?>:>OBAO,   10BNH:0,   5420  A84OB.   " !:>@59,   A:>@59! "      20A  B>  5ABL,   10BNH:0;   @048  %@8AB0,   =5  70<54;8B5. 
 ">BG0A  65  O  A1560;  2=87.   01CH:C  C65  2K257;8  2  :>@84>@. 
   @C:0E  55  1K;  1C<06=8:. 
    ;5:A59  20=>28G,   848  2?5@54,   ?>945<! . . 
    C40,   101CH:0? 
    820  =5  E>GC  1KBL,   >BK3@0NAL!   C,   <0@H,   157  @0AA?@>A>2!   "0<  4>  ?>;=>G8  254L  83@0  845B? 
 /  >AB>;15=5;,   ?>4C<0;,   =>  B>BG0A  65  @5H8;AO. 
    >;O  20H0,   =B>=840  0A8;L52=0,   =5  ?>94C. 
    -B>  ?>G5<C?   -B>  GB>  5I5?   5;5=K,   GB>  ;8,   2K  2A5  >1J5;8AL! 
    >;O  20H0:   O  ?>B><  A0<  C?@5:0BL  A51O  AB0=C;   =5  E>GC!   5  E>GC  1KBL  =8  A2845B5;5<,   =8  CG0AB=8:><;   87102LB5,   =B>=840  0A8;L52=0.   >B  20H8  ?OBL45AOB  D@84@8EA4>@>2  =0704;   ?@>I09B5!        O,   ?>;>682  A25@B>:  A  D@84@8EA4>@0<8  BCB  65  =0  AB>;8:,   ?>4;5  :>B>@>3>  ?@8H;8AL  :@5A;0  101CH:8,   ?>:;>=8;AO  8  CH5;. 
    -:>9  274>@!      :@8:=C;0  <=5  2A;54  101CH:0,      40  =5  E>48,   ?>60;C9,   O  8  >4=0  4>@>3C  =094C!   >B0?KG,   848  A>  <=>N!   C,   ?>4K<09B5,   =5A8B5. 
 8AB5@0  AB;5O  O  =5  =0H5;  8  2>@>B8;AO  4><>9.   >74=>,   C65  2  ?5@2><  G0AC  ?>?>;C=>G8,   O  C7=0;  >B  >B0?KG0,   G5<  :>=G8;AO  101CH:8=  45=L.   =0  2A5  ?@>83@0;0,   GB>  59  4025G0  O  =0<5=O;,   B>  5ABL,   ?>- =0H5<C,   5I5  45AOBL  BKAOG  @C1;59.     =59  ?@8:><0=48@>20;AO  B0<  B>B  A0<K9  ?>;OG>:,   :>B>@><C  >=0  40;0  4025G0  420  D@84@8EA4>@0,   8  2A5  2@5<O  @C:>2>48;  55  2  83@5.   !=0G0;0,   4>  ?>;OG:0,   >=0  1K;>  70AB02;O;0  AB028BL  >B0?KG0,   =>  A:>@>  ?@>3=0;0  53>;   BCB- B>  8  ?>4A:>G8;  ?>;OG>:.   0:  =0@>G=>,   >=  ?>=8<0;  ?>- @CAA:8  8  4065  1>;B0;  :>5- :0:,   A<5ALN  B@5E  O7K:>2,   B0:  GB>  >=8  :>5- :0:  C@07C<5;8  4@C3  4@C30.   01CH:0  2A5  2@5<O  =5I04=>  @C30;0  53>,   8  E>BL  B>B  15A?@5@K2=>  " AB5;8;AO  ?>4  AB>?:8  ?0=LA:8" ,   =>  C6  " :C40  A@02=8BL  A  20<8,   ;5:A59  20=>28G,      @0AA:07K20;  >B0?KG.      !  20<8  >=0  B>G=>  A  10@8=><  >1@0I0;0AL,   0  B>B     B0:,   O  A0<  2845;  A2>8<8  3;070<8,   C159  1>3  =0  <5AB5,      BCB  65  C  =59  A>  AB>;0  2>@>20;.   =0  53>  A0<0  @070  420  =0  AB>;5  ?>9<0;0,   8  C6  :>AB8;0  >=0  53>,   :>AB8;0  2AOG5A:8<8- B>,   10BNH:0,   A;>20<8,   4065  70  2>;>A5=:8  @07  >B45@30;0,   ?@02>,   =5  ;3C,   B0:  GB>  :@C3><  A<5E  ?>H5;.   A5,   10BNH:0,   ?@>83@0;0;   2A5  :0:  5ABL,   2A5,   GB>  2K  59  =0<5=O;8.   >257;8  <K  55,   <0BCH:C,   AN40     B>;L:>  2>48FK  A?@>A8;0  8A?8BL,   ?5@5:@5AB8;0AL,   8  2  ?>AB5;L:C.   7<CG8;0AL,   GB>  ;8,   >=0,   B>BG0A  70A=C;0.   >H;8  1>3  A=K  0=35;LA:85!   E,   C6  MB0  <=5  703@0=8F0!      70:;NG8;  >B0?KG,      3>2>@8;,   GB>  =5  :  4>1@C.     C6  ?>A:>@59  1K  2  =0HC  >A:2C!     G53>- G53>  C  =0A  4><0  =5B,   2  >A:25?   !04,   F25BK,   B0:8E  745AL  8  =5  1K205B,   4CE,   O1;>=L:8  =0;820NBAO,   ?@>AB>@,      =5B:   =04>  1K;>  70  3@0=8FC!   E- E>- E>! 
 
 
 ;020  X I I I 
 
 >B  C65  ?>GB8  F5;K9  <5AOF  ?@>H5;,   :0:  O  =5  ?@8B@>3820;AO  :  MB8<  70<5B:0<  <>8<,   =0G0BK<  ?>4  2;8O=85<  2?5G0B;5=89,   E>BO  8  15A?>@O4>G=KE,   =>  A8;L=KE.   0B0AB@>D0,   ?@81;865=85  :>B>@>9  O  B>340  ?@54GC2AB2>20;,   =0ABC?8;0  459AB28B5;L=>,   =>  2>  AB>  @07  :@CG5  8  =5>6840==55,   G5<  O  4C<0;.   A5  MB>  1K;>  =5GB>  AB@0==>5,   157>1@07=>5  8  4065  B@038G5A:>5,   ?>  :@09=59  <5@5  A>  <=>9.   !;CG8;8AL  A>  <=>N  =5:>B>@K5  ?@>8AH5AB28O     ?>GB8  GC45A=K5;   B0:  ?>  :@09=59  <5@5  O  4>  A8E  ?>@  3;O6C  =0  =8E,   E>BO  =0  4@C3>9  273;O4  8,   >A>15==>  AC4O  ?>  :@C3>2>@>BC,   2  :>B>@><  O  B>340  :@C68;AO,   >=8  1K;8  B>;L:>  GB>  @0725  =5  A>2A5<  >1K:=>25==K5.   >  GC45A=55  2A53>  4;O  <5=O  B>,   :0:  O  A0<  >B=5AAO  :>  2A5<  MB8<  A>1KB8O<.   >  A8E  ?>@  =5  ?>=8<0N  A51O!     2A5  MB>  ?@>;5B5;>  :0:  A>=,      4065  AB@0ABL  <>O,   0  >=0  254L  1K;0  A8;L=0  8  8AB8==0,   =>. . .   :C40  65  >=0  B5?5@L  45;0AL?   @02>:   =5B- =5B,   40  <5;L:=5B  8=>9  @07  B5?5@L  2  <>59  3>;>25:   " #6  =5  A>H5;  ;8  O  B>340  A  C<0  8  =5  A845;  ;8  2A5  MB>  2@5<O  345- =81C4L  2  AC<0AH54H5<  4><5,   0  <>65B  1KBL,   8  B5?5@L  A86C,      B0:  GB>  <=5  2A5  MB>  ?>:070;>AL  8  4>  A8E  ?>@  B>;L:>  :065BAO. . . " 
 /  A>1@0;  8  ?5@5G5;  <>8  ;8AB:8.   ( B>  7=05B,   <>65B  1KBL,   4;O  B>3>,   GB>1K  C1548BLAO,   =5  2  AC<0AH54H5<  ;8  4><5  O  8E  ?8A0;? )   "5?5@L  O  >48=- >48=5H5=5:.   0ABC?05B  >A5=L,   65;B55B  ;8AB.   !86C  2  MB><  C=K;><  3>@>48H:5  ( >,   :0:  C=K;K  35@<0=A:85  3>@>48H:8! )   8,   2<5AB>  B>3>  GB>1K  >14C<0BL  ?@54AB>OI89  H03,   682C  ?>4  2;8O=85<  B>;L:>  GB>  <8=C2H8E  >ICI5=89,   ?>4  2;8O=85<  A2568E  2>A?><8=0=89,   ?>4  2;8O=85<  2A53>  MB>3>  =5402=53>  28E@O,   70E20B82H53>  <5=O  B>340  2  MB>B  :@C3>2>@>B  8  >?OBL  :C40- B>  2K1@>A82H53>.   =5  2A5  :065BAO  ?>@>9,   GB>  O  2A5  5I5  :@C6CAL  2  B><  65  28E@5  8  GB>  2>B- 2>B  >?OBL  ?@><G8BAO  MB0  1C@O,   70E20B8B  <5=O  <8<>E>4><  A2>8<  :@K;><  8  O  2KA:>GC  >?OBL  87  ?>@O4:0  8  GC2AB20  <5@K  8  70:@C6CAL,   70:@C6CAL,   70:@C6CAL. . . 
 ?@>G5<,   O,   <>65B  1KBL,   8  CAB0=>2;NAL  :0:- =81C4L  8  ?5@5AB0=C  :@C68BLAO,   5A;8  40<  A515,   ?>  2>7<>6=>AB8,   B>G=K9  >BG5B  2>  2A5<  ?@8:;NG82H5<AO  2  MB>B  <5AOF.   5=O  BO=5B  >?OBL  :  ?5@C;   40  8=>340  8  A>2A5<  45;0BL  =5G53>  ?>  25G5@0<.   !B@0==>,   4;O  B>3>  GB>1K  E>BL  G5<  =81C4L  70=OBLAO,   O  15@C  2  745H=59  ?0@H82>9  181;8>B5:5  4;O  GB5=8O  @><0=K  >;L  45  >:0  ( 2  =5<5F:><  ?5@52>45! ) ,   :>B>@KE  O  ?>GB8  B5@?5BL  =5  <>3C,   =>  G8B0N  8E  8     482;NAL  =0  A51O:   B>G=>  O  1>NAL  A5@L57=>N  :=83>N  8;8  :0:8<- =81C4L  A5@L57=K<  70=OB85<  @07@CH8BL  >10O=85  B>;L:>  GB>  <8=C2H53>.   ">G=>  C6  B0:  4>@>38  <=5  MB>B  157>1@07=K9  A>=  8  2A5  >AB02H85AO  ?>  =5<  2?5G0B;5=8O,   GB>  O  4065  1>NAL  4>B@>=CBLAO  4>  =53>  G5<- =81C4L  =>2K<,   GB>1K  >=  =5  @07;5B5;AO  2  4K<!   >@>3>  <=5  MB>  2A5  B0:,   GB>  ;8?   0,   :>=5G=>,   4>@>3>;   <>65B,   8  G5@57  A>@>:  ;5B  2A?><8=0BL  1C4C. . . 
 B0:,   ?@8=8<0NAL  ?8A0BL.   ?@>G5<,   2A5  MB>  <>6=>  @0AA:070BL  B5?5@L  >BG0AB8  8  ?>:>@>G5:   2?5G0B;5=8O  A>2A5<  =5  B5. . . 
 >- ?5@2KE,   GB>1  :>=G8BL  A  101CH:>9.   0  4@C3>9  45=L  >=0  ?@>83@0;0AL  2AO  >:>=G0B5;L=>.   "0:  8  4>;6=>  1K;>  A;CG8BLAO:   :B>  @07,   87  B0:8E,   ?>?0405BAO  =0  MBC  4>@>3C,   B>B     B>G=>  A  A=53>2>9  3>@K  2  A0=:0E  :0B8BAO,   2A5  1KAB@55  8  1KAB@55.   =0  83@0;0  25AL  45=L  4>  2>AL<8  G0A>2  25G5@0;   O  ?@8  55  83@5  =5  ?@8ACBAB2>20;  8  7=0N  B>;L:>  ?>  @0AA:070<. 
 >B0?KG  ?@>456C@8;  ?@8  =59  2  2>:A0;5  F5;K9  45=L.   >;OG:8,   @C:>2>482H85  101CH:C,   A<5=O;8AL  2  MB>B  45=L  =5A:>;L:>  @07.   =0  =0G0;0  A  B>3>,   GB>  ?@>3=0;0  2G5@0H=53>  ?>;OG:0,   :>B>@>3>  >=0  4@0;0  70  2>;>AK,   8  27O;0  4@C3>3>,   =>  4@C3>9  >:070;AO  ?>GB8  GB>  5I5  EC65.   @>3=02  MB>3>  8  27O2  >?OBL  ?5@2>3>,   :>B>@K9  =5  CE>48;  8  B>;:0;AO  2>  2A5  MB>  2@5<O  873=0=8O  BCB  65,   70  55  :@5A;0<8,   ?><8=CB=>  ?@>A>2K20O  :  =59  A2>N  3>;>2C,      >=0  2?0;0  =0:>=5F  2  @5H8B5;L=>5  >BG0O=85.   @>3=0==K9  2B>@>9  ?>;OG>:  B>65  =8  70  GB>  =5  E>B5;  C9B8;   >48=  ?><5AB8;AO  A  ?@02>9  AB>@>=K,   0  4@C3>9  A  ;52>9.   A5  2@5<O  >=8  A?>@8;8  8  @C30;8AL  4@C3  A  4@C3><  70  AB02:8  8  E>4K,   >17K20;8  4@C3  4@C30  " ;0940:0<8"   8  ?@>G8<8  ?>;LA:8<8  ;N157=>ABO<8,   ?>B><  >?OBL  <8@8;8AL,   :840;8  45=L38  157  2AO:>3>  ?>@O4:0,   @0A?>@O60;8AL  7@O.   >AA>@82H8AL,   >=8  AB028;8  :064K9  A  A2>59  AB>@>=K,   >48=,   =0?@8<5@,   =0  :@0A=CN,   0  4@C3>9  BCB  65  =0  G5@=CN.   >=G8;>AL  B5<,   GB>  >=8  A>2A5<  70:@C68;8  8  A18;8  101CH:C  A  B>;:C,   B0:  GB>  >=0  =0:>=5F  GCBL  =5  A>  A;570<8  >1@0B8;0AL  :  AB0@8G:C  :@C?5@C  A  ?@>AL1>N  70I8B8BL  55,   GB>1  >=  8E  ?@>3=0;.   E  459AB28B5;L=>  B>BG0A  65  ?@>3=0;8,   =5A<>B@O  =0  8E  :@8:8  8  ?@>B5ABK:   >=8  :@8G0;8  >10  @07><  8  4>:07K20;8,   GB>  101CH:0  8<  65  4>;6=0,   GB>  >=0  8E  2  G5<- B>  >1<0=C;0,   ?>ABC?8;0  A  =8<8  15AG5AB=>,   ?>4;>.   5AG0AB=K9  >B0?KG  @0AA:07K20;  <=5  2A5  MB>  A>  A;570<8  2  B>B  A0<K9  25G5@,   ?>A;5  ?@>83@KH0,   8  60;>20;AO,   GB>  >=8  =01820;8  A2>8  :0@<0=K  45=L30<8,   GB>  >=  A0<  2845;,   :0:  >=8  15AA>25AB=>  2>@>20;8  8  ?><8=CB=>  A>20;8  A515  2  :0@<0=K.   K?@>A8B,   =0?@8<5@,   C  101CH:8  70  B@C4K  ?OBL  D@84@8EA4>@>2  8  =0G=5B  8E  BCB  65  AB028BL  =0  @C;5B:5,   @O4><  A  101CH:8=K<8  AB02:0<8.   01CH:0  2K83@05B,   0  >=  :@8G8B,   GB>  MB>  53>  AB02:0  2K83@0;0,   0  101CH:0  ?@>83@0;0.   >340  8E  ?@>3>=O;8,   B>  >B0?KG  2KABC?8;  8  4>=5A,   GB>  C  =8E  ?>;=K  :0@<0=K  7>;>B0.   01CH:0  B>BG0A  65  ?>?@>A8;0  :@C?5@0  @0A?>@O48BLAO,   8  :0:  >10  ?>;OG:0  =8  :@8G0;8  ( B>G=>  420  ?>9<0==K5  2  @C:8  ?5BCE0) ,   =>  O28;0AL  ?>;8F8O  8  B>BG0A  :0@<0=K  8E  1K;8  >?CAB>H5=K  2  ?>;L7C  101CH:8.   01CH:0,   ?>:0  =5  ?@>83@0;0AL,   ?>;L7>20;0AL  2>  25AL  MB>B  45=L  C  :@C?5@>2  8  C  2A53>  2>:A0;L=>3>  =0G0;LAB20  2848<K<  02B>@8B5B><.   0;>- ?><0;C  8725AB=>ABL  55  @0A?@>AB@0=O;0AL  ?>  2A5<C  3>@>4C.   A5  ?>A5B8B5;8  2>4,   2A5E  =0F89,   >1K:=>25==K5  8  A0<K5  7=0B=K5,   AB5:0;8AL  ?>A<>B@5BL  =0  " u n e   v i e i l l e   c o m t e s s e   r u s s e ,   t o m b e e   e n   e n f a n c e " ,   :>B>@0O  C65  ?@>83@0;0  " =5A:>;L:>  <8;;8>=>2" . 
 >  101CH:0  >G5=L,   >G5=L  <0;>  2K83@0;0  >B  B>3>,   GB>  871028;8  55  >B  42CE  ?>;OG8H5:.   70<5=  8E  B>BG0A  65  :  CA;C30<  55  O28;AO  B@5B89  ?>;O:,   C65  A>25@H5==>  G8AB>  3>2>@82H89  ?>- @CAA:8,   >45BK9  465=B;L<5=><,   E>BO  2A5- B0:8  A<0E8202H89  =0  ;0:5O,   A  >3@><=K<8  CA0<8  8  A  3>=>@><.   =  B>65  F5;>20;  " AB>?:8  ?0=LA:8"   8  " AB5;8;AO  ?>4  AB>?:8  ?0=LA:8" ,   =>  >B=>A8B5;L=>  >:@C60NI8E  25;  A51O  70=>AG82>,   @0A?>@O60;AO  45A?>B8G5A:8     A;>2><,   A@07C  ?>AB028;  A51O  =5  A;C3>N,   0  E>7O8=><  101CH:8.   ><8=CB=>  A  :064K<  E>4><  >1@0I0;AO  >=  :  =59  8  :;O;AO  C60A=59H8<8  :;OB20<8,   GB>  >=  A0<  " 3>=>@>2K9"   ?0=  8  GB>  >=  =5  2>7L<5B  =8  548=>9  :>?59:8  87  45=53  101CH:8.   =  B0:  G0AB>  ?>2B>@O;  MB8  :;OB2K,   GB>  B0  >:>=G0B5;L=>  AB@CA8;0.   >  B0:  :0:  MB>B  ?0=  459AB28B5;L=>  2=0G0;5  :0:  1C4B>  ?>?@028;  55  83@C  8  AB0;  1K;>  2K83@K20BL,   B>  101CH:0  8  A0<0  C65  =5  <>3;0  >B  =53>  >BAB0BL.   '0A  A?CABO  >10  ?@56=85  ?>;OG8H:8,   2K2545==K5  87  2>:A0;0,   ?>O28;8AL  A=>20  70  ABC;><  101CH:8,   >?OBL  A  ?@54;>65=85<  CA;C3,   E>BL  =0  ?>AK;:8.   >B0?KG  1>68;AO,   GB>  " 3>=>@>2K9  ?0="   A  =8<8  ?5@5<83820;AO  8  4065  GB>- B>  8<  ?5@54020;  2  @C:8.   "0:  :0:  101CH:0  =5  >1540;0  8  ?>GB8  =5  AE>48;0  A  :@5A5;,   B>  8  459AB28B5;L=>  >48=  87  ?>;OG:>2  ?@83>48;AO:   A1530;  BCB  65  @O4><  2  >1545==CN  70;C  2>:A0;0  8  4>AB0;  59  G0H:C  1C;L>=0,   0  ?>B><  8  G0N.   =8  1530;8,   2?@>G5<,   >10.   >  :  :>=FC  4=O,   :>340  C65  2A5<  284=>  AB0;>,   GB>  >=0  ?@>83@K205B  A2>9  ?>A;54=89  10=:>2K9  18;5B,   70  ABC;><  55  AB>O;>  C65  4>  H5AB8  ?>;OG:>2,   ?@5645  =52840==KE  8  =5A;KE0==KE.   >340  65  101CH:0  ?@>83@K20;0  C65  ?>A;54=85  <>=5BK,   B>  2A5  >=8  =5  B>;L:>  55  C6  =5  A;CH0;8AL,   =>  4065  8  =5  70<5G0;8,   ;57;8  ?@O<>  G@57  =55  :  AB>;C,   A0<8  E20B0;8  45=L38,   A0<8  @0A?>@O60;8AL  8  AB028;8,   A?>@8;8  8  :@8G0;8,   ?5@53>20@820OAL  A  3>=>@>2K<  ?0=><  70  ?0=81@0B0,   0  3>=>@>2K9  ?0=  GCBL  ;8  4065  8  =5  701K;  >  ACI5AB2>20=88  101CH:8.   065  B>340,   :>340  101CH:0,   A>2A5<  2A5  ?@>83@02H0O,   2>72@0I0;0AL  25G5@><  2  2>A5<L  G0A>2  2  >B5;L,   B>  8  BCB  B@8  8;8  G5BK@5  ?>;OG:0  2A5  5I5  =5  @5H0;8AL  55  >AB028BL  8  1560;8  >:>;>  :@5A5;,   ?>  AB>@>=0<,   :@8G0  87  2A5E  A8;  8  C25@OO  A:>@>3>2>@:>N,   GB>  101CH:0  8E  2  G5<- B>  =04C;0  8  4>;6=0  8<  GB>- B>  >B40BL.   "0:  4>H;8  4>  A0<>3>  >B5;O,   >B:C40  8E  =0:>=5F  ?@>3=0;8  2  B>;G:8. 
 >  @0AG5BC  >B0?KG0,   101CH:0  ?@>83@0;0  2A53>  2  MB>B  45=L  4>  452O=>AB0  BKAOG  @C1;59,   :@><5  ?@>83@0==KE  5N  2G5@0  45=53.   A5  A2>8  18;5BK     ?OB8?@>F5=B=K5,   2=CB@5==8E  709<>2,   2A5  0:F88,   1K2H85  A  =5N,   >=0  @07<5=O;0  >48=  70  4@C38<  8  >4=C  70  4@C3>9.   /  ?>4828;AO  1K;>,   :0:  >=0  2K45@60;0  2A5  MB8  A5<L  8;8  2>A5<L  G0A>2,   A84O  2  :@5A;0E  8  ?>GB8  =5  >BE>4O  >B  AB>;0,   =>  >B0?KG  @0AA:07K20;,   GB>  @070  B@8  >=0  459AB28B5;L=>  =0G8=0;0  A8;L=>  2K83@K20BL;   0  C2;5G5==0O  2=>2L  =04564>N,   >=0  C6  8  =5  <>3;0  >B>9B8.   ?@>G5<,   83@>:8  7=0NB,   :0:  <>6=>  G5;>25:C  ?@>A845BL  GCBL  =5  ACB:8  =0  >4=><  <5AB5  70  :0@B0<8,   =5  A?CA:0O  3;07  A  ?@02>9  8  A  ;52>9. 
 564C  B5<  2>  25AL  MB>B  45=L  C  =0A  2  >B5;5  ?@>8AE>48;8  B>65  25AL<0  @5H8B5;L=K5  25I8.   I5  CB@><,   4>  >48==04F0B8  G0A>2,   :>340  101CH:0  5I5  1K;0  4><0,   =0H8,   B>  5ABL  35=5@0;  8  5- @85,   @5H8;8AL  1K;>  =0  ?>A;54=89  H03.   #7=02,   GB>  101CH:0  8  =5  4C<05B  C5760BL,   0,   =0?@>B82,   >B?@02;O5BAO  >?OBL  2  2>:A0;,   >=8  2>  2A5<  :>=:;025  ( :@><5  >;8=K)   ?@8H;8  :  =59  ?5@53>2>@8BL  A  =5N  >:>=G0B5;L=>  8  4065  >B:@>25==>.   5=5@0;,   B@5?5B02H89  8  70<8@02H89  4CH>N  2284C  C60A=KE  4;O  =53>  ?>A;54AB289,   4065  ?5@5A>;8;:   ?>A;5  ?>;CG0A>2KE  <>;5=89  8  ?@>AL1,   8  4065  >B:@>25==>  ?@87=02H8AL  2>  2A5<,   B>  5ABL  2>  2A5E  4>;30E,   8  4065  2  A2>59  AB@0AB8  :  m - l l e   B l a n c h e   ( >=  A>2A5<  ?>B5@O;AO) ,   35=5@0;  24@C3  ?@8=O;  3@>7=K9  B>=  8  AB0;  4065  :@8G0BL  8  B>?0BL  =>30<8  =0  101CH:C;   :@8G0;,   GB>  >=0  A@0<8B  8E  D0<8;8N,   AB0;0  A:0=40;><  2A53>  3>@>40,   8,   =0:>=5F. . .   =0:>=5F: " K  A@0<8B5  @CAA:>5  8<O,   AC40@K=O!      :@8G0;  35=5@0;,      8  GB>  =0  B>  5ABL  ?>;8F8O! "   01CH:0  ?@>3=0;0  53>  =0:>=5F  ?0;:>9  ( =0AB>OI59  ?0;:>9) .   5=5@0;  8  5- @85  A>25I0;8AL  5I5  @07  8;8  420  2  MB>  CB@>,   8  8<5==>  8E  70=8<0;>:   =5;L7O  ;8,   2  A0<><  45;5,   :0:- =81C4L  C?>B@518BL  ?>;8F8N?   'B>  2>B,   45A:0BL,   =5AG0AB=0O,   =>  ?>GB5==0O  AB0@CH:0  2K68;0  87  C<0,   ?@>83@K205B  ?>A;54=85  45=L38  8  B.   4.   4=8<  A;>2><,   =5;L7O  ;8  2KE;>?>B0BL  :0:>9- =81C4L  =047>@  8;8  70?@5I5=85? . .   >  5- @85  B>;L:>  ?>68<0;  ?;5G0<8  8  2  3;070  A<5O;AO  =04  35=5@0;><,   C65  A>25@H5==>  701>;B02H8<AO  8  15302H8<  2704  8  2?5@54  ?>  :018=5BC.   0:>=5F  5- @85  <0E=C;  @C:>N  8  :C40- B>  A:@K;AO.   5G5@><  C7=0;8,   GB>  >=  A>2A5<  2K5E0;  87  >B5;O,   ?5@53>2>@82  =0?5@54  25AL<0  @5H8B5;L=>  8  B08=AB25==>  A  m - l l e   B l a n c h e .   'B>  65  :0A05BAO  4>  m - l l e   B l a n c h e ,   B>  >=0  A  A0<>3>  5I5  CB@0  ?@8=O;0  >:>=G0B5;L=K5  <5@K:   >=0  A>2A5<  >BH2K@=C;0  >B  A51O  35=5@0;0  8  4065  =5  ?CA:0;0  53>  :  A515  =0  3;070.   >340  35=5@0;  ?>1560;  70  =5N  2  2>:A0;  8  2AB@5B8;  55  ?>4  @C:C  A  :=O7L:><,   B>  =8  >=0,   =8  m a d a m e   v e u v e   C o m i n g e s   53>  =5  C7=0;8.   =O75:  B>65  5<C  =5  ?>:;>=8;AO.   5AL  MB>B  45=L  m - l l e   B l a n c h e   ?@>1>20;0  8  >1@010BK20;0  :=O7O,   GB>1  >=  2KA:070;AO  =0:>=5F  @5H8B5;L=>.   >  C2K!   =0  65AB>:>  >1<0=C;0AL  2  @0AG5B0E  =0  :=O7O!   -B0  <0;5=L:0O  :0B0AB@>D0  ?@>87>H;0  C65  25G5@><;   24@C3  >B:@K;>AL,   GB>  :=O7L  3>;  :0:  A>:>;,   8  5I5  =0  =55  65  @0AAG8BK20;,   GB>1K  70=OBL  C  =55  45=53  ?>4  25:A5;L  8  ?>83@0BL  =0  @C;5B:5.   B l a n c h e   A  =53>4>20=85<  53>  2K3=0;0  8  70?5@;0AL  2  A2>5<  =><5@5. 
 >CB@C  2  MB>B  65  45=L  O  E>48;  :  <8AB5@C  AB;5N  8;8,   ;CGH5  A:070BL,   2A5  CB@>  >BKA:820;  <8AB5@0  AB;5O,   =>  =8:0:  =5  <>3  >BKA:0BL  53>.   8  4><0,   =8  2  2>:A0;5  8;8  2  ?0@:5  53>  =5  1K;>.     >B5;5  A2>5<  >=  =0  MB>B  @07  =5  >1540;.     ?OB><  G0AC  O  24@C3  C2845;  53>  84CI53>  >B  4510@:045@0  65;57=>9  4>@>38  ?@O<>  2  >B5;L  d ' A n g l e t e r r e .   =  B>@>?8;AO  8  1K;  >G5=L  >701>G5=,   E>BO  8  B@C4=>  @07;8G8BL  701>BC  8;8  :0:>5  1K  B>  =8  1K;>  70<5H0B5;LAB2>  2  53>  ;8F5.   =  @04CH=>  ?@>BO=C;  <=5  @C:C,   A  A2>8<  >1KG=K<  2>A:;8F0=85<:   " ! " ,   =>  =5  >AB0=02;820OAL  =0  4>@>35  8  ?@>4>;60O  4>2>;L=>  A?5H=K<  H03><  ?CBL.   /  C2O70;AO  70  =8<;   =>  :0:- B>  >=  B0:  AC<5;  >B25G0BL  <=5,   GB>  O  =8  >  G5<  =5  CA?5;  8  A?@>A8BL  53>.     B><C  65  <=5  1K;>  ?>G5<C- B>  C60A=>  A>25AB=>  703>20@820BL  >  >;8=5;   >=  65  A0<  =8  A;>20  >  =59  =5  A?@>A8;.   /  @0AA:070;  5<C  ?@>  101CH:C;   >=  2KA;CH0;  2=8<0B5;L=>  8  A5@L57=>  8  ?>60;  ?;5G0<8. 
    =0  2A5  ?@>83@05B,      70<5B8;  O. 
      40,      >B25G0;  >=,      254L  >=0  ?>H;0  83@0BL  5I5  4025G0,   :>340  O  C5760;,   0  ?>B><C  O  =025@=>  8  7=0;,   GB>  >=0  ?@>83@05BAO.   A;8  1C45B  2@5<O,   O  7094C  2  2>:A0;  ?>A<>B@5BL,   ?>B><C  GB>  MB>  ;N1>?KB=>. . 
    C40  2K  C5760;8?      2A:@8G0;  O,   87C<82H8AL,   GB>  4>  A8E  ?>@  =5  A?@>A8;. 
    /  1K;  2>  $@0=:DC@B5. 
    >  45;0<? 
    0,   ?>  45;0<. 
 C  GB>  65  <=5  1K;>  A?@0H820BL  40;LH5?   ?@>G5<,   O  2A5  5I5  H5;  ?>4;5  =53>,   =>  >=  24@C3  ?>25@=C;  2  AB>O2H89  =0  4>@>35  >B5;L  " D e   q u a t r e   s a i s o n s " ,   :82=C;  <=5  3>;>2>9  8  A:@K;AO.   >72@0I0OAL  4><>9,   O  <0;>- ?><0;C  4>3040;AO,   GB>  5A;8  1K  O  8  420  G0A0  A  =8<  ?@>3>2>@8;,   B>  @5H8B5;L=>  1K  =8G53>  =5  C7=0;,   ?>B><C. . .   GB>  <=5  =5  >  G5<  1K;>  53>  A?@0H820BL!   0,   :>=5G=>,   B0:!   /  =8:0:8<  >1@07><  =5  <>3  1K  B5?5@L  D>@<C;8@>20BL  <>53>  2>?@>A0.   
 5AL  MB>B  45=L  >;8=0  B>  3C;O;0  A  45BL<8  8  =O=NH:>9  2  ?0@:5,   B>  A845;0  4><0.   5=5@0;0  >=0  402=>  C65  871530;0  8  ?>GB8  =8G53>  A  =8<  =5  3>2>@8;0,   ?>  :@09=59  <5@5  >  G5<- =81C4L  A5@L57=><.   /  MB>  402=>  70<5B8;.   >  7=0O,   2  :0:><  35=5@0;  ?>;>65=88  A53>4=O,   O  ?>4C<0;,   GB>  >=  =5  <>3  <8=>20BL  55,   B>  5ABL  <564C  =8<8  =5  <>3;>  =5  1KBL  :0:8E- =81C4L  206=KE  A5<59=KE  >1JOA=5=89.   4=0:>  6,   :>340  O,   2>72@0I0OAL  2  >B5;L  ?>A;5  @073>2>@0  A  <8AB5@><  AB;55<,   2AB@5B8;  >;8=C  A  45BL<8,   B>  =0  55  ;8F5  >B@060;>AL  A0<>5  157<OB56=>5  A?>:>9AB285,   :0:  1C4B>  2A5  A5<59=K5  1C@8  <8=>20;8  B>;L:>  >4=C  55.   0  <>9  ?>:;>=  >=0  :82=C;0  <=5  3>;>2>9.   /  ?@8H5;  :  A515  A>2A5<  7;>9. 
 >=5G=>,   O  871530;  3>2>@8BL  A  =5N  8  =8  @07C  A  =5N  =5  AE>48;AO  ?>A;5  ?@>8AH5AB28O  A  C@<5@35;L<0<8.   @8  MB><  O  >BG0AB8  D>@A8;  8  ;><0;AO;   =>  G5<  40;LH5  H;>  2@5<O,   B5<  2A5  1>;55  8  1>;55  =0:8?0;>  2>  <=5  =0AB>OI55  =53>4>20=85.   A;8  1K  4065  >=0  8  =5  ;N18;0  <5=O  =8A:>;L:>,   2A5- B0:8  =5;L7O  1K,   :065BAO,   B0:  B>?B0BL  <>8  GC2AB20  8  A  B0:8<  ?@5=51@565=85<  ?@8=8<0BL  <>8  ?@87=0=8O.   54L  >=0  7=05B  65,   GB>  O  270?@024C  ;N1;N  55;   254L  >=0  A0<0  4>?CA:0;0,   ?>72>;O;0  <=5  B0:  3>2>@8BL  A  =5N!   @0240,   MB>  :0:- B>  AB@0==>  =0G0;>AL  C  =0A.   5:>B>@>5  2@5<O,   402=>  C6,   <5AOF0  420  =0704,   O  AB0;  70<5G0BL,   GB>  >=0  E>G5B  A45;0BL  <5=O  A2>8<  4@C3><,   ?>25@5==K<,   8  4065  >BG0AB8  C6  8  ?@>1C5B.   >  MB>  ?>G5<C- B>  =5  ?>H;>  C  =0A  B>340  2  E>4;   2>B  270<5=  B>3>  8  >AB0;8AL  AB@0==K5  B5?5@5H=85  >B=>H5=8O;   >BB>3>- B>  8  AB0;  O  B0:  3>2>@8BL  A  =5N.   >  5A;8  59  ?@>B82=0  <>O  ;N1>2L,   70G5<  ?@O<>  =5  70?@5B8BL  <=5  3>2>@8BL  >  =59? 
 =5  =5  70?@5I0NB;   4065  A0<0  >=0  2K7K20;0  8=>9  @07  <5=O  =0  @073>2>@  8. . .   :>=5G=>,   45;0;0  MB>  =0  A<5E.   /  7=0N  =025@=>5,   O  MB>  B25@4>  70<5B8;,      59  1K;>  ?@8OB=>,   2KA;CH02  8  @074@0682  <5=O  4>  1>;8,   24@C3  <5=O  >3>@>H8BL  :0:>N- =81C4L  2KE>4:>N  25;8G09H53>  ?@57@5=8O  8  =52=8<0=8O.     254L  7=05B  65  >=0,   GB>  O  157  =55  68BL  =5  <>3C.   >B  B5?5@L  B@8  4=O  ?@>H;>  ?>A;5  8AB>@88  A  10@>=><,   0  O  C65  =5  <>3C  2K=>A8BL  =0H59  @07;C:8.   >340  O  55  2AB@5B8;  A59G0A  C  2>:A0;0,   C  <5=O  7018;>AL  A5@4F5  B0:,   GB>  O  ?>1;54=5;.   >  254L  8  >=0  65  157  <5=O  =5  ?@>6825B!   /  59  =C65=  8     =5C65;8,   =5C65;8  B>;L:>  :0:  HCB  0;0:8@52? 
 #  =59  B09=0     MB>  OA=>!    073>2>@  55  A  101CH:>9  1>;L=>  C:>;>;  <>5  A5@4F5.   54L  O  BKAOGC  @07  2K7K20;  55  1KBL  A>  <=>N  >B:@>25==>9,   8  254L  >=0  7=0;0,   GB>  O  459AB28B5;L=>  3>B>2  70  =55  3>;>2C  <>N  ?>;>68BL.   >  >=0  2A5340  >B45;K20;0AL  GCBL  =5  ?@57@5=85<  8;8  2<5AB>  65@B2K  687=LN,   :>B>@CN  O  ?@54;030;  59,   B@51>20;0  >B  <5=O  B0:8E  2KE>4>:,   :0:  B>340  A  10@>=><!    0725  MB>  =5  2>7<CB8B5;L=>?   5C65;8  25AL  <8@  4;O  =55  2  MB><  D@0=FC75?     <8AB5@  AB;59?   >  BCB  C65  45;>  AB0=>28;>AL  @5H8B5;L=>  =5?>=OB=K<,   0  <564C  B5<     1>65,   :0:  O  <CG8;AO! 
 @84O  4><>9,   2  ?>@K25  15H5=AB20,   O  AE20B8;  ?5@>  8  =0AB@>G8;  59  A;54CNI55: 
 " >;8=0  ;5:A0=4@>2=0,   O  286C  OA=>,   GB>  ?@8H;0  @072O7:0,   :>B>@0O  7045=5B,   :>=5G=>,   8  20A.   >A;54=89  @07  ?>2B>@ON:   =C6=0  8;8  =5B  20<  <>O  3>;>20?   A;8  1C4C  =C65=,   E>BL  =0  GB>- =81C4L,      @0A?>;0309B5,   0  O  ?>:0<5AB  A86C  2  A2>59  :><=0B5,   ?>  :@09=59  <5@5  1>;LH5N  G0ABLN,   8  =8:C40  =5  C54C.   04>  1C45B,      B>  =0?8H8B5  8;L  ?>7>28B5" . 
 /  70?5G0B0;  8  >B?@028;  MBC  70?8A:C  A  :>@84>@=K<  ;0:55<,   A  ?@8:070=85<  >B40BL  ?@O<>  2  @C:8.   B25B0  O  =5  640;,   =>  G5@57  B@8  <8=CBK  ;0:59  2>@>B8;AO  A  8725AB85<,   GB>  " ?@8:070;8  :;0=OBLAO" . 
 '0AC  2  A54L<><  <5=O  ?>720;8  :  35=5@0;C. 
 =  1K;  2  :018=5B5,   >45B  :0:  1K  A>18@0OAL  :C40- B>  84B8.   (;O?0  8  ?0;:0  ;560;8  =0  4820=5.   =5  ?>:070;>AL  2E>4O,   GB>  >=  AB>O;  A@548  :><=0BK,   @0AAB0282  =>38,   >?CABO  3>;>2C,   8  GB>- B>  3>2>@8;  2A;CE  A0<  A  A>1>9.   >  B>;L:>  GB>  >=  702845;  <5=O,   :0:  1@>A8;AO  :>  <=5  GCBL  =5  A  :@8:><,   B0:  GB>  O  =52>;L=>  >BH0B=C;AO  8  E>B5;  1K;>  C1560BL;   =>  >=  AE20B8;  <5=O  70  >15  @C:8  8  ?>B0I8;  :  4820=C;   A0<  A5;  =0  4820=,   <5=O  ?>A048;  ?@O<>  ?@>B82  A51O  2  :@5A;0  8,   =5  2K?CA:0O  <>8E  @C:,   A  4@>60I8<8  3C10<8,   A>  A;570<8,   701;8AB02H8<8  24@C3  =0  53>  @5A=8F0E,   C<>;ONI8<  3>;>A><  ?@>3>2>@8;: 
    ;5:A59  20=>28G,   A?0A8B5,   A?0A8B5,   ?>I048B5! 
 /  4>;3>  =5  <>3  =8G53>  ?>=OBL;   >=  2A5  3>2>@8;,   3>2>@8;,   3>2>@8;  8  2A5  ?>2B>@O;:   " >I048B5,   ?>I048B5! "   0:>=5F  O  4>3040;AO,   GB>  >=  >68405B  >B  <5=O  G53>- B>  2@>45  A>25B0;   8;8,   ;CGH5  A:070BL,   2A5<8  >AB02;5==K9,   2  B>A:5  8  B@52>35,   >=  2A?><=8;  >1>  <=5  8  ?>720;  <5=O,   GB>1  B>;L:>  3>2>@8BL,   3>2>@8BL,   3>2>@8BL. 
 =  ?><5H0;AO,   ?>  :@09=59  <5@5  2  2KAH59  AB5?5=8  ?>B5@O;AO.   =  A:;04K20;  @C:8  8  3>B>2  1K;  1@>A8BLAO  ?@54>  <=>9  =0  :>;5=8,   GB>1K  ( :0:  2K  4C<05B5? )      GB>1  O  A59G0A  65  H5;  :  m - l l e   B l a n c h e   8  C?@>A8;,   CA>25AB8;  55  2>@>B8BLAO  :  =5<C  8  2K9B8  70  =53>  70<C6. 
    ><8;C9B5,   35=5@0;,      2A:@8G0;  O,      40  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e ,   <>65B  1KBL,   5I5  8  =5  70<5B8;0  <5=O  4>  A8E  ?>@?   'B>  <>3C  O  A45;0BL? 
 >  =0?@0A=>  1K;>  8  2>7@060BL:   >=  =5  ?>=8<0;,   GB>  5<C  3>2>@OB.   CA:0;AO  >=  3>2>@8BL  8  >  101CH:5,   =>  B>;L:>  C60A=>  15AA2O7=>;   >=  2A5  5I5  AB>O;  =0  <KA;8  ?>A;0BL  70  ?>;8F85N. 
    #  =0A,   C  =0A,      =0G8=0;  >=,   24@C3  2A:8?0O  =53>4>20=85<,      >4=8<  A;>2><,   C  =0A,   2  1;03>CAB@>5==><  3>AC40@AB25,   345  5ABL  =0G0;LAB2>,   =04  B0:8<8  AB0@CE0<8  B>BG0A  1K  >?5:C  CAB@>8;8!   0- A,   <8;>AB82K9  3>AC40@L,   40- A,      ?@>4>;60;  >=,   24@C3  2?040O  2  @0A?5:0B5;L=K9  B>=,   2A:>G82  A  <5AB0  8  @0AE06820O  ?>  :><=0B5;      2K  5I5  =5  7=0;8  MB>3>,   <8;>AB82K9  3>AC40@L,      >1@0B8;AO  >=  :  :0:><C- B>  2>>1@0605<><C  <8;>AB82><C  3>AC40@N  2  C3>;,      B0:  2>B  8  C7=05B5. . .   40- A. . .   C  =0A  M40:8E  AB0@CE  2  4C3C  3=CB,   2  4C3C,   2  4C3C- A,   40- A. . .   >,   G5@B  2>7L<8! 
   >=  1@>A0;AO  >?OBL  =0  4820=,   0  G@57  <8=CBC,   GCBL  =5  2AE;8?K20O,   704KE0OAL,   A?5H8;  @0AA:070BL  <=5,   GB>  m - l l e   B l a n c h e   >BB>3>  254L  70  =53>  =5  2KE>48B,   GB>  2<5AB>  B5;53@0<<K  ?@85E0;0  101CH:0  8  GB>  B5?5@L  C65  OA=>,   GB>  >=  =5  ?>;CG8B  =0A;54AB20.   <C  :070;>AL,   GB>  =8G53>  5I5  MB>3>  O  =5  7=0N.   /  1K;>  703>2>@8;  >  5- @85;   >=  <0E=C;  @C:>N: 
    #5E0;!   C  =53>  2A5  <>5  2  70:;045;   O  3>;  :0:  A>:>;!   "5  45=L38,   :>B>@K5  2K  ?@8257;8. . .   B5  45=L38,      O  =5  7=0N,   A:>;L:>  B0<,   :065BAO  D@0=:>2  A5<LA>B  >AB0;>AL,   8     4>2>;L=>- A,   2>B  8  2A5,   0  40;LH5     =5  7=0N- A,   =5  7=0N- A! . . 
    0:  65  2K  2  >B5;5  @0A?;0B8B5AL?      2A:@8G0;  O  2  8A?C35,      8. . .   ?>B><  GB>  65? 
 =  704C<G82>  ?>A<>B@5;,   =>,   :065BAO,   =8G53>  =5  ?>=O;  8  4065,   <>65B  1KBL,   =5  @0AA;KH0;  <5=O.   /  ?>?@>1>20;  1K;>  703>2>@8BL  >  >;8=5  ;5:A0=4@>2=5,   >  45BOE;   >=  =0A:>@>  >B25G0;:   " 0!   40!      =>  B>BG0A  65  >?OBL  ?CA:0;AO  3>2>@8BL  >  :=O75,   >  B><,   GB>  B5?5@L  C545B  A  =8<  B l a n c h e   8  B>340. . .   8  B>340     GB>  65  <=5  45;0BL,   ;5:A59  20=>28G?      >1@0I0;AO  >=  24@C3  :>  <=5.      ;O=CAL  1>3><!   'B>  65  <=5  45;0BL,      A:068B5,   254L  MB>  =51;03>40@=>ABL!   54L  MB>  65  =51;03>40@=>ABL? " 
 0:>=5F  >=  70;8;AO  2  B@8  @CGLO  A;570<8. 
 5G53>  1K;>  45;0BL  A  B0:8<  G5;>25:><;   >AB028BL  53>  >4=>3>  B>65  1K;>  >?0A=>;   ?>60;C9,   <>3;>  A  =8<  GB>- =81C4L  ?@8:;NG8BLAO.   /,   2?@>G5<,   >B  =53>  :>5- :0:  871028;AO,   =>  40;  7=0BL  =O=NH:5,   GB>1  B0  =0254K20;0AL  ?>G0I5,   40,   :@><5  B>3>,   ?>3>2>@8;  A  :>@84>@=K<  ;0:55<,   >G5=L  B>;:>2K<  <0;K<;   B>B  >15I0;AO  <=5  B>65  A  A2>59  AB>@>=K  ?@8A<0B@820BL. 
 420  B>;L:>  >AB028;  O  35=5@0;0,   :0:  O28;AO  :>  <=5  >B0?KG  A  7>2><  :  101CH:5.   K;>  2>A5<L  G0A>2,   8  >=0  B>;L:>  GB>  2>@>B8;0AL  87  2>:A0;0  ?>A;5  >:>=G0B5;L=>3>  ?@>83@KH0.   /  >B?@028;AO  :  =59:   AB0@CE0  A845;0  2  :@5A;0E,   A>2A5<  87<CG5==0O  8  2848<>  1>;L=0O.   0@D0  ?>4020;0  59  G0H:C  G0O,   :>B>@CN  ?>GB8  =0A8;L=>  70AB028;0  55  2K?8BL.     3>;>A  8  B>=  101CH:8  O@:>  87<5=8;8AL. 
    4@02AB2C9B5,   10BNH:0  ;5:A59  20=>28G,      A:070;0  >=0  <54;5==>  8  206=>  A:;>=OO  3>;>2C,      8728=8B5,   GB>  5I5  @07  ?>15A?>:>8;0,   ?@>AB8B5  AB0@><C  G5;>25:C.   /,   >B5F  <>9,   2A5  B0<  >AB028;0,   ?>GB8  AB>  BKAOG  @C1;59.   @02  BK  1K;,   GB>  2G5@0  =5  ?>H5;  A>  <=>N.   "5?5@L  O  157  45=53,   3@>H0  =5B.   54;8BL  =5  E>GC  =8  <8=CBK,   2  452OBL  A  ?>;>28=>N  8  ?>54C.   >A;0;0  O  :  MB><C  B2>5<C  0=3;8G0=8=C,   AB;5N,   GB>  ;8,   8  E>GC  C  =53>  A?@>A8BL  B@8  BKAOG8  D@0=:>2  =0  =545;N.   "0:  C1548  BK  53>,   GB>1  >=  :0:- =81C4L  G53>  =5  ?>4C<0;  8  =5  >B:070;.   /  5I5,   >B5F  <>9,   4>2>;L=>  1>30B0.   #  <5=O  B@8  45@52=8  8  420  4><0  5ABL.   0  8  45=53  5I5  =0945BAO,   =5  2A5  A  A>1>9  27O;0.   ;O  B>3>  O  MB>  3>2>@N,   GB>1  =5  CA><=8;AO  >=  :0:  =81C4L. . .   ,   40  2>B  8  >=!   84=>  E>@>H53>  G5;>25:0. 
 8AB5@  AB;59  ?>A?5H8;  ?>  ?5@2><C  7>2C  101CH:8.   8<0;>  =5  4C<0O  8  <=>3>  =5  3>2>@O,   >=  B>BG0A  65  >BAG8B0;  59  B@8  BKAOG8  D@0=:>2  ?>4  25:A5;L,   :>B>@K9  101CH:0  8  ?>4?8A0;0.   >=G82  45;>,   >=  >B:;0=O;AO  8  ?>A?5H8;  2K9B8. 
      B5?5@L  ABC?09  8  BK,   ;5:A59  20=>28G.   AB0;>AL  G0A  A  =51>;LH8<     E>GC  ?@8;5GL,   :>AB8  1>;OB.   5  27KI8  =0  <=5,   AB0@>9  4C@5.   "5?5@L  C6  =5  1C4C  <>;>4KE  >128=OBL  2  ;53:><KA;88,   40  8  B>3>  =5AG0AB=>3>,   35=5@0;0- B>  20H53>,   B>65  3@5H=>  <=5  B5?5@L  >128=OBL.   5=53  O  5<C  2A5- B0:8  =5  40<,   :0:  >=  E>G5B,   ?>B><C     C6  A>2A5<  >=,   =0  <>9  273;O4,   3;C?5E>=5:,   B>;L:>  8  O,   AB0@0O  4C@0,   =5  C<=55  53>.   >4;8==>,   1>3  8  =0  AB0@>AB8  27KI5B  8  =0:065B  3>@4K=N.   C,   ?@>I09.   0@DCH0,   ?>4K<8  <5=O. 
 /,   >4=0:>,   65;0;  ?@>2>48BL  101CH:C.   @><5  B>3>,   O  1K;  2  :0:><- B>  >6840=88,   O  2A5  640;,   GB>  2>B- 2>B  A59G0A  GB>- B>  A;CG8BAO.   =5  =5  A845;>AL  C  A51O.   /  2KE>48;  2  :>@84>@,   4065  =0  <8=CB:C  2KH5;  ?>1@>48BL  ?>  0;;55.   8AL<>  <>5  :  =59  1K;>  OA=>  8  @5H8B5;L=>,   0  B5?5@5H=OO  :0B0AB@>D0     C6,   :>=5G=>,   >:>=G0B5;L=0O.     >B5;5  O  CA;KH0;  >1  >BJ5745  5- @85.   0:>=5F,   5A;8  >=0  <5=O  8  >B25@305B,   :0:  4@C30,   B>,   <>65B  1KBL,   :0:  A;C3C  =5  >B25@3=5B.   54L  =C65=  65  O  59  E>BL  =0  ?>AK;:8;   40  ?@83>6CAL,   :0:  65  8=0G5! 
 >  2@5<5=8  ?>5740  O  A1530;  =0  4510@:045@  8  CA048;  101CH:C.   =8  2A5  CA5;8AL  2  >A>1K9  A5<59=K9  203>=.   " !?0A81>  B515,   10BNH:0,   70  B2>5  15A:>@KAB=>5  CG0AB85,      ?@>AB8;0AL  >=0  A>  <=>N,      40  ?5@5409  @0A:>2L5  B>,   >  G5<  O  2G5@0  59  3>2>@8;0,      O  55  1C4C  640BL" . 
 /  ?>H5;  4><>9.   @>E>4O  <8<>  35=5@0;LA:>3>  =><5@0,   O  2AB@5B8;  =O=NH:C  8  >A254><8;AO  >  35=5@0;5.   " ,   10BNH:0,   =8G53>" ,      >B25G0;0  B0  C=K;>.   /,   >4=0:>,   70H5;,   =>  2  425@OE  :018=5B0  >AB0=>28;AO  2  @5H8B5;L=><  87C<;5=88.   M - l l e   B l a n c h e   8  35=5@0;  E>E>B0;8  >  G5<- B>  270?CA:8.   V e u v e   C o m i n g e s   A845;0  BCB  65  =0  4820=5.   5=5@0;  1K;,   2848<>,   157  C<0  >B  @04>AB8,   ;5?5B0;  2AO:CN  15AA<KA;8FC  8  70;820;AO  =5@2=K<  4;8==K<  A<5E><,   >B  :>B>@>3>  2A5  ;8F>  53>  A:;04K20;>AL  2  15AG8A;5==>5  <=>65AB2>  <>@I8=>:  8  :C40- B>  ?@OB0;8AL  3;070.   >A;5  O  C7=0;  >B  A0<>9  65  B l a n c h e ,   GB>  >=0,   ?@>3=02  :=O7O  8  C7=02  >  ?;0G5  35=5@0;0,   274C<0;0  53>  CB5H8BL  8  70H;0  :  =5<C  =0  <8=CB:C.   >  =5  7=0;  154=K9  35=5@0;,   GB>  2  MBC  <8=CBC  CG0ABL  53>  1K;0  @5H5=0  8  GB>  B l a n c h e   C65  =0G0;0  C:;04K20BLAO,   GB>1  702B@0  65,   A  ?5@2K<  CB@5==8<  ?>574><,   ;5B5BL  2  0@86. 
 >AB>O2  =0  ?>@>35  35=5@0;LA:>3>  :018=5B0,   O  @074C<0;  2E>48BL  8  2KH5;  =570<5G5==K9.   >4=O2H8AL  :  A515  8  >B2>@82  425@L,   O  2  ?>;CB5<=>B5  70<5B8;  24@C3  :0:CN- B>  D83C@C,   A8452HCN  =0  ABC;5,   2  C3;C,   C  >:=0.   =0  =5  ?>4=O;0AL  ?@8  <>5<  ?>O2;5=88.   /  1KAB@>  ?>4>H5;,   ?>A<>B@5;  8     4CE  C  <5=O  70E20B8;>:   MB>  1K;0  >;8=0! 
 
 
 ;020  X I V 
 
 /  B0:  8  2A:@8:=C;. 
    'B>  65?   'B>  65?      AB@0==>  A?@0H820;0  >=0.   =0  1K;0  1;54=0  8  A<>B@5;0  <@0G=>. 
    0:  GB>  65?   K?   745AL,   C  <5=O! 
    A;8  O  ?@8E>6C,   B>  C6  2AO  ?@8E>6C.   -B>  <>O  ?@82KG:0.   K  A59G0A  MB>  C2848B5;   70638B5  A25GC. 
 /  70653  A25G:C.   =0  2AB0;0,   ?>4>H;0  :  AB>;C  8  ?>;>68;0  ?@54>  <=>9  @0A?5G0B0==>5  ?8AL<>. 
    @>GB8B5,      25;5;0  >=0
    -B>,      MB>  @C:0  5- @85!      2A:@8G0;  O,   AE20B82  ?8AL<>.    C:8  C  <5=O  B@OA;8AL,   8  AB@>G:8  ?@K30;8  ?@54  3;070<8.   /  701K;  B>G=K5  2K@065=8O  ?8AL<0,   =>  2>B  >=>     E>BL  =5  A;>2>  2  A;>2>,   B0:,   ?>  :@09=59  <5@5,   <KA;L  2  <KA;L. 
 " M a d e m o i s e l l e ,      ?8A0;  5- @85,      =51;03>?@8OB=K5  >1AB>OB5;LAB20  70AB02;ONB  <5=O  C5E0BL  =5<54;5==>.   K,   :>=5G=>,   A0<8  70<5B8;8,   GB>  O  =0@>G=>  871530;  >:>=G0B5;L=>3>  >1JOA=5=8O  A  20<8  4>  B5E  ?>@,   ?>:0  =5  @07JOA=8;8AL  2A5  >1AB>OB5;LAB20.   @8574  AB0@>9  ( d e   l a   v i e i l l e   d a m e )   20H59  @>4AB25==8FK  8  =5;5?K9  55  ?>ABC?>:  ?>:>=G8;8  2A5  <>8  =54>C<5=8O.   >8  A>1AB25==K5  @0AAB@>5==K5  45;0  70?@5I0NB  <=5  >:>=G0B5;L=>  ?8B0BL  40;L=59H85  A;04>AB=K5  =04564K,   :>B>@K<8  O  ?>72>;O;  A515  C?820BLAO  =5:>B>@>5  2@5<O.   !>60;5N  >  ?@>H54H5<,   =>  =045NAL,   GB>  2  ?>2545=88  <>5<  2K  =5  >BKI5B5  =8G53>,   GB>  =54>AB>9=>  60=B8;><0  8  G5AB=>3>  G5;>25:0  ( g e n t i l h o m m e   e t   h o n n e t e   h o m m e ) .   >B5@O2  ?>GB8  2A5  <>8  45=L38  2  4>;30E  =0  >BG8<5  20H5<,   O  =0E>6CAL  2  :@09=59  =5>1E>48<>AB8  2>A?>;L7>20BLAO  B5<,   GB>  <=5  >AB05BAO:   O  C65  40;  7=0BL  2  5B5@1C@3  <>8<  4@C7LO<,   GB>1  =5<54;5==>  @0A?>@O48;8AL  ?@>4065N  70;>65==>3>  <=5  8<CI5AB20;   7=0O,   >4=0:>  65,   GB>  ;53:><KA;5==K9  >BG8<  20H  @0AB@0B8;  20H8  A>1AB25==K5  45=L38,   O  @5H8;AO  ?@>AB8BL  5<C  ?OBL45AOB  BKAOG  D@0=:>2  8  =0  MBC  AC<<C  2>72@0I0N  5<C  G0ABL  70:;04=KE  =0  53>  8<CI5AB2>,   B0:  GB>  2K  ?>AB02;5=K  B5?5@L  2  2>7<>6=>ABL  2>@>B8BL  2A5,   GB>  ?>B5@O;8,   ?>B@51>202  A  =53>  8<5=85  AC451=K<  ?>@O4:><.   045NAL,   m a d e m o i s e l l e ,   GB>  ?@8  B5?5@5H=5<  A>AB>O=88  45;  <>9  ?>ABC?>:  1C45B  4;O  20A  25AL<0  2K3>45=.   045NAL  B>65,   GB>  MB8<  ?>ABC?:><  O  2?>;=5  8A?>;=ON  >1O70==>ABL  G5;>25:0  G5AB=>3>  8  1;03>@>4=>3>.   C4LB5  C25@5=K,   GB>  ?0<OBL  >  20A  70?5G0B;5=0  =025:8  2  <>5<  A5@4F5" .   
    'B>  65,   MB>  2A5  OA=>,      A:070;  O,   >1@0I0OAL  :  >;8=5,      =5C65;8  2K  <>3;8  >6840BL  G53>- =81C4L  4@C3>3>,      ?@81028;  O  A  =53>4>20=85<. 
    /  =8G53>  =5  >6840;0,      >B25G0;0  >=0,   ?>- 2848<><C  A?>:>9=>,   =>  GB>- B>  :0:  1K  274@03820;>  2  55  3>;>A5;      O  402=>  2A5  ?>@5H8;0;   O  G8B0;0  53>  <KA;8  8  C7=0;0,   GB>  >=  4C<05B.   =  4C<0;,   GB>  O  8IC. . .   GB>  O  1C4C  =0AB0820BL. . .   ( =0  >AB0=>28;0AL  8,   =5  4>3>2>@82,   70:CA8;0  3C1C  8  70<>;G0;0. )   /  =0@>G=>  C42>8;0  <>5  :  =5<C  ?@57@5=85,      =0G0;0  >=0  >?OBL,      O  640;0,   GB>  >B  =53>  1C45B?   A;8  1  ?@8H;0  B5;53@0<<0  >  =0A;54AB25,   O  1K  H2K@=C;0  5<C  4>;3  MB>3>  848>B0  ( >BG8<0)   8  ?@>3=0;0  53>!   =  <=5  1K;  402=>,   402=>  =5=028AB5=.   ,   MB>  1K;  =5  B>B  G5;>25:  ?@5645,   BKAOGC  @07  =5  B>B,   0  B5?5@L,   0  B5?5@L! . .   ,   A  :0:8<  1K  AG0AB85<  O  1@>A8;0  5<C  B5?5@L,   2  53>  ?>4;>5  ;8F>,   MB8  ?OBL45AOB  BKAOG  8  ?;N=C;0  1K. . .   8  @0AB5@;0  1K  ?;52>:! 
    >  1C<030,      MB0  2>72@0I5==0O  8<  70:;04=0O  =0  ?OBL45AOB  BKAOG,   254L  >=0  C  35=5@0;0?   >7L<8B5  8  >B409B5  5- @85. 
    ,   =5  B>!   5  B>! . . 
    0,   ?@0240,   ?@0240,   =5  B>!   0  8  :  G5<C  35=5@0;  B5?5@L  A?>A>15=?     101CH:0?      24@C3  2A:@8G0;  O. 
 >;8=0  :0:- B>  @0AA5O==>  8  =5B5@?5;82>  =0  <5=O  ?>A<>B@5;0. 
    0G5<  101CH:0?      A  4>A04>9  ?@>3>2>@8;0  >;8=0,      O  =5  <>3C  84B8  :  =59. . .   0  8  =8  C  :>3>  =5  E>GC  ?@>I5=8O  ?@>A8BL,      ?@81028;0  >=0  @074@068B5;L=>. 
    'B>  65  45;0BL!      2A:@8G0;  O,      8  :0:,   =C  :0:  MB>  2K  <>3;8  ;N18BL  5- @85!   ,   ?>4;5F,   ?>4;5F!   C,   E>B8B5,   O  53>  C1LN  =0  4CM;8!   45  >=  B5?5@L? 
    =  2>  $@0=:DC@B5  8  ?@>6825B  B0<  B@8  4=O. 
    4=>  20H5  A;>2>,   8  O  54C,   702B@0  65,   A  ?5@2K<  ?>574><!      ?@>3>2>@8;  O  2  :0:><- B>  3;C?><  M=BC7807<5. 
 =0  70A<5O;0AL. 
    'B>  65,   >=  A:065B  5I5,   ?>60;C9:   A=0G0;0  2>72@0B8B5  ?OBL45AOB  BKAOG  D@0=:>2.   0  8  70  GB>  5<C  4@0BLAO? . .   0:>9  MB>  274>@! 
    C  B0:  345  65,   345  65  27OBL  MB8  ?OBL45AOB  BKAOG  D@0=:>2,      ?>2B>@8;  O,   A:@565I0  7C10<8,      B>G=>  B0:  8  2>7<>6=>  1K;>  24@C3  8E  ?>4=OBL  =0  ?>;C.      >A;CH09B5:   <8AB5@  AB;59?      A?@>A8;  O,   >1@0I0OAL  :  =59  A  =0G0;><  :0:>9- B>  AB@0==>9  8458.   #  =59  3;070  70A25@:0;8. 
    'B>  65,   @0725  BK  A0<  E>G5HL,   GB>1  O  >B  B51O  CH;0  :  MB><C  0=3;8G0=8=C?      ?@>3>2>@8;0  >=0,   ?@>=70NI8<  273;O4><  A<>B@O  <=5  2  ;8F>  8  3>@L:>  C;K10OAL.   5@2K9  @07  2  687=8  A:070;0  >=0  <=5  BK. 
 065BAO,   C  =59  2  MBC  <8=CBC  70:@C68;0AL  3>;>20  >B  2>;=5=8O,   8  24@C3  >=0  A5;0  =0  4820=,   :0:  1K  2  87=5<>65=88. 
 ">G=>  <>;=8O  >?0;8;0  <5=O;   O  AB>O;  8  =5  25@8;  3;070<,   =5  25@8;  CH0<!   'B>  65,   AB0;>  1KBL,   >=0  <5=O  ;N18B!   =0  ?@8H;0  :>  <=5,   0  =5  :  <8AB5@C  AB;5N!   =0,   >4=0,   452CH:0,   ?@8H;0  :>  <=5  2  :><=0BC,   2  >B5;8,      AB0;>  1KBL,   :><?@><5B8@>20;0  A51O  2A5=0@>4=>,      8  O,   O  AB>N  ?5@54  =59  8  5I5  =5  ?>=8<0N! 
 4=0  48:0O  <KA;L  1;5A=C;0  2  <>59  3>;>25. 
    >;8=0!   09  <=5  B>;L:>  >48=  G0A!   >4>648  745AL  B>;L:>  G0A  8. . .   O  25@=CAL!   -B>. . .   MB>  =5>1E>48<>!   #2848HL!   C4L  745AL,   1C4L  745AL! 
   O  2K1560;  87  :><=0BK,   =5  >B25G0O  =0  55  C482;5==K9  2>?@>A8B5;L=K9  273;O4;   >=0  :@8:=C;0  <=5  GB>- B>  2A;54,   =>  O  =5  2>@>B8;AO. 
 0,   8=>340  A0<0O  48:0O  <KA;L,   A0<0O  A  284C  =52>7<>6=0O  <KA;L,   4>  B>3>  A8;L=>  C:@5?;O5BAO  2  3>;>25,   GB>  55  ?@8=8<05HL  =0:>=5F  70  GB>- B>  >ACI5AB28<>5. . .   0;>  B>3>:   5A;8  845O  A>548=O5BAO  A  A8;L=K<,   AB@0AB=K<  65;0=85<,   B>,   ?>60;C9,   8=>9  @07  ?@8<5HL  55  =0:>=5F  70  =5GB>  D0B0;L=>5,   =5>1E>48<>5,   ?@54=07=0G5==>5,   70  =5GB>  B0:>5,   GB>  C65  =5  <>65B  =5  1KBL  8  =5  A;CG8BLAO!   >65B  1KBL,   BCB  5ABL  5I5  GB>- =81C4L,   :0:0O- =81C4L  :><18=0F8O  ?@54GC2AB289,   :0:>5- =81C4L  =5>1K:=>25==>5  CA8;85  2>;8,   A0<>>B@02;5=85  A>1AB25==>9  D0=B07859  8;8  5I5  GB>- =81C4L     =5  7=0N;   =>  A>  <=>N  2  MB>B  25G5@  ( :>B>@K9  O  =8:>340  2  687=8  =5  ?>701C4C)   A;CG8;>AL  ?@>8AH5AB285  GC45A=>5.   =>  E>BL  8  A>25@H5==>  >?@024K205BAO  0@8D<5B8:>N,   =>  B5<  =5  <5=55     4;O  <5=O  5I5  4>  A8E  ?>@  GC45A=>5.     ?>G5<C,   ?>G5<C  MB0  C25@5==>ABL  B0:  3;C1>:>,   :@5?:>  70A5;0  B>340  2>  <=5,   8  C65  A  B0:8E  402=8E  ?>@?   #6,   25@=>,   O  ?><KH;O;  >1  MB><,      ?>2B>@ON  20<,      =5  :0:  >  A;CG05,   :>B>@K9  <>65B  1KBL  2  G8A;5  ?@>G8E  ( 0  AB0;>  1KBL,   <>65B  8  =5  1KBL) ,   =>  :0:  >  G5<- B>  B0:><,   GB>  =8:0:  C6  =5  <>65B  =5  A;CG8BLAO! 
 K;>  G5B25@BL  >48==04F0B>3>;   O  2>H5;  2  2>:A0;  2  B0:>9  B25@4>9  =045645  8  2  B>  65  2@5<O  2  B0:><  2>;=5=88,   :0:>3>  O  5I5  =8:>340  =5  8A?KBK20;.     83>@=KE  70;0E  =0@>4C  1K;>  5I5  4>2>;L=>,   E>BL  242>5  <5=55  CB@5H=53>. 
   >48==04F0B><  G0AC  C  83>@=KE  AB>;>2  >AB0NBAO  =0AB>OI85,   >BG0O==K5  83@>:8,   4;O  :>B>@KE  =0  2>40E  ACI5AB2C5B  B>;L:>  >4=0  @C;5B:0,   :>B>@K5  8  ?@85E0;8  4;O  =55  >4=>9,   :>B>@K5  ?;>E>  70<5G0NB,   GB>  2>:@C3  =8E  ?@>8AE>48B,   8  =8G5<  =5  8=B5@5ACNBAO  2>  25AL  A57>=,   0  B>;L:>  83@0NB  A  CB@0  4>  =>G8  8  3>B>2K  1K;8  1K  83@0BL,   ?>60;C9,   8  2AN  =>GL  4>  @0AA25B0,   5A;8  1  <>6=>  1K;>.     2A5340  >=8  A  4>A04>9  @0AE>4OBAO,   :>340  2  425=04F0BL  G0A>2  70:@K20NB  @C;5B:C.     :>340  AB0@H89  :@C?5@  ?5@54  70:@KB85<  @C;5B:8,   >:>;>  425=04F0B8  G0A>2,   2>73;0H05B:   " L e s   t r o i s   d e r n i e r s   c o u p s ,   m e s s i e u r s ! " ,   B>  >=8  3>B>2K  ?@>AB028BL  8=>340  =0  MB8E  B@5E  ?>A;54=8E  C40@0E  2A5,   GB>  C  =8E  5ABL  2  :0@<0=5,      8  459AB28B5;L=>  BCB- B>  =081>;55  8  ?@>83@K20NBAO.   /  ?@>H5;  :  B><C  A0<><C  AB>;C,   345  4025G0  A845;0  101CH:0.   K;>  =5  >G5=L  B5A=>,   B0:  GB>  O  >G5=L  A:>@>  70=O;  <5AB>  C  AB>;0  AB>O.   @O<>  ?@54>  <=>9,   =0  75;5=><  AC:=5,   =0G5@G5=>  1K;>  A;>2>:   " P a s s e " .   " P a s s e "      MB>  @O4  F8D@  >B  452OB=04F0B8  2:;NG8B5;L=>  4>  B@84F0B8  H5AB8.   5@2K9  65  @O4,   >B  ?5@2>3>  4>  2>A5<=04F0B8  2:;NG8B5;L=>,   =07K205BAO  " M a n q u e " ;   =>  :0:>5  <=5  1K;>  4>  MB>3>  45;>?   /  =5  @0AAG8BK20;,   O  4065  =5  A;KE0;,   =0  :0:CN  F8D@C  ;53  ?>A;54=89  C40@,   8  >1  MB><  =5  A?@028;AO,   =0G8=0O  83@C,   :0:  1K  A45;0;  2AO:89  GCBL- GCBL  @0AAG8BK20NI89  83@>:.   /  2KB0I8;  2A5  <>8  4204F0BL  D@84@8EA4>@>2  8  1@>A8;  =0  1K2H89  ?@54>  <=>N  " p a s s e " . 
    V i n g t   d e u x !      70:@8G0;  :@C?5@. 
 /  2K83@0;     8  >?OBL  ?>AB028;  2A5:   8  ?@56=55,   8  2K83@KH. 
    T r e n t e   e t   u n ,      ?@>:@8G0;  :@C?5@.   ?OBL  2K83@KH!   A53>  C6,   AB0;>  1KBL,   C  <5=O  2>A5<L45AOB  D@84@8EA4>@>2!   /  428=C;  2A5  2>A5<L45AOB  =0  425=04F0BL  A@54=8E  F8D@  ( B@>9=>9  2K83@KH,   =>  420  H0=A0  ?@>B82  A51O)      :>;5A>  7025@B5;>AL,   8  2KH;>  4204F0BL  G5BK@5.   =5  2K;>68;8  B@8  A25@B:0  ?>  ?OB845AOB8  D@84@8EA4>@>2  8  45AOBL  7>;>BKE  <>=5B;   2A53>,   A  ?@56=8<,   >GCB8;>AL  C  <5=O  425AB8  D@84@8EA4>@>2.   
 /  1K;  :0:  2  3>@OG:5  8  428=C;  2AN  MBC  :CGC  45=53  =0  :@0A=CN     8  24@C3  >?><=8;AO!     B>;L:>  @07  2>  25AL  MB>B  25G5@,   2>  2AN  83@C,   AB@0E  ?@>H5;  ?>  <=5  E>;>4><  8  >B>720;AO  4@>6LN  2  @C:0E  8  =>30E.   /  A  C60A><  >ICB8;  8  <3=>25==>  A>7=0;:   GB>  4;O  <5=O  B5?5@L  7=0G8B  ?@>83@0BL!   !B>O;0  =0  AB02:5  2AO  <>O  687=L! 
    R o u g e !      :@8:=C;  :@C?5@,      8  O  ?5@525;  4CE,   >3=5==K5  <C@0H:8  ?>AK?0;8AL  ?>  <>5<C  B5;C.   !>  <=>N  @0A?;0B8;8AL  10=:>2K<8  18;5B0<8;   AB0;>  1KBL,   2A53>  C6  G5BK@5  BKAOG8  D;>@8=>2  8  2>A5<L45AOB  D@84@8EA4>@>2!   ( /  5I5  <>3  A;548BL  B>340  70  AG5B><. ) 
 0B5<,   ?><=8BAO,   O  ?>AB028;  425  BKAOG8  D;>@8=>2  >?OBL  =0  425=04F0BL  A@54=8E  8  ?@>83@0;;   ?>AB028;  <>5  7>;>B>  8  2>A5<L45AOB  D@84@8EA4>@>2  8  ?@>83@0;.   5H5=AB2>  >2;045;>  <=>N:   O  AE20B8;  ?>A;54=85  >AB02H85AO  <=5  425  BKAOG8  D;>@8=>2  8  ?>AB028;  =0  425=04F0BL  ?5@2KE     B0:,   =0  02>AL,   7@O,   157  @0AG5B0!   ?@>G5<,   1K;>  >4=>  <3=>25=85  >6840=8O,   ?>E>655,   <>65B  1KBL,   2?5G0B;5=85<  =0  2?5G0B;5=85,   8A?KB0==>5  m a d a m e   B l a n c h a r d ,   :>340  >=0,   2  0@865,   ;5B5;0  A  2>74CH=>3>  H0@0  =0  75<;N. 
    Q u a t r e !      :@8:=C;  :@C?5@.   A53>,   A  ?@56=5N  AB02:>N,   >?OBL  >GCB8;>AL  H5ABL  BKAOG  D;>@8=>2.   /  C65  A<>B@5;  :0:  ?>1548B5;L,   O  C65  =8G53>,   =8G53>  B5?5@L  =5  1>O;AO  8  1@>A8;  G5BK@5  BKAOG8  D;>@8=>2  =0  G5@=CN.   '5;>25:  452OBL  1@>A8;>AL,   2A;54  70  <=>N,   B>65  AB028BL  =0  G5@=CN.   @C?5@K  ?5@53;O4K20;8AL  8  ?5@53>20@820;8AL.   @C3><  3>2>@8;8  8  640;8.   
 KH;0  G5@=0O.   5  ?><=N  O  C6  BCB  =8  @0AG5B0,   =8  ?>@O4:0  <>8E  AB02>:.   ><=N  B>;L:>,   :0:  2>  A=5,   GB>  O  C65  2K83@0;,   :065BAO,   BKAOG  H5AB=04F0BL  D;>@8=>2;   24@C3,   B@5<O  =5AG0AB=K<8  C40@0<8,   A?CAB8;  87  =8E  425=04F0BL;   ?>B><  428=C;  ?>A;54=85  G5BK@5  BKAOG8  =0  " p a s s e "   ( =>  C6  ?>GB8  =8G53>  =5  >ICI0;  ?@8  MB><;   O  B>;L:>  640;,   :0:- B>  <5E0=8G5A:8,   157  <KA;8)      8  >?OBL  2K83@0;;   70B5<  2K83@0;  5I5  G5BK@5  @070  A@O4C.   ><=N  B>;L:>,   GB>  O  7018@0;  45=L38  BKAOG0<8;   70?><8=0N  O  B>65,   GB>  G0I5  2A5E  2KE>48;8  425=04F0BL  A@54=8E,   :  :>B>@K<  O  8  ?@82O70;AO.   =8  ?>O2;O;8AL  :0:- B>  @53C;O@=>     =5?@5<5==>  @070  B@8,   G5BK@5  A@O4C,   ?>B><  8AG570;8  =0  420  @070  8  ?>B><  2>72@0I0;8AL  >?OBL  @070  =0  B@8  8;8  =0  G5BK@5  :@O4C.   -B0  C4828B5;L=0O  @53C;O@=>ABL  2AB@5G05BAO  8=>340  ?>;>A0<8     8  2>B  MB>- B>  8  A18205B  A  B>;:C  70?8A=KE  83@>:>2,   @0AAG8BK20NI8E  A  :0@0=40H><  2  @C:0E.     :0:85  745AL  A;CG0NBAO  8=>340  C60A=K5  =0A<5H:8  AC4L1K! 
 /  4C<0N,   A  <>53>  ?@81KB8O  2@5<5=8  ?@>H;>  =5  1>;55  ?>;CG0A0.   4@C3  :@C?5@  C254><8;  <5=O,   GB>  O  2K83@0;  B@84F0BL  BKAOG  D;>@8=>2,   0  B0:  :0:  10=:  70  >48=  @07  1>;LH5  =5  >B25G05B,   B>,   AB0;>  1KBL,   @C;5B:C  70:@>NB  4>  702B@0H=53>  CB@0.   /  AE20B8;  2A5  <>5  7>;>B>,   AAK?0;  53>  2  :0@<0=K,   AE20B8;  2A5  18;5BK  8  B>BG0A  ?5@5H5;  =0  4@C3>9  AB>;,   2  4@C3CN  70;C,   345  1K;0  4@C30O  @C;5B:0;   70  <=>N  E;K=C;0  2AO  B>;?0;   B0<  B>BG0A  65  >G8AB8;8  <=5  <5AB>,   8  O  ?CAB8;AO  AB028BL  >?OBL,   7@O  8  =5  AG8B0O.   5  ?>=8<0N,   GB>  <5=O  A?0A;>! 
 =>340,   2?@>G5<,   =0G8=0;  <5;L:0BL  2  3>;>25  <>59  @0AG5B.   /  ?@82O7K20;AO  :  8=K<  F8D@0<  8  H0=A0<,   =>  A:>@>  >AB02;O;  8E  8  AB028;  >?OBL,   ?>GB8  157  A>7=0=8O.   >;6=>  1KBL,   O  1K;  >G5=L  @0AA5O=;   ?><=N,   GB>  :@C?5@K  =5A:>;L:>  @07  ?>?@02;O;8  <>N  83@C.   /  45;0;  3@C1K5  >H81:8.   8A:8  <>8  1K;8  A<>G5=K  ?>B><  8  @C:8  4@>60;8.   >4A:0:820;8  1K;>  8  ?>;OG:8  A  CA;C30<8,   =>  O  =8:>3>  =5  A;CH0;.   !G0ABL5  =5  ?@5@K20;>AL!   4@C3  :@C3><  ?>4=O;AO  3@><:89  3>2>@  8  A<5E.   " @02>,   1@02>! "      :@8G0;8  2A5,   8=K5  4065  70E;>?0;8  2  ;04>H8.   /  A>@20;  8  BCB  B@84F0BL  BKAOG  D;>@8=>2,   8  10=:  >?OBL  70:@K;8  4>  702B@0! 
    #E>48B5,   CE>48B5,      H5?B0;  <=5  G59- B>  3>;>A  A?@020.   -B>  1K;  :0:>9- B>  D@0=:DC@BA:89  684;   >=  2A5  2@5<O  AB>O;  ?>4;5  <5=O  8,   :065BAO,   ?><>30;  <=5  8=>340  2  83@5. 
     048  1>30  CE>48B5,      ?@>H5?B0;  4@C3>9  3>;>A  =04  ;52K<  <>8<  CE><.   /  <5;L:><  273;O=C;.   -B>  1K;0  25AL<0  A:@><=>  8  ?@8;8G=>  >45B0O  40<0,   ;5B  ?>4  B@84F0BL,   A  :0:8<- B>  1>;57=5==>  1;54=K<,   CAB0;K<  ;8F><,   =>  =0?><8=02H8<  8  B5?5@L  55  GC4=CN  ?@56=NN  :@0A>BC.     MBC  <8=CBC  O  =01820;  :0@<0=K  18;5B0<8,   :>B>@K5  B0:  8  :><:0;,   8  A>18@0;  >AB02H55AO  =0  AB>;5  7>;>B>.   0E20B82  ?>A;54=89  A25@B>:  2  ?OBL45AOB  D@84@8EA4>@>2,   O  CA?5;,   A>2A5<  =5?@8<5B=>,   AC=CBL  53>  2  @C:C  1;54=>9  40<5;   <=5  MB>  C60A=>  70E>B5;>AL  B>340  A45;0BL,   8  B>=5=L:85,   EC45=L:85  55  ?0;LG8:8,   ?><=N,   :@5?:>  A60;8  <>N  @C:C  2  7=0:  68259H59  1;03>40@=>AB8.   A5  MB>  ?@>87>H;>  2  >4=>  <3=>25=85. 
 !>1@02  2A5,   O  1KAB@>  ?5@5H5;  =0  t r e n t e   e t   q u a r a n t e . 
 0  t r e n t e   e t   q u a r a n t e   A848B  ?C1;8:0  0@8AB>:@0B8G5A:0O.   -B>  =5  @C;5B:0,   MB>  :0@BK.   "CB  10=:  >B25G05B  70  AB>  BKAOG  B0;5@>2  @07><.   081>;LH0O  AB02:0  B>65  G5BK@5  BKAOG8  D;>@8=>2.   /  A>25@H5==>  =5  7=0;  83@K  8  =5  7=0;  ?>GB8  =8  >4=>9  AB02:8,   :@><5  :@0A=>9  8  G5@=>9,   :>B>@K5  BCB  B>65  1K;8.     =8<- B>  O  8  ?@82O70;AO.   5AL  2>:A0;  AB>;?8;AO  :@C3><.   5  ?><=N,   274C<0;  ;8  O  2  MB>  2@5<O  E>BL  @07  >  >;8=5.   /  B>340  >ICI0;  :0:>5- B>  =5?@5>4>;8<>5  =0A;0645=85  E20B0BL  8  703@510BL  10=:>2K5  18;5BK,   =0@0AB02H85  :CG5N  ?@54>  <=>9. 
 59AB28B5;L=>,   B>G=>  AC4L10  B>;:0;0  <5=O.   0  MB>B  @07,   :0:  =0@>G=>,   A;CG8;>AL  >4=>  >1AB>OB5;LAB2>,   4>2>;L=>,   2?@>G5<,   G0AB>  ?>2B>@ONI55AO  2  83@5.   @82O65BAO  AG0AB85,   =0?@8<5@,   :  :@0A=>9  8  =5  >AB02;O5B  55  @07  45AOBL,   4065  ?OB=04F0BL  A@O4C.   /  A;KH0;  5I5  B@5BL53>  4=O,   GB>  :@0A=0O,   =0  ?@>H;>9  =545;5,   2KH;0  4204F0BL  420  @070  A@O4C;   MB>3>  4065  8  =5  70?><=OB  =0  @C;5B:5  8  @0AA:07K20;8  A  C482;5=85<.    07C<55BAO,   2A5  B>BG0A  65  >AB02;ONB  :@0A=CN  8  C65  ?>A;5  45AOB8  @07,   =0?@8<5@,   ?>GB8  =8:B>  =5  @5H05BAO  =0  =55  AB028BL.   >  8  =0  G5@=CN,   ?@>B82>?>;>6=CN  :@0A=>9,   =5  AB028B  B>340  =8:B>  87  >?KB=KE  83@>:>2.   ?KB=K9  83@>:  7=05B,   GB>  7=0G8B  MB>  " A2>5=@0285  A;CG0O" .   0?@8<5@,   :070;>AL  1K,   GB>  ?>A;5  H5AB=04F0B8  @07  :@0A=>9  A5<=04F0BK9  C40@  =5?@5<5==>  ;O65B  =0  G5@=CN.   0  MB>  1@>A0NBAO  =>28G:8  B>;?0<8,   C420820NB  8  CB@>820NB  :CH8,   8  AB@0H=>  ?@>83@K20NBAO. 
 >  O,   ?>  :0:><C- B>  AB@0==><C  A2>5=@028N,   70<5B82,   GB>  :@0A=0O  2KH;0  A5<L  @07  A@O4C,   =0@>G=>  :  =59  ?@82O70;AO.   /  C15645=,   GB>  BCB  =0?>;>28=C  1K;>  A0<>;N18O;   <=5  E>B5;>AL  C4828BL  7@8B5;59  157C<=K<  @8A:><,   8     >  AB@0==>5  >ICI5=85     O  ?><=N  >BG5B;82>,   GB>  <=>N  24@C3  459AB28B5;L=>  157  2AO:>3>  2K7>20  A0<>;N18O  >2;045;0  C60A=0O  60640  @8A:C.   >65B  1KBL,   ?5@594O  G5@57  AB>;L:>  >ICI5=89,   4CH0  =5  =0AKI05BAO,   0  B>;L:>  @074@0605BAO  8<8  8  B@51C5B  >ICI5=89  5I5,   8  2A5  A8;L=59  8  A8;L=59,   4>  >:>=G0B5;L=>3>  CB><;5=8O.   ,   ?@02>  =5  ;3C,   5A;8  1  CAB02  83@K  ?>72>;O;  ?>AB028BL  ?OBL45AOB  BKAOG  D;>@8=>2  @07><,   O  1K  ?>AB028;  8E  =025@=>.   @C3><  :@8G0;8,   GB>  MB>  157C<=>,   GB>  :@0A=0O  C65  2KE>48B  G5BK@=04F0BK9  @07! 
    M o n s i e u r   a   g a g n e   d e j a   c e n t   m i l l e   f l o r i n s ,      @0740;AO  ?>4;5  <5=O  G59- B>  3>;>A.   
 /  24@C3  >G=C;AO.   0:?   O  2K83@0;  2  MB>B  25G5@  AB>  BKAOG  D;>@8=>2!   0  :  G5<C  65  <=5  1>;LH5?   /  1@>A8;AO  =0  18;5BK,   A:><:0;  8E  2  :0@<0=,   =5  AG8B0O,   703@51  2A5  <>5  7>;>B>,   2A5  A25@B:8  8  ?>1560;  87  2>:A0;0.   @C3><  2A5  A<5O;8AL,   :>340  O  ?@>E>48;  ?>  70;0<,   3;O4O  =0  <>8  >BB>?K@5==K5  :0@<0=K  8  =0  =5@>2=CN  ?>E>4:C  >B  BO65AB8  7>;>B0.   /  4C<0N,   53>  1K;>  3>@074>  1>;55  ?>;C?C40.   5A:>;L:>  @C:  ?@>BO=C;>AL  :>  <=5;   O  @074020;  3>@ABO<8,   A:>;L:>  70E20BK20;>AL.   20  6840  >AB0=>28;8  <5=O  C  2KE>40. 
    K  A<5;K!   2K  >G5=L  A<5;K!      A:070;8  >=8  <=5,      =>  C57609B5  702B@0  CB@><  =5?@5<5==>,   :0:  <>6=>  @0=LH5,   =5  B>  2K  2A5- 2A5  ?@>83@05B5. . . 
 /  8E  =5  A;CH0;.   ;;5O  1K;0  B5<=0,   B0:  GB>  @C:8  A2>59  =5;L7O  1K;>  @07;8G8BL.   >  >B5;O  1K;>  A  ?>;25@ABK.   /  =8:>340  =5  1>O;AO  =8  2>@>2,   =8  @071>9=8:>2,   4065  <0;5=L:89;   =5  4C<0;  >  =8E  8  B5?5@L.   /,   2?@>G5<,   =5  ?><=N,   >  G5<  O  4C<0;  4>@>3>N;   <KA;8  =5  1K;>.   ICI0;  O  B>;L:>  :0:>5- B>  C60A=>5  =0A;0645=85  C40G8,   ?>154K,   <>3CI5AB20     =5  7=0N,   :0:  2K@078BLAO.   5;L:0;  ?@54>  <=>N  8  >1@07  >;8=K;   O  ?><=8;  8  A>7=020;,   GB>  84C  :  =59,   A59G0A  A  =59  A>94CAL  8  1C4C  59  @0AA:07K20BL,   ?>:06C. . .   =>  O  C65  5420  2A?><=8;  >  B><,   GB>  >=0  <=5  4025G0  3>2>@8;0,   8  70G5<  O  ?>H5;,   8  2A5  B5  =5402=85  >ICI5=8O,   1K2H85  2A53>  ?>;B>@0  G0A0  =0704,   :070;8AL  <=5  C6  B5?5@L  G5<- B>  402=>  ?@>H54H8<,   8A?@02;5==K<,   CAB0@52H8<     >  G5<  <K  C65  =5  1C45<  1>;55  ?><8=0BL,   ?>B><C  GB>  B5?5@L  =0G=5BAO  2A5  AK7=>20.   >GB8  C6  2  :>=F5  0;;58  24@C3  AB@0E  =0?0;  =0  <5=O:   " 'B>,   5A;8  <5=O  A59G0A  C1LNB  8  >3@01OB? "   !  :064K<  H03><  <>9  AB@0E  2>7@0AB0;  242>5.   /  ?>GB8  1560;.   4@C3  2  :>=F5  0;;58  @07><  1;5A=C;  25AL  =0H  >B5;L,   >A25I5==K9  15AG8A;5==K<8  >3=O<8,      A;020  1>3C:   4><0! 
 /  4>1560;  2  A2>9  MB06  8  1KAB@>  @0AB2>@8;  425@L.   >;8=0  1K;0  BCB  8  A845;0  =0  <>5<  4820=5,   ?5@54  70665==>N  A25G>N,   A:@5ABO  @C:8.   !  87C<;5=85<  >=0  =0  <5=O  ?>A<>B@5;0,   8,   C6  :>=5G=>,   2  MBC  <8=CBC  O  1K;  4>2>;L=>  AB@0=5=  =0  284.   /  >AB0=>28;AO  ?@54  =5N  8  AB0;  2K1@0AK20BL  =0  AB>;  2AN  <>N  3@C4C  45=53. 
 
 
 ;020  X V 
 
 ><=N,   >=0  C60A=>  ?@8AB0;L=>  A<>B@5;0  2  <>5  ;8F>,   =>  =5  B@>30OAL  A  <5AB0,   =5  87<5=OO  4065  A2>53>  ?>;>65=8O. 
    /  2K83@0;  425AB8  BKAOG  D@0=:>2,      2A:@8G0;  O,   2K1@0AK20O  ?>A;54=89  A25@B>:.   3@><=0O  3@C40  18;5B>2  8  A25@B:>2  7>;>B0  70=O;0  25AL  AB>;,   O  =5  <>3  C6  >B25AB8  >B  =55  <>8E  3;07;   <8=CB0<8  O  A>2A5<  701K20;  >  >;8=5.   ">  =0G8=0;  O  ?@82>48BL  2  ?>@O4>:  MB8  :CG8  10=:>2KE  18;5B>2,   A:;04K20;  8E  2<5AB5,   B>  >B:;04K20;  2  >4=C  >1ICN  :CGC  7>;>B>;   B>  1@>A0;  2A5  8  ?CA:0;AO  1KAB@K<8  H030<8  E>48BL  ?>  :><=0B5,   704C<K20;AO,   ?>B><  24@C3  >?OBL  ?>4E>48;  :  AB>;C,   >?OBL  =0G8=0;  AG8B0BL  45=L38.   4@C3,   B>G=>  >?><=82H8AL,   O  1@>A8;AO  :  425@O<  8  ?>A:>@55  70?5@  8E,   420  @070  >15@=C2  :;NG.   >B><  >AB0=>28;AO  2  @074C<L5  ?@54  <0;5=L:8<  <>8<  G5<>40=><. 
     0725  2  G5<>40=  ?>;>68BL  4>  702B@0?      A?@>A8;  O,   24@C3  >15@=C2H8AL  :  >;8=5,   8  24@C3  2A?><=8;  >  =59.   =0  65  2A5  A845;0  =5  H525;OAL,   =0  B><  65  <5AB5,   =>  ?@8AB0;L=>  A;548;0  70  <=>9.   !B@0==>  :0:- B>  1K;>  2K@065=85  55  ;8F0;   =5  ?>=@028;>AL  <=5  MB>  2K@065=85!   5  >H81CAL,   5A;8  A:06C,   GB>  2  =5<  1K;0  =5=028ABL. 
 /  1KAB@>  ?>4>H5;  :  =59. 
    >;8=0,   2>B  4204F0BL  ?OBL  BKAOG  D;>@8=>2     MB>  ?OBL45AOB  BKAOG  D@0=:>2,   4065  1>;LH5.   >7L<8B5,   1@>ALB5  8E  5<C  702B@0  2  ;8F>. 
 =0  =5  >B25B8;0  <=5. 
    A;8  E>B8B5,   O  >B257C  A0<,   @0=>  CB@><.   "0:? 
 =0  24@C3  70A<5O;0AL.   =0  A<5O;0AL  4>;3>. 
 /  A  C482;5=85<  8  A  A:>@1=K<  GC2AB2><  A<>B@5;  =0  =55.   -B>B  A<5E  >G5=L  ?>E>6  1K;  =0  =5402=89,   G0ABK9,   =0A<5H;82K9  A<5E  55  =04>  <=>9,   2A5340  ?@8E>482H89AO  2>  2@5<O  A0<KE  AB@0AB=KE  <>8E  >1JOA=5=89.   0:>=5F  >=0  ?5@5AB0;0  8  =0E<C@8;0AL;   AB@>3>  >3;O4K20;0  >=0  <5=O  8A?>4;>1LO. 
    /  =5  2>7L<C  20H8E  45=53,      ?@>3>2>@8;0  >=0  ?@57@8B5;L=>. 
    0:?   'B>  MB>?      70:@8G0;  O.      >;8=0,   ?>G5<C  65? 
    /  40@><  45=53  =5  15@C. 
    /  ?@54;030N  20<,   :0:  4@C3;   O  20<  687=L  ?@54;030N. 
 =0  ?>A<>B@5;0  =0  <5=O  4>;38<,   ?KB;82K<  273;O4><,   :0:  1K  ?@>=78BL  <5=O  8<  E>B5;0. 
    K  4>@>3>  405B5,      ?@>3>2>@8;0  >=0  CA<5E0OAL,      ;N1>2=8F0  5- @85  =5  AB>8B  ?OB845AOB8  BKAOG  D@0=:>2. 
    >;8=0,   :0:  <>6=>  B0:  A>  <=>N  3>2>@8BL!      2A:@8G0;  O  A  C:>@><,      @0725  O  5- @85? 
    /  20A  =5=0286C!   0. . .   40! . .   O  20A  =5  ;N1;N  1>;LH5,   G5<  5- @85,      2A:@8G0;0  >=0,   24@C3  70A25@:02  3;070<8. 
 "CB  >=0  70:@K;0  24@C3  @C:0<8  ;8F>,   8  A  =5N  A45;0;0AL  8AB5@8:0.   /  1@>A8;AO  :  =59. 
 /  ?>=O;,   GB>  A  =5N  GB>- B>  157  <5=O  A;CG8;>AL.   =0  1K;0  A>2A5<  :0:  1K  =5  2  A2>5<  C<5. 
    >:C?09  <5=O!   %>G5HL?   E>G5HL?   70  ?OBL45AOB  BKAOG  D@0=:>2,   :0:  5- @85?      2K@K20;>AL  C  =59  A  AC4>@>6=K<8  @K40=8O<8.   /  >1E20B8;  55,   F5;>20;  55  @C:8,   =>38,   C?0;  ?@54  =5N  =0  :>;5=8. 
 AB5@8:0  55  ?@>E>48;0.   =0  ?>;>68;0  >15  @C:8  =0  <>8  ?;5G8  8  ?@8AB0;L=>  <5=O  @0AA<0B@820;0;   :070;>AL,   GB>- B>  E>B5;0  ?@>G5ABL  =0  <>5<  ;8F5.   =0  A;CH0;0  <5=O,   =>,   2848<>,   =5  A;KE0;0  B>3>,   GB>  O  59  3>2>@8;.   0:0O- B>  701>B0  8  24C<G82>ABL  O28;8AL  2  ;8F5  55.   /  1>O;AO  70  =55;   <=5  @5H8B5;L=>  :070;>AL,   GB>  C  =59  C<  <5H05BAO.   ">  24@C3  =0G8=0;0  >=0  B8E>  ?@82;5:0BL  <5=O  :  A515;   4>25@G820O  C;K1:0  C65  1;C640;0  2  55  ;8F5;   8  24@C3  >=0  <5=O  >BB0;:820;0  8  >?OBL  ><@0G5==K<  273;O4><  ?@8=8<0;0AL  2  <5=O  2A<0B@820BLAO. 
 4@C3  >=0  1@>A8;0AL  >1=8<0BL  <5=O. 
    54L  BK  <5=O  ;N18HL,   ;N18HL?      3>2>@8;0  >=0,      254L  BK,   254L  BK. . .   70  <5=O  A  10@>=><  4@0BLAO  E>B5;!        24@C3  >=0  @0AE>E>B0;0AL,   B>G=>  GB>- B>  A<5H=>5  8  <8;>5  <5;L:=C;>  24@C3  2  55  ?0<OB8.   =0  8  ?;0:0;0,   8  A<5O;0AL     2A5  2<5AB5.   C  GB>  <=5  1K;>  45;0BL?   /  A0<  1K;  :0:  2  ;8E>@04:5.   ><=N,   >=0  =0G8=0;0  <=5  GB>- B>  3>2>@8BL,   =>  O  ?>GB8  =8G53>  =5  <>3  ?>=OBL.   -B>  1K;  :0:>9- B>  1@54,   :0:>9- B>  ;5?5B,      B>G=>  59  E>B5;>AL  GB>- B>  ?>A:>@59  <=5  @0AA:070BL,      1@54,   ?@5@K205<K9  8=>340  A0<K<  25A5;K<  A<5E><,   :>B>@K9  =0G8=0;  ?C30BL  <5=O.   " 5B,   =5B,   BK  <8;K9,   <8;K9!      ?>2B>@O;0  >=0.      "K  <>9  25@=K9! "      8  >?OBL  :;0;0  <=5  @C:8  A2>8  =0  ?;5G8,   >?OBL  2  <5=O  2A<0B@820;0AL  8  ?@>4>;60;0  ?>2B>@OBL:   " "K  <5=O  ;N18HL. . .   ;N18HL. . .   1C45HL  ;N18BL? "   /  =5  A2>48;  A  =55  3;07;   O  5I5  =8:>340  =5  2840;  55  2  MB8E  ?@8?04:0E  =56=>AB8  8  ;N128;   ?@0240,   MB>,   :>=5G=>,   1K;  1@54,   =>. . .   70<5B82  <>9  AB@0AB=K9  273;O4,   >=0  24@C3  =0G8=0;0  ;C:02>  C;K10BLAO;   =8  A  B>3>  =8  A  A53>  >=0  24@C3  703>20@820;0  >  <8AB5@5  AB;55. 
 ?@>G5<,   >  <8AB5@5  AB;55  >=0  15A?@5@K2=>  703>20@820;0  ( >A>15==>  :>340  A8;8;0AL  <=5  GB>- B>  4025G0  @0AA:070BL) ,   =>  GB>  8<5==>,   O  2?>;=5  =5  <>3  AE20B8BL;   :065BAO,   >=0  4065  A<5O;0AL  =04  =8<;   ?>2B>@O;0  15A?@5@K2=>,   GB>  >=  645B. . .   8  GB>  7=0N  ;8  O,   GB>  >=  =025@=>5  AB>8B  B5?5@L  ?>4  >:=><?   " 0,   40,   ?>4  >:=><,      =C  >B2>@8,   ?>A<>B@8,   ?>A<>B@8,   >=  745AL,   745AL! "   =0  B>;:0;0  <5=O  :  >:=C,   =>  B>;L:>  O  45;0;  42865=85  84B8,   >=0  70;820;0AL  A<5E><,   8  O  >AB020;AO  ?@8  =59,   0  >=0  1@>A0;0AL  <5=O  >1=8<0BL. 
    K  C545<?   54L  <K  702B@0  C545<?      ?@8E>48;>  59  24@C3  15A?>:>9=>  2  3>;>2C,      =C. . .   ( 8  >=0  704C<0;0AL)      =C,   0  4>3>=8<  <K  101CH:C,   :0:  BK  4C<05HL?     5@;8=5,   O  4C<0N,   4>3>=8<.   0:  BK  4C<05HL,   GB>  >=0  A:065B,   :>340  <K  55  4>3>=8<  8  >=0  =0A  C2848B?     <8AB5@  AB;59? . .   C,   MB>B  =5  A>A:>G8B  A  (;0=35=15@30,   :0:  BK  4C<05HL?   ( =0  70E>E>B0;0. )   C,   ?>A;CH09:   7=05HL,   :C40  >=  1C4CI55  ;5B>  545B?   =  E>G5B  =0  !525@=K9  ?>;NA  5E0BL  4;O  CG5=KE  8AA;54>20=89  8  <5=O  720;  A  A>1>N,   E0- E0- E0!   =  3>2>@8B,   GB>  <K,   @CAA:85,   157  52@>?59F52  =8G53>  =5  7=05<  8  =8  :  G5<C  =5  A?>A>1=K. . .   >  >=  B>65  4>1@K9!   =05HL,   >=  " 35=5@0;0"   8728=O5B;   >=  3>2>@8B,   GB>  B l a n c h e . . .   GB>  AB@0ABL,      =C  =5  7=0N,   =5  7=0N,      24@C3  ?>2B>@8;0  >=0,   :0:  1K  703>2>@OAL  8  ?>B5@O2H8AL.      54=K5  >=8,   :0:  <=5  8E  60;L,   8  101CH:C. . .   C,   ?>A;CH09,   ?>A;CH09,   =C  345  B515  C18BL  5- @85?     =5C65;8,   =5C65;8  BK  4C<0;,   GB>  C1L5HL?     3;C?K9!   5C65;8  BK  <>3  ?>4C<0BL,   GB>  O  ?CIC  B51O  4@0BLAO  A  5- @85?   0  BK  8  10@>=0- B>  =5  C1L5HL,      ?@81028;0  >=0,   24@C3  70A<5O2H8AL.      ,   :0:  BK  1K;  B>340  A<5H>=  A  10@>=><;   O  3;O45;0  =0  20A  >1>8E  A>  A:0<59:8;   8  :0:  B515  =5  E>B5;>AL  B>340  84B8,   :>340  O  B51O  ?>AK;0;0.   0:  O  B>340  A<5O;0AL,   :0:  O  B>340  A<5O;0AL,      ?@81028;0  >=0  E>E>G0. 
   24@C3  >=0  >?OBL  F5;>20;0  8  >1=8<0;0  <5=O,   >?OBL  AB@0AB=>  8  =56=>  ?@868<0;0  A2>5  ;8F>  :  <>5<C.   /  C6  1>;55  =8  >  G5<  =5  4C<0;  8  =8G53>  =5  A;KH0;.   >;>20  <>O  70:@C68;0AL. . . 
 /  4C<0N,   GB>  1K;>  >:>;>  A5<8  G0A>2  CB@0,   :>340  O  >G=C;AO;   A>;=F5  A25B8;>  2  :><=0BC.   >;8=0  A845;0  ?>4;5  <5=O  8  AB@0==>  >A<0B@820;0AL,   :0:  1C4B>  2KE>4O  87  :0:>3>- B>  <@0:0  8  A>18@0O  2>A?><8=0=8O.   =0  B>65  B>;L:>  GB>  ?@>A=C;0AL  8  ?@8AB0;L=>  A<>B@5;0  =0  AB>;  8  45=L38.   >;>20  <>O  1K;0  BO65;0  8  1>;5;0.   /  1K;>  E>B5;  27OBL  >;8=C  70  @C:C;   >=0  24@C3  >BB>;:=C;0  <5=O  8  2A:>G8;0  A  4820=0.   0G8=02H89AO  45=L  1K;  ?0A<C@=K9;   ?@54  @0AA25B><  H5;  4>64L.   =0  ?>4>H;0  :  >:=C,   >B2>@8;0  53>,   2KAB028;0  3>;>2C  8  3@C4L  8,   ?>4?5@H8AL  @C:0<8,   0  ;>:B8  ?>;>682  =0  :>AO:  >:=0,   ?@>1K;0  B0:  <8=CBK  B@8,   =5  >1>@0G820OAL  :>  <=5  8  =5  A;CH0O  B>3>,   GB>  O  59  3>2>@8;.   !>  AB@0E><  ?@8E>48;>  <=5  2  3>;>2C:   GB>  65  B5?5@L  1C45B  8  G5<  MB>  :>=G8BAO?   4@C3  >=0  ?>4=O;0AL  A  >:=0,   ?>4>H;0  :  AB>;C  8,   A<>B@O  =0  <5=O  A  2K@065=85<  15A:>=5G=>9  =5=028AB8,   A  4@>602H8<8  >B  7;>AB8  3C10<8,   A:070;0  <=5: 
    C,   >B409  65  <=5  B5?5@L  <>8  ?OBL45AOB  BKAOG  D@0=:>2! 
    >;8=0,   >?OBL,   >?OBL!      =0G0;  1K;>  O. 
    ;8  BK  @074C<0;?   E0- E0- E0!   "515,   <>65B  1KBL,   C65  8  60;:>? 
 204F0BL  ?OBL  BKAOG  D;>@8=>2,   >BAG8B0==K5  5I5  2G5@0,   ;560;8  =0  AB>;5;   O  27O;  8  ?>40;  59. 
    54L  >=8  C6  B5?5@L  <>8?   54L  B0:?   "0:?      7;>1=>  A?@0H820;0  >=0  <5=O,   45@60  45=L38  2  @C:0E. 
    0  >=8  8  2A5340  1K;8  B2>8,      A:070;  O. 
    C  B0:  2>B  65  B2>8  ?OBL45AOB  BKAOG  D@0=:>2!      =0  @07<0E=C;0AL  8  ?CAB8;0  8E  2  <5=O.   0G:0  1>;L=>  C40@8;0  <=5  2  ;8F>  8  @07;5B5;0AL  ?>  ?>;C.   !>25@H82  MB>,   >;8=0  2K1560;0  87  :><=0BK. 
 /  7=0N,   >=0,   :>=5G=>,   2  BC  <8=CBC  1K;0  =5  2  A2>5<  C<5,   E>BL  O  8  =5  ?>=8<0N  MB>3>  2@5<5==>3>  ?><5H0B5;LAB20.   @0240,   >=0  5I5  8  4>  A8E  ?>@,   <5AOF  A?CABO,   5I5  1>;L=0.   'B>  1K;>,   >4=0:>,   ?@8G8=>N  MB>3>  A>AB>O=8O,   0  3;02=>5,   MB>9  2KE>4:8?   A:>@1;5==0O  ;8  3>@4>ABL?   BG0O=85  ;8  >  B><,   GB>  >=0  @5H8;0AL  4065  ?@89B8  :>  <=5?   5  ?>:070;  ;8  O  59  284C,   GB>  BI5A;02;NAL  <>8<  AG0AB85<  8  2  A0<><  45;5  B>G=>  B0:  65,   :0:  8  5- @85,   E>GC  >B45;0BLAO  >B  =55,   ?>40@82  59  ?OBL45AOB  BKAOG  D@0=:>2?   >  254L  MB>3>  =5  1K;>,   O  7=0N  ?>  A2>59  A>25AB8.   C<0N,   GB>  28=>20B>  1K;>  BCB  >BG0AB8  8  55  BI5A;0285:   BI5A;0285  ?>4A:070;>  59  =5  ?>25@8BL  <=5  8  >A:>@18BL  <5=O,   E>BO  2A5  MB>  ?@54AB02;O;>AL  59,   <>65B  1KBL,   8  A0<>9  =5OA=>.     B0:><  A;CG05  O,   :>=5G=>,   >B25B8;  70  5- @85  8  AB0;  28=>20B,   <>65B  1KBL,   157  1>;LH>9  28=K.   @0240,   2A5  MB>  1K;  B>;L:>  1@54;   ?@0240  8  B>,   GB>  O  7=0;,   GB>  >=0  2  1@54C,   8. . .   =5  >1@0B8;  2=8<0=8O  =0  MB>  >1AB>OB5;LAB2>.   >65B  1KBL,   >=0  B5?5@L  =5  <>65B  <=5  ?@>AB8BL  MB>3>?   0,   =>  MB>  B5?5@L;   =>  B>340,   B>340?   54L  =5  B0:  65  A8;L=K  1K;8  55  1@54  8  1>;57=L,   GB>1K  >=0  C6  A>25@H5==>  701K;0,   GB>  45;05B,   84O  :>  <=5  A  ?8AL<><  5- @85?   =0G8B,   >=0  7=0;0,   GB>  45;05B. 
 /  :>5- :0:,   =0A:>@>,   AC=C;  2A5  <>8  1C<038  8  2AN  <>N  :CGC  7>;>B0  2  ?>AB5;L,   =0:@K;  55  8  2KH5;  <8=CB  45AOBL  ?>A;5  >;8=K.   /  1K;  C25@5=,   GB>  >=0  ?>1560;0  4><>9,   8  E>B5;  ?>B8E>=L:C  ?@>1@0BLAO  :  =8<  8  2  ?5@54=59  A?@>A8BL  C  =O=8  >  74>@>2L5  10@KH=8.   0:>2>  65  1K;>  <>5  87C<;5=85,   :>340  >B  2AB@5B82H59AO  <=5  =0  ;5AB=8F5  =O=NH:8  O  C7=0;,   GB>  >;8=0  4><>9  5I5  =5  2>72@0I0;0AL  8  GB>  =O=O  A0<0  H;0  :>  <=5  70  =59. 
    !59G0A,      3>2>@8;  O  59,      A59G0A  B>;L:>  CH;0  >B  <5=O,   <8=CB  45AOBL  B><C  =0704,   :C40  65  <>3;0  >=0  4520BLAO? 
 O=O  A  C:>@87=>9  =0  <5=O  ?>3;O45;0. 
   <564C  B5<  2KH;0  F5;0O  8AB>@8O,   :>B>@0O  C65  E>48;0  ?>  >B5;N.     H259F0@A:>9  8  C  >15@- :5;L=5@0  ?5@5H5?BK20;8AL,   GB>  D@59;59=  CB@><,   2  H5ABL  G0A>2,   2K1560;0  87  >B5;O,   2  4>64L,   8  ?>1560;0  ?>  =0?@02;5=8N  :  h o t e l   d ' A n g l e t e r r e .   >  8E  A;>20<  8  =0<5:0<  O  70<5B8;,   GB>  >=8  C65  7=0NB,   GB>  >=0  ?@>25;0  2AN  =>GL  2  <>59  :><=0B5.   ?@>G5<,   C65  @0AA:07K20;>AL  >  2A5<  35=5@0;LA:><  A5<59AB25:   AB0;>  8725AB=>,   GB>  35=5@0;  2G5@0  AE>48;  A  C<0  8  ?;0:0;  =0  25AL  >B5;L.    0AA:07K20;8  ?@8  MB><,   GB>  ?@857602H0O  101CH:0  1K;0  53>  <0BL,   :>B>@0O  70B5<  =0@>G=>  8  ?>O28;0AL  87  A0<>9   >AA88,   GB>1  2>A?@5B8BL  A2>5<C  AK=C  1@0:  A  m - l l e   d e   C o m i n g e s ,   0  70  >A;CH0=85  ;8H8BL  53>  =0A;54AB20,   8  B0:  :0:  >=  459AB28B5;L=>  =5  ?>A;CH0;AO,   B>  3@0D8=O,   2  53>  65  3;070E,   =0@>G=>  8  ?@>83@0;0  2A5  A2>8  45=L38  =0  @C;5B:5,   GB>1  B0:  C65  5<C  8  =5  4>AB020;>AL  =8G53>.   " D i e s e   R u s s e n ! "      ?>2B>@O;  >15@- :5;L=5@  A  =53>4>20=85<,   :0G0O  3>;>2>9.   @C385  A<5O;8AL.   15@- :5;L=5@  3>B>28;  AG5B.   >9  2K83@KH  1K;  C65  8725AB5=;   0@;,   <>9  :>@84>@=K9  ;0:59,   ?5@2K9  ?>74@028;  <5=O.   >  <=5  1K;>  =5  4>  =8E.   /  1@>A8;AO  2  >B5;L  d ' A n g l e t e r r e .   
 I5  1K;>  @0=>;   <8AB5@  AB;59  =5  ?@8=8<0;  =8:>3>;   C7=02  65,   GB>  MB>  O,   2KH5;  :>  <=5  2  :>@84>@  8  >AB0=>28;AO  ?@54>  <=>9,   <>;G0  CAB@5<82  =0  <5=O  A2>9  >;>2O==K9  273;O4,   8  >6840;:   GB>  O  A:06C?   /  B>BG0A  A?@>A8;  >  >;8=5. 
    =0  1>;L=0,      >B25G0;  <8AB5@  AB;59,   ?>- ?@56=5<C  A<>B@O  =0  <5=O  2  C?>@  8  =5  A2>4O  A  <5=O  3;07. 
    "0:  >=0  2  A0<><  45;5  C  20A? 
      40,   C  <5=O. 
    "0:  :0:  65  2K. . .   2K  =0<5@5=K  55  45@60BL  C  A51O? 
      40,   O  =0<5@5=. 
    8AB5@  AB;59,   MB>  ?@>872545B  A:0=40;;   MB>3>  =5;L7O.     B><C  65  >=0  A>2A5<  1>;L=0;   2K,   <>65B  1KBL,   =5  70<5B8;8? 
      40,   O  70<5B8;  8  C65  20<  A:070;,   GB>  >=0  1>;L=0.   A;8  1  >=0  1K;0  =5  1>;L=0,   B>  C  20A  =5  ?@>25;0  1K  =>GL. 
    "0:  2K  8  MB>  7=05B5? 
    /  MB>  7=0N.   =0  H;0  2G5@0  AN40,   8  O  1K  >B25;  55  :  <>59  @>4AB25==8F5,   =>  B0:  :0:  >=0  1K;0  1>;L=0,   B>  >H81;0AL  8  ?@8H;0  :  20<. 
    @54AB02LB5  A515!   C  ?>74@02;ON  20A,   <8AB5@  AB;59.   AB0B8,   2K  <=5  405B5  845N:   =5  AB>O;8  ;8  2K  2AN  =>GL  C  =0A  ?>4  >:=><?   8AA  >;8=0  2AN  =>GL  70AB02;O;0  <5=O  >B:@K20BL  >:=>  8  A<>B@5BL,      =5  AB>8B5  ;8  2K  ?>4  >:=><,   8  C60A=>  A<5O;0AL. 
    5C65;8?   5B,   O  ?>4  >:=><  =5  AB>O;;   =>  O  640;  2  :>@84>@5  8  :@C3><  E>48;. 
    >  254L  55  =04>  ;5G8BL,   <8AB5@  AB;59. 
      40,   O  C6  ?>720;  4>:B>@0,   8  5A;8  >=0  C<@5B,   B>  2K  4048B5  <=5  >BG5B  2  55  A<5@B8. 
 /  87C<8;AO: 
    ><8;C9B5,   <8AB5@  AB;59,   GB>  MB>  2K  E>B8B5? 
      ?@0240  ;8,   GB>  2K  2G5@0  2K83@0;8  425AB8  BKAOG  B0;5@>2? 
    A53>  B>;L:>  AB>  BKAOG  D;>@8=>2. 
    C  2>B  2848B5!   B0:,   C57609B5  A53>4=O  CB@><  2  0@86. 
    0G5<? 
    A5  @CAA:85,   8<5O  45=L38,   54CB  2  0@86,      ?>OA=8;  <8AB5@  AB;59  3>;>A><  8  B>=><,   :0:  1C4B>  ?@>G5;  MB>  ?>  :=86:5. 
    'B>  O  1C4C  B5?5@L,   ;5B><,   2  0@865  45;0BL?   /  55  ;N1;N,   <8AB5@  AB;59!   K  7=05B5  A0<8. 
    5C65;8?   /  C15645=,   GB>  =5B.   @8B><  65,   >AB02H8AL  745AL,   2K  ?@>83@05B5  =025@=>5  2A5,   8  20<  =5  =0  GB>  1C45B  5E0BL  2  0@86.   >  ?@>I09B5,   O  A>25@H5==>  C15645=,   GB>  2K  A53>4=O  C545B5  2  0@86. 
    %>@>H>,   ?@>I09B5,   B>;L:>  O  2  0@86  =5  ?>54C.   >4C<09B5,   <8AB5@  AB;59,   >  B><,   GB>  B5?5@L  1C45B  C  =0A?   4=8<  A;>2><,   35=5@0;. . .   8  B5?5@L  MB>  ?@8:;NG5=85  A  <8AA  >;8=>9     254L  MB>  =0  25AL  3>@>4  ?>945B. 
    0,   =0  25AL  3>@>4;   35=5@0;  65,   O  4C<0N,   >1  MB><  =5  4C<05B,   8  5<C  =5  4>  MB>3>.     B><C  65  <8AA  >;8=0  8<55B  ?>;=>5  ?@02>  68BL,   345  59  C3>4=>.   0AG5B  65  MB>3>  A5<59AB20  <>6=>  ?@028;L=>  A:070BL,   GB>  MB>  A5<59AB2>  C65  =5  ACI5AB2C5B. 
 /  H5;  8  ?>A<5820;AO  AB@0==>9  C25@5==>AB8  MB>3>  0=3;8G0=8=0,   GB>  O  C54C  2  0@86.   " 4=0:>  >=  E>G5B  <5=O  70AB@5;8BL  =0  4CM;8,      4C<0;  O,      5A;8  m a d e m o i s e l l e   >;8=0  C<@5B,      2>B  5I5  :><8AA8O! "   ;O=CAL,   <=5  1K;>  60;L  >;8=C,   =>  AB@0==>,      A  A0<>9  B>9  <8=CBK,   :0:  O  4>B@>=C;AO  2G5@0  4>  83>@=>3>  AB>;0  8  AB0;  703@510BL  ?0G:8  45=53,      <>O  ;N1>2L  >BABC?8;0  :0:  1K  =0  2B>@>9  ?;0=.   -B>  O  B5?5@L  3>2>@N;   =>  B>340  5I5  O  =5  70<5G0;  2A53>  MB>3>  OA=>.   5C65;8  O  8  2  A0<><  45;5  83@>:,   =5C65;8  O  8  2  A0<><  45;5. . .   B0:  AB@0==>  ;N18;  >;8=C?   5B,   O  4>  A8E  ?>@  ;N1;N  55,   2848B  1>3!     B>340,   :>340  O  2KH5;  >B  <8AB5@0  AB;5O  8  H5;  4><>9,   O  8A:@5==>  AB@040;  8  28=8;  A51O.   >. . .   =>  BCB  A>  <=>9  A;CG8;0AL  G@572KG09=>  AB@0==0O  8  3;C?0O  8AB>@8O. 
 /  A?5H8;  :  35=5@0;C,   :0:  24@C3  =5240;5:5  >B  8E  :20@B8@K  >B2>@8;0AL  425@L  8  <5=O  :B>- B>  :;8:=C;.   -B>  1K;0  m - m e   v e u v e   C o m i n g e s   8  :;8:=C;0  <5=O  ?>  ?@8:070=8N  m - l l e   B l a n c h e .   /  2>H5;  2  :20@B8@C  m - l l e   B l a n c h e . 
 #  =8E  1K;  =51>;LH>9  =><5@,   2  425  :><=0BK.   !;KH5=  1K;  A<5E  8  :@8:  m - l l e   B l a n c h e   87  A?0;L=8.   =0  2AB020;0  A  ?>AB5;8. 
    A ,   c ' e s t   l u i ! !   V i e n s   d o n s ,   b e t a !   @0240  ;8,   q u e   t u   a s   g a g n e   u n e   m o n t a g n e   d ' o r   e t   d ' a r g e n t ?   J ' a i m e r a i s   m i e u x   l ' o r . 
    K83@0;,      >B25G0;  O  A<5OAL. 
    !:>;L:>? 
    !B>  BKAOG  D;>@8=>2. 
    B i b i ,   c o m m e   t u   e s   b e t e .   0,   2>948  65  AN40,   O  =8G53>  =5  A;KHC.   N o u s   f e r o n s   b o m b a n c e ,   n ' e s t   c e   p a s ? 
 /  2>H5;  :  =59.   =0  20;O;0AL  ?>4  @>7>2K<  0B;0A=K<  >45O;><,   87- ?>4  :>B>@>3>  2KAB02;O;8AL  A<C3;K5,   74>@>2K5,   C4828B5;L=K5  ?;5G8,      ?;5G8,   :>B>@K5  @0725  B>;L:>  C2848HL  2>  A=5,      :>5- :0:  ?@8:@KBK5  10B8AB>2>N  >B>@>G5==>N  15;59H8<8  :@C6520<8  A>@>G:>N,   GB>  C4828B5;L=>  H;>  :  55  A<C3;>9  :>65. 
    M o n   f i l s ,   a s - t u   d u   c o e u r ?      2A:@8G0;0  >=0,   7028452  <5=O,   8  70E>E>B0;0.   !<5O;0AL  >=0  2A5340  >G5=L  25A5;>  8  4065  8=>340  8A:@5==>. 
    T o u t   a u t r e . . .      =0G0;  1K;>  O,   ?0@0D@078@CO  >@=5;O. 
    >B  2848HL,   v o i s - t u ,      70B0@0B>@8;0  >=0  24@C3,      2>- ?5@2KE,   AKI8  GC;:8,   ?><>38  >1CBLAO,   0  2>- 2B>@KE,   s i   t u   n ' e s   p a s   t r o p   b e t e ,   j e   t e   p r e n d s   a   P a r i s .   "K  7=05HL,   O  A59G0A  54C. 
    !59G0A? 
    '@57  ?>;G0A0. 
 59AB28B5;L=>,   2A5  1K;>  C;>65=>.   A5  G5<>40=K  8  55  25I8  AB>O;8  3>B>2K5.   >D5  1K;  C65  402=>  ?>40=. 
    E h   b i e n !   E>G5HL,   t u   v e r r a s   P a r i s .   D i s   d o n c   q u ' e s t   c e   q u e   c ' e s t   q u ' u n   o u t c h i t e l ?   T u   e t a i s   b i e n   b e t e ,   q u a n d   t u   e t a i s   o u t c h i t e l .   45  65  <>8  GC;:8?   1C209  65  <5=O,   =C! 
 =0  2KAB028;0  459AB28B5;L=>  2>AE8B8B5;L=CN  =>6:C,   A<C3;CN,   <0;5=L:CN,   =58A:>25@:0==CN,   :0:  2A5  ?>GB8  MB8  =>6:8,   :>B>@K5  A<>B@OB  B0:8<8  <8;5=L:8<8  2  1>B8=:0E.   /  70A<5O;AO  8  =0G0;  =0BO3820BL  =0  =55  H5;:>2K9  GC;>G5:.   M - l l e   B l a n c h e   <564C  B5<  A845;0  =0  ?>AB5;8  8  B0@0B>@8;0. 
    E h   b i e n ,   q u e   f e r a s - t u ,   s i   j e   t e   p r e n d s   a v e c ?   >- ?5@2KE,   j e   v e u x   c i n q u a n t e   m i l l e   f r a n c s .   "K  <=5  8E  >B40HL  2>  $@0=:DC@B5.   N o u s   a l l o n s   a   P a r i s ;   B0<  <K  6825<  2<5AB5  e t   j e   t e   f e r a i   v o i r   d e s   e t o i l l e s   e n   p l e i n   j o u r .   "K  C2848HL  B0:8E  65=I8=,   :0:8E  BK  =8:>340  =5  284K20;.   !;CH09. . . 
    >AB>9,   M40:  O  B515  >B40<  ?OBL45AOB  BKAOG  D@0=:>2,   0  GB>  65  <=5- B>  >AB0=5BAO? 
    E t   c e n t   c i n q u a n t e   m i l l e   f r a n c s ,   BK  701K;,   8,   A25@E  B>3>,   O  A>3;0A=0  68BL  =0  B2>59  :20@B8@5  <5AOF,   420,   q u e   s a i s - j e !   K,   :>=5G=>,   ?@>6825<  2  420  <5AOF0  MB8  AB>  ?OBL45AOB  BKAOG  D@0=:>2.   848HL,   j e   s u i s   b o n n e   e n f a n t   8  B515  2?5@54  3>2>@N,   m a i s   t u   v e r r a s   d e s   e t o i l e s . 
    0:,   2A5  2  420  <5AOF0? 
    0:!   -B>  B51O  C60A05B!   A h ,   v i l   e s c l a v e !   0  7=05HL  ;8  BK,   GB>  >48=  <5AOF  MB>9  687=8  ;CGH5  2A53>  B2>53>  ACI5AB2>20=8O.   48=  <5AOF     e t   a p r e s   l e   d e l u g e !   M a i s   t u   n e   p e u x   c o m p r e n d r e ,   v a !   >H5;,   ?>H5;,   BK  MB>3>  =5  AB>8HL!   9,   q u e   f a i s - t u ? 
   MBC  <8=CBC  O  >1C20;  4@C3CN  =>6:C,   =>  =5  2K45@60;  8  ?>F5;>20;  55.   =0  2K@20;0  8  =0G0;0  <5=O  18BL  :>=G8:><  =>38  ?>  ;8FC.   0:>=5F  >=0  ?@>3=0;0  <5=O  A>2A5<.   " E h   b i e n ,   m o n   o u t c h i t e l ,   j e   t ' a t t e n d s ,   s i   t u   v e u x ;   G@57  G5B25@BL  G0A0  O  54C! "      :@8:=C;0  >=0  <=5  24>3>=:C. 
 >@>BOAL  4><>9,   1K;  O  C65  :0:  70:@C65==K9.   'B>  65,   O  =5  28=>20B,   GB>  m - l l e   >;8=0  1@>A8;0  <=5  F5;>9  ?0G:>9  2  ;8F>  8  5I5  2G5@0  ?@54?>G;0  <=5  <8AB5@0  AB;5O.   5:>B>@K5  87  @0A?02H8EAO  10=:>2KE  18;5B>2  5I5  20;O;8AL  =0  ?>;C;   O  8E  ?>4>1@0;.     MBC  <8=CBC  >B2>@8;0AL  425@L  8  O28;AO  A0<  >15@- :5;L=5@  ( :>B>@K9  =0  <5=O  ?@5645  8  3;O45BL  =5  E>B5;)   A  ?@83;0H5=85<:   =5  C3>4=>  ;8  <=5  ?5@51@0BLAO  2=87,   2  ?@52>AE>4=K9  =><5@,   2  :>B>@><  B>;L:>  GB>  AB>O;  3@0D  . 
 /  ?>AB>O;,   ?>4C<0;. 
    !G5B!      70:@8G0;  O,      A59G0A  54C,   G@57  45AOBL  <8=CB.      "   0@86  B0:  2  0@86!      ?>4C<0;  O  ?@>  A51O,      7=0BL,   =0  @>4C  =0?8A0=>! " 
 '@57  G5B25@BL  G0A0  <K  459AB28B5;L=>  A845;8  2B@>5<  2  >4=><  >1I5<  A5<59=><  203>=5:   O,   m - l l e   B l a n c h e   e t   m - m e   v e u v e   C o m i n g e s .   M - l l e   B l a n c h e   E>E>B0;0,   3;O4O  =0  <5=O,   4>  8AB5@8:8.   V e u v e   C o m i n g e s   59  2B>@8;0;   =5  A:06C,   GB>1K  <=5  1K;>  25A5;>.   87=L  ?5@5;0<K20;0AL  =042>5,   =>  A>  2G5@0H=53>  4=O  O  C6  ?@82K:  2A5  AB028BL  =0  :0@BC.   >65B  1KBL,   8  459AB28B5;L=>  ?@0240,   GB>  O  =5  2K=5A  45=53  8  70:@C68;AO.   P e u t - e t r e ,   j e   n e   d e m a n d a i s   p a s   m i e u x .   =5  :070;>AL,   GB>  =0  2@5<O     =>  B>;L:>  =0  2@5<O     ?5@5<5=ONBAO  45:>@0F88.   " >  G@57  <5AOF  O  1C4C  745AL,   8  B>340. . .   8  B>340  <K  5I5  A  20<8  ?>BO305<AO,   <8AB5@  AB;59! "   5B,   :0:  ?@8?><8=0N  B5?5@L,   <=5  8  B>340  1K;>  C60A=>  3@CAB=>,   E>BL  O  8  E>E>B0;  270?CA:8  A  MB>9  4C@>G:>9  B l a n c h e . 
    0  G53>  B515!   0:  BK  3;C?!   ,   :0:  BK  3;C?!      2A:@8:820;0  B l a n c h e ,   ?@5@K20O  A2>9  A<5E  8  =0G8=0O  A5@L57=>  1@0=8BL  <5=O.      C  40,   =C  40,   40,   <K  ?@>6825<  B2>8  425AB8  BKAOG  D@0=:>2,   =>  70B>,   m a i s   t u   s e r a i s   h e u r e u x ,   c o m m e   u n   p e t i t   r o i ;   O  A0<0  B515  1C4C  ?>2O7K20BL  30;ABC:  8  ?>7=0:><;N  B51O  A  H o r t e n s e .     :>340  <K  ?@>6825<  2A5  =0H8  45=L38,   BK  ?@8545HL  AN40  8  >?OBL  A>@25HL  10=:.   'B>  B515  A:070;8  684K?   ;02=>5     A<5;>ABL,   0  C  B51O  >=0  5ABL,   8  BK  <=5  5I5  =5  @07  1C45HL  2>78BL  45=L38  2  0@86.   Q u a n t   a   m o i ,   j e   v e u x   c i n q u a n t e   m i l l e   f r a n c s   d e   r e n t e   e t   a l o r s . . . 
      35=5@0;?      A?@>A8;  O  55. 
      35=5@0;,   BK  7=05HL  A0<,   :064K9  45=L  2  MB>  2@5<O  CE>48B  <=5  70  1C:5B><.   0  MB>B  @07  O  =0@>G=>  25;5;0  >BKA:0BL  A0<KE  @54:8E  F25B>2.   54=O6:0  2>@>B8BAO,   0  ?B8G:0  8  C;5B5;0.   =  ?>;5B8B  70  =0<8,   C2848HL.   %0- E0- E0!   /  >G5=L  1C4C  @040.     0@865  >=  <=5  ?@83>48BAO;   70  =53>  745AL  70?;0B8B  <8AB5@  AB;59. . . 
   2>B  B0:8<- B>  >1@07><  O  8  C5E0;  B>340  2  0@86.   
 
 
 
 ;020  X V I 
 
 'B>  O  A:06C  >  0@865?   A5  MB>  1K;>,   :>=5G=>,   8  1@54,   8  4C@0G5AB2>.   /  ?@>68;  2  0@865  2A53>  B>;L:>  B@8  =545;8  A  =51>;LH8<,   8  2  MB>B  A@>:  1K;8  A>25@H5==>  ?>:>=G5=K  <>8  AB>  BKAOG  D@0=:>2.   /  3>2>@N  B>;L:>  ?@>  AB>  BKAOG;   >AB0;L=K5  AB>  BKAOG  O  >B40;  m a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   G8ABK<8  45=L30<8,      ?OBL45AOB  BKAOG  2>  $@0=:DC@B5  8  G@57  B@8  4=O  2  0@865,   2K40;  59  65  5I5  ?OBL45AOB  BKAOG  D@0=:>2  25:A5;5<,   70  :>B>@K9,   2?@>G5<,   G@57  =545;N  >=0  27O;0  A  <5=O  8  45=L38,   " e t   l e s   c e n t   m i l l e   f r a n c s ,   q u i   n o u s   r e s t e n t ,   t u   l e s   m a n g e r a s   a v e c   m o i ,   m o n   o u t c h i t e l " .   =0  <5=O  ?>AB>O==>  720;0  CG8B5;5<.   "@C4=>  ?@54AB028BL  A515  GB>- =81C4L  =0  A25B5  @0AG5B;8255,   A:C?55  8  A:0;4K@=55  @07@O40  ACI5AB2,   ?>4>1=KE  m - l l e   B l a n c h e .   >  MB>  >B=>A8B5;L=>  A2>8E  45=53.   'B>  65  :0A05BAO  4>  <>8E  AB0  BKAOG  D@0=:>2,   B>  >=0  <=5  ?@O<>  >1JO28;0  ?>B><,   GB>  >=8  59  =C6=K  1K;8  4;O  ?5@2>9  ?>AB0=>2:8  A51O  2  0@865.   " "0:  GB>  C6  O  B5?5@L  AB0;0  =0  ?@8;8G=CN  =>3C  @07  =02A5340,   8  B5?5@L  C6  <5=O  4>;3>  =8:B>  =5  A>1L5B,   ?>  :@09=59  <5@5  O  B0:  @0A?>@O48;0AL" ,      ?@81028;0  >=0.   ?@>G5<,   O  ?>GB8  8  =5  2840;  MB8E  AB0  BKAOG;   45=L38  2>  2A5  2@5<O  45@60;0  >=0,   0  2  <>5<  :>H5;L:5,   2  :>B>@K9  >=0  A0<0  :064K9  45=L  =0254K20;0AL,   =8:>340  =5  A:>?;O;>AL  1>;55  AB0  D@0=:>2,   8  2A5340  ?>GB8  1K;>  <5=55.   
    C  :  G5<C  B515  45=L38?      3>2>@8;0  >=0  8=>340  A  A0<K<  ?@>AB59H8<  284><,   8  O  A  =5N  =5  A?>@8;.   0B>  >=0  >G5=L  8  >G5=L  =54C@=>  >B45;0;0  =0  MB8  45=L38  A2>N  :20@B8@C,   8  :>340  ?>B><  ?5@525;0  <5=O  =0  =>2>A5;L5,   B>,   ?>:07K20O  <=5  :><=0BK,   A:070;0:   " >B  GB>  A  @0AG5B><  8  A>  2:CA><  <>6=>  A45;0BL  A  A0<K<8  <875@=K<8  A@54AB20<8" .   -B>B  <875@  AB>8;,   >4=0:>,   @>2=>  ?OBL45AOB  BKAOG  D@0=:>2.   0  >AB0;L=K5  ?OBL45AOB  BKAOG  >=0  7025;0  M:8?06,   ;>H0459,   :@><5  B>3>,   <K  7040;8  420  10;0,   B>  5ABL  425  25G5@8=:8,   =0  :>B>@KE  1K;8  8  H o r t e n s e   8  L i s e t t e   8  C l e o p a t r e      65=I8=K  70<5G0B5;L=K5  2>  <=>38E  8  2>  <=>38E  >B=>H5=8OE  8  4065  40;5:>  =5  4C@=K5.   0  MB8E  42CE  25G5@8=:0E  O  ?@8=C645=  1K;  83@0BL  ?@53;C?59HCN  @>;L  E>7O8=0,   2AB@5G0BL  8  70=8<0BL  @071>30B52H8E  8  BC?59H8E  :C?G8H5:,   =52>7<>6=KE  ?>  8E  =52565AB2C  8  15AABK4AB2C,   @07=KE  2>5==KE  ?>@CG8:>2  8  60;:8E  02B>@8H5:  8  6C@=0;L=KE  :>7O2>:,   :>B>@K5  O28;8AL  2  <>4=KE  D@0:0E,   2  ?0;52KE  ?5@G0B:0E  8  A  A0<>;N185<  8  G20=AB2><  2  B0:8E  @07<5@0E,   >  :>B>@KE  4065  C  =0A  2  5B5@1C@35  =5<KA;8<>,      0  C6  MB>  <=>3>  7=0G8B  A:070BL.   =8  4065  274C<0;8  =04>  <=>9  A<5OBLAO,   =>  O  =0?8;AO  H0<?0=A:>3>  8  ?@>20;O;AO  2  704=59  :><=0B5.   A5  MB>  1K;>  4;O  <5=O  ><5@78B5;L=>  2  2KAH59  AB5?5=8.   " C ' e s t   u n   o u t c h i t e l ,      3>2>@8;0  >1>  <=5  B l a n c h e ,      i l   a   g a g n e   d e u x   c e n t   m i l l e   f r a n c s   8  :>B>@K9  157  <5=O  =5  7=0;  1K,   :0:  8E  8AB@0B8BL.     ?>A;5  >=  >?OBL  ?>ABC?8B  2  CG8B5;O;      =5  7=05B  ;8  :B>- =81C4L  <5AB0?   04>1=>  GB>- =81C4L  4;O  =53>  A45;0BL" .     H0<?0=A:><C  O  AB0;  ?@81530BL  25AL<0  G0AB>,   ?>B><C  GB>  <=5  1K;>  ?>AB>O==>  >G5=L  3@CAB=>  8  4>  :@09=>AB8  A:CG=>.   /  68;  2  A0<>9  1C@6C07=>9,   2  A0<>9  <5@:0=B8;L=>9  A@545,   345  :064K9  AC  1K;  @0AAG8B0=  8  2K<5@5=.   B l a n c h e   >G5=L  =5  ;N18;0  <5=O  2  ?5@2K5  425  =545;8,   O  MB>  70<5B8;;   ?@0240,   >=0  >45;0  <5=O  I53>;LA:8  8  A0<0  5654=52=>  ?>2O7K20;0  <=5  30;ABC:,   =>  2  4CH5  8A:@5==>  ?@578@0;0  <5=O.   /  =0  MB>  =5  >1@0I0;  =8  <0;59H53>  2=8<0=8O.   !:CG=K9  8  C=K;K9,   O  AB0;  CE>48BL  >1K:=>25==>  2  " C h a t e a u   d e s   F l e u r s " ,   345  @53C;O@=>,   :064K9  25G5@,   =0?820;AO  8  CG8;AO  :0=:0=C  ( :>B>@K9  B0<  ?@5304:>  B0=FCNB)   8  2?>A;54AB288  ?@8>1@5;  2  MB><  @>45  4065  7=0<5=8B>ABL.   0:>=5F  B l a n c h e   @0A:CA8;0  <5=O:   >=0  :0:- B>  70@0=55  A>AB028;0  A515  845N,   GB>  O,   2>  2A5  2@5<O  =0H53>  A>68B5;LAB20,   1C4C  E>48BL  70  =5N  A  :0@0=40H><  8  1C<06:>9  2  @C:0E  8  2A5  1C4C  AG8B0BL,   A:>;L:>  >=0  8AB@0B8;0,   A:>;L:>  C:@0;0,   A:>;L:>  8AB@0B8B  8  A:>;L:>  5I5  C:@045B?   ,   C6  :>=5G=>,   1K;0  C25@5=0,   GB>  C  =0A  87- 70  :064KE  45AOB8  D@0=:>2  1C45B  10B0;8O.   0  2AO:>5  =0?045=85  <>5,   ?@54?>;0305<>5  5N  70@0=55,   >=0  C65  701;03>2@5<5==>  703>B>28;0  2>7@065=8O;   =>,   =5  284O  >B  <5=O  =8:0:8E  =0?045=89,   A?5@20  1K;>  ?CA:0;0AL  A0<0  2>7@060BL.   =>9  @07  =0G=5B  3>@OG>- 3>@OG>,   =>,   C284O,   GB>  O  <>;GC,      G0I5  2A53>  20;OOAL  =0  :CH5B:5  8  =5?>4286=>  A<>B@O  2  ?>B>;>:,      4065,   =0:>=5F,   C4828BAO.   !?5@20  >=0  4C<0;0,   GB>  O  ?@>AB>  3;C?,   " u n   o u t c h i t e l " ,   8  ?@>AB>  >1@K20;0  A2>8  >1JOA=5=8O,   25@>OB=>,   4C<0O  ?@>  A51O:   " 54L  >=  3;C?;   =5G53>  53>  8  =02>48BL,   :>;L  A0<  =5  ?>=8<05B" .   #945B,   1K20;>,   =>  <8=CB  G5@57  45AOBL  >?OBL  2>@>B8BAO  ( MB>  A;CG0;>AL  2>  2@5<O  A0<KE  =58AB>2KE  B@0B  55,   B@0B  A>25@H5==>  =0<  =5  ?>  A@54AB20<:   =0?@8<5@,   >=0  ?5@5<5=8;0  ;>H0459  8  :C?8;0  2  H5AB=04F0BL  BKAOG  D@0=:>2  ?0@C) .   
    C,   B0:  BK,   B i b i ,   =5  A5@48HLAO?      ?>4E>48;0  >=0  :>  <=5. 
    5- 5- 5B!   04>- 5- 5- ;0!      3>2>@8;  O,   >BAB@0=OO  55  >B  A51O  @C:>N,   =>  MB>  1K;>  4;O  =55  B0:  ;N1>?KB=>,   GB>  >=0  B>BG0A  65  A5;0  ?>4;5: 
    848HL,   5A;8  O  @5H8;0AL  AB>;L:>  70?;0B8BL,   B>  MB>  ?>B><C,   GB>  8E  ?@>4020;8  ?>  A;CG0N.   E  <>6=>  >?OBL  ?@>40BL  70  4204F0BL  BKAOG  D@0=:>2. 
    5@N,   25@N;   ;>H048  ?@5:@0A=K5;   8  C  B51O  B5?5@L  A;02=K9  2K574;   ?@83>48BAO;   =C  8  4>2>;L=>. 
    "0:  BK  =5  A5@48HLAO? 
    0  GB>  65?   "K  C<=>  45;05HL,   GB>  70?0A05HLAO  =5:>B>@K<8  =5>1E>48<K<8  4;O  B51O  25I0<8.   A5  MB>  ?>B><  B515  ?@83>48BAO.   /  286C,   GB>  B515  459AB28B5;L=>  =C6=>  ?>AB028BL  A51O  =0  B0:CN  =>3C;   8=0G5  <8;;8>=0  =5  =06825HL.   "CB  =0H8  AB>  BKAOG  D@0=:>2  B>;L:>  =0G0;>,   :0?;O  2  <>@5. 
 B l a n c h e ,   2A53>  <5=55  >68402H0O  >B  <5=O  B0:8E  @0AAC645=89  ( 2<5AB>  :@8:>2- B>  40  ?>?@5:>2! ) ,   B>G=>  A  =510  C?0;0. 
    "0:  BK. . .   B0:  BK  2>B  :0:>9!   M a i s   t u   a s   d e   l ' e s p r i t   p o u r   c o m p r e n d r e !   S a i s - t u ,   m o n   g a r c o n ,   E>BL  BK  8  CG8B5;L,      =>  BK  4>;65=  1K;  @>48BLAO  ?@8=F5<!   "0:  BK  =5  60;55HL,   GB>  C  =0A  45=L38  A:>@>  84CB? 
    C  8E,   ?>A:>@59  1K  C6! 
    M a i s . . .   s a i s - t u . . .   m a i s   d i s   d o n c ,   @0725  BK  1>30B?   M a i s   s a i s - t u ,   254L  BK  C6  A;8H:><  ?@578@05HL  45=L38.   Q u ' e s t   c e   q u e   t u   f e r a s   a p r e s ,   d i s   d o n c ? 
    A p r e s   ?>54C  2  ><1C@3  8  5I5  2K83@0N  AB>  BKAOG  D@0=:>2. 
    O u i ,   o u i ,   c ' e s t   c a ,   c ' e s t   m a g n i f i q u e !     O  7=0N,   GB>  BK  =5?@5<5==>  2K83@05HL  8  ?@82575HL  AN40.   D i s   d o n c ,   40  BK  A45;05HL,   GB>  O  B51O  8  2  A0<><  45;5  ?>;N1;N!   E h   b i e n ,   70  B>,   GB>  BK  B0:>9,   O  B51O  1C4C  2A5  MB>  2@5<O  ;N18BL  8  =5  A45;0N  B515  =8  >4=>9  =525@=>AB8.   848HL,   2  MB>  2@5<O  O  E>BL  8  =5  ;N18;0  B51O,   p a r c e   q u e   j e   c r o y a i s ,   q u e   t u   n ' e s t   q u ' u n   o u t c h i t e l   ( q u e l q u e   c h o s e   c o m m e   u n   l a q u a i s ,   n ' e s t - c e   p a s ? ) ,   =>  O  2A5- B0:8  1K;0  B515  25@=0,   p a r c e   q u e   j e   s u i s   b o n n e   f i l l e . 
    C,   8  2@5HL!     A  ;L15@B><- B>,   A  MB8<  >D8F5@8H:>9  G5@=><07K<,   @0725  O  =5  2840;  ?@>H;K9  @07? 
    O h ,   o h ,   m a i s   t u   e s . . . 
    C,   2@5HL,   2@5HL;   40  BK  GB>  4C<05HL,   GB>  O  A5@6CAL?   0  =0?;520BL;   i l   f a u t   q u e   j e u n e s s e   s e   p a s s e .   5  ?@>3=0BL  65  B515  53>,   :>;8  >=  1K;  ?@5645  <5=O  8  BK  53>  ;N18HL.   ">;L:>  BK  5<C  45=53  =5  40209,   A;KH8HL? 
    "0:  BK  8  70  MB>  =5  A5@48HLAO?   M a i s   t u   e s   u n   v r a i   p h i l o s o p h e ,   s a i s - t u ?   U n   v r a i   p h i l o s o p h e !      2A:@8G0;0  >=0  2  2>AB>@35.      E h   b i e n ,   j e   t ' a i m e r a i ,   j e   t ' a i m e r a i      t u   v e r r a s ,   t u   s e r a   c o n t e n t ! 
   459AB28B5;L=>,   A  MB8E  ?>@  >=0  :>  <=5  4065  :0:  1C4B>  8  2  A0<><  45;5  ?@82O70;0AL,   4065  4@C65A:8,   8  B0:  ?@>H;8  =0H8  ?>A;54=85  45AOBL  4=59.   15I0==KE  " 72574"   O  =5  2840;;   =>  2  =5:>B>@KE  >B=>H5=8OE  >=0  8  2  A0<><  45;5  A45@60;0  A;>2>.   !25@E  B>3>,   >=0  ?>7=0:><8;0  <5=O  A  H o r t e n s e ,   :>B>@0O  1K;0  A;8H:><  4065  70<5G0B5;L=0O  2  A2>5<  @>45  65=I8=0  8  2  =0H5<  :@C6:5  =07K20;0AL  T h e r e s e - p h i l o s o p h e . . . 
 ?@>G5<,   =5G53>  >1  MB><  @0A?@>AB@0=OBLAO;   2A5  MB>  <>3;>  1K  A>AB028BL  >A>1K9  @0AA:07,   A  >A>1K<  :>;>@8B><,   :>B>@K9  O  =5  E>GC  2AB02;OBL  2  MBC  ?>25ABL.   5;>  2  B><,   GB>  O  2A5<8  A8;0<8  65;0;,   GB>1  2A5  MB>  ?>A:>@55  :>=G8;>AL.   >  =0H8E  AB0  BKAOG  D@0=:>2  E20B8;>,   :0:  O  C65  A:070;,   ?>GB8  =0  <5AOF,   G5<C  O  8A:@5==>  C482;O;AO:   ?>  :@09=59  <5@5,   =0  2>A5<L45AOB  BKAOG,   87  MB8E  45=53,   B l a n c h e   =0:C?8;0  A515  25I59,   8  <K  ?@>68;8  =8:0:  =5  1>;55  4204F0B8  BKAOG  D@0=:>2,   8     2A5- B0:8  4>AB0;>.   B l a n c h e ,   :>B>@0O  ?>4  :>=5F  1K;0  C65  ?>GB8  >B:@>25==0  A>  <=>9  ( ?>  :@09=59  <5@5  :>5  2  G5<  =5  2@0;0  <=5) ,   ?@87=0;0AL,   GB>  ?>  :@09=59  <5@5  =0  <5=O  =5  ?04CB  4>;38,   :>B>@K5  >=0  ?@8=C645=0  1K;0  A45;0BL.   " /  B515  =5  4020;0  ?>4?8AK20BL  AG5B>2  8  25:A5;59,      3>2>@8;0  >=0  <=5,      ?>B><C  GB>  60;5;0  B51O;   0  4@C30O  1K  =5?@5<5==>  MB>  A45;0;0  8  CE>48;0  1K  B51O  2  BN@L<C.   848HL,   2848HL,   :0:  O  B51O  ;N18;0  8  :0:0O  O  4>1@0O!   4=0  MB0  G5@B>20  A204L10  G53>  1C45B  <=5  AB>8BL! " 
 #  =0A  459AB28B5;L=>  1K;0  A204L10.   !;CG8;0AL  >=0  C65  2  A0<><  :>=F5  =0H53>  <5AOF0,   8  =04>  ?@54?>;>68BL,   GB>  =0  =55  CH;8  A0<K5  ?>A;54=85  ?>4>=:8  <>8E  AB0  BKAOG  D@0=:>2;   B5<  45;>  8  :>=G8;>AL,   B>  5ABL  B5<  =0H  <5AOF  8  :>=G8;AO,   8  O  ?>A;5  MB>3>  D>@<0;L=>  2KH5;  2  >BAB02:C. 
 !;CG8;>AL  MB>  B0::   =545;N  A?CABO  ?>A;5  =0H53>  2>42>@5=8O  2  0@865  ?@85E0;  35=5@0;.   =  ?@O<>  ?@85E0;  :  B l a n c h e   8  A  ?5@2>3>  65  2878B0  ?>GB8  C  =0A  8  >AB0;AO.   20@B8@:0  345- B>,   ?@0240,   C  =53>  1K;0  A2>O.   B l a n c h e   2AB@5B8;0  53>  @04>AB=>,   A  28730<8  8  E>E>B><  8  4065  1@>A8;0AL  53>  >1=8<0BL;   45;>  >1>H;>AL  B0:,   GB>  C6  >=0  A0<0  53>  =5  >B?CA:0;0,   8  >=  2AN4C  4>;65=  1K;  A;54>20BL  70  =5N:   8  =0  1C;L20@5,   8  =0  :0B0=LOE,   8  2  B50B@5,   8  ?>  7=0:><K<.   0  MB>  C?>B@51;5=85  35=5@0;  5I5  3>48;AO;   >=  1K;  4>2>;L=>  A0=>28B  8  ?@8;8G5=     @>ABC  ?>GB8  2KA>:>3>,   A  :@0H5=K<8  10:5=0<8  8  CA8I0<8  ( >=  ?@5645  A;C68;  2  :8@0A8@0E) ,   A  ;8F><  284=K<,   E>BO  =5A:>;L:>  8  >1@N73;K<.   0=5@K  53>  1K;8  ?@52>AE>4=K5,   D@0:  >=  =>A8;  >G5=L  ;>2:>.     0@865  >=  =0G0;  =>A8BL  A2>8  >@45=0.   !  M40:8<  ?@>9B8AL  ?>  1C;L20@C  1K;>  =5  B>;L:>  2>7<>6=>,   =>,   5A;8  B0:  <>6=>  2K@078BLAO,   4065  @5:><5=40B5;L=>.   >1@K9  8  15AB>;:>2K9  35=5@0;  1K;  2A5<  MB8<  C60A=>  4>2>;5=;   >=  A>2A5<  =5  =0  MB>  @0AAG8BK20;,   :>340  :  =0<  O28;AO  ?>  ?@85745  2  0@86.   =  O28;AO  B>340,   GCBL  =5  4@>60  >B  AB@0E0;   >=  4C<0;,   GB>  B l a n c h e   70:@8G8B  8  25;8B  53>  ?@>3=0BL;   0  ?>B><C,   ?@8  B0:><  >1>@>B5  45;0,   >=  ?@8H5;  2  2>AB>@3  8  25AL  MB>B  <5AOF  ?@>1K;  2  :0:><- B>  15AA<KA;5==>- 2>AB>@65==><  A>AB>O=88;   40  B0:8<  O  53>  8  >AB028;.   #65  745AL  O  C7=0;  2  ?>4@>1=>AB8,   GB>  ?>A;5  B>340H=53>  2=570?=>3>  >BJ5740  =0H53>  87   C;5B5=1C@30  A  =8<  A;CG8;>AL,   2  B>  65  CB@>,   GB>- B>  2@>45  ?@8?04:0.   =  C?0;  157  GC2AB2,   0  ?>B><  2AN  =545;N  1K;  ?>GB8  :0:  AC<0AH54H89  8  703>20@820;AO.   3>  ;5G8;8,   =>  24@C3  >=  2A5  1@>A8;,   A5;  2  203>=  8  ?@8:0B8;  2  0@86.    07C<55BAO,   ?@85<  B l a n c h e   >:070;AO  A0<K<  ;CGH8<  4;O  =53>  ;5:0@AB2><;   =>  ?@87=0:8  1>;57=8  >AB020;8AL  4>;3>  A?CABO,   =5A<>B@O  =0  @04>AB=>5  8  2>AB>@65==>5  53>  A>AB>O=85.    0AAC640BL  8;8  4065  B>;L:>  25AB8  :>9- :0:  =5<=>3>  A5@L57=K9  @073>2>@  >=  C6  A>25@H5==>  =5  <>3;   2  B0:><  A;CG05  >=  B>;L:>  ?@83>20@820;  :>  2AO:><C  A;>2C  " 3<! "   8  :820;  3>;>2>9     B5<  8  >B45;K20;AO.   '0AB>  >=  A<5O;AO,   =>  :0:8<- B>  =5@2=K<,   1>;57=5==K<  A<5E><,   B>G=>  70:0BK20;AO;   4@C3>9  @07  A848B  ?>  F5;K<  G0A0<  ?0A<C@=K9,   :0:  =>GL,   =0E<C@82  A2>8  3CABK5  1@>28.   =>3>3>  >=  A>2A5<  4065  8  =5  ?@8?><8=0;;   AB0;  4>  157>1@078O  @0AA5O=  8  27O;  ?@82KG:C  3>2>@8BL  A0<  A  A>1>9.   ">;L:>  >4=0  B l a n c h e   <>3;0  >682;OBL  53>;   40  8  ?@8?04:8  ?0A<C@=>3>,   C3@N<>3>  A>AB>O=8O,   :>340  >=  701820;AO  2  C3>;,   >7=0G0;8  B>;L:>  B>,   GB>  >=  402=>  =5  2845;  B l a n c h e ,   8;8  GB>  B l a n c h e   :C40- =81C4L  C5E0;0,   0  53>  A  A>1>9  =5  27O;0,   8;8,   C5760O,   =5  ?@8;0A:0;0  53>.   @8  MB><  >=  A0<  =5  A:070;  1K,   G53>  5<C  E>G5BAO,   8  A0<  =5  7=0;,   GB>  >=  ?0A<C@5=  8  3@CAB5=.   @>A8452  G0A  8;8  420  ( O  70<5G0;  MB>  @070  420,   :>340  B l a n c h e   C5760;0  =0  F5;K9  45=L,   25@>OB=>,   :  ;L15@BC) ,   >=  24@C3  =0G8=05B  >78@0BLAO,   AC5B8BLAO,   >3;O4K205BAO,   ?@8?><8=05B  8  :0:  1C4B>  E>G5B  :>3>- B>  AKA:0BL;   =>,   =5  284O  =8:>3>  8  B0:  8  =5  ?@8?><=82,   >  G5<  E>B5;  A?@>A8BL,   >=  >?OBL  2?040;  2  701KBL5  4>  B5E  ?>@,   ?>:0  24@C3  =5  O2;O;0AL  B l a n c h e ,   25A5;0O,   @5720O,   @07>45B0O,   A  A2>8<  72>=:8<  E>E>B><;   >=0  ?>41530;0  :  =5<C,   =0G8=0;0  53>  B>@<>H8BL  8  4065  F5;>20;0,   G5<,   2?@>G5<,   @54:>  53>  60;>20;0.    07  35=5@0;  4>  B>3>  59  >1@04>20;AO,   GB>  4065  70?;0:0;,      O  4065  ?>4828;AO. 
 B l a n c h e ,   A  A0<>3>  53>  ?>O2;5=8O  C  =0A,   =0G0;0  B>BG0A  65  70  =53>  ?@54>  <=>N  042>:0BAB2>20BL.   =0  ?CA:0;0AL  4065  2  :@0A=>@5G85;   =0?><8=0;0,   GB>  >=0  87<5=8;0  35=5@0;C  87- 70  <5=O,   GB>  >=0  1K;0  ?>GB8  C6  53>  =525AB>N,   A;>2>  40;0  5<C;   GB>  87- 70  =55  >=  1@>A8;  A5<59AB2>,   8  GB>,   =0:>=5F,   O  A;C68;  C  =53>  8  4>;65=  1K  MB>  GC2AB2>20BL,   8  GB>     :0:  <=5  =5  ABK4=>. . .   /  2A5  <>;G0;,   0  >=0  C60A=>  B0@0B>@8;0.   0:>=5F  O  @0AA<5O;AO,   8  B5<  45;>  8  :>=G8;>AL,   B>  5ABL  A?5@20  >=0  ?>4C<0;0,   GB>  O  4C@0:,   0  ?>4  :>=5F  >AB0=>28;0AL  =0  <KA;8,   GB>  O  >G5=L  E>@>H89  8  A:;04=K9  G5;>25:.   4=8<  A;>2><,   O  8<5;  AG0AB85  @5H8B5;L=>  70A;C68BL  ?>4  :>=5F  ?>;=>5  1;03>@0A?>;>65=85  MB>9  4>AB>9=>9  4528FK.   ( B l a n c h e ,   2?@>G5<,   1K;0  8  2  A0<><  45;5  ?@54>1@59H0O  452CH:0,      2  A2>5<  B>;L:>  @>45,   @07C<55BAO;   O  55  =5  B0:  F5=8;  A=0G0;0. )   " "K  C<=K9  8  4>1@K9  G5;>25:,      3>20@820;0  >=0  <=5  ?>4  :>=5F,      8. . .   8. . .   60;L  B>;L:>,   GB>  BK  B0:>9  4C@0:!   "K  =8G53>,   =8G53>  =5  =06825HL! " 
 " U n   v r a i   r u s s e ,   u n   c a l m o u k ! "      >=0  =5A:>;L:>  @07  ?>AK;0;0  <5=O  ?@>3C;820BL  ?>  C;8F0<  35=5@0;0,   B>GL- 2- B>GL  A  ;0:55<  A2>N  ;52@5B:C.   /,   2?@>G5<,   2>48;  53>  8  2  B50B@,   8  2  B a l - M a b i l e ,   8  2  @5AB>@0=K.   0  MB>  B l a n c h e   2K4020;0  8  45=L38,   E>BO  C  35=5@0;0  1K;8  8  A2>8,   8  >=  >G5=L  ;N18;  2K=8<0BL  1C<06=8:  ?@8  ;N4OE.   4=064K  O  ?>GB8  4>;65=  1K;  C?>B@518BL  A8;C,   GB>1K  =5  40BL  5<C  :C?8BL  1@>H:C  2  A5<LA>B  D@0=:>2,   :>B>@>N  >=  ?@5;LAB8;AO  2  0;5@>O;5  8  :>B>@CN  2>  GB>  1K  B>  =8  AB0;>  E>B5;  ?>40@8BL  B l a n c h e .   C,   GB>  59  1K;0  1@>H:0  2  A5<LA>B  D@0=:>2?   #  35=5@0;0  8  2A5E- B>  45=53  1K;>  =5  1>;55  BKAOG8  D@0=:>2.   /  =8:>340  =5  <>3  C7=0BL,   >B:C40  >=8  C  =53>  O28;8AL?   >;030N,   GB>  >B  <8AB5@0  AB;5O,   B5<  1>;55  GB>  B>B  2  >B5;5  70  =8E  70?;0B8;.   'B>  65  :0A05BAO  4>  B>3>,   :0:  35=5@0;  2A5  MB>  2@5<O  A<>B@5;  =0  <5=O,   B>  <=5  :065BAO,   >=  4065  8  =5  4>304K20;AO  >  <>8E  >B=>H5=8OE  :  B l a n c h e .   =  E>BL  8  A;KH0;  :0:- B>  A<CB=>,   GB>  O  2K83@0;  :0?8B0;,   =>,   =025@=>5,   ?>;030;,   GB>  O  C  B l a n c h e   2@>45  :0:>3>- =81C4L  4><0H=53>  A5:@5B0@O  8;8  4065,   <>65B  1KBL,   A;C38.   >  :@09=59  <5@5  3>2>@8;  >=  A>  <=>9  ?>AB>O==>  A2KA>:0  ?>- ?@56=5<C,   ?>- =0G0;L=8G5A:8,   8  4065  ?CA:0;AO  <5=O  8=>9  @07  @0A?5:0BL.   4=064K  >=  C60A=>  =0A<5H8;  <5=O  8  B l a n c h e ,   C  =0A,   CB@><,   70  CB@5==8<  :>D5.   '5;>25:  >=  1K;  =5  A>2A5<  >184G82K9;   0  BCB  24@C3  >1845;AO  =0  <5=O,   70  GB>?      4>  A8E  ?>@  =5  ?>=8<0N.   >,   :>=5G=>,   >=  8  A0<  =5  ?>=8<0;.   4=8<  A;>2><,   >=  7025;  @5GL  157  =0G0;0  8  :>=F0,   a   b a t o n s - r o m p u s ,   :@8G0;,   GB>  O  <0;LG8H:0,   GB>  >=  =0CG8B. . .   GB>  >=  40AB  ?>=OBL. . .   8  B0:  40;55,   8  B0:  40;55.   >  =8:B>  =8G53>  =5  <>3  ?>=OBL.   B l a n c h e   70;820;0AL- E>E>B0;0;   =0:>=5F  53>  :>5- :0:  CA?>:>8;8  8  C25;8  3C;OBL.   =>3>  @07  O  70<5G0;,   2?@>G5<,   GB>  5<C  AB0=>28;>AL  3@CAB=>,   :>3>- B>  8  G53>- B>  1K;>  60;L,   :>3>- B>  =54>AB020;>  5<C,   =5A<>B@O  4065  =0  ?@8ACBAB285  B l a n c h e .     MB8  <8=CBK  >=  A0<  ?CA:0;AO  @070  420  A>  <=>N  703>20@820BL,   =>  =8:>340  B>;:><  =5  <>3  >1JOA=8BLAO,   2A?><8=0;  ?@>  A;C61C,   ?@>  ?>:>9=8FC  65=C,   ?@>  E>7O9AB2>,   ?@>  8<5=85.   0?045B  =0  :0:>5- =81C4L  A;>2>  8  >1@04C5BAO  5<C,   8  ?>2B>@O5B  53>  AB>  @07  =0  4=N,   E>BO  >=>  2>2A5  =5  2K@0605B  =8  53>  GC2AB2,   =8  53>  <KA;59.   /  ?@>1>20;  703>20@820BL  A  =8<  >  53>  45BOE;   =>  >=  >B45;K20;AO  ?@56=5N  A:>@>3>2>@:>N  8  ?5@5E>48;  ?>A:>@55  =0  4@C3>9  ?@54<5B:   " 0- 40!   45B8- 45B8,   2K  ?@02K,   45B8! "   4=064K  B>;L:>  >=  @0AGC2AB2>20;AO     <K  H;8  A  =8<  2  B50B@:   " -B>  =5AG0AB=K5  45B8!      703>2>@8;  >=  24@C3,      40,   AC40@L,   40,   MB>  =5A- A- AG0AB=K5  45B8! "     ?>B><  =5A:>;L:>  @07  2  MB>B  25G5@  ?>2B>@O;  A;>20:   =5AG0AB=K5  45B8!   >340  O  @07  703>2>@8;  >  >;8=5,   >=  ?@8H5;  4065  2  O@>ABL.   " -B>  =51;03>40@=0O  65=I8=0,      2>A:;8:=C;  >=,      >=0  7;0  8  =51;03>40@=0!   =0  >A@0<8;0  A5<LN!   A;8  1  745AL  1K;8  70:>=K,   O  1K  55  2  10@0=89  @>3  A>3=C;!   0- A,   40- A! "   'B>  65  :0A05BAO  4>  5- @85,   B>  >=  4065  8  8<5=8  53>  A;KH0BL  =5  <>3.   " =  ?>3C18;  <5=O,      3>2>@8;  >=,      >=  >1>:@0;  <5=O,   >=  <5=O  70@570;!   -B>  1K;  <>9  :>H<0@  2  ?@>4>;65=85  F5;KE  42CE  ;5B!   =  ?>  F5;K<  <5AOF0<  A@O4C  <=5  2>  A=5  A=8;AO!   -B>     MB>,   MB>. . .   ,   =5  3>2>@8B5  <=5  >  =5<  =8:>340! " 
 /  2845;,   GB>  C  =8E  GB>- B>  845B  =0  ;04,   =>  <>;G0;,   ?>  >1K:=>25=8N.   B l a n c h e   >1JO28;0  <=5  ?5@20O:   MB>  1K;>  @>2=>  70  =545;N  4>  B>3>,   :0:  <K  @0AAB0;8AL.      I l   a   d u   c h a n c e ,      B0@0B>@8;0  >=0  <=5,      b a b o u c h k a   B5?5@L  459AB28B5;L=>  C6  1>;L=0  8  =5?@5<5==>  C<@5B.   8AB5@  AB;59  ?@8A;0;  B5;53@0<<C;   A>3;0A8AL,   GB>  2A5- B0:8  >=  =0A;54=8:  55.     5A;8  1  4065  8  =5B,   B>  >=  =8G5<C  =5  ?><5H05B.   >- ?5@2KE,   C  =53>  5ABL  A2>9  ?5=A8>=,   0  2>- 2B>@KE,   >=  1C45B  68BL  2  1>:>2>9  :><=0B5  8  1C45B  A>25@H5==>  AG0AB;82.   /  1C4C  " m a d a m e   l a   g e n e r a l e " .   /  2>94C  2  E>@>H89  :@C3  ( B l a n c h e   <5GB0;0  >1  MB><  ?>AB>O==>) ,   2?>A;54AB288  1C4C  @CAA:>9  ?><5I8F59,   j ' a u r a i   u n   c h a t e a u ,   d e s   m o u j i k s ,   e t   p u i s   j ' a u r a i   t o u j o u r s   m o n   m i l l i o n " .   
    C,   0  5A;8  >=  =0G=5B  @52=>20BL,   1C45B  B@51>20BL. . .   1>3  7=05B  G53>,      ?>=8<05HL? 
      =5B,   n o n ,   n o n ,   n o n !   0:  >=  A<55B!   /  27O;0  <5@K,   =5  15A?>:>9AO.   /  C6  70AB028;0  53>  ?>4?8A0BL  =5A:>;L:>  25:A5;59  =0  8<O  ;L15@B0.   'CBL  GB>     8  >=  B>BG0A  65  1C45B  =0:070=;   40  8  =5  ?>A<55B! 
    C,   2KE>48. . . 
 !204L1C  A45;0;8  157  >A>15==>3>  B>@65AB20,   A5<59=>  8  B8E>.   @83;0H5=K  1K;8  ;L15@B  8  5I5  :>5- :B>  87  1;87:8E.   H o r t e n s e ,   C l e o p a t r e   8  ?@>G85  1K;8  @5H8B5;L=>  >BAB@0=5=K.   5=8E  G@572KG09=>  8=B5@5A>20;AO  A2>8<  ?>;>65=85<.   B l a n c h e   A0<0  ?>2O70;0  5<C  30;ABC:,   A0<0  53>  =0?><048;0,   8  2  A2>5<  D@0:5  8  2  15;><  68;5B5  >=  A<>B@5;  t r e s   c o m m e   i l   f a u t . 
    I l   e s t   p o u r t a n t   t r e s   c o m m e   i l   f a u t ,      >1JO28;0  <=5  A0<0  B l a n c h e ,   2KE>4O  87  :><=0BK  35=5@0;0,   :0:  1C4B>  845O  >  B><,   GB>  35=5@0;  t r e s   c o m m e   i l   f a u t ,   4065  55  A0<>5  ?>@078;0.   /  B0:  <0;>  2=8:0;  2  ?>4@>1=>AB8,   CG0AB2CO  2>  2A5<  2  :0G5AB25  B0:>3>  ;5=82>3>  7@8B5;O,   GB>  <=>3>5  8  701K;,   :0:  MB>  1K;>.   ><=N  B>;L:>,   GB>  B l a n c h e   >:070;0AL  2>2A5  =5  d e   C o m i n g e s ,   @>2=>  :0:  8  <0BL  55     2>2A5  =5  v e u v e   C o m i n g e s ,   0     d u - P l a c e t .   >G5<C  >=8  1K;8  >15  d e   C o m i n g e s   4>  A8E  ?>@     =5  7=0N.   >  35=5@0;  8  MB8<  >AB0;AO  >G5=L  4>2>;5=,   8  d u - P l a c e t   5<C  4065  1>;LH5  ?>=@028;>AL,   G5<  d e   C o m i n g e s .     CB@>  A204L1K  >=,   C65  A>2A5<  >45BK9,   2A5  E>48;  2704  8  2?5@54  ?>  70;5  8  2A5  ?>2B>@O;  ?@>  A51O,   A  =5>1K:=>25==>  A5@L57=K<  8  206=K<  284><:   " M a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   d u - P l a c e t !   B l a n c h e   d u - P l a c e t !   D u - P l a c e t !   528F0  ;0=:0  N- ;0A5B! . . "     =5:>B>@>5  A0<>4>2>;LAB285  A8O;>  =0  53>  ;8F5.     F5@:28,   C  <M@0  8  4><0  70  70:CA:>9  >=  1K;  =5  B>;L:>  @04>AB5=  8  4>2>;5=,   =>  4065  3>@4.   !  =8<8  A  >1>8<8  GB>- B>  A;CG8;>AL.   B l a n c h e   AB0;0  A<>B@5BL  B>65  A  :0:8<  B>  >A>15==K<  4>AB>8=AB2><. 
    =5  B5?5@L  =C6=>  A>25@H5==>  8=0G5  45@60BL  A51O,      A:070;0  >=0  <=5  G@572KG09=>  A5@L57=>,      m a i s   v o i s - t u ,   O  =5  <>3C  70CG8BL  <>N  B5?5@5H=NN  D0<8;8N:   03>@LO=A:89,   03>780=A:89,   m a d a m e   l a   g e n e r a l e   d e   S a g o - S a g o ,   c e s   d i a b l e s   d e s   n o m s   r u s s e s ,   e n f i n   m a d a m e   l a   g e n e r a l e   a   q u a t o r z e   c o n s o n n e s !   c o m m e   c ' e s t   a g r e a b l e ,   n ' e s t   c e   p a s ? 
 0:>=5F  <K  @0AAB0;8AL,   8  B l a n c h e ,   MB0  3;C?0O  B l a n c h e ,   4065  ?@>A;578;0AL,   ?@>I0OAL  A>  <=>N.   " T u   e t a i s   b o n   e n f a n t ,      3>2>@8;0  >=0  E=KG0.      J e   t e   c r o y a i s   b e t e   e s   t u   a v a i s   l ' a i r ,   =>  MB>  :  B515  845B" .   ,   C6  ?>602  <=5  @C:C  >:>=G0B5;L=>,   >=0  24@C3  2>A:;8:=C;0:   " A t t e n d s ! " ,   1@>A8;0AL  2  A2>9  1C4C0@  8  G@57  <8=CBC  2K=5A;0  <=5  420  BKAOG5D@0=:>2KE  18;5B0.   -B><C  O  =8  70  GB>  1K  =5  ?>25@8;!   " -B>  B515  ?@83>48BAO,   BK,   <>65B  1KBL,   >G5=L  CG5=K9  o u t c h i t e l ,   =>  BK  C60A=>  3;C?K9  G5;>25:.   >;LH5  42CE  BKAOG  O  B515  =8  70  GB>  =5  40<,   ?>B><C  GB>  BK     2A5  @02=>  ?@>83@05HL.   C,   ?@>I09!   N o u s   s e r o n s   t o u j o u r s   b o n s   a m i s ,   0  5A;8  >?OBL  2K83@05HL,   =5?@5<5==>  ?@857609  :>  <=5,   e t   t u   s e r a i s   h e u r e u x ! " 
 #  <5=O  C  A0<>3>  >AB020;>AL  5I5  D@0=:>2  ?OBLA>B;   :@><5  B>3>,   5ABL  25;8:>;5?=K5  G0AK  2  BKAOGC  D@0=:>2,   1@8;;80=B>2K5  70?>=:8  8  ?@>G55,   B0:  GB>  <>6=>  5I5  ?@>BO=CBL  4>2>;L=>  4>;3>5  2@5<O,   =8  >  G5<  =5  701>BOAL.   /  =0@>G=>  70A5;  2  MB><  3>@>48H:5,   GB>1  A>1@0BLAO,   0  3;02=>5,   64C  <8AB5@0  AB;5O.   /  C7=0;  =025@=>5,   GB>  >=  1C45B  745AL  ?@>5760BL  8  >AB0=>28BAO  =0  ACB:8,   ?>  45;C.   #7=0N  >1>  2A5<. . .   0  ?>B><     ?>B><  ?@O<>  2  ><1C@3.      C;5B5=1C@3  =5  ?>54C,   @0725  =0  1C4CI89  3>4.   59AB28B5;L=>,   3>2>@OB,   4C@=0O  ?@8<5B0  ?@>1>20BL  AG0ABLO  420  @070  A@O4C  70  >4=8<  8  B5<  65  AB>;><,   0  2  ><1C@35  A0<0O  =0AB>OI0O- B>  83@0  8  5ABL. 
 
 
 
 ;020  X V I I 
 
 >B  C65  3>4  8  2>A5<L  <5AOF52,   :0:  O  =5  703;O4K20;  2  MB8  70?8A:8,   8  B5?5@L  B>;L:>,   >B  B>A:8  8  3>@O,   274C<0;  @072;5GL  A51O  8  A;CG09=>  ?5@5G5;  8E.   "0:  =0  B><  8  >AB028;  B>340,   GB>  ?>54C  2  ><1C@3.   >65!   A  :0:8<,   A@02=8B5;L=>  3>2>@O,   ;53:8<  A5@4F5<  O  =0?8A0;  B>340  MB8  ?>A;54=85  AB@>G:8!   ">  5ABL  =5  B>,   GB>1  A  ;53:8<  A5@4F5<,   0  A  :0:>N  A0<>C25@5==>ABLN,   A  :0:8<8  =5?>:>;518<K<8  =045640<8!   !><=520;AO  ;8  O  E>BL  A:>;L:>- =81C4L  2  A515?     2>B  ?>;B>@0  3>40  A  ;8H:><  ?@>H;8,   8  O,   ?>- <>5<C,   3>@074>  EC65,   G5<  =8I89!   0  GB>  =8I89!   0?;520BL  =0  =8I5=AB2>!   /  ?@>AB>  A3C18;  A51O!   ?@>G5<,   =5  A  G5<  ?>GB8  8  A@02=820BL,   40  8  =5G53>  A515  <>@0;L  G8B0BL!   8G53>  =5  <>65B  1KBL  =5;5?55  <>@0;8  2  B0:>5  2@5<O!     A0<>4>2>;L=K5  ;N48:   A  :0:8<  3>@4K<  A0<>4>2>;LAB2><  3>B>2K  MB8  1>;BC=K  G8B0BL  A2>8  A5=B5=F88!   A;8  1  >=8  7=0;8,   4>  :0:>9  AB5?5=8  O  A0<  ?>=8<0N  2AN  ><5@78B5;L=>ABL  B5?5@5H=53>  <>53>  A>AB>O=8O,   B>,   :>=5G=>,   C6  =5  ?>25@=C;AO  1K  C  =8E  O7K:  CG8BL  <5=O.   C  GB>,   GB>  <>3CB  >=8  <=5  A:070BL  =>2>3>,   G53>  O  =5  7=0N?     @0725  2  MB><  45;>?   "CB  45;>  2  B><,   GB>     >48=  >1>@>B  :>;5A0  8  2A5  87<5=O5BAO,   8  MB8  65  A0<K5  <>@0;8ABK  ?5@2K5  ( O  2  MB><  C25@5=)   ?@84CB  A  4@C65A:8<8  HCB:0<8  ?>74@02;OBL  <5=O.     =5  1C4CB  >B  <5=O  2A5  B0:  >B2>@0G820BLAO,   :0:  B5?5@L.   0  =0?;520BL  =0  =8E  =0  2A5E!   'B>  O  B5?5@L?   Z e r o .   '5<  <>3C  1KBL  702B@0?   /  702B@0  <>3C  87  <5@B2KE  2>A:@5A=CBL  8  2=>2L  =0G0BL  68BL!   '5;>25:0  <>3C  >1@5AB8  2  A515,   ?>:0  5I5  >=  =5  ?@>?0;! 
 /  459AB28B5;L=>  B>340  ?>5E0;  2  ><1C@3,   =>. . .   O  1K;  ?>B><  8  >?OBL  2   C;5B5=1C@35,   1K;  8  2  !?0,   1K;  4065  8  2  045=5,   :C40  O  5748;  :0<5@48=5@><  A>25B=8:0  8=F5,   <5@702F0  8  1K2H53>  <>53>  745H=53>  10@8=0.   0,   O  1K;  8  2  ;0:5OE,   F5;KE  ?OBL  <5AOF52!   -B>  A;CG8;>AL  A59G0A  ?>A;5  BN@L<K.   ( /  254L  A845;  8  2  BN@L<5  2   C;5B5=1C@35  70  >48=  745H=89  4>;3.   58725AB=K9  G5;>25:  <5=O  2K:C?8;,      :B>  B0:>9?   8AB5@  AB;59?   >;8=0?   5  7=0N,   =>  4>;3  1K;  70?;0G5=,   2A53>  425AB8  B0;5@>2,   8  O  2KH5;  =0  2>;N. )   C40  <=5  1K;>  4520BLAO?   /  8  ?>ABC?8;  :  MB><C  8=F5.   =  G5;>25:  <>;>4>9  8  25B@5=K9,   ;N18B  ?>;5=8BLAO,   0  O  C<5N  3>2>@8BL  8  ?8A0BL  =0  B@5E  O7K:0E.   /  A=0G0;0  ?>ABC?8;  :  =5<C  G5<- B>  2@>45  A5:@5B0@O,   70  B@84F0BL  3C;L45=>2  2  <5AOF;   =>  :>=G8;  C  =53>  =0AB>OI8<  ;0:59AB2><:   45@60BL  A5:@5B0@O  5<C  AB0;>  =5  ?>  A@54AB20<,   8  >=  <=5  A1028;  60;>20=L5;   <=5  65  =5:C40  1K;>  84B8,   O  >AB0;AO     8  B0:8<  >1@07><  A0<  A>1>N  >1@0B8;AO  2  ;0:5O.   /  =54>540;  8  =54>?820;  =0  53>  A;C615,   =>  70B>  =0:>?8;  2  ?OBL  <5AOF52  A5<L45AOB  3C;L45=>2.   4=064K  25G5@><,   2  045=5,   O  >1JO28;  5<C,   GB>  65;0N  A  =8<  @0AAB0BLAO;   2  B>B  65  25G5@  O  >B?@028;AO  =0  @C;5B:C.   ,   :0:  ABCG0;>  <>5  A5@4F5!   5B,   =5  45=L38  <=5  1K;8  4>@>38!   ">340  <=5  B>;L:>  E>B5;>AL,   GB>1  702B@0  65  2A5  MB8  8=F5,   2A5  MB8  >15@- :5;L=5@K,   2A5  MB8  25;8:>;5?=K5  1045=A:85  40<K,   GB>1K  2A5  >=8  3>2>@8;8  >1>  <=5,   @0AA:07K20;8  <>N  8AB>@8N,   C482;O;8AL  <=5,   E20;8;8  <5=O  8  ?@5:;>=O;8AL  ?@54  <>8<  =>2K<  2K83@KH5<.   A5  MB>  45BA:85  <5GBK  8  701>BK,   =>. . .   :B>  7=05B:   <>65B  1KBL,   O  ?>2AB@5G0;AO  1K  8  A  >;8=>9,   O  1K  59  @0AA:070;,   8  >=0  1K  C2845;0,   GB>  O  2KH5  2A5E  MB8E  =5;5?KE  B>;G:>2  AC4L1K. . .   ,   =5  45=L38  <=5  4>@>38!   /  C25@5=,   GB>  @071@>A0;  1K  8E  >?OBL  :0:>9- =81C4L  B l a n c h e   8  >?OBL  5748;  1K  2  0@865  B@8  =545;8  =0  ?0@5  A>1AB25==KE  ;>H0459  2  H5AB=04F0BL  BKAOG  D@0=:>2.   /  254L  =025@=>5  7=0N,   GB>  O  =5  A:C?;   O  4065  4C<0N,   GB>  O  @0AB>G8B5;5=,      0  <564C  B5<,   >4=0:>  6,   A  :0:8<  B@5?5B><,   A  :0:8<  70<8@0=85<  A5@4F0  O  2KA;CH820N  :@8:  :@C?5@0:   t r e n t e   e t   u n ,   r o u g e ,   i m p a i r e   e t   p a s s e   8;8:   q u a t r e ,   n o i r ,   p a i r   e t   m a n q u e !   !  :0:>N  0;G=>ABLN  A<>B@N  O  =0  83>@=K9  AB>;,   ?>  :>B>@><C  @071@>A0=K  ;C84>@K,   D@84@8EA4>@K  8  B0;5@K,   =0  AB>;18:8  7>;>B0,   :>340  >=8  >B  ;>?0B:8  :@C?5@0  @0AAK?0NBAO  2  3>@OI85,   :0:  60@,   :CG8,   8;8  =0  4;8==K5  2  0@H8=  AB>;1K  A5@51@0,   ;560I85  2>:@C3  :>;5A0.   I5  ?>4E>4O  :  83>@=>9  70;5,   70  425  :><=0BK,   B>;L:>  GB>  O  70A;KHC  475=L:0=L5  ?5@5AK?0NI8EAO  45=53,      A>  <=>N  ?>GB8  45;0NBAO  AC4>@>38. 
 ,   B>B  25G5@,   :>340  O  ?>=5A  <>8  A5<L45AOB  3C;L45=>2  =0  83>@=K9  AB>;,   B>65  1K;  70<5G0B5;5=.   /  =0G0;  A  45AOB8  3C;L45=>2  8  >?OBL  A  p a s s e .     p a s s e   O  8<5N  ?@54@0AAC4>:.   /  ?@>83@0;. . .   AB020;>AL  C  <5=O  H5ABL45AOB  3C;L45=>2  A5@51@O=>N  <>=5B>N;   O  ?>4C<0;     8  ?@54?>G5;  z e r o .   /  AB0;  @07><  AB028BL  =0  =53>  ?>  ?OB8  3C;L45=>2;   A  B@5BL59  AB02:8  24@C3  2KE>48B  z e r o ,   O  GCBL  =5  C<5@  >B  @04>AB8,   ?>;CG82  AB>  A5<L45AOB  ?OBL  3C;L45=>2;   :>340  O  2K83@0;  AB>  BKAOG  3C;L45=>2,   O  =5  1K;  B0:  @04.   ">BG0A  65  O  ?>AB028;  AB>  3C;L45=>2  =0  r o u g e      40;0;   2A5  425AB8  =0  r o u g e      40;0;   2A5  G5BK@5AB0  =0  n o i r      40;0;   2A5  2>A5<LA>B  =0  m a n q u e      40;0;   AG8B0O  A  ?@56=8<,   1K;>  BKAOG0  A5<LA>B  3C;L45=>2,   8  MB>     <5=55  G5<  2  ?OBL  <8=CB!   0,   2  M40:85- B>  <3=>25=8O  701K205HL  8  2A5  ?@56=85  =5C40G8!   54L  O  4>1K;  MB>  1>;55  G5<  687=8N  @8A:CO,   >A<5;8;AO  @8A:=CBL  8     2>B  O  >?OBL  2  G8A;5  G5;>25:>2! 
 /  70=O;  =><5@,   70?5@AO  8  G0A>2  4>  B@5E  A845;  8  AG8B0;  A2>8  45=L38.   0CB@>  O  ?@>A=C;AO  C65  =5  ;0:55<.   /  @5H8;  2  B>B  65  45=L  2K5E0BL  2  ><1C@3:   B0<  O  =5  A;C68;  2  ;0:5OE  8  2  BN@L<5  =5  A845;.   0  ?>;G0A0  4>  ?>5740  O  >B?@028;AO  ?>AB028BL  425  AB02:8,   =5  1>;55,   8  ?@>83@0;  ?>;B>@K  BKAOG8  D;>@8=>2.   4=0:>  65  2A5- B0:8  ?5@55E0;  2  ><1C@3,   8  2>B  C65  <5AOF,   :0:  O  745AL. . . 
 /,   :>=5G=>,   682C  2  ?>AB>O==>9  B@52>35,   83@0N  ?>  A0<>9  <0;5=L:>9  8  G53>- B>  64C,   @0AAG8BK20N,   AB>N  ?>  F5;K<  4=O<  C  83>@=>3>  AB>;0  8  =01;N40N  83@C,   4065  2>  A=5  286C  83@C,   =>  ?@8  2A5<  MB><  <=5  :065BAO,   GB>  O  :0:  1C4B>  >45@525=5;,   B>G=>  703@O7  2  :0:>9- B>  B8=5.   0:;NG0N  MB>  ?>  2?5G0B;5=8N  ?@8  2AB@5G5  A  <8AB5@><  AB;55<.   K  =5  2840;8AL  A  B>3>  A0<>3>  2@5<5=8  8  2AB@5B8;8AL  =5G0O==>;   2>B  :0:  MB>  1K;>.   /  H5;  2  A04C  8  @0AAG8BK20;,   GB>  B5?5@L  O  ?>GB8  157  45=53,   =>  GB>  C  <5=O  5ABL  ?OBL45AOB  3C;L45=>2,   :@><5  B>3>,   2  >B5;5,   345  O  70=8<0N  :0<>@:C,   O  B@5BL53>  4=O  A>2A5<  @0A?;0B8;AO.   B0:,   <=5  >AB05BAO  2>7<>6=>ABL  >48=  B>;L:>  @07  ?>9B8  B5?5@L  =0  @C;5B:C,      5A;8  2K83@0N  E>BL  GB>- =81C4L,   <>6=>  1C45B  ?@>4>;60BL  83@C;   5A;8  ?@>83@0N     =04>  >?OBL  84B8  2  ;0:58,   2  A;CG05  5A;8  =5  =094C  A59G0A  @CAA:8E,   :>B>@K<  1K  ?>=04>18;AO  CG8B5;L.   0=OBK9  MB>N  <KA;LN,   O  ?>H5;,   <>5N  5654=52=>N  ?@>3C;:>N  G@57  ?0@:  8  G@57  ;5A,   2  A>A54=55  :=O65AB2>.   =>340  O  2KE06820;  B0:8<  >1@07><  G0A0  ?>  G5BK@5  8  2>72@0I0;AO  2  ><1C@3  CAB0;K9  8  3>;>4=K9.   ">;L:>  GB>  2KH5;  O  87  A040  2  ?0@:,   :0:  24@C3  =0  A:0<59:5  C2845;  <8AB5@0  AB;5O.   =  ?5@2K9  <5=O  70<5B8;  8  >:;8:=C;  <5=O.   /  A5;  ?>4;5  =53>.   0<5B82  65  2  =5<  =5:>B>@CN  206=>ABL,   O  B>BG0A  65  C<5@8;  <>N  @04>ABL;   0  B>  O  1K;>  C60A=>  >1@04>20;AO  5<C. 
    B0:,   2K  745AL!   /  B0:  8  4C<0;,   GB>  20A  ?>2AB@5G0N,      A:070;  >=  <=5.      5  15A?>:>9B5AL  @0AA:07K20BL:   O  7=0N,   O  2A5  7=0N;   2AO  20H0  687=L  2  MB8  3>4  8  2>A5<L  <5AOF52  <=5  8725AB=0. 
    0!   2>B  :0:  2K  A;548B5  70  AB0@K<8  4@C7LO<8!      >B25B8;  O.      -B>  45;05B  20<  G5ABL,   GB>  =5  701K205B5. . .   >AB>9B5,   >4=0:>  6,   2K  405B5  <=5  <KA;L     =5  2K  ;8  2K:C?8;8  <5=O  87  @C;5B5=1C@3A:>9  BN@L<K,   345  O  A845;  70  4>;3  2  425AB8  3C;L45=>2?   5=O  2K:C?8;  =58725AB=K9. 
    5B,   >  =5B;   O  =5  2K:C?0;  20A  87  @C;5B5=1C@3A:>9  BN@L<K,   345  2K  A845;8  70  4>;3  2  425AB8  3C;L45=>2,   =>  O  7=0;,   GB>  2K  A845;8  2  BN@L<5  70  4>;3  2  425AB8  3C;L45=>2. 
    =0G8B,   2A5- B0:8  7=05B5,   :B>  <5=O  2K:C?8;? 
      =5B,   =5  <>3C  A:070BL,   GB>  7=0N,   :B>  20A  2K:C?8;. 
    !B@0==>;   =0H8<  @CAA:8<  O  =8:><C  =5  8725AB5=,   40  @CAA:85  745AL,   ?>60;C9,   8  =5  2K:C?OB;   MB>  C  =0A  B0<,   2   >AA88,   ?@02>A;02=K5  2K:C?0NB  ?@02>A;02=KE.     O  B0:  8  4C<0;,   GB>  :0:>9- =81C4L  GC40:- 0=3;8G0=8=,   87  AB@0==>AB8. 
 8AB5@  AB;59  A;CH0;  <5=O  A  =5:>B>@K<  C482;5=85<.   =,   :065BAO,   4C<0;  =09B8  <5=O  C=K;K<  8  C18BK<. 
    4=0:>  6  O  >G5=L  @04CNAL,   284O  20A  A>25@H5==>  A>E@0=82H8<  2AN  =57028A8<>ABL  20H53>  4CE0  8  4065  25A5;>ABL,      ?@>87=5A  >=  A  4>2>;L=>  =5?@8OB=K<  284><. 
    ">  5ABL  2=CB@8  A51O  2K  A:@K?8B5  >B  4>A04K,   70G5<  O  =5  C18B  8  =5  C=865=,      A:070;  O  A<5OAL. 
 =  =5  A:>@>  ?>=O;,   =>,   ?>=O2,   C;K1=C;AO. 
    =5  =@02OBAO  20H8  70<5G0=8O.   /  C7=0N  2  MB8E  A;>20E  <>53>  ?@56=53>,   C<=>3>,   AB0@>3>,   2>AB>@65==>3>  8  2<5AB5  A  B5<  F8=8G5A:>3>  4@C30;   >4=8  @CAA:85  <>3CB  2  A515  A>2<5I0BL,   2  >4=>  8  B>  65  2@5<O,   AB>;L:>  ?@>B82>?>;>6=>AB59.   59AB28B5;L=>,   G5;>25:  ;N18B  2845BL  ;CGH53>  A2>53>  4@C30  2  C=865=88  ?@54  A>1>N;   =0  C=865=88  >A=>2K205BAO  1>;LH5N  G0ABLN  4@C610;   8  MB>  AB0@0O,   8725AB=0O  2A5<  C<=K<  ;N4O<  8AB8=0.   >  2  =0AB>OI5<  A;CG05,   C25@ON  20A,   O  8A:@5==>  @04,   GB>  2K  =5  C=K205B5.   !:068B5,   2K  =5  =0<5@5=K  1@>A8BL  83@C? 
    ,   G5@B  A  =59!   ">BG0A  65  1@>HC,   B>;L:>  1K. . . 
    ">;L:>  1K  B5?5@L  >BK3@0BLAO?   "0:  O  8  4C<0;;   =5  4>3>20@8209B5     7=0N,      2K  MB>  A:070;8  =5G0O==>,   A;54AB25==>,   A:070;8  ?@024C.   !:068B5,   :@><5  83@K,   2K  =8G5<  =5  70=8<05B5AL? 
    0,   =8G5<. . . 
 =  AB0;  <5=O  M:70<5=>20BL.   /  =8G53>  =5  7=0;,   O  ?>GB8  =5  703;O4K20;  2  3075BK  8  ?>;>68B5;L=>  2>  2A5  MB>  2@5<O  =5  @0725@BK20;  =8  >4=>9  :=838. 
    K  >45@525=5;8,      70<5B8;  >=,      2K  =5  B>;L:>  >B:070;8AL  >B  687=8,   >B  8=B5@5A>2  A2>8E  8  >1I5AB25==KE,   >B  4>;30  3@0640=8=0  8  G5;>25:0,   >B  4@C759  A2>8E  ( 0  >=8  2A5- B0:8  C  20A  1K;8) ,   2K  =5  B>;L:>  >B:070;8AL  >B  :0:>9  1K  B>  =8  1K;>  F5;8,   :@><5  2K83@KH0,   2K  4065  >B:070;8AL  >B  2>A?><8=0=89  A2>8E.   /  ?><=N  20A  2  3>@OGCN  8  A8;L=CN  <8=CBC  20H59  687=8;   =>  O  C25@5=,   GB>  2K  701K;8  2A5  ;CGH85  B>340H=85  2?5G0B;5=8O  20H8;   20H8  <5GBK,   20H8  B5?5@5H=85,   A0<K5  =0ACI=K5  65;0=8O  =5  84CB  40;LH5  p a i r   8  i m p a i r ,   r o u g e ,   n o i r ,   425=04F0BL  A@54=8E  8  B0:  40;55,   8  B0:  40;55,   O  C25@5=! 
    >2>;L=>,   <8AB5@  AB;59,   ?>60;C9AB0,   ?>60;C9AB0,   =5  =0?><8=09B5,      2A:@8G0;  O  A  4>A04>9,   GCBL  =5  A>  7;>1>9,      7=09B5,   GB>  O  @>2=>  =8G53>  =5  701K;;   =>  O  B>;L:>  =0  2@5<O  2K3=0;  2A5  MB>  87  3>;>2K,   4065  2>A?><8=0=8O,      4>  B5E  ?>@,   ?>:0<5AB  =5  ?>?@02;N  @048:0;L=>  <>8  >1AB>OB5;LAB20;   B>340. . .   B>340  2K  C2848B5,   O  2>A:@5A=C  87  <5@B2KE! 
    K  1C45B5  745AL  5I5  G@57  45AOBL  ;5B,      A:070;  >=.      @54;030N  20<  ?0@8,   GB>  O  =0?><=N  20<  MB>,   5A;8  1C4C  682,   2>B  =0  MB>9  65  A:0<59:5. 
    C  4>2>;L=>,      ?@5@20;  O  A  =5B5@?5=85<,      8,   GB>1  20<  4>:070BL,   GB>  O  =5  B0:- B>  701K2G82  =0  ?@>H;>5,   ?>72>;LB5  C7=0BL:   345  B5?5@L  <8AA  >;8=0?   A;8  =5  2K  <5=O  2K:C?8;8,   B>  C6,   =025@=>,   >=0.   !  A0<>3>  B>3>  2@5<5=8  O  =5  8<5;  >  =59  =8:0:>3>  8725AB8O. 
    5B,   >  =5B!   /  =5  4C<0N,   GB>1K  >=0  20A  2K:C?8;0.   =0  B5?5@L  2  (259F0@88,   8  2K  <=5  A45;05B5  1>;LH>5  C4>2>;LAB285,   5A;8  ?5@5AB0=5B5  <5=O  A?@0H820BL  >  <8AA  >;8=5,      A:070;  >=  @5H8B5;L=>  8  4065  A5@48B>. 
    -B>  7=0G8B,   GB>  8  20A  >=0  C6  >G5=L  ?>@0=8;0!      70A<5O;AO  O  =52>;L=>. 
    8AA  >;8=0     ;CGH55  ACI5AB2>  87  2A5E  =081>;55  4>AB>9=KE  C2065=8O  ACI5AB2,   =>,   ?>2B>@ON  20<,   2K  A45;05B5  <=5  25;8:>5  C4>2>;LAB285,   5A;8  ?5@5AB0=5B5  <5=O  A?@0H820BL  >  <8AA  >;8=5.   K  55  =8:>340  =5  7=0;8,   8  55  8<O  2  CAB0E  20H8E  O  AG8B0N  >A:>@1;5=85<  =@02AB25==>3>  <>53>  GC2AB20. 
    >B  :0:!   ?@>G5<,   2K  =5?@02K;   40  >  G5<  65  <=5  8  3>2>@8BL  A  20<8,   :@><5  MB>3>,   @0AAC48B5?   54L  2  MB><  8  A>AB>OB  2A5  =0H8  2>A?><8=0=8O.   5  15A?>:>9B5AL,   2?@>G5<,   <=5  =5  =C6=>  =8:0:8E  2=CB@5==8E,   A5:@5B=KE  20H8E  45;. . .   /  8=B5@5ACNAL  B>;L:>,   B0:  A:070BL,   2=5H=8<  ?>;>65=85<  <8AA  >;8=K,   >4=>N  B>;L:>  B5?5@5H=5N  =0@C6=>N  >1AB0=>2:>N  55.   -B>  <>6=>  A>>1I8BL  2  42CE  A;>20E. 
    72>;LB5,   A  B5<  GB>1  MB8<8  42C<O  A;>20<8  1K;>  2A5  ?>:>=G5=>.   8AA  >;8=0  1K;0  4>;3>  1>;L=0;   >=0  8  B5?5@L  1>;L=0;   =5:>B>@>5  2@5<O  >=0  68;0  A  <>8<8  <0B5@LN  8  A5AB@>9  2  A525@=>9  =3;88.   >;3>40  =0704  55  101:0     ?><=8B5,   B0  A0<0O  AC<0AH54H0O  65=I8=0     ?><5@;0  8  >AB028;0  ;8G=>  59  A5<L  BKAOG  DC=B>2  A>AB>O=8O.   "5?5@L  <8AA  >;8=0  ?CB5H5AB2C5B  2<5AB5  A  A5<59AB2><  <>59  A5AB@K,   2KH54H59  70<C6.   0;5=L:89  1@0B  8  A5AB@0  55  B>65  >15A?5G5=K  7025I0=85<  101:8  8  CG0BAO  2  >=4>=5.   5=5@0;,   55  >BG8<,   <5AOF  =0704  C<5@  2  0@865  >B  C40@0.   M a d e m o i s e l l e   B l a n c h e   >1E>48;0AL  A  =8<  E>@>H>,   =>  2A5,   GB>  >=  ?>;CG8;  >B  101:8,   CA?5;0  ?5@525AB8  =0  A51O. . .   2>B,   :065BAO,   8  2A5. 
      5- @85?   5  ?CB5H5AB2C5B  ;8  8  >=  B>65  2  (259F0@88? 
    5B,   5- @85  =5  ?CB5H5AB2C5B  2  (259F0@88;   8  O  =5  7=0N,   345  5- @85;   :@><5  B>3>,   @07  =02A5340  ?@54C?@5640N  20A  871530BL  ?>4>1=KE  =0<5:>2  8  =51;03>@>4=KE  A>?>AB02;5=89,   8=0G5  2K  1C45B5  =5?@5<5==>  8<5BL  45;>  A>  <=>N. 
    0:!   =5A<>B@O  =0  =0H8  ?@56=85  4@C65A:85  >B=>H5=8O? 
    0,   =5A<>B@O  =0  =0H8  ?@56=85  4@C65A:85  >B=>H5=8O. 
    "KAOGC  @07  ?@>HC  8728=5=8O,   <8AB5@  AB;59.   >  ?>72>;LB5,   >4=0:>  6:   BCB  =5B  =8G53>  >184=>3>  8  =51;03>@>4=>3>;   O  254L  =8  2  G5<  =5  28=N  <8AA  >;8=C.   @><5  B>3>,   D@0=FC7  8  @CAA:0O  10@KH=O,   3>2>@O  2>>1I5,      MB>  B0:>5  A>?>AB02;5=85,   <8AB5@  AB;59,   :>B>@>5  =5  =0<  A  20<8  @07@5H8BL  8;8  ?>=OBL  >:>=G0B5;L=>. 
    A;8  2K  =5  1C45B5  C?><8=0BL  8<O  5- @85  2<5AB5  A  4@C38<  8<5=5<,   B>  O  ?>?@>A8;  1K  20A  >1JOA=8BL  <=5,   GB>  2K  ?>4@07C<5205B5  ?>4  2K@065=85<:   " D@0=FC7  8  @CAA:0O  10@KH=O" ?   'B>  MB>  70  " A>?>AB02;5=85" ?   >G5<C  BCB  8<5==>  D@0=FC7  8  =5?@5<5==>  @CAA:0O  10@KH=O? 
    848B5,   2K  8  708=B5@5A>20;8AL.   >  MB>  4;8==0O  <0B5@8O,   <8AB5@  AB;59.   "CB  <=>3>  =04>  1K  7=0BL  ?@5420@8B5;L=>.   ?@>G5<,   MB>  2>?@>A  206=K9     :0:  =8  A<5H=>  2A5  MB>  A  ?5@2>3>  273;O40.   $@0=FC7,   <8AB5@  AB;59,   MB>     70:>=G5==0O,   :@0A820O  D>@<0.   K,   :0:  1@8B0=5F,   <>65B5  A  MB8<  1KBL  =5A>3;0A=K;   O,   :0:  @CAA:89,   B>65  =5A>3;0A5=,   =C,   ?>60;C9,   E>BL  87  7028AB8;   =>  =0H8  10@KH=8  <>3CB  1KBL  4@C3>3>  <=5=8O.   K  <>65B5  =0E>48BL   0A8=0  87;><0==K<,   8A:>25@:0==K<  8  ?0@DN<8@>20==K<;   4065  G8B0BL  53>,   =025@=>5,   =5  AB0=5B5.   /  B>65  =0E>6C  53>  87;><0==K<,   8A:>25@:0==K<  8  ?0@DN<8@>20==K<,   A  >4=>9  4065  B>G:8  7@5=8O  A<5H=K<;   =>  >=  ?@5;5AB5=,   <8AB5@  AB;59,   8,   3;02=>5,      >=  25;8:89  ?>MB,   E>B8<  8;8  =5  E>B8<  <K  MB>3>  A  20<8.   0F8>=0;L=0O  D>@<0  D@0=FC70,   B>  5ABL  ?0@860=8=0,   AB0;0  A;030BLAO  2  87OI=CN  D>@<C,   :>340  <K  5I5  1K;8  <54254O<8.    52>;NF8O  =0A;54>20;0  42>@O=AB2C.   "5?5@L  A0<K9  ?>H;59H89  D@0=FC78H:0  <>65B  8<5BL  <0=5@K,   ?@85<K,   2K@065=8O  8  4065  <KA;8  2?>;=5  87OI=>9  D>@<K,   =5  CG0AB2CO  2  MB>9  D>@<5  =8  A2>5N  8=8F80B82>N,   =8  4CH>N,   =8  A5@4F5<;   2A5  MB>  4>AB0;>AL  5<C  ?>  =0A;54AB2C.   !0<8  A>1>N,   >=8  <>3CB  1KBL  ?CAB55  ?CAB59H53>  8  ?>4;55  ?>4;59H53>.   C- A,   <8AB5@  AB;59,   A>>1IC  20<  B5?5@L,   GB>  =5B  ACI5AB20  2  <8@5  4>25@G8255  8  >B:@>25==55  4>1@>9,   C<=5=L:>9  8  =5  A;8H:><  87;><0==>9  @CAA:>9  10@KH=8.   5- @85,   O2OAL  2  :0:>9- =81C4L  @>;8,   O2OAL  70<0A:8@>20==K<,   <>65B  702>520BL  55  A5@4F5  A  =5>1K:=>25==>N  ;53:>ABLN;   C  =53>  5ABL  87OI=0O  D>@<0,   <8AB5@  AB;59,   8  10@KH=O  ?@8=8<05B  MBC  D>@<C  70  53>  A>1AB25==CN  4CHC,   70  =0BC@0;L=CN  D>@<C  53>  4CH8  8  A5@4F0,   0  =5  70  >4564C,   4>AB02HCNAO  5<C  ?>  =0A;54AB2C.     25;8G09H59  20H59  =5?@8OB=>AB8,   O  4>;65=  20<  ?@87=0BLAO,   GB>  0=3;8G0=5  1>;LH5N  G0ABLN  C3;>20BK  8  =587OI=K,   0  @CAA:85  4>2>;L=>  GCB:>  C<5NB  @07;8G0BL  :@0A>BC  8  =0  =55  ?04:8.   >,   GB>1K  @07;8G0BL  :@0A>BC  4CH8  8  >@838=0;L=>ABL  ;8G=>AB8,   4;O  MB>3>  =C6=>  =5A@02=5==>  1>;55  A0<>AB>OB5;L=>AB8  8  A2>1>4K,   G5<  C  =0H8E  65=I8=,   B5<  1>;55  10@KH5=L,      8  C6  2>  2AO:><  A;CG05  1>;LH5  >?KB0.   8AA  >;8=5  65     ?@>AB8B5,   A:070==>3>  =5  2>@>B8HL     =C6=>  >G5=L,   >G5=L  4>;3>5  2@5<O  @5H0BLAO,   GB>1K  ?@54?>G5ABL  20A  <5@702FC  5- @85.   =0  20A  8  >F5=8B,   AB0=5B  20H8<  4@C3><,   >B:@>5B  20<  2A5  A2>5  A5@4F5;   =>  2  MB><  A5@4F5  2A5- B0:8  1C45B  F0@8BL  =5=028AB=K9  <5@7025F,   A:25@=K9  8  <5;:89  ?@>F5=BI8:  5- @85.   -B>  4065  >AB0=5BAO,   B0:  A:070BL,   87  >4=>3>  C?@O<AB20  8  A0<>;N18O,   ?>B><C  GB>  MB>B  65  A0<K9  5- @85  O28;AO  59  :>340- B>  2  >@5>;5  87OI=>3>  <0@:870,   @07>G0@>20==>3>  ;815@0;0  8  @07>@82H53>AO  ( 1C4B>  1K? ) ,   ?><>30O  55  A5<59AB2C  8  ;53:><KA;5==><C  35=5@0;C.   A5  MB8  ?@>45;:8  >B:@K;8AL  ?>A;5.   >  MB>  =8G53>,   GB>  >B:@K;8AL:   2A5- B0:8  ?>40209B5  59  B5?5@L  ?@56=53>  5- @85     2>B  G53>  59  =04>!     G5<  1>;LH5  =5=02848B  >=0  B5?5@5H=53>  5- @85,   B5<  1>;LH5  B>A:C5B  >  ?@56=5<,   E>BL  ?@56=89  8  ACI5AB2>20;  B>;L:>  2  55  2>>1@065=88.   K  A0E0@>20@,   <8AB5@  AB;59? 
    0,   O  CG0AB2CN  2  :><?0=88  8725AB=>3>  A0E0@=>3>  702>40  >25;L  8  ><?. 
    C,   2>B  2848B5,   <8AB5@  AB;59.   !  >4=>9  AB>@>=K     A0E0@>20@,   0  A  4@C3>9     ?>;;>=  5;L2545@A:89;   2A5  MB>  :0:- B>  =5  A2O7K205BAO.     O  4065  8  =5  A0E0@>20@;   O  ?@>AB>  <5;:89  83@>:  =0  @C;5B:5,   8  4065  2  ;0:5OE  1K;,   GB>,   =025@=>5,   C65  8725AB=>  <8AA  >;8=5,   ?>B><C  GB>  C  =59,   :065BAO,   E>@>H0O  ?>;8F8O. 
    K  >7;>1;5=K,   0  ?>B><C  8  3>2>@8B5  25AL  MB>B  274>@,      E;04=>:@>2=>  8  ?>4C<02  A:070;  <8AB5@  AB;59.      @><5  B>3>,   2  20H8E  A;>20E  =5B  >@838=0;L=>AB8. 
    !>3;0A5=!   >  2  B><- B>  8  C60A,   1;03>@>4=K9  4@C3  <>9,   GB>  2A5  MB8  <>8  >128=5=8O,   :0:  =8  CAB0@5;8,   :0:  =8  ?>H;K,   :0:  =8  2>4528;L=K     2A5- B0:8  8AB8==K!   A5- B0:8  <K  A  20<8  =8G53>  =5  4>18;8AL! 
    -B>  3=CA=K9  274>@. . .   ?>B><C,   ?>B><C. . .   7=09B5  65!      ?@>87=5A  <8AB5@  AB;59  4@>60I8<  3>;>A><  8  A25@:0O  3;070<8,      7=09B5  65,   =51;03>40@=K9  8  =54>AB>9=K9,   <5;:89  8  =5AG0AB=K9  G5;>25:,   GB>  O  ?@81K;  2  ><1C@3  =0@>G=>  ?>  55  ?>@CG5=8N,   4;O  B>3>  GB>1K  C2845BL  20A,   3>2>@8BL  A  20<8  4>;3>  8  A5@45G=>,   8  ?5@540BL  59  2A5,      20H8  GC2AB20,   <KA;8,   =04564K  8. . .   2>A?><8=0=8O! 
    5C65;8!   5C65;8?      2A:@8G0;  O,   8  A;57K  3@04><  ?>B5:;8  87  3;07  <>8E.   /  =5  <>3  A45@60BL  8E,   8  MB>,   :065BAO,   1K;>  2  ?5@2K9  @07  2  <>59  687=8. 
    0,   =5AG0AB=K9  G5;>25:,   >=0  ;N18;0  20A,   8  O  <>3C  20<  MB>  >B:@KBL,   ?>B><C  GB>  2K     ?>381H89  G5;>25:!   0;>  B>3>,   5A;8  O  4065  A:06C  20<,   GB>  >=0  4>  A8E  ?>@  20A  ;N18B,   B>     254L  2K  2A5  @02=>  745AL  >AB0=5B5AL!   0,   2K  ?>3C18;8  A51O.   K  8<5;8  =5:>B>@K5  A?>A>1=>AB8,   682>9  E0@0:B5@  8  1K;8  G5;>25:  =54C@=>9;   2K  4065  <>3;8  1KBL  ?>;57=K  20H5<C  >B5G5AB2C,   :>B>@>5  B0:  =C6405BAO  2  ;N4OE,   =>     2K  >AB0=5B5AL  745AL,   8  20H0  687=L  :>=G5=0.   /  20A  =5  28=N.   0  <>9  273;O4,   2A5  @CAA:85  B0:>2K  8;8  A:;>==K  1KBL  B0:>2K<8.   A;8  =5  @C;5B:0,   B0:  4@C3>5,   ?>4>1=>5  59.   A:;NG5=8O  A;8H:><  @54:8.   5  ?5@2K9  2K  =5  ?>=8<05B5,   GB>  B0:>5  B@C4  ( O  =5  >  =0@>45  20H5<  3>2>@N) .    C;5B:0     MB>  83@0  ?>  ?@58<CI5AB2C  @CAA:0O.   >  A8E  ?>@  2K  1K;8  G5AB=K  8  A:>@55  70E>B5;8  ?>9B8  2  ;0:58,   G5<  2>@>20BL. . .   =>  <=5  AB@0H=>  ?>4C<0BL,   GB>  <>65B  1KBL  2  1C4CI5<.   >2>;L=>,   ?@>I09B5!   K,   :>=5G=>,   =C6405B5AL  2  45=L30E?   >B  >B  <5=O  20<  45AOBL  ;C84>@>2,   1>;LH5  =5  40<,   ?>B><C  GB>  2K  8E  2A5  @02=>  ?@>83@05B5.   5@8B5  8  ?@>I09B5!   5@8B5  65! 
    5B,   <8AB5@  AB;59,   ?>A;5  2A53>  B5?5@L  A:070==>3>. . . 
    5- @8- B5!      2A:@8G0;  >=.      /  C15645=,   GB>  2K  5I5  1;03>@>4=K,   8  40N  20<,   :0:  <>65B  40BL  4@C3  8AB8==><C  4@C3C.   A;8  1  O  <>3  1KBL  C25@5=,   GB>  2K  A59G0A  65  1@>A8B5  83@C,   ><1C@3  8  ?>545B5  2  20H5  >B5G5AB2>,      O  1K  3>B>2  1K;  =5<54;5==>  40BL  20<  BKAOGC  DC=B>2  4;O  =0G0;0  =>2>9  :0@L5@K.   >  O  ?>B><C  8<5==>  =5  40N  BKAOG8  DC=B>2,   0  40N  B>;L:>  45AOBL  ;C84>@>2,   GB>  BKAOG0  ;8  DC=B>2,   8;8  45AOBL  ;C84>@>2     2  =0AB>OI55  2@5<O  4;O  20A  A>25@H5==>  >4=>  8  B>  65;   2A5  >4=>     ?@>83@05B5.   5@8B5  8  ?@>I09B5. 
    >7L<C,   5A;8  2K  ?>72>;8B5  A51O  >1=OBL  =0  ?@>I0=L5. 
    ,   MB>  A  C4>2>;LAB285<! 
 K  >1=O;8AL  8A:@5==>,   8  <8AB5@  AB;59  CH5;. 
 5B,   >=  =5  ?@02!   A;8  O  1K;  @57>:  8  3;C?  =0AG5B  >;8=K  8  5- @85,   B>  >=  @57>:  8  A:>@  =0AG5B  @CAA:8E.   @>  A51O  O  =8G53>  =5  3>2>@N.   ?@>G5<. . .   2?@>G5<,   2A5  MB>  ?>:0<5AB  =5  B>.   A5  MB>  A;>20,   A;>20  8  A;>20,   0  =04>  45;0!   "CB  B5?5@L  3;02=>5  (259F0@8O!   02B@0  65,      >,   5A;8  1  <>6=>  1K;>  702B@0  65  8  >B?@028BLAO!   =>2L  2>7@>48BLAO,   2>A:@5A=CBL.   04>  8<  4>:070BL. . .   CABL  7=05B  >;8=0,   GB>  O  5I5  <>3C  1KBL  G5;>25:><.   !B>8B  B>;L:>. . .   B5?5@L  C6,   2?@>G5<,   ?>74=>,      =>  702B@0. . .   ,   C  <5=O  ?@54GC2AB285,   8  MB>  =5  <>65B  1KBL  8=0G5!   #  <5=O  B5?5@L  ?OB=04F0BL  ;C84>@>2,   0  O  =0G8=0;  8  A  ?OB=04F0BLN  3C;L45=0<8!   A;8  =0G0BL  >AB>@>6=>. . .      8  =5C65;8,   =5C65;8  C6  O  B0:>9  <0;K9  @515=>:!   5C65;8  O  =5  ?>=8<0N,   GB>  O  A0<  ?>381H89  G5;>25:.   >     ?>G5<C  65  O  =5  <>3C  2>A:@5A=CBL.   0!   AB>8B  B>;L:>  E>BL  @07  2  687=8  1KBL  @0AG5B;82K<  8  B5@?5;82K<  8     2>B  8  2A5!   !B>8B  B>;L:>  E>BL  @07  2K45@60BL  E0@0:B5@,   8  O  2  >48=  G0A  <>3C  2AN  AC4L1C  87<5=8BL!   ;02=>5     E0@0:B5@.   A?><=8BL  B>;L:>,   GB>  1K;>  A>  <=>N  2  MB><  @>45  A5<L  <5AOF52  =0704  2   C;5B5=1C@35,   ?@54  >:>=G0B5;L=K<  <>8<  ?@>83@KH5<.   ,   MB>  1K;  70<5G0B5;L=K9  A;CG09  @5H8<>AB8:   O  ?@>83@0;  B>340  2A5,   2A5. . .   KE>6C  87  2>:A0;0,   A<>B@N     2  68;5B=><  :0@<0=5  H525;8BAO  C  <5=O  5I5  >48=  3C;L45=.   " ,   AB0;>  1KBL,   1C45B  =0  GB>  ?>>1540BL! "      ?>4C<0;  O,   =>,   ?@>94O  H03>2  AB>,   O  ?5@54C<0;  8  2>@>B8;AO.   /  ?>AB028;  MB>B  3C;L45=  =0  m a n q u e   ( B>B  @07  1K;>  =0  m a n q u e ) ,   8,   ?@02>,   5ABL  GB>- B>  >A>15==>5  2  >ICI5=88,   :>340  >48=,   =0  GC6>9  AB>@>=5,   40;5:>  >B  @>48=K,   >B  4@C759  8  =5  7=0O,   GB>  A53>4=O  1C45HL  5ABL,   AB028HL  ?>A;54=89  3C;L45=,   A0<K9,   A0<K9  ?>A;54=89!   /  2K83@0;  8  G5@57  4204F0BL  <8=CB  2KH5;  87  2>:A0;0,   8<5O  AB>  A5<L45AOB  3C;L45=>2  2  :0@<0=5.   -B>  D0:B- A!   >B  GB>  <>65B  8=>340  7=0G8BL  ?>A;54=89  3C;L45=!     GB>,   5A;8  1  O  B>340  C?0;  4CE><,   5A;8  1  O  =5  ?>A<5;  @5H8BLAO? . . 
 02B@0,   702B@0  2A5  :>=G8BAO! 
 
 